
âªæäŒã«äœããã¢ãã¹ã Kit Armstrong#ïžâ£ INDEX100/100 âMusique, ma patrie !ïŒé³æ¥œããç§ã®ç¥åœïŒ â
ãMusique, ma patrie ! ïŒé³æ¥œããç§ã®ç¥åœïŒãã¯ããã³ãããã¯æïŒ2020幎ïŒã«ãããã»ã¢ãŒã ã¹ããã³ã°ïŒKit ArmstrongïŒããã©ã³ã¹åéšã€ã«ãœã³ã®ãµã³ãã»ãã¬ãŒãºæäŒïŒÃglise Sainte-ThérÚseð¹ïŒããé ä¿¡ãã100æ¬ã®æ åã·ãªãŒãºãååã§ã¯æŒå¥åç»ãšå ±ã«ã楜æ²ãéãã鳿¥œãšã¯äœãããæŒå¥ãšã¯äœãããšããåããæççã«èªããããåç¬ã§æç«ããªããããããŒãã«æ²¿ã解説ãèªããããâªãµã³ãã»ãã¬ãŒãºæäŒãšãã空éãããã®ã·ãªãŒãºãæç«ãããéèŠãªèŠçŽ ãšãªã£ãŠããã
1ïžâ£ Prologue â 鳿¥œãšå ±ã«ãåšããããš
ðIntroductionïŒç¥ãã»èŠªå¯æ§ã»éããªæéæèŠ#ïžâ£1â22
鳿¥œã®äžã«ååšãããç§ç空éããç¥ãã®æèŠãäž»é¡ãšããã·ãªãŒãºãæäŒç©ºéãšçµã³ã€ããªãããåæ³ã»èŠªå¯æ§ã»éããªæéæèŠããå°èŠæš¡ãªäœåãç¹çްãªé¿ãã®äžã«èŠåºãããŠããã
#ïžâ£1ã#ïžâ£6 ã§ã¯ãå¹Œå°æã®æãåºããã©ã³ã¹é³æ¥œãšã®åºäŒããèªããããããã¥ãã·ãŒãã©ã¢ãŒãã¢ã«ã«ã³ãã©ãŽã§ã«ãšãã£ãäœåãéããŠã鳿¥œã¯ãŸãå人çãªèšæ¶ãçµéšãšçµã³ã€ãããã®ãšããããããªãèªåã¯ãã®é³æ¥œãæããŠããã®ãããšããæŒå¥å®¶èªèº«ã®åç¹ãèªãããã
#ïžâ£7ã#ïžâ£13 ã§ã¯ãèŠç·ã¯æ¬¡ç¬¬ã«ãé³ããžåãããå ã®ããã«ããããããã¥ãã·ãŒã®é³è²ãéã®é¿ãããããã«ãã«ã®ã«ãã³ã«ãããæéãšèšæ¶ããã©ãŒã¬ã瀺ãäžé³ã®æå³ã®å€åã鳿¥œã¯ãèŽãè ã®ç¥èŠã®äžã§çãŸããçŸè±¡ãšæããããåãé³ãååŸã®æèã«ãã£ãŠç°ãªã衚æ ãæã€ãšãããã
#ïžâ£14ã#ïžâ£19 ã§ã¯ãã鳿¥œãšã¯äœãããšããæ¬è³ªçãªããŒããžè¿ã¥ããŠããããããã®ã³ã©ãŒã«å奿²ã«ãããé¿ãã®æç¶ãããŒããŒãŽã§ã³ã®ããšãªãŒãŒã®ããã«ãã«ããã芪å¯ãªé³ã®äžçãã¯ãŒãã©ã³ãç€ºãæ¥œåšãè¶ ãã鳿¥œã®ååšãã©ã¢ãŒããã©ãŒã¬ã«èŠãããåºå®ãããªãäœåã®å§¿ã鳿¥œã¯åãªãäœåãæŒå¥æè¡ã§ã¯ãªããé¢ä¿æ§ãæéã®äžã§ç«ã¡çŸãããã®ãšãªãã
#ïžâ£20ã#ïžâ£22 ã§ã¯ã鳿¥œã¯ä»è ãžåãããã¢ã«ã«ã³ã®ç¥çŠã®é³æ¥œã埩掻ç¥åæ¥ã®ãããããããŠãªã¹ãã®ãã©ãã¬ãŒãºã鳿¥œã¯èªå·±è¡šçŸãè¶ ããç¥ããç¥çŠããããã¯å€å®¹ã®è¡çºãšããŠçŸãããåãäœåãå¥ã®å§¿ãåãããããšã鳿¥œãä»è ãšã®ç²Ÿç¥çãªã€ãªãããçã¿åºãããšãéãã«ç€ºãããã
ã·ãªãŒãºã®å¹éããšããŠããããã»ã¢ãŒã ã¹ããã³ã°èªèº«ãšæäŒã§ã®ç掻ã玹ä»ãããããã¥ãã¬ã®éããªäœåãéããŠã鳿¥œã¯å€çããéãŠãããæéã®äžã§äººãšçµã³ã€ããã®ãšããŠç€ºãããã
#ïžâ£2 ðŸ ããã¥ãã·ãŒãäºéº»è²ã®é«ªã®ä¹å¥³ã
幌ãé ã«åºäŒã£ããã©ã³ã¹é³æ¥œã®åç¹ãšããŠèªãããäœåãåçŽãªæåŸãšç¹çްãªé¿ãã®äžã«ã鳿¥œãšã®å人çãªèšæ¶ãéãã«æ¯ã¥ããŠããã
#ïžâ£3 ð ã©ã¢ãŒãéé¶ã
é¶ã®èгå¯çµéšãããšã«ãã©ã¢ãŒã®æå鳿¥œãåè§£éãããã鳿¥œã¯æœè±¡çãªæ§é ã ãã§ãªããçãç©ã®åããååšæãæ ãåºãåªäœãšããŠçŸããã
#ïžâ£4 ð ã¢ã«ã«ã³ãç§ã¯ç ã£ãŠããããããç§ã®å¿ã¯ç®èŠããŠããã
å€å žç圢åŒãšåäŸã®ãªãçºæ³ãå ±åããã¢ã«ã«ã³ã®é³æ¥œã玹ä»ãããã鳿¥œã¯æ®éæ§ã ãã§ãªããå人ã®ç¹ç°ãªå é¢ãæ ãåºããã®ãšããŠååšããã
#ïžâ£5 ðµ ã°ããŒãã¢ãŽã§ã»ããªã¢ã
ãããã®å奿²ã«ã°ããŒãæåŸãéããäœåãåãäžãããããåã鳿¥œãç°ãªã圢ãžå§¿ãå€ããããšã§ãæ°ããªæå³ãç²åŸããããšã瀺ãããã
#ïžâ£6 ðª ã©ãŽã§ã«ããœãããã
磚ãæããã衚é¢ã®äžã«ç¹çްãªç·åŒµãæœãã©ãŽã§ã«ã®é³æ¥œãèªããããçŸãããšã¯å質ãã§ã¯ãªããæŽç·Žãšéåæã®å ±åããçãŸããã
#ïžâ£7 âš ããã¥ãã·ãŒã亀æ¿ããäžåºŠã
å ã®åå°ã®ããã«æºãåãäžåºŠã®é£ç¶ãæãããã鳿¥œã¯æåŸãããé³è²ã質æã®å€åã«ãã£ãŠè±ããªäžçãçã¿åºãã
#ïžâ£8 ð ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãã©ã¹ã»ãã«ãã¹ã®éã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®ç¥æ§ãšçŸãžã®ä¿¡å¿µãèªãããã鳿¥œã¯æèŠçãªçŸããã ãã§ãªããæèã«ãã£ãŠæ¯ããããç§©åºã§ãããã
#ïžâ£9 ð«ïž ãããã«ãã«ãã«ãã³ã
ã«ãã³åœ¢åŒã«æéãšç©ºéã®è·é¢ãéããããã鳿¥œã¯çŸåšãšèšæ¶ããããŠæè¯ãããèšæ¶ãåæã«é¿ãããçæ³ãšãªãã
#ïžâ£10 ð ã¯ãŒãã©ã³ãããã
ã³ã³ãµãŒãã®æåŸã«æŒå¥ããããæ°ã«å ¥ãã®å°åã玹ä»ãããã鳿¥œã¯äžæ¥ã®çµããã«èŽãæãžèªããããéããªããããã¿ãªããããšãªãã
#ïžâ£11 ð ãã©ãŒã¬ïŒã¡ãµãžã§ããã€ãã€ãã®æãåºã
ã¯ãŒã°ããŒã®å€§äœã軜åŠãªãã³ã¹é³æ¥œãžå€æãããããã£äœåã玹ä»ãããã鳿¥œã¯æ¬æãšãŠãŒã¢ã¢ãåæã«æç«ãããèªç±ãªéã³ã§ãããã
#ïžâ£12 ð± ãŽã£ãšã«ããèŒããäºæã€ãŒã¿ãæ®»ãç Žããšãã
ãŽã£ãšã«ãã®é³æ¥œã«å®¿ããæ²åçãªçŸããèªããããå ãšé°ãåã³ãšæ²ãã¿ã¯å¯Ÿç«ãããã®ã§ã¯ãªããäžã€ã®çŸã®äžã«å ±åããŠããã
#ïžâ£13 ðš ãã©ãŒã¬ãå奿² Op.103-3ã
åãé³ã§ãååŸã®æèã«ãã£ãŠç°ãªãæå³ãæã€ããšã瀺ãããã鳿¥œã¯é³ãã®ãã®ã§ã¯ãªããé³å士ã®é¢ä¿ã«ãã£ãŠæç«ããã
#ïžâ£14 ð ããããäž»ãããããæãã¿ããŸãã
ã³ã©ãŒã«å奿²ã®éããªæã玹ä»ãããã鳿¥œã¯é³ã®ç«ã¡äžããã ãã§ãªãããã®åŸã«ç¶ãé¿ãã®æç¶ã«ãã£ãŠçããã
#ïžâ£15 ðž ããŒããŒãŽã§ã³ããšãªãŒãŒã®ããã«ã
ãã¢ããã·ã¢ã ããæå®ãããçããäœåãšããŠèªãããã鳿¥œã¯å€§ããã§ã¯ãªããç¹çްãªé³è²ã芪å¯ãªç©ºéã®äžã«æ¬è³ªãæã€ã
#ïžâ£16 ðïž ã¯ãŒãã©ã³ãèªç¶ãªåªçŸã
ãã§ã³ããäœåãžã®è·é¢æããåºçºãã鳿¥œãã®ãã®ãžã®çè§£ãžãšè³ãã鳿¥œã¯æ¥œåšã®éããè¶ ããŠååšããæœè±¡çãªè¡šçŸã§ããã
#ïžâ£17 ðŒ ã©ã¢ãŒãåªããåãã
è€æ°ã®çãæã€äœåã«ã€ããŠã®éžè©±ã玹ä»ãããã鳿¥œã¯åºå®ãããå®æåœ¢ã§ã¯ãªããæŒå¥ããšã«ç°ãªãå§¿ãèŠãç¶ããã
#ïžâ£18 ð§ïž ããã¥ãã·ãŒãéšã®åºã
çµµç»ã®ããã«é 眮ãããé³ã«ãã£ãŠé¢šæ¯ãæãããã鳿¥œã¯ç©èªãèªãã®ã§ã¯ãªããèŠçŽ å士ã®é¢ä¿ããäžçãç«ã¡äžããã
#ïžâ£19 ð ãã©ãŒã¬ãå奿² Op.103-9ã
鳿¥œã®ãæ·±ãããšã¯äœããåãçŽããããæå³ãå±éããããšã§ã¯ãªããç°è³ªããä¿ã€ããšã«ãã£ãŠæç«ããçŸã瀺ãããã
#ïžâ£20 âš ã¢ã«ã«ã³ã倩ãåžžã«ããªãã«æµã¿ãäžããŸãããã«ã
å€ç¬ãªäœæ²å®¶ã¢ã«ã«ã³ãžã®æ¬æãšãšãã«ç޹ä»ãããå°åã鳿¥œã¯èªå·±è¡šçŸãè¶ ããä»è ãžåããããç¥çŠã®èšèãšãªãã
#ïžâ£21 â³ ããããæ»ã®çžç®ã«ã€ãªãããããªã¹ãã
èåææ¥ãšããç¹å¥ãªæéã«å ¬éãããæ åäœåã鳿¥œã¯ããã«æå³ãäžããã®ã§ã¯ãªãããŸã çŸããŠããªããã®ãåŸ ã€æéã圢ã¥ããã
#ïžâ£22 âš ãªã¹ããã¢ãã¥ã¹ã»ãã€ïŒãŽã§ã«ãã£ã«ããïŒã
ãã©ãã¬ãŒãºãšããåµäœè¡çºãèªããããåãäœåã¯å¥ã®å§¿ãåããããšããçºæ³ã®ããšã鳿¥œã®å€å®¹ãšåµé æ§ãè¯å®ãããã
2ïžâ£ Music as Creation â 鳿¥œãåµããšããããš
âšLa joie en musiqueïŒåã³ã»èº«äœéåã»çåœæèŠ#ïžâ£23â29
ãåã³ãã身äœéåãçåœæèŠãšããŠæãçŽãã·ãªãŒãºã鳿¥œãæã€æšé²åãæµåæ§ãéããŠãèºåãããšãã«ã®ãŒãæ¢æ±ãããã
ããã§æ±ããããåã³ãã¯ãææ ãšããŠã®æåã ããæå³ããã鳿¥œã®å éšã«ååšããéåããšãã«ã®ãŒãçãç©ã®ããã«å±éããŠããåãäž»é¡ãšãªãã身äœã®åãããªãºã ãèªç¶ã®é¿ããæ§é çãªæšé²åã¯äºãã«çµã³ã€ããªããã鳿¥œãçããçŸè±¡ãšããŠç«ã¡äžããããã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®å·Šæã®ããã®ããŒã¬ãåãäžãããããå¶çŽãããæ¡ä»¶ã®äžã§å€å£°çãªæ§é ã¯ããã«æç«ããã®ããåããããåã³ã¯èªç±ã§ã¯ãªããå¶çŽããçãŸããåµé æ§ã®äžã«èŠåºãããã
#ïžâ£24âš ã¢ã·ã¥ã³ãã¹ããç·Žç¿æ² Op.72-6ã
ã¢ã·ã¥ã³ãã¹ãã®è¯éºãªç·Žç¿æ²ã玹ä»ããããæŒå¥äžã«ã¯ãã¢ãå éšã®ãã³ããŒéåãæ ãåºãããé³ã®çæéçšãã®ãã®ãäž»é¡ãšãªããããã§ã¯åã³ã身äœã𿩿¢°ã®éåæèŠãšããŠæããããŠããã
#ïžâ£25âš ã¢ã«ã«ã³ãç¡èšæã
ã¢ã«ã«ã³ã®ç°¡æœãªææ äœåãåãäžãããããå€ãžåããç±çã§ã¯ãªããéãã«æç¶ããå é¢çãªå¹žçŠæãèªããããåã³ã¯è奮ã§ã¯ãªããç©ãããªå è¶³ãšããŠååšããŠããã
#ïžâ£26âš ã¢ãŒãã¡ã«ããã¢ã³ãã³ã KV616ã
èªåæŒå¥ãªã«ã¬ã³ã®ããã«æžãããã¢ãŒãã¡ã«ãäœåã玹ä»ãããã幞çŠãªé³æ¥œãæžãããšã®é£ãããè«ãããããåã³ã¯ææ 衚çŸã§ã¯ãªããèªç¶ãªæµããšæ§é ã®åè¡¡ããçãŸããã
#ïžâ£27âš ãªã¹ããèã¹ã¿ãã¹ã©ãŠã¹ã
ãªã¹ãã®å®æäœåã®æçãæŒå¥ããããæ¿ãã髿ãã鳿¥œã®äžã«ãããææã®åã³ããäž»é¡ãšãªãã鳿¥œã¯èŽãæãšã®å ±æã«ãã£ãŠåããŠæç«ããäœéšãšããŠæãããã
#ïžâ£28âš ã·ã£ã³ãããšãŒã«ãã·ã£ã³ã³ãã
ã·ã£ã³ãããšãŒã«ã®èæ²ãåãäžãããããæåŸãæåŸ ãå°ãè¶ããŠé²ã¿ç¶ããããšã§ç¬ç¹ã®åºãããçãŸãããåã³ã¯ç§©åºãå£ãã®ã§ã¯ãªããæåŸ ãè¶ ããç¬éã«å®¿ãã
#ïžâ£29âš ã°ãªãŒã°ãéã®é³ã
ã°ãªãŒã°ã®å°åãéããŠéã®é¿ããæããããåçŽãªé³çšãšå埩ãã人é以åã®èªç¶ãªé³æ¥œæèŠãšããŠèªããããåã³ã¯åäººçææ ãè¶ ããçåœã®éåãšããŠçŸããã
ð¯ïžLââme du compositeurïŒäœæ²å®¶ã®å çäžç#ïžâ£30â36
äœæ²å®¶ã®æ³ååã粟ç¥äžçãžæ¥è¿ããŠããã·ãªãŒãºãèšæ¶ã»èªç¶èгã»åµäœè¡åãéããŠããäœæ²ããããšãã®æå³ãåãçŽããã
äœæ²å®¶ãã©ã®ããã«äžçãèŠã€ãã鳿¥œãžãšå€æããŠããã®ããæ¢ããããäœåã¯åãªãææ ã®åçœã§ã¯ãªããèªç¶ãèšæ¶ãæéãçµéšãã©ã®ããã«ç¥èŠãæŽçããããšããæèã®çè·¡ã§ããããäœæ²å®¶ããšã®ç¬èªã®èŠç¹ã«æ³šç®ããªããã鳿¥œããäžçã®èŠæ¹ããšããŠèªã¿è§£ããŠããã
å¹Œå°æã«äœæ²ããããChicken Sonataãã玹ä»ããããé¶ã®èŠç¹ãæ³åããããšã§ã人éäžå¿ã§ã¯ãªãäžçã®æãæ¹ãæ¢ãããã鳿¥œã¯å¯Ÿè±¡ãæåããã®ã§ã¯ãªããä»è ãšäžçãå ±æããæèŠããçãŸããã
#ïžâ£31ð¯ïž ã¯ãŒãã©ã³ãLes charmesã
ã¯ãŒãã©ã³ã®ç¹çްãªéµç€äœåãåãäžãããããæççãªé³åããå šäœåãæ³åããããªã¥ãŒãæ§åŒã®ç¹åŸŽãèªãããã鳿¥œã¯å®æããå§¿ã瀺ãã®ã§ã¯ãªããèŽãæã®ç¥èŠã«ãã£ãŠåœ¢ã¥ããããã
#ïžâ£32ð¯ïž ããã¥ãã·ãŒãèãããéããŠèãããéã
ããã¥ãã·ãŒã®éã®é³ãæããäœåã玹ä»ããããé³ãã®ãã®ã§ã¯ãªãã空éãåªä»ãéããŠç¥èŠãããé¿ããäž»é¡ãšãªãã鳿¥œã¯å¯Ÿè±¡ã§ã¯ãªããç¥èŠã®ããæ¹ãã®ãã®ãæ ãåºããŠããã
#ïžâ£33ð¯ïž ãããã»ã¢ãŒã ã¹ããã³ã°ãOrigamiã
ãOrigamiãã§ã¯åãçŽ æãç°ãªãåœ¢ãžæãç³ãŸããŠãããäœæ²ãšã¯é³ãå¢ããããšã§ã¯ãªããæ§é ãå€åœ¢ãããè¡çºãšããŠèªãããã鳿¥œã¯çŽ æãã®ãã®ãããããããçµç¹ããæ¹æ³ã«ãã£ãŠå§¿ãå€ããã
#ïžâ£34ð¯ïž ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãBourréeã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®å€å žæ§åŒãçšããäœåãåãäžãããããéå»ã®é³æ¥œãšã®é¢ä¿ãã©ãç¯ãããšããåé¡ãè«ãããããäœæ²ãšã¯æš¡å£ã§ã¯ãªããçŸããé³ã®é¢ä¿ãæ°ãã«çºèŠããå¶ã¿ãšããŠç€ºãããã
#ïžâ£35ð¯ïž ãããã»ã¢ãŒã ã¹ããã³ã°ãA Thunderstormã
å¹Œå°æã®äœåãA Thunderstormãã玹ä»ããããåµã®äžèŠåãªéåãšã人éãããã«ç§©åºãèŠåºãããšããç¥èŠã®åããèªãããã鳿¥œã¯èªç¶ãšèªèã®ããã ã«æç«ããã
#ïžâ£36ð¯ïž J.S.ããããããã«ãŒã¿ BWV916ã
ãããã®è¥ãæ¥ã®ããã«ãŒã¿ãæŒå¥ããããäœæ²å®¶ã®æé·ãšã¯å¯èœæ§ãå¢ããããšã§ã¯ãªããæ¬è³ªãéžã³åãããšã ãšèªãããã鳿¥œã¯éžæãšéäžã«ãã£ãŠç¬èªã®äžçã圢æããŠããã
ð¹Ce que le piano inspireïŒãã¢ããšããè£ çœ®ã®åµé æ§#ïžâ£37â43
ãã¢ããšããæ¥œåšãæã€åµé æ§ãæ¢æ±ããã·ãªãŒãºãæå·§ã»å埩ã»çæå¥æ³ã»æéµæèŠãéããŠãæŒå¥èº«äœãšæ¥œåšæ§é ãšã®é¢ä¿æ§ãæµ®ãã³äžããã
ãã¢ãã¯åãªãæŒå¥ã®éå ·ãªã®ãã鳿¥œã®çºæ³ãã®ãã®ã圢äœãååšãªã®ããéµç€ãšããç©ççãªè£ 眮ããäœæ²ãæŒå¥ãæèã®ããæ¹ã«ãŸã§åœ±é¿ãäžããŠããããšãèªããããå埩ãæéµãæã®éåãé¿ãã®ç¹æ§ãšãã£ãæ¡ä»¶ã¯ãåã«é³ãçãã ãã§ãªããæ°ãã鳿¥œçã¢ã€ãã¢ãçã¿åºããšãããã
ãªã¹ãã®è¶ çµ¶æå·§ç·Žç¿æ²ãåãäžããããããã¢ããæåŸã»å声ã»ãªãºã ãåæã«æ ãæ¥œåšã§ããããšã瀺ããããç·Žç¿æ²ã¯æå·§ã§ã¯ãªãããã¢ãã®å¯èœæ§ãæ¢ç©¶ããå ŽãšããŠäœçœ®ã¥ããããã
#ïžâ£38ð¹ ã·ã§ãã³ãé»éµã®ç·Žç¿æ²ã
ã·ã§ãã³ã®æåãªç·Žç¿æ²ã玹ä»ããããåãäœåã§ã楜åšããšã«ç°ãªãå¯èœæ§ãååšããããšãèªãããããã¢ãã¯åºå®ãããéå ·ã§ã¯ãªããæŒå¥è ãšå ±ã«çºèŠãããååšã§ããã
#ïžâ£39ð¹ ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãæã®ç¬ç«ã®ããã®ç·Žç¿æ²ã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®æå·§çãªç·Žç¿æ²ãåãäžãããããæåŸãåç¬ã§ååšããã®ã§ã¯ãªããåé³ã®å éšããçãŸããä»çµã¿ã説æãããããã¢ãã®æ§é ãã®ãã®ãäœæ²ã®çºæ³ãžãšçµã³ã€ããŠããã
#ïžâ£40ð¹ ã¢ã«ã«ã³ãç·Žç¿æ² Op.35-3ã
ã¢ã«ã«ã³ã®ç·Žç¿æ²ã玹ä»ãããã鳿¥œãå€çãªç©èªã§ã¯ãªããçŽ æã®è«çã ãã§å±éããå¯èœæ§ãæ¢ããããããã§ã¯æ§é ãã®ãã®ã衚çŸã®äžå¿ãšãªã£ãŠããã
#ïžâ£41ð¹ ãžããŒãã¢ããŒã¬ã®ã¯ã«ãã
çæã®ããã«æžããããžããŒã®äœåãåãäžããããã身äœçå¶çŽãæ°ããªæŒå¥æ³ãçã¿åºãéçšãèªãããããã¢ãã¯èº«äœã«åŸãã®ã§ã¯ãªãã身äœã«ãã£ãŠåçºæãããæ¥œåšã§ããã
#ïžâ£42ð¹ ããã¥ãã·ãŒãå埩é³ã®ããã®ç·Žç¿æ²ã
ããã¥ãã·ãŒã®é©æ°çãªç·Žç¿æ²ã玹ä»ããããåçŽãªå埩ãé³é¿çãªåºãããžå€åããéçšãæ¢ããããååŸ©ã¯æ©æ¢°æ§ã§ã¯ãªããè±ããªé¿ããçã¿åºã奿©ãšãªãã
#ïžâ£43ð¹ ãããã»ã¢ãŒã ã¹ããã³ã°ãEtudes de dessinã
èŠèŠèžè¡ããçæ³ãåŸãç·Žç¿æ²éã玹ä»ããããç·ãé°åœ±ãé³ã§æããšããçºæ³ãèªããããæŒå¥ãšã¯é³ãåºãã ãã§ãªããç¥èŠã®åœ¢ãæ§ç¯ããè¡çºãšããŠç€ºãããã
ðªEt si on jouait la version authentique ? ïŒãçæ£æ§ãããããè§£é#ïžâ£44â50
ãçæ£æ§ïŒauthenticityïŒããšããæŠå¿µãåãçŽãã·ãªãŒãºãæŽå²çåçŸã§ã¯ãªããäœåå éšã«ååšããç²Ÿç¥æ§ãæèŠãžã®æ¥è¿ã詊ã¿ãããã
ãæ¬åœã«æ£ããæŒå¥ããšã¯äœã ããããæ¥œèãæŽå²è³æãããåãªãéå»ã®åçŸã«ãšã©ãŸããªãçæ£æ§ã®åé¡ãæ±ããããçŸä»£ã®æŒå¥ç¿æ £ã«ãã£ãŠèŠããªããªã£ãäœåæ¬æ¥ã®å¯èœæ§ã«ç®ãåããåœç¶ãšæã£ãŠããè§£éãåãçŽããŠããã鳿¥œã¯äžã€ã®æ£è§£ã§ã¯ãªãã倿§ãªå§¿ãæã€ååšãšããŠçŸããã
ããã¥ãã·ãŒã®å奿²éããããã«ãã©ã€ã®èå§«ãã¡ããåãäžããããããã³ããé¿ãã®æ±ããéããŠãå€ä»£åœ«åã®ãããªéæ¢æãæ¢ããããçæ£æ§ãšã¯æ§åŒã®åçŸã§ã¯ãªããäœååºæã®æéæèŠãèŠåºãããšã«ããã
#ïžâ£45ðª ã°ãªãŒã°ãçµå©ã®æ¥ã
ã°ãªãŒã°ã®ç¥ç¥çãªå°åã玹ä»ããããäžè¬çãªæŒå¥ç¿æ £ã§ã¯ãªããäœæ²å®¶èªèº«ã®èšèãæä»£æèŠããäœåãèªã¿çŽã詊ã¿ãèªããããçæ£æ§ã¯æ £ç¿ãããäœåãžã®åãçŽãããçãŸããã
#ïžâ£46ðª ãªã¹ããå¿ããããã¯ã«ã 第1çªã
ãªã¹ãæ©å¹Žã®ã¯ã«ããåãäžãããããè¯éºãªèæ²ãšããŠã§ã¯ãªããå é¢çãªå€ç¬ã諊念ãå«ãäœåãšããŠåè§£éããããçæ£æ§ãšã¯äœåã«ä»çããã€ã¡ãŒãžãçãããšããå§ãŸãã
#ïžâ£47ðª ã·ã¥ãŒãã³ãããã€ã¡ã©ã€ã
ã·ã¥ãŒãã³ã®ä»£è¡šäœãããã€ã¡ã©ã€ãã玹ä»ããããã倢æ³ããšããèšèã®æ¬æ¥ã®æå³ãæ¹ããŠåãçŽãããã鳿¥œã¯éå»ãžã®åæ³ã§ã¯ãªããæªæ¥ãžåããæ³ååãšããŠæããããã
#ïžâ£48ðª ããŒããAgnus Deiã
ãŠã£ãªã¢ã ã»ããŒãã®å®æäœåãåãäžãããããæŽå²ç調åŸãææ³çé¿ããéããŠãåœæã®é³ã®åè¡¡ãæ¢ããããçæ£æ§ãšã¯éå»ãæš¡å£ããããšã§ã¯ãªããé¿ãã®èªç¶ãªé¢ä¿ãå埩ãã詊ã¿ã§ããã
#ïžâ£49ðª ã·ã¥ãŒãã«ããæ¥œèã®æ 第3çªã
ã·ã¥ãŒãã«ãã®äººæ°äœåã玹ä»ããããæ°æçèŠçŽ ãšå€å žçæŽç·Žã®é¢ä¿ãè«ãããããçæ£æ§ã¯è¡šé¢çãªæ§åŒæš¡å£ã§ã¯ãªããäœåã®èæ¯ã«ããçµéšãžã®çè§£ã«æ¯ããããŠããã
#ïžâ£50ðª ãªã¹ããGnomenreigenã
ãªã¹ãã®æŒå¥äŒçšç·Žç¿æ²ãåãäžãããããæ¥œèã«èšããã现ããªæç€ºãèªã¿çŽãããšã§ãåŸæ¥ãšã¯ç°ãªãäžæ°å³ãªäžçãæµ®ãã³äžãããçæ£æ§ã¯æŒå¥äŒçµ±ã§ã¯ãªããèšèã®æ³šæããçãŸããã
â¡Lâesprit virtuoseïŒãŽã£ã«ãã¥ãªãžãã£ãšæè#ïžâ£51â57
ãŽã£ã«ãã¥ãªãžãã£ãæå·§ã§ã¯ãªããæèéåãšããŠæããã·ãªãŒãºãå¹»æ³æ²ã»å€å¥ã»èªç±åœ¢åŒãéããŠã鳿¥œçæ³ååã®éåãå±éãããã
ãŽã£ã«ãã¥ãªãžãã£ã¯è¶ çµ¶æå·§ã®ã¿ã§ã¯ãªãã鳿¥œã®å¯èœæ§ãçºèŠããå±éããæ§ç¯ããŠããåµé çãªæèã§ãããäœæ²ãšæŒå¥ã¯å¯Ÿç«ãããã®ã§ã¯ãªããã鳿¥œã«äœãã§ããã®ãããæ¢ããã®ãšããããèåŸã«ããçºæ³åãæ§ç¯åã«æ³šç®ãããŽã£ã«ãã¥ãªãžãã£ã®æå³ãã®ãã®ãæãçŽãããŠããã
ã¢ãŒã ã¹ããã³ã°èªèº«ã®å€å¥æ²äœåã玹ä»ããããäœæ²ãšæŒå¥ã®åæ¹ã«ååšããåµé çãŽã£ã«ãã¥ãªãžãã£ãèªããããæå·§ãšã¯èœåã®èªç€ºã§ã¯ãªããæ°ããå¯èœæ§ãçºèŠããè¡çºã§ããã
#ïžâ£52â¡ ãã€ãã³ãå¹»æ³æ²ïŒã«ããªããã§ïŒã
ãã€ãã³ã®èªç±ãªå¹»æ³æ²ãåãäžãããããäžã€ã®çŽ æããæ¬¡ã ãšæ°ããå±éãçã¿åºãäœæ²çæ³ååãäž»é¡ãšãªãããŽã£ã«ãã¥ãªãžãã£ã¯æªæ¥ãåãéãæèã®éåãšããŠçŸããã
#ïžâ£53â¡ ãªã¹ããBACHã®åã«ããå¹»æ³æ²ãšããŒã¬ã
ãªã¹ãã®å€§èŠæš¡äœåã玹ä»ãããããããåé³ã®çŽ æããå£®å€§ãªæ§é ãç¯ãæè¡ãæ¢ç©¶ãããããŽã£ã«ãã¥ãªãžãã£ã¯éãããçŽ æã®äžã«ç¡éã®å¯èœæ§ãèŠåºãèœåã§ããã
#ïžâ£54â¡ ã¹ãŽã§ãŒãªã³ã¯ãFantasia contrariaã
ã¹ãŽã§ãŒãªã³ã¯ã®å¯Ÿäœæ³çå¹»æ³æ²ãåãäžãããããäœæ²ãšæŒå¥ãåé¢ããŠããªãã£ãæä»£ã®é³æ¥œèгãèªãããããŽã£ã«ãã¥ãªãžãã£ã¯æå·§ã§ã¯ãªããæ§ç¯ããåã³ãšããŠçè§£ãããã
#ïžâ£55â¡ J.S.ããããåé³éçå¹»æ³æ²ãšããŒã¬ã
ãããã®åçãªåäœã玹ä»ããããæ¥µéãŸã§æŒãé²ãããã衚çŸã®åãäž»é¡ãšãªãããŽã£ã«ãã¥ãªãžãã£ãšã¯åè¡¡ã§ã¯ãªããå¯èœæ§ã®éçãžåããåµé çè¡åã§ããã
#ïžâ£56â¡ ã¢ã«ã«ã³ããœããã Op.61 第2æ¥œç« ã
ã¢ã«ã«ã³ã®ãŠãŒã¢ã©ã¹ãªæ¥œç« ãåãäžããããã倧èãªã¢ãã£ãŒãæäœã«ãã£ãŠæ§é ãã®ãã®ã®é¢çœãã瀺ãããããŽã£ã«ãã¥ãªãžãã£ã¯ææ 衚çŸã§ã¯ãªããé 眮ã®çŸãçºèŠããåãšããŠçŸããã
#ïžâ£57â¡ ã¢ãŒãã¡ã«ãããœãã¿ KV545 第1æ¥œç« ã
ã¢ãŒãã¡ã«ãã®ããœãã¿ã»ãã¡ããŒã¬ãã玹ä»ããããäžèŠå¹³æãªé³æ¥œãæç«ãããé£ãããèªãããããŽã£ã«ãã¥ãªãžãã£ã¯è€éãã§ã¯ãªããåçŽãã®äžã«é³æ¥œãçã¿åºãèœåã«å®¿ãã
â»ïžRéinvention ïŒåæ§æããã鳿¥œ#ïžâ£58â63
鳿¥œãåæ§æãããæ°ããªååšãžå€åããŠããéçšãæ±ãã·ãªãŒãºãç·šæ²ã»åŒçšã»å€åœ¢ã»åäœæ²ãéããŠãäœåã®æµåæ§ãšå€å®¹å¯èœæ§ãæ¢æ±ãããã
鳿¥œäœåã¯å®æãããåºå®ç©ãªã®ã ããããç·šæ²ãæ¹äœãåŒçšãåè§£éãéããŠãäœåãæ°ããå§¿ãžå€åããŠããéçšãæ±ããããåäœãžã®å¿ å®ãã§ã¯ãªããæ¢åã®çŽ æãå¥ã®æä»£ã身äœãæèŠãéãããšã§ã©ã®ããã«çãŸãå€ãããã鳿¥œã¯ä¿åã®ã¿ã§ãªããå€åãç¶ããååšãšããŠæããããŠããã
ãããã®ã³ã©ãŒã«å奿²ãåãäžãããããè³çŸææåŸã¯èæ²çãªéåãå¯Ÿäœæ³çå±éã«ãã£ãŠå¥ã®æ§æ Œãç²åŸããŠããã鳿¥œã¯å圢ãä¿åãããã®ã§ã¯ãªããæ°ããªå§¿ãžçãŸãå€ããåµé ã®éçšãšããŠç€ºãããã
#ïžâ£59 â»ïž ãã©ãŒã ã¹ãEs ist einâ Rosâ entsprungenã
ãã©ãŒã ã¹æ©å¹Žã®ã³ã©ãŒã«ç·šæ²ã玹ä»ããããä»å ããã声éšãè£ é£Ÿã¯åæåŸã圩ãã ãã§ãªããæ°ããé¢ä¿æ§ãçã¿åºããŠãããåæ§æãšã¯ãæ¢åã®é³æ¥œã«æ°ããªçåœãäžããè¡çºãšããŠæãããã
#ïžâ£60 â»ïž ãªã¹ããMiserere dâaprÚs Palestrinaã
ãªã¹ãã«ãããã¬ã¹ããªãŒãäœåã®ååµé ãæ±ããããã«ããµã³ã¹é³æ¥œãš19äžçŽãã¢ã鳿¥œãšããç°ãªãæ§åŒãäžã€ã®é¿ããžçµ±åããããéèŠãªã®ã¯çŽ æãã®ãã®ã§ã¯ãªãããããééãããåµé çãªèŠç¹ã§ããã
#ïžâ£61 â»ïž ãã·ã§ãŒïŒã³ããã¯ã¹ã»ãã¡ãšã³ãã¡ãDe toutes floursã
äžäžææ²ãšãã®éµç€ç·šæ²ãåãäžãããããåæ²ã¯åçŽã«åçŸãããã®ã§ã¯ãªããæ¥œåšåºæã®èªæ³ã«ãã£ãŠæ°ããäœãçŽãããã鳿¥œã¯æä»£ããšã«ç¹°ãè¿ãååµé ãããååšãšããŠç€ºãããã
#ïžâ£62 â»ïž ãã«ãIn Nomineã
ãžã§ã³ã»ãã«ã®å¯Ÿäœæ³äœåã玹ä»ããããäžå€ã®å®æåŸãä¿ã¡ãªããããã®åšå²ã§èªç±ãªåµé ãå±éããããå¶çŽã¯åµé ã劚ãããã®ã§ã¯ãªããæ°ããå¯èœæ§ãçã¿åºãæºæ³ãšãªãã
#ïžâ£63 â»ïž ã°ã¬ã€ã³ãžã£ãŒãBlithe Bellsã
ã°ã¬ã€ã³ãžã£ãŒã«ãããããç·šæ²ãæŒå¥ããããç·šæ²ã¯åå žã®åçŸã§ã¯ãªããæŒå¥è èªèº«ã®äœéšãšããŠé³æ¥œãçãçŽãè¡çºãšããŠèªãããã鳿¥œã¯åäººã®æèŠãéããŠåã³çŸåšã®ãã®ãšãªãã
ðLâestrange condition qui est dite nouvelletéïŒãå¥åŠãããšåµé æ§#ïžâ£64â70
ãå¥åŠãããéžè±æ§ãåµé æ§ãã®ãã®ãšããŠæ±ãã·ãªãŒãºãæ¢å圢åŒããå€ããããšã§çãŸãããäžå®å®ã§æ°ããæèŠäžçãæ¢æ±ãããã
鳿¥œå²ã«ãããŠæ°ããã¯æã«ãå¥åŠãããšããããèŠç¯ãããããã«å€ããäœåãçºæ³ã«æ³šç®ããåµé ã¯ã©ã®ããã«çãŸããã®ããåããå¥åŠããšã¯ç°åžžæ§ã§ã¯ãªããæ¢åã®äŸ¡å€èŠ³ãæºãã¶ããæ°ããèŽãæ¹ãæèãéããã®ãšããç§©åºãšéžè±ã®ããã ã§çµ¶ããå€åãç¶ããåµé ã®å Žãšãããã
ã¢ãŒãã¡ã«ãæ©å¹Žã®å°åãåãäžãããããèæ²ã§ãããªããèžãã«ããæ§é ãæã¡ãå¥åŠãªéåæãçã¿åºããŠãããåµé æ§ã¯æ¢åã®èŠç¯ããå°ãå€ããããšã§çãŸããã
#ïžâ£65 ð C.P.E.ããããã¢ãªã»ã«ããªãã®èåã
人ç©ãæããæ§æ Œçå°åã玹ä»ããããç¹å®ã®å人ã顿ãšããªããããäœåã¯åºã芪ãã¿ãããé åãæã¡ç¶ãããå¥åŠãã¯åæ§ãšæ®éæ§ãå ±åãããšããã«çŸããã
#ïžâ£66 ð ããããå¹»æ³æ² BWV918ã
ãããã®åæå¹»æ³æ²ãåãäžãããããæççãªåæ©ãå埩ãå€åœ¢ã«ãã£ãŠæ°ããæ§é ãžçºå±ããŠãããå¥åŠãã¯ç§©åºã®ç Žå£ã§ã¯ãªããæ°ããç§©åºã®åºçºç¹ãšãªãã
#ïžâ£67 ð ãªã¹ããã¡ãã£ã¹ãã»ãã«ã«ã
åŸæãªã¹ãã®ç°è²äœã玹ä»ããããéåžžã®çŸãããè¯ãããããé¢ãããææ§ã§äžç©ãªé¿ãã匷調ããããå¥åŠãã¯èŽãæ £ãã䟡å€èŠ³ãæºãã¶ãåãšããŠçŸããã
#ïžâ£68 ð ãœã©ãŒãžã¥ãFumeux fume par fuméeã
äžäžã®è¬ãããææ²ãæ±ããããèšèæ³ã®äžç¢ºå®ãããã«ãæŒå¥è ã¯å€ããè§£éã«ãã£ãŠè£ããªããã°ãªããªããå¥åŠãã¯äœåã®äžå®å šããšéæŸæ§ã®äžã«å®¿ã£ãŠããã
#ïžâ£69 ð ã¢ã«ã«ã³ãã€ãœããã®é¥å®Žã
ã¢ã«ã«ã³ã®å€§èŠæš¡å€å¥æ²ã玹ä»ããããæ¬¡ã ãšçŸããç°è³ªãªå€å¥ããç¬ç¹ã®è«çã«ãã£ãŠçµã³ã€ããŠãããå¥åŠãã¯æå³ã®ãªãã§ã¯ãªããæ°ããç¥èŠãçã¿åºã奿©ãšãªãã
#ïžâ£70 ð ãã«ãå¹»æ³æ²ã
ãžã§ã³ã»ãã«ã®å¹»æ³æ²ãã·ãªãŒãºã®ç· ãããããšããŠåãäžãããããäœåã¯èŽãæã®äºæ³ãå°ãããããªããé²è¡ããŠãããå¥åŠããšã¯æåŸ ã®å€åŽã§ã¯ãªããæåŸ ã®å éšã«çããçŸè±¡ã§ããã
ðLa musique des chosesïŒäžçã®äžã«ååšãã鳿¥œ#ïžâ£71â78
èªç¶ãç©è³ªäžçã®äžã«é³æ¥œãèŠåºãããšããã·ãªãŒãºãéã»éšã»éªã»éåã»æ¥åžžé³ãªã©ãéããŠãäžçãæã€é³æ¥œæ§ãèŽãåãããŠããã
鳿¥œã¯æ¥œèãæ¥œåšã®äžã ãã«ååšãããã®ã§ã¯ãªããéã®é³ãéšãéªã颚æ¯ãèšæ¶ãªã©ãæ¥åžžäžçã«ååšããããŸããŸãªçŸè±¡ã鳿¥œãšçµã³ã€ãããããé³ã§ã¯ãªãããããã©ã®ããã«èŽããã©ã®ããã«æå³ã¥ããããšããæ³ååã§ãããäžçã鳿¥œã®æºæ³ãšããŠæãçŽãããŠããã
ã¯ãŒãã©ã³ã®æ§æ Œçå°åã玹ä»ããããç®èŠãŸãæèšã®é³ãšããæ¥åžžçãªçŽ æã鳿¥œçæ³ååã®åºçºç¹ãšãªãã鳿¥œã¯äžçã®é³ã«è³ãåŸãããšããããå§ãŸãã
#ïžâ£72 ð ãã€ãã³ããããã®é³Žã声ã
ãã€ãã³ã®æ©ç¥ã«å¯ãã äœåãåãäžãããããé³¥ã®é³Žãå£°ã¯æš¡å£ã«ãšã©ãŸããã鳿¥œççºå±ã®çŽ æãžå€åããŠããã鳿¥œã¯èªç¶ãåãã ãã§ãªããæ°ããªç§©åºãäœãåºãã
#ïžâ£73 ð ãªã¹ãããžã¥ããŒãŽã®éã
巡瀌ã®å¹Žç¬¬1幎ããã®äžæ²ãæŒå¥ããããéã®é³ãã®ãã®ã§ã¯ãªãããããé ãããæãåºãæèŠãæãããã鳿¥œã¯çŸå®ã®é³ãèšæ¶ãšè©©ãžå€ããåªäœãšãªãã
#ïžâ£74 ð ãããã»ã¢ãŒã ã¹ããã³ã°ãSnowfall Fadingã
ã¢ãŒã ã¹ããã³ã°èªèº«ã®äœåã玹ä»ããããéªæ¯è²ããåããå°è±¡ãç¹çްãªé¿ããšããŠè¡šçŸãããã鳿¥œã¯èª¬æã§ããªãæèŠã®çè·¡ãçããææ®µãšãªãã
#ïžâ£75 ð ã·ã¥ãŒãã³ãã¢ããã°å€å¥æ²ã
ã·ã¥ãŒãã³ã®åæäœåãåãäžãããããããããªé³åããè±ããªé³æ¥œäžçãåºããéçšãèªãããã鳿¥œã¯å®éã«é³Žãé³ã ãã§ãªããæ³åãããé³ã«ãã£ãŠãæç«ããã
#ïžâ£76 ð ãããã»ã¢ãŒã ã¹ããã³ã°ãin motionã
åè»ã®èšæ¶ã«çæ³ãåŸãäœåã玹ä»ããããæ©æ¢°çãªé³ã¯å人çãªäœéšãšçµã³ã€ããæ°ããªæå³ãç²åŸããã鳿¥œã¯äžçã®é³ãèšæ¶ãžå€æããè£ çœ®ãšãªãã
#ïžâ£77 ð ã·ã§ãã³ãéšã ãå奿²ã
ã·ã§ãã³ã®æåãªå奿²ãæŒå¥ããããææ ãèªåŒµããŠè¡šçŸããã®ã§ã¯ãªããäœåã«èªãããå§¿å¢ãèªãããã鳿¥œã¯æŒå¥è ã®ææ 以äžã«ãäœååºæã®æéãäŒããã
ðFluiditÃ©ïŒæµåæ§ã»æéã»å€å#ïžâ£79â84
鳿¥œããæµããããå€åãã®éåãšããŠæããã·ãªãŒãºãæ°Žã»æšç§»ã»å€åœ¢ãšãã£ãã€ã¡ãŒãžãéããŠãåºå®ãããªãæéæèŠãæ¢æ±ãããã
æ°Žãæ³¢ã颚ãšãã£ãã€ã¡ãŒãžãéããŠã鳿¥œãšæéã®é¢ä¿ãæ¢ãããã鳿¥œã¯åºå®ããã圢ã§ã¯ãªããçµ¶ããæµããå€åãç¶ããçŸè±¡ãšããŠçŸãããèŠåãšæºãããå埩ãšå€åãå ±åãããªãã§ãäžç¬ããšã«ç°ãªãå§¿ãèŠãããäœåã§ã¯ãªããæéã®äžã§çãŸãç¶ããéåãšããŠã®é³æ¥œã§ããã
ãªã¹ãã®ã巡瀌ã®å¹Žã第1幎ããã®äžæ²ãåãäžãããããæ°Žã®æµããæãããé³åãéããŠã鳿¥œã«ããããæµããããšããæèŠãã®ãã®ãåãçŽããããæµåæ§ã¯æåã§ã¯ãªãã鳿¥œã®æ¬è³ªçãªéåãšããŠçŸããã
#ïžâ£79 ð ã°ãªãŒã°ãå°å·ã
ã°ãªãŒã°ã®ææ çå°åã玹ä»ããããçµ¶ãéãªãæµãã§ã¯ãªããæºãããåŒåžã䌎ãèªç¶ãªéåãæããããæµåæ§ã¯é£ç¶æ§ã ãã§ãªããå€åãšéã«ãã£ãŠçãŸããã
#ïžâ£80 ð ãAdieu vous diã
äžäžåŸæã®ææ²ãåãäžãããããè€æ°ã®å£°éšãç¬ç«ããŠåããªãããäžã€ã®é³é¿ç©ºéã圢æããŠããã鳿¥œã¯æåŸã®éåã§ã¯ãªããæµãç¶ããé¿ãã®å ŽãšããŠçŸããã
#ïžâ£81 ð ããã¥ãã·ãŒããªã³ãã£ãŒãã
ããã¥ãã·ãŒã®å¹»æ³çãªå奿²ãæŒå¥ããããæºãåãå声ãšé³åã«ãã£ãŠãæ°Žãšç¥è©±ã®äžçãéãªãåããæµåæ§ã¯çŸå®ãšæ³åã®å¢çãææ§ã«ããåãšããŠæãããã
#ïžâ£82 ð ãã©ãŒã ã¹ãHerzlich thut mir verlangenã
ãã©ãŒã ã¹æ©å¹Žã®ã³ã©ãŒã«ç·šæ²ã玹ä»ããããéãªãåããªãºã ã声éšã®ããããéããªæ³¢ã®ãããªéåãçã¿åºããæµåæ§ã¯è¡šé¢çãªåãã§ã¯ãªããæ§é ã®å éšã«å®¿ã£ãŠããã
#ïžâ£83 ð ãã€ã³ãºãGoodnight to Flamboro'ã
è±åœã®äœæ²å®¶ãŠã£ãªã¢ã ã»ãã€ã³ãºã®äœåãåãäžãããããæµ·ãæãããèæ¯ã®äžã«è€æ°ã®é¿ãã®å±€ãæŒãç¶ãããæµãã¯æéã ãã§ãªãã空éãšããŠãç¥èŠãããã
#ïžâ£84 ð ã¢ã«ã«ã³ããœããã Op.61 第3æ¥œç« ã
ã¢ã«ã«ã³ã®ãœãããããã¹ã±ã«ãã©ãæŒå¥ããããé«éãªé³åã¯æ¬¡ç¬¬ã«èŒªéã倱ããäžã€ã®é£ç¶ããé¿ããžãšå€åããŠããã鳿¥œã¯æ§é ãè¶ ããŠçŽç²ãªéåæèŠãžè¿ã¥ããŠããã
3ïžâ£ Music as Experience â 鳿¥œãçµéšãããšããããš
ð°ïžInterludes & ExaminationsïŒæŒå¥ã»èšæ¶ã»ç©ºéã»è§£éã®ç·æ¬#ïžâ£85â98
ã鳿¥œãã©ã®ããã«çµéšãããããäžå¿ããŒããšããç·æ¬çã·ãªãŒãºãæŒå¥ã»å³èã»èšæ¶ã»ç©ºéã»èŽè¡ã»å çèŽèŠãšãã£ãåé¡ã暪æçã«è«ãããã
å°ãªãçŽ æããè±ããªäžçãç«ã¡äžããïŒ#ïžâ£89ïŒæ¥œèã®èåŸã«ããäœæ²å®¶ã®çºæ³ãèŽãåãïŒ#ïžâ£90ïŒå®éã«ã¯é³Žã£ãŠããªãé³ãæ²é»ãŸã§ã鳿¥œãšããŠçµéšããïŒ#ïžâ£95ã»#ïžâ£96ïŒäžäººã®äžã«è€æ°ã®å£°ãèŽãããšïŒ#ïžâ£93ïŒå¯äžã®æ£è§£ãæ±ããªãè§£éïŒ#ïžâ£92ïŒæåŸã«ã¯äººé以å€ã®ååšãžãè³ãéãããšïŒ#ïžâ£98ïŒãžãšè³ããé³ç¬Šã®èåŸã«ããé¢ä¿æ§ãæèããèŽãããšãã®æ¢ç©¶ãèªãããã
ã¢ãŒã ã¹ããã³ã°èªèº«ã®äœåã玹ä»ããããäœæ²ãšæŒå¥ã®é¢ä¿ãæ¯ãè¿ããªããã鳿¥œçå°è±¡ãã©ã®ããã«åœ¢ãç²åŸããããèªããããäœåã¯æèãšèšæ¶ã®äº€å·®ç¹ãšããŠçŸããã
#ïžâ£86 ð°ïž ã¢ã«ã«ã³ããœããã Op.61 第4æ¥œç« ã
ã¢ã«ã«ã³ã®ãœãããçµæ¥œç« ãåãäžãããããäœåå šäœãè²«ãæ§é ãšéåã®çµ±äžæ§ãæ¹ããŠç¢ºèªãããã鳿¥œã¯æéã®äžã§å±éããè«çãšããŠæç€ºãããã
#ïžâ£87 ð°ïž ãžã£ãã¯ã»ãã»ãµã³ã¬ãŒã·ã¥ãLa harpe de mélodieã
äžäžåŸæã®ç²Ÿå·§ãªäœåã玹ä»ããããèšèæ³ãšæŒå¥å®è·µãšã®é¢ä¿ãäž»é¡ãšãªãã鳿¥œã®æç«æ¡ä»¶ãåãçŽããããäœåã¯æŒå¥ã«ãã£ãŠåããŠçŸå®ã®é³ãšãªãã
#ïžâ£88 ð°ïž ã¢ãŒãã¡ã«ãããœãã¿ KV570 第2æ¥œç« ã
ã¢ãŒãã¡ã«ãã®ç·©åŸæ¥œç« ãæŒå¥ããããåçŽã«èŠãã鳿¥œã®äžã«æœãè±ããªæ§é ãšè¡šçŸã®å¯èœæ§ãèªããããè§£éãšã¯é³ç¬Šã®èåŸã«ããé¢ä¿æ§ãèŽãåãè¡çºã§ããã
#ïžâ£89 ð°ïž ããã¹ã»ãã¬ã¹ãã³ãã©ã»ãã»ã¬ã®äžã§ã
ã«ããµã³ã¹æã®éµç€äœåãåãäžãããããéãããçŽ æãã倿§ãªå±éãçã¿åºã嵿工倫ã瀺ãããã鳿¥œã¯å¶çŽãšæ³ååã®å¯Ÿè©±ããçãŸããã
#ïžâ£90 ð°ïž C.P.E.ãããããŽã¥ã«ãã³ãã«ã¯ã»ãœã㿠第2æ¥œç« ã
C.P.E.ãããã®ã¢ããŒãžã§ã玹ä»ããããå³èçãªèªç±ããšç·»å¯ãªæ§é ãå ±åãã鳿¥œãæããããæŒå¥ã¯æ¥œèãåçŸããã ãã§ãªãããã®èåŸã«ããæèãåæ§ç¯ããè¡çºãšãªãã
#ïžâ£91 ð°ïž ããŒããŒãŽã§ã³ããã¢ãå奿²ç¬¬2çª ã«ãã³ãã¡ã
ããŒããŒãŽã§ã³èªèº«ã«ããã«ãã³ãã¡ãåãäžãããããå³èãšäœæ²ã®å¢çãææ§ã ã£ãæä»£ã®æèŠãèªãããã鳿¥œã¯å®æåã§ã¯ãªããçæãç¶ããéçšãšããŠååšããŠããã
#ïžâ£92 ð°ïž ãªã²ãã£ãMusica Ricercata 第7æ²ã
ãªã²ãã£ã®äœåãéããŠã決å®çåæŒããšããèãæ¹ãåãçŽããããåãäœåã§ãè§£éã¯åžžã«æŽæ°ããç¶ããã鳿¥œã¯åºå®ãããçæ³åã§ã¯ãªããå€åãç¶ããçµéšã§ããã
#ïžâ£93 ð°ïž ãŽã£ãŽã¡ã«ãã£ïŒJ.S.ããããå奿² BWV980ã
ãŽã£ãŽã¡ã«ãã£äœåãããšã«ãããããç·šæ²ãæŒå¥ããããç¬å¥äœåã®äžã«å®€å 楜çãªå¯Ÿè©±ãèŠåºãããã鳿¥œã¯äžäººã§æŒå¥ãããŠããŠãè€æ°ã®å£°ã®äº€æµãšããŠååšããã
#ïžâ£94 ð°ïž J.S.ããããLiebster Jesu BWV634ã
ãããã®ã³ã©ãŒã«å奿²ã玹ä»ããããäœæ²ææ³ãšé¿ãã®å¹æãã©ã®ããã«çµã³ã€ãããèå¯ããããæ§é ã¯æœè±¡çãªèšèšã§ã¯ãªããå®éã®é¿ãã®äžã§æå³ãæã€ã
#ïžâ£95 ð°ïž ãªã¹ããDer du von dem Himmel bistã
ãªã¹ãæ©å¹Žã®ææ²ç·šæ²ãåãäžãããããäœæ²ãšã¯å®éã«é³Žãé³ã ãã§ãªããå çã«èŽããã鳿¥œã«ãã£ãŠæ¯ããããŠããããšãèªãããã鳿¥œã¯æ³åã®äžã§ãçãç¶ããã
#ïžâ£96 ð°ïž J.S.ãããããã«ãã£ãŒã¿ç¬¬6çª ãµã©ãã³ãã
ãããã®ãµã©ãã³ããæŒå¥ããããæ²é»ãäœçœãå«ãã空éã®æèŠãéèŠãããã鳿¥œã¯é³ã®é£ç¶ã ãã§ãªãããã®éã«åºããéå¯ã«ãã£ãŠåœ¢äœãããã
#ïžâ£97 ð°ïž ã¢ã«ã«ã³ãèæ Op.70-6ã
ã¢ã«ã«ã³ã®èæã玹ä»ããããæåŸãã©ã®ããã«ãæããã®ããšããåé¡ãæ±ããããæãããšãšã¯äººéã®å£°ãæš¡å£ããããšã§ã¯ãªãã鳿¥œã«èªç¶ãªåŒåžãäžããããšã§ããã
#ïžâ£98 ð°ïž ãªã¹ããã¢ãã·ãžã®èãã©ã³ãã§ã¹ã³ã®èª¬æã
ãªã¹ãã®å®æçäœåãæŒå¥ããããé³¥ãã¡ãžã®èª¬æãšããäž»é¡ãéããŠã人éãšèªç¶ãšã®å¢çãèŠã€ãçŽãããã鳿¥œã¯èšèãè¶ ãã察話ã®å ŽãšããŠçŸããã
4ïžâ£ Epilogue â 鳿¥œã¯ãå Žæãã ã£ãã®ã
ðïžEpilogueïŒèšæ¶ã»ç©ºéã»åž°å± #ïžâ£99â100
ãMusique, ma patrie ! ãã®çµå¹ã§ã¯ã鳿¥œã¯äœåãæŒå¥ãè¶ ãããå ŽæããšããŠæãçŽããããã·ãªãŒãºãéããŠèªãããŠããèšæ¶ã»æéã»ç©ºéã»èº«äœã®çµéšã¯ãæåŸã«ãµã³ãïŒãã¬ãŒãºæäŒãžãšåæããŠãããæŒå¥è èªèº«ã®èšèãéããããã«æ®ãããèšæ¶ã ããéãã«æ ãåºãããã鳿¥œã¯ãäœåãšããŠååšããªããã人ãçããèšæ¶ããåž°å±ããããã®ãå Žæããšãªãã
æ ç»ãæµ·ã®äžã®ãã¢ãã¹ããã®é³æ¥œã玹ä»ããããæ åã§ã¯æŒå¥è ãé¡åã®ããã«äºéåãããè€æ°ã®èªå·±ãå ±åããäžçãæãããã鳿¥œã¯èšæ¶ãšæ³åãåå°ãåã空éãšããŠçŸããã
#ïžâ£100 ðïž ãªã¹ããèãšãªã¶ããŒãã®äŒèª¬ã
ã·ãªãŒãºæçµåã§ã¯ããµã³ãïŒãã¬ãŒãºæäŒã®æ åãåé¡§çã«æ ãåºããããæŒå¥ãèšèãããã空éã«èç©ãããèšæ¶ãã®ãã®ã忝åãããã鳿¥œã¯äœåãè¶ ããŠãäžã€ã®ãå ŽæããšããŠæ®ãç¶ããã