メインコンテンツへスキップ
見出し画像

【ZH-繁TW】海邊

    By Senon Wakamiya
    【ZH-繁TW】


    「海呢。」

    對啊,海。

    「你的意識把海吸引過來了。」

    我只是正常開車來的好嗎。要是「把海吸引過來」,那叫海嘯。

    「也是。」

    對啊。話說你為什麼穿得像巫女一樣?

    「因為我以前就是巫女。大概兩千年前吧。」

    這樣啊。

    「村子遭了災,為了安撫神明,我被殺了。」

    真的?聽起來就很痛。

    「就是這裡。」

    嗯?

    「你總會不自覺把別人的痛,當成自己的痛來感受。要是一個不小心,甚至會想犧牲自己去救人。」

    這樣喔。

    「壞習慣。」

    可是你不是我嗎?前世要是被當成祭品的巫女,那當然會變成這樣吧。

    「也是。」

    你是不是中國地方出身?岡山或廣島那一帶。

    「猜對了。」

    我死的日期,你知道嗎?

    「2027年的5月。」

    好遠喔。

    「遠嗎?其實已經沒多少時間了。」

    哪裡遠。要不就下週四下午兩點也行。

    「二十六年前你死過一次,結果一點都沒變。」

    反而多活了一倍。我都覺得這已經是補時階段了。

    「你不怕嗎?」

    我只是討厭痛而已。死又不存在吧?你不也這樣「活著」嗎。

    「只是沒有肉體。」

    話說剛才旁邊長椅那個大叔,放了個超響的屁對吧?

    「你想下輩子投胎成什麼?」

    海。

    「海?」

    對,海。

    「也就是……鹽分?」

    你怎麼突然這麼微觀啊。我說的海就是海。整片海。連浪都算。全部都是海。全部都是我。

    「你來世是海帶。」

    ……還滿接近海的。

    「嗯,差一點。」

    海帶之後呢?

    「法國麵包。」

    這就離海有點遠了吧,而且還是麵包。又不是生物。

    「萬物都是波動,也包括物體。」

    那最後會變成什麼?

    「光。」

    光……宇多田光?

    「不是。光。」

    光啊……最後大家都會變成那樣嗎?

    (完)


    SENON ARCHIVE -まとめのまとめ-

    目錄(ZH-繁TW)
    ① 五行歌(Gogyouka)
    ② 從身體開始的變化(走路/飲食/筆記本)
    ③ 謝爾蓋(對話連作)
    ④ 對話&內在喜劇
    ⑤ 宣言/後設

    目錄(ZH-繁TW):


    他言語版 / Other languages

    【JP】Japanese:

    【PT-BR】Português (Brasil):

    【ES】Español:

    【FR】Français:

    【EN】English:

    【ZH-简】简体中文:

    あなたへのおすすめ