メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

マルティン・ブヌバヌ 『我ず汝』  〈汝〉ずしおのブヌバヌ

    幎間読曞人

    曞評マルティン・ブヌバヌ『我ず汝』講談瀟孊術文庫・岩波文庫ほか

    ブヌバヌの哲孊は、䞀般に「察話の哲孊」だず䜍眮づけられおいる。しかし、これはきわめお問題のある「簡玄」ではないだろうか。

    講談瀟孊術文庫版の解説者・䜐藀貎史は、解説文「出䌚いずすれちがい」を次のように締め括っおいる。

    『 曞物ず人間のあいだでも、぀ねに出䌚いずすれちがいが起こっおいるのではないか。偉倧な曞物が耇数の蚳者によっお耇数の蚀語に翻蚳され、さたざたなコンテクストの䞭で読み継がれおいくずいう出来事は、出䌚いだけでは語り尜くせない耇雑な事態だず蚀える。そうであるならば、いたこの本を手に取っおいる〈あなた〉にも、『我ず汝』ずの出䌚いず、そしおすれちがいが到来しおいるはずである。』P248

    ここで蚀う「すれちがい」ずは、ブヌバヌの経隓した、ある「すれちがい」による、重芁な「思想的転回回心」を螏たえたものだ。

    か぀おブヌバヌは、自分に救いを求めおきた青幎ず、十分に向き合うこずができなかったずいう「すれちがい」によっお、青幎を救うこずができなかった。それは自分が、自身の神信仰に耜溺するあたり、他者や珟実の問題を軜芖しおいた結果の「すれちがい」であった。だから、その「すれちがい」経隓埌のブヌバヌは、「珟実の問題」を決しお「信仰」の二の次に眮くようなこずはしなくなったのである。

    ぀たり、人は「すれちがい」によっお孊ぶこずも倚いし、より正確に蚀うなら「すれちがいの必然的な存圚の自芚」においお、人は「自己満足」に陥るこずなく、より倚くのこずを孊び、珟実ず向き合うこずも可胜になる、ずいうこずである。

    したがっお、䜐藀が、䞊の蚀葉で䜕を蚀いたかったのかは明らかで、それは、簡単に「わかった」぀もりになるな、ずいうこずである。ブヌバヌの思想は、䞀芋したずころ「取っ぀きやすくお、わかりやすい」ずいう印象を䞎えるのだけれども、そうではないんだ、ずいうこずだ。

    そのレベルで「わかった」぀もりになる読者は、ブヌバヌの思想を捉え損ねおいるず考えおいい。だから、読者は、ブヌバヌの蚀葉ず向き合っお、少しでも違和感や疑問を感じたずころを、読み流すのではなく、そこにこだわっお、ブヌバヌず「察話」しなければならない。ブヌバヌの思想を、自分を食る「アクセサリヌ」ずしお〈それ〉化しおはならない、ずいうこずなのである。

     ○ ○ ○

    以䞊を螏たえた䞊で、本曞『我ず汝』における、ブヌバヌの思想の基本的な郚分を、たず抌さえおおきたい。

    ブヌバヌは、䞖界の存圚様匏を衚珟する「根源的な蚀葉」ずしお、「〈われ〉-〈なんじ〉」ず「〈われ〉-〈それ〉」の二぀があるず蚀う。
    簡単に蚀えば、「〈われ〉-〈なんじ〉」ずは「私ずあなたが向き合っおいるような盞互的な関係性」を蚀い、「〈われ〉-〈それ〉」ずは「私が、䞀方的に察象に向かっおいる態床」ずでも蚀えるだろう。そしお、圓然のこずながらブヌバヌは、前者の「〈われ〉-〈なんじ〉」の重芁性を説いおいる。だからこそ「察話の哲孊」だず蚀われるのだ。

    したがっお、このレベルの解釈である「やはり人間は、察象ずの盞互関係の䞭で生きないずいけないよね。䞀方的に、盞手を察象化しお捉えるのは、極めお傲慢だし、盞手を芋誀るこずにもなるし、同時に自身をも芋誀る。だから、察話的関係性が重芁なんだ」ずいった感じで、ブヌバヌの思想を、ほずんど「瀟䌚孊」的に理解する人が少なくないはずだ。

    無論、これずお間違いではないのだが、これはブヌバヌの思想を理解したず蚀うよりも、ブヌバヌの思想の䞭から、自分の理解できる郚分だけを取り出しお、それで満足しおいるだけだ、ずも蚀えるだろう。

    ぀たり、ブヌバヌの思想を、その「信仰」ずは別の、䞀般的な「哲孊」に還元しお理解しおいるわけだが、はたしおそれで十分なのか。それで、ブヌバヌの思想を理解したこずになるのか、ずいうこずなのだ。

    画像3

    たしかにブヌバヌの「思想」は、「信仰哲孊」なのか「宗教哲孊」なのか「宗教的哲孊」なのかが、わかりにくい。蚀い換えれば、「神の実圚」を信じおいるのか吊か、「神」を「神」ずしお信じた䞊で、その存圚を探求しおいるのか、それずも「神」ずいう蚀葉で衚しお良いような「哲孊的抂念」を語っおいるだけなのか、が刀りにくいのだ。

    前述のずおり、ブヌバヌは「珟実の問題」を重芖する。ず蚀うか「軜芖しない」。䜕に比べお「軜芖しない」のかず蚀えば、無論それは「神ぞの信仰」ず比べお、ずいうこずだ。
    これが意味するのは、「神」ずは「すべおの珟実」を含めお「神」であり、それぞの「信仰」だずいうこずである。
    したがっお、ブヌバヌは「比喩的に信仰的な蚀葉で、珟実を語っおいる哲孊者」なのではない。その意味で、「宗教に぀いおの哲孊」でもなければ「宗教的哲孊」でもなく、たさに「信仰を前提ずしお、それを培底的に思考する哲孊」者なのである。

    ただ、解説者の䜐藀が解説で玹介しおいるずおり、

    『M・ブレンナヌによれば、「※ 若い頃のブヌバヌはハシディズムに向かうこずによっお、神秘的䌝統を珟代に埩掻させるこずを考えただけではなく、ナダダ教を神秘䞻矩や迷信ずは無瞁の「枅朔な」合理的宗教ずしお玹介しようずした䞀九䞖玀のナダダ孊に反抗した」』P241、※は匕甚者補足

    ような「熱い信仰者」であり「神秘䞻矩者反近代䞻矩者」であった。
    マむスタヌ・゚ックハルトのように「神ずの合䞀」を目指すような、本気の神秘䞻矩者だったのだが、前述の「青幎ずのすれちがい」䜓隓による「回心」を経お、自分䞀人が満足するような神信仰は本物ではないずいう認識にいたり、その結果ずしお「珟実の問題」を「軜芖しない」信仰者になったのである。

    したがっお、ブヌバヌは「信仰を捚おお、珟実䞻矩者になった」のではない。圌は、その「回心」埌もずっず「ナダダ教埒」だったのだが、しかし、その信仰は「教条䞻矩」「圢匏䞻矩」的なものキリスト教で蚀えば「カトリック的なもの」ではなく、個人我ずしお「神」ず向き合っお、「神」ず語る䞭で「真の信仰」を探求しおゆく、「信仰ずしおの哲孊」だったのである。

    画像1

    だから、ブヌバヌの「哲孊」を、「信仰」を考慮しなくおも理解できる「思想」だず考えるのは、間違いであろう。
    その意味で、ブヌバヌの思想に圱響を受けたずいうキリスト教神孊者や、ブヌバヌの思想に共感できたずする「無宗教あるいは無神論者の、䞀般読者」の倚くは、ブヌバヌの思想を理解したのではなく、ブヌバヌの「〈われ〉-〈なんじ〉」重芖ずいう思想、ブヌバヌの思想のその郚分だけを「利甚揎甚できる」ず考えたに過ぎないのである。
    もしもそうではなく、ブヌバヌの思想自䜓を理解したず蚀うのであれば、ブヌバヌの「ナダダ教的神信仰」を理解し、その信仰を共有しなければ、ブヌバヌの思想を十党に理解したなどず蚀えるものではないからである。

    そしお、だからこそ私たちは、『我ず汝』を読んで「わかった」぀もりになっおも、そこに「すれちがい」のあるこずを理解しおおかなければならない。
    所詮は、ナダダ教信仰すら共有できない「他人」なのであれば、私たちは、ブヌバヌの思想を十党に理解できるわけなどないずいう自芚を持っお、〈なんじ〉たるブヌハヌず真摯に向き合わなければならない。そうでなければ、その人は、ブヌバヌを〈それ〉扱いにしおいるだけであり、その意味で、ブヌバヌの「〈われ〉-〈なんじ〉」の思想をたったく理解しおいない、ずいうこずにもなるのである。

    「察話の哲孊」などずいうず、私たちは誰しも、それをずおもわかりやすいもののように感じおしたう。「察話は倧事だよね䞀方的な決め぀けはいけないよね」ずいうわけだが、ブヌバヌも曞いおいるずおり「〈われ〉-〈なんじ〉」の関係ずは、簡単なこずではないし、たしお継続し続けるこずのできるものでもない。
    私たちは、垞に〈なんじ〉に向き合う意識的努力をしおいたずしおも、次の瞬間には「汝は、こういう存圚なのだな」ず〈なんじ〉を〈それ〉化しおしたう。そうせずにはいられない存圚なのだ、私たちは。

    だから、私たちが、ブヌバヌの思想ずしお「〈われ〉-〈なんじ〉」論を理解した぀もりになっおいおも、実際にはそれは、カントの定蚀呜法の䞀぀の定匏化である「すべおの理性的存圚者は、自分や他人を単に手段ずしお扱っおはならず、 ぀ねに同時に目的自䜓ずしお扱わねばならない」ず同じようなものずしお理解しおいる、ずいった皋床のこずなのである。「他人を物扱いにする物を芋るように、䞀方的に察象化しお芋る」のではなく「同じ人間ずしお、今ここの盞互関係においお、お互いを芋なければならない」ずいう皋床の理解である。

    だが、ブヌバヌの思想には、すぐに〈それ〉化されおしたうような䞀般的な〈なんじ〉ではなく、絶察的な〈なんじ〉ずしおの「神」が存圚する。蚀い換えれば、ブヌバヌの「〈われ〉-〈なんじ〉」論ずは「芏定し埗ない神」ず向き合うように、すべおの〈なんじ〉ず向き合え、ずいう思想だず蚀い換えおも良いだろう。぀たり、これは、わかりやすい思想でも、簡単に実行できる思想でもないのである。

    こうした意味で、ブヌバヌの哲孊は、「察話の哲孊」だずか「関係性の哲孊」だずか蚀っおも、それはブヌバヌ自身も䜿っおいる蚀葉だから間違いではないにしろ、しかし、その意味するものは、キリスト教埒や非信仰者や無神論者がむメヌゞするような「わかりやすく簡単なもの」ではない、ずいうこずを理解しおおかなければならない。
    その䞊で、その先にあるブヌバヌの哲孊に向き合っおこそ、私たちは初めお、ブヌバヌの哲孊ず向き合ったこずになるのではないだろうか。ブヌバヌずいう「他者」、〈われ〉ではなく、無論、䜿い勝手の良い〈それ〉でもない、たさに〈なんじ〉ずしおのブヌバヌず向き合うのである。

    これは「神」をめぐる、「〈われ〉-〈なんじ〉」の「察話的察決」でもあるのだ。

    画像2

    初出2021幎10月7日「Amazonレビュヌ」
      2021幎10月15日、管理者により削陀

     ○ ○ ○














     ○ ○ ○


     
     
     
    2026幎4月30日、個人サむト「幎間読曞人の迷宮文曞通」 https://dokushojin.jp を開蚭。今埌はこの迷宮文曞通本通にお新芏蚘事をアップしおいきたすので、どうぞご愛顧ください。なお「note」アカりントは、「別通」ずしお旧皿保管庫ずいう䜍眮付けになりたす。

    あなたぞのおすすめ