
【ZH-简】【文章目录】|若宫せのん的世界
(更新:2026-4-13)
大家好,我是若宫せのん。
这一页是我过去投稿的目录。如果你对某一篇感兴趣,欢迎点进去阅读。
目前,下面列出的 21 篇文章 已翻译为:葡萄牙语(巴西)、西班牙语、法语、英语、中文(简体)、中文(台湾)。
这是一项让人眼花缭乱的工作……但即便如此,我仍然相信“北京的蝴蝶”这个故事。
北京的一只蝴蝶振动翅膀,掀起一阵微小的风;
那阵风一点点跨过海洋——
终有一天,会在巴西成为一场巨大的风暴。
正因如此,我才展开了七国语言的企划。
我在日本放出的这些文字,若在陌生的国度被人支持——
在这个时代,也并不奇怪。
让我们等待吧。等待海开始移动的那一刻。
①五行歌/Gogyoka
①-1) 「海の五行歌、一夜城。」
①-2) 五行歌「間(awai)」
①-3) 五行歌「波壊(hakai)」
①-4) 五行歌「おまえはぬるめのほうがいい」
①-5) 五行歌「A neve de janeiro」
② 从身体开始的蜕变(走路/饮食/笔记本)
②-1)「一日一餐」
②-2)「走路」
②-3)「卡其色饮料的神谕」
②-4)「蓝色的莫莱斯金笔记本」
③ 故事/对话(谢尔盖连作)
③-1)「嘿,谢尔盖。(第一话)」
③-2)「嘿,谢尔盖。(第二话)」
③-3)「嘿,谢尔盖。听啊——大海的声音。(第三话)」
④ 故事/对话(内在喜剧与脚本)
④-1)「人生编剧·岸边二郎」
④-2)「海边」
④-3)「看见走马灯」
④-4)「你和我」
④-5)「我活了800年,有问题吗?」
⑤ 宣言/元叙事(这个世界的入口)
⑤-1)「流星」
⑤-2)「我的“灵修之道”」
⑤-3)「我的“灵修之道” 2」
⑤-4)「根之国」
即使是“同一篇文章”,也会因为语言不同而产生一点点不同的“回响”。
你可以从每篇文章末尾的「他语言版链接」跳转阅读。
今后也请多多关照。
SENON ARCHIVE -まとめのまとめ-
他言語版 / Other languages
【JP】Japanese:
【PT-BR】Português (Brasil):
【ES】Español:
【FR】Français:
【EN】English:
【ZH-繁TW】繁體中文(台灣):