
【ZH-简】你和我
By Senon Wakamiya
【ZH-简】
“只有一个秘诀,能让你迁移到五次元的世界。
那就是——相信自己早已活在五次元里。”
原来如此。对那些到处寻找“五次元境地”的人来说,
这也许是个好消息:
不必再找了。你已经在这里。
但说实话,五次元到底是什么,我其实也不太明白。
总之就是一种……说不清的东西。
一个“感觉非常好”的地方。
我只能想到那种像天竺一样、模糊又轻飘飘的想象。
所谓五次元,据说是——
你所渴望的东西,不会有时差,立刻就能找到的地方。
那是幸福吗?我不知道。
得看后续会发生什么。
从“能立刻创造出所需之物”这一点来说,
五次元的境地,倒很像人写作时进入的那种
“变性意识(zone)”。
开关一打开,
时间会变得不可靠,记忆也会变得危险,
只剩下专注与寂静——那种感觉。
写到800字左右,时间长度刚刚好。
再多就危险了。
超过1000字的边界开始扭曲时空,
你可能就回不来了。
如果那种变性意识持续不断,
还要在日常生活里活着……
难道五次元就是这样的世界?
太危险了。
也许并非不可能,但过于锋利、过于凶险。
谁会希望一个在公司和家里都永远“开着开关”的爸爸,
一直活在那样的非日常里?
也许真的有人会。
也许也确实能看到一些“像那样的人”……
但我做不到。那种近乎神明的状态,我不行。
“但你其实很想变成那样吧,せのさん。”
……是你啊。
“你看,你每天都写三次800字……
是在测试自己的持久力。”
不对。别。别用那种说法。
像我在“准备”什么一样。
“今天你以为才过了五分钟,
结果看表已经三小时了。”
写东西的人都会这样。
不过三小时确实太夸张了。
你都超过2000字了吧。
我害怕,就中途停了。
“不对。你的身体已经能承受
三小时的集中。”
嗯……也是,毕竟我瘦了。
“せのさん,你享受时间飞走的感觉。
你是不是想就这样飞到死后的世界去?”
……有时候我真分不清,
你是在阻止我,还是在煽动我。
“我说‘不要停’你就停;
我说‘停下’你反而不停。对吧。”
答对了。被你说成这样我没话可回了!
“因为我就是你。”
那你当然也知道我为什么要找五次元。
“因为你再也不想投胎到这个世界了,对吧?”
是啊。
我决定从轮回转生的轮子上下来。
“你真的、真的很讨厌这个世界。”
你喜欢吗?
那个可以把少女当作“献给神的祭品”,
还毫不犹豫杀掉的系统。
“……不喜欢。”
只要这一点相同,就够了。
因为你是我。
(完)
SENON ARCHIVE -まとめのまとめ-
目录(ZH-简)
① 五行歌(Gogyouka)
② 从身体开始的转变(步行/饮食/笔记)
③ 谢尔盖(对话连作)
④ 对话与内在喜剧
⑤ 宣言/元叙事
目录(ZH-简):
他言語版リンク / Other languages
【JP】Japanese:
【EN】English:
【FR】Français:
【ZH-繁TW】繁體中文(台灣):
【PT-BR】Português (Brasil):
【ES】Español: