【ロシアの革命家】レオン・トロツキー①生い立ち・初期の政治活動

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。

今回はレオン・トロツキーの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。

学問・思想・宗教などについて触れていても、私自身がそれらを正しいと考えているわけではありません。

レオン・トロツキー

レオン・トロツキーとして知られるレフ・ダヴィドヴィチ・ブロンシュタイン（1879年11月7日［旧暦10月26日］-1940年8月21日）は、ロシアのマルクス主義革命家、政治理論家、政治家である。思想的にはマルクス主義者であり、彼の思想の展開はトロツキー主義と呼ばれる。

ヤノフカ（現ウクライナ・ベレスラフカ）の裕福なユダヤ人家庭に生まれたトロツキーは、1896年にミコライフに移住した後、マルクス主義を取り入れるようになった。1898年、革命活動で逮捕され、その後シベリアに流刑された。1902年にシベリアを脱出し、ロンドンに移り住み、ウラジーミル・レーニンと親交を深めた。1903年、ロシア社会民主労働党の最初の組織分裂の際、レーニンのボルシェヴィキに対してユーリー・マルトフのメンシェヴィキに味方した。トロツキーは、1905年のロシア革命の失敗に協力し、その後、再び逮捕され、シベリアに流刑された。その後、イギリス、オーストリア、スイス、フランス、スペイン、アメリカなどで10年間活動した。1917年の二月革命でロマノフ王朝が崩壊すると、トロツキーはニューヨークからカナダ経由でロシアに戻り、ボリシェヴィキ派の指導者となった。ペトログラード・ソヴィエトの議長として、1917年11月、新仮政府を倒した十月革命で重要な役割を果たした。

政府に入ると、トロツキーは当初、外務委員を務め、ロシアが第一次世界大戦から撤退する1917-1918年のドイツとのブレスト・リトフスク交渉に直接関与するようになった。1918年3月から1925年1月まで、軍事・海軍人民委員として赤軍を率い、1917年から1922年のロシア内戦におけるボルシェヴィキの勝利に重要な役割を果たした。1919年、ボルシェヴィキ政治局の7人のメンバーの1人となる。

1924年1月にレーニンが死去し、ヨシフ・スターリンが台頭すると、トロツキーは次第に政府の地位を失い、1929年2月には政治局によってソ連から追放された。トロツキーは残りの人生を亡命先で過ごし、多作な執筆活動を行い、スターリン主義に対する公然たる批判を展開した。1938年、トロツキーとその支持者たちは、スターリンのコミンテルンに対抗して第4インターナショナルを設立した。何度も命を狙われたが、1940年8月、メキシコシティでソ連NKVDのエージェント、ラモン・メルカデルによって暗殺された。スターリン政権下でソ連の歴史書から抹殺されたトロツキーは、ニキータ・フルシチョフやミハイル・ゴルバチョフによって名誉回復されなかった数少ないスターリンのライバルであった。2001年、ロシア連邦によってトロツキーの名誉回復が実現した。

幼年期と家族（1879年～1895年）

レオン・トロツキーは、1879年11月7日、ロシア帝国ヘルソン県（※現在のヘルソン州とは位置が異なる）ヤノフカ（現ウクライナ・ベレスラフカ）の裕福なユダヤ人地主の家の第5子として、ダヴィド・レオンティエヴィチ・ブロンシュタイン（1847-1922）とアンナ・ルボワナ（旧姓ジヴォトフスカヤ、1850-1910）の間に生まれた。父のダヴィド・レオンティエヴィチはポルタヴァに住んでいたが、後にベレスラフカに大きなユダヤ人コミュニティがあったため、移り住んだという。トロツキーの妹のオルガもボルシェヴィキとして成長し、ソヴィエトの政治家として活躍し、著名なボルシェビキのレフ・カーメネフに嫁いだ。

ロバート・サーヴィスをはじめとする一部の作家は、トロツキーの幼少時のファーストネームはイディッシュ語の「レイバ」であったと主張している。アメリカのトロツキスト、デヴィッド・ノースは、これはトロツキーのユダヤ人としての出生に基づく推測であると述べたが、サーヴィスの主張とは逆に、彼の家族がイディッシュ語を話していなかったのに、イディッシュ語の名前を使ったことを裏付ける証拠書類は存在しないのである。ノースと政治史家のウォルター・ラクールの両氏は、トロツキーの幼名はリョーワで、これはレフという名前の標準的なロシア語の小名であると書いている。ノースは、トロツキーの名字に関する憶測を、ユダヤ人の名字を持つことが過度に強調されていることと比較している。

家庭で話されていたのはイディッシュ語ではなく、ロシア語とウクライナ語の混じった言葉（スルジクと呼ばれる）であった。

トロツキーが8歳の時、父親は教育を受けるために彼をオデッサに送った。彼はルーテル派のドイツ語学校（ルーテル派聖パウルス大聖堂の学校、黒海ドイツ人の学校で、他の信仰や背景を持つ生徒も入学できた）に入学したが、帝国政府のロシア化政策の結果、オデッサでの数年間にロシア化された。トロツキーとその妻ナタリアは、後に子供たちをルーテル派として登録した。当時のオーストリアの法律では、子供たちには「両親の信仰に基づいた」宗教教育を受けさせなければならないことになっていたからである。アイザック・ドイッチャーがトロツキーの伝記で述べているように、当時のオデッサは、当時のロシアの典型的な都市とは全く異なり、活気ある国際的な港町であった。このような環境が、この青年の国際的な視野を育むことになった。

トロツキーは、フランス語、英語、ドイツ語をそれなりに話すことができたが、自伝『わが生涯』の中で、ロシア語以外の言語を完全に流暢に話すことはできなかったと述べている。レイモン・モリニエ（※フランスのトロツキスト）は、トロツキーはフランス語を流暢に話すと書いている。

初期の政治活動・生活（1896年～1917年）

革命活動と投獄（1896年～1898年）

トロツキーは、1896年にウクライナの黒海沿岸の港町ニコライエフ（現ミコライフ）に移住し、革命活動に参加するようになった。当初はナロードニキ（革命的農民社会主義大衆主義者）としてマルクス主義に反対していたが、後に最初の妻となるアレクサンドラ・ソコロフスカヤによって、同年末にマルクス主義に帰依する。数学の学位を取得する代わりに、トロツキーは1897年初めにニコライエフで南ロシア労働者同盟の組織化に貢献した。「リヴォフ」という名前を使い、ビラや宣言文を書いて印刷し、革命的なパンフレットを配布し、産業労働者や革命的な学生たちに社会主義思想を普及させた。

1898年1月、トロツキーを含む200人以上の組合員が逮捕された。その後2年間、ニコライエフ、ヘルソン、オデッサ、そしてモスクワの獄中で裁判を待つことになった。モスクワの刑務所で、彼は他の革命家と接触し、レーニンについて聞き、レーニンの著書『ロシアにおける資本主義の発展』を読んだ。投獄されて2ヵ月後の1898年3月1日から3日にかけて、新しく結成されたロシア社会民主労働党（RSDLP）の第1回大会が開催された。それ以来、トロツキーは党員として認識するようになった。

最初の結婚とシベリア流刑（1899年～1902年）

1899年の夏、モスクワの刑務所にいたトロツキーは、同じマルクス主義者のアレクサンドラ・ソコロフスカヤ（1872-1938）と結婚した。結婚式はユダヤ人の牧師が執り行った。

1900年、彼は4年間のシベリアへの流刑を宣告された。結婚していたため、トロツキー夫妻はシベリアの同じ場所に流刑になることが許された。二人はシベリアのバイカル湖畔のウスチ・クートとヴェルホレンスクに流された。二人の間には、ジナイダ（1901-1933）とニーナ（1902-1928）という二人の娘がいたが、いずれもシベリアで生まれた。

シベリアでトロツキーは哲学を学んだ。彼は、1898年と1899年の逮捕によって衰退した党内の相違を意識するようになった。「エコノミスト」と呼ばれる社会民主主義者の中には、党は産業労働者の生活向上に力を注ぐべきで、政権交代をそれほど心配する必要はないと主張する者もいた。彼らは、社会改革は、より高い賃金とより良い労働条件を求める労働者の闘いから生まれると信じていた。また、王政打倒の方が重要であり、よく組織され、統制のとれた革命党が不可欠であると主張する者もいた。後者の立場は、1900年に創刊されたロンドンの新聞『イスクラ』（火花）によって表明された。トロツキーは、すぐにイスクラの立場に賛同し、同紙に寄稿するようになった。

1902年の夏、妻アレクサンドラの勧めで、トロツキーは馬車に積んだ干し草の中に隠れてシベリアから脱出した。その後、アレクサンドラも娘たちを連れてシベリアを脱出した。二人の娘は結婚し、ジナイダにも子供ができたが、娘たちは親より先に亡くなっている。ニーナ・ネヴェルソンは、晩年は姉に看取られ、1928年に結核で亡くなった。ジナイダ・ヴォルコワは、父に続いてベルリンに亡命し、再婚相手の息子を連れ去ったものの、娘をロシアに残していった。結核とうつ病を患ったジナイダは、1933年に自殺している。アレクサンドラは、1935年、スターリン政権下のソヴィエト連邦の大粛清の中で姿を消し、3年後にスターリンの軍に殺害された。

最初の亡命と再婚（1902年～1903年）

トロツキーはこの時点まで、自分の出生名であるレフ（レオン）・ブロンシュタインを名乗っていた。トロツキーは、姓を「トロツキー」と改め、生涯この名前を使い続けることになる。トロツキーは、かつて収容されていたオデッサの刑務所の看守の名前を採用したと言われている。これが彼の主な革命的ペンネームとなった。シベリアから脱出した後、トロツキーはロンドンに移り、ゲオルギー・プレハーノフ、ウラジーミル・レーニン、ユーリー・マルトフ、その他の『イスクラ』の編集者たちと合流しました。ペロ（「羽」または「ペン」）というペンネームのもと、トロツキーはすぐに同紙の主要な作家の一人となった。

トロツキーの知らないところで、イスクラの6人の編集者は、プレハーノフを中心とする「守旧派」とレーニンやマルトフを中心とする「新鋭派」とに二分されていた。プレハーノフの支持者は、40代、50代と高齢で、それまでの20年間を共にヨーロッパに亡命していた。新鋭派は30代前半で、ロシアから移住してきたばかりであった。レーニンは、イスクラの中でプレハーノフに対抗する恒久的な多数派を確立しようとしていたので、当時23歳だったトロツキーが新鋭派に味方することを期待していた。1903年3月、レーニンはこう書いている。

プレハーノフの反対で、トロツキーは理事会の正式メンバーにはなれなかった。しかし、それ以後、彼は顧問の立場で会議に参加し、プレハーノフの反感を買った。

1902年末、トロツキーはナターリア・セドワ（1882-1962）と出会い、彼女はすぐに彼の伴侶となった。1903年に結婚し、彼女はトロツキーが亡くなるまで一緒にいた。二人の間には、レフ・セドフ（1906-1938）とセルゲイ・セドフ（1908-1937）という二人の子供がいたが、二人とも両親より先に亡くなっている。息子たちの姓について、トロツキーは後に、1917年の革命後、次のように説明している。

トロツキーは「セドフ」という名前を私的にも公的にも使ったことはない。ナターリア・セドワは時々「セドワ＝トロツカヤ」と署名していた。

レーニンとの分裂（1903年～1904年）

一方、1898年のロシア社会民主労働党第1回大会以降、秘密警察の弾圧と内部の混乱が続いたが、イスクラは1903年8月にロンドンで同党第2回大会を開催することに成功した。トロツキーらイスクラの編集者も参加した。第1回大会は予定通り開催され、イスクラ支持者は少数の「エコノミスト」議員を手堅く破った。その後、大会では、1898年にロシア社会民主労働党を共同設立したものの、党内での自治を望んでいたユダヤ人同盟（※リトアニア・ポーランド・ロシア・ユダヤ人労働者総同盟）の立場が議論された。

その直後、親イスクラ派の議員たちは予想に反して2つの派閥に分裂した。この分裂は、当初は組織的な問題をめぐって起こったものであった。レーニンと彼の支持者であるボルシェヴィキは、小さくても高度に組織化され、党員のみがメンバーとみなされる党を主張し、マルトフと彼の支持者であるメンシェヴィキは、大きく、規律のない、党に協力する人々もメンバーとみなされる党を主張した。驚くべきことに、トロツキーとイスクラの編集者のほとんどはマルトフとメンシェヴィキを支持し、プレハーノフはレーニンとボルシェヴィキを支持した。1903年から1904年にかけて、多くのメンバーが派閥の中で鞍替えをした。プレハーノフはすぐにボルシェヴィキと袂を分かった。トロツキーは、1904年9月、メンシェヴィキがロシア自由主義者との同盟を主張し、レーニンおよびボルシェヴィキとの和解に反対したため、メンシェヴィキを脱退した。

1904年から1917年まで、トロツキーは自らを「無派閥の社会民主主義者」と称した。彼は、1904年から1917年にかけて、党内の異なるグループを和解させようと努め、その結果、レーニンや他の著名な党員たちと多くの衝突を引き起こした。トロツキーは後に、党の問題でレーニンに反対したことは間違っていたと主張した。この時期、トロツキーは永久革命の理論を展開し始め、1904年から07年にかけて、アレクサンドル・パルヴスと密接な協力関係を構築した。

二人が分裂している間、レーニンはトロツキーのことを「小さなユダ」（ミハイル・サルトィコフ＝シチェドリンの小説『ゴロヴリョフ家の人々』の登場人物に基づくイウドーシカ）、「悪党」、「豚野郎」と呼んだ。

1905年の革命と裁判（1905年～1906年）

1905年1月3日（ユリウス暦）、サンクトペテルブルクでプチロフ工場のストライキが起こり、ロシア政府に対する不安と扇動は頂点に達した。この一回のストライキがゼネストに発展し、1905年1月7日にはサンクトペテルブルクに14万人のストライカーが集まったという。

1905年1月9日の日曜日、ゲオルギー・ガポン神父は、一般労働者の集団の中に急進派が混じっていることを知りながら、通りを通って冬宮に向かい、ロシア皇帝に食糧と政府からの救済を懇願する行列を率いていたのである。ガポン自身は、群衆が暴力を振るったため、すでに防衛態勢に入っていた宮殿の衛兵に民衆を引き合わせたという。彼らは最終的にデモに発砲し、乱闘の中に巻き込まれた暴力的な急進派、平和的なデモ参加者、警察など、不特定多数の人々が死亡することになる。1905年1月9日の日曜日は「血の日曜日」として知られるようになったが、ガポン自身の伝記では陰謀があったと指摘されている。このことは後に、死者の中に過激派と呼ばれる人々が含まれていたことを示すロシアの警察の記録によって確認されることになる。

「血の日曜日」の事件後、トロツキーは1905年2月にキエフ経由で密かにロシアに帰国した。最初はキエフの地下印刷所でビラを書いていたが、すぐに首都のサンクトペテルブルクに移った。そこで彼は、中央委員会のレオニード・クラーシンのようなボルシェヴィキと地元のメンシェヴィキ委員会の両方と働き、より急進的な方向を推し進めることになった。しかし、後者は5月に秘密警察の工作員によって裏切られ、トロツキーはフィンランドの田舎に逃げなければならなかった。そこで彼は、永久革命の理論をより具体化することに取り組んだ。

1905年9月19日、モスクワのイワン・シーチンの印刷所の植字工が、労働時間の短縮と賃金の引き上げを求めてストライキに入った。9月24日の夕方までに、モスクワの他の50の印刷所の労働者もストライキに入った。1905年10月2日、サンクトペテルブルグの印刷所の植字工は、モスクワのストライカーを支持してストライキを決行した。10月7日には、モスクワ＝カザン鉄道の労働者がストライキに入った。このような混乱の中、トロツキーはフィンランドからサンクトペテルブルグに10月15日に帰国した。この日、トロツキーは、市内の技術研究所で開催されていたサンクトペテルブルグ労働者代議員会で演説を行った。また、この演説を聞くために、サンクトペテルブルグの労働者の約半数に当たる20万人の人々が、外に詰めかけていた。

帰国後、トロツキーはパルヴスとともに『ロシアン・ガゼット』紙を買収し、発行部数を50万部まで伸ばした。トロツキーはまた、パルヴス、ユーリー・マルトフ、その他のメンシェヴィキとともに「ナハロ」（「始まり」）を共同設立し、この新聞も1905年のサンクトペテルブルグの革命的雰囲気の中で非常に成功したことが証明されている。

トロツキーの帰国直前に、メンシェヴィキは独自に、トロツキーと同じアイデア、すなわち、首都の労働者を代表する選挙による非党派の革命的組織、最初の労働者ソヴィエト（「評議会」）を思いついた。トロツキーが到着する頃には、サンクトペテルブルグ・ソヴィエトはすでに機能しており、その長はフルスタリーエフ＝ノサール（ゲオルギー・ノサール、別名ピョートル・フラスタリョフ）であった。サンクトペテルブルク・ソヴィエトの議長に選ばれたとき、フルスタリーエフ＝ノザールは妥協の人物であった。彼は、ソヴィエトに含まれる政治的な派閥の上に立つ弁護士であった。

しかし、ボルシェヴィキの反対を押し切って当選して以来、労働者の間で大きな人気を博すようになった。サンクトペテルブルグ・ソヴィエトのスポークスマンという立場から、フルスタレフ＝ノサールは有名になった。外の世界では、フルスタレフ＝ノサールはサンクトペテルブルク・ソヴィエトの体現者であった。トロツキーは、「ヤノフスキー」（彼の生まれた村、ヤノフカにちなんで）という名前でソヴィエトに入り、副議長に選出された。彼は、ソヴィエトでの実際の仕事の多くを行い、1905年11月26日にフルスタレフ・ノサールが逮捕された後、議長に選出された。12月2日、ソヴィエトは、皇帝政権とその対外債務について、次のような声明を発表した。

翌日、ソヴィエトは政府に忠実な軍隊に包囲され、議員は逮捕された。トロツキーと他のソヴィエトの指導者たちは、1906年に武装反乱を支持した罪で裁判にかけられた。1906年10月4日、彼は有罪判決を受け、シベリアへの内部流刑を宣告された。

二度目の亡命（1907年～1914年）

1907年1月、シベリアのオブドルスクに亡命する途中、トロツキーはベレゾフで脱出し、再びロンドンに向かった。彼は、ロシア社会民主労働党RSDLPの第5回大会に出席した。10月、彼はオーストリア・ハンガリーのウィーンに移った。その後7年間、彼はしばしばオーストリア社会民主党の活動に参加し、時にはドイツ社会民主党の活動にも参加した。

ウィーンでトロツキーは、その後20年間の友人であるアドリフ・ヨッフェと親しくなり、彼から精神分析を紹介される。

1908年10月、彼は、ロシアの労働者のためのロシア語の社会民主主義紙『プラウダ』（隔週刊）の編集スタッフになるよう依頼され、アドリフ・ヨッフェ、マトベイ・スコベレフと共同編集を行った。この新聞は、ロシアに密輸された。この新聞は非常に不定期に発行され、最初の年はわずか5号しか発行されなかった。

この新聞は、派閥政治を避け、ロシアの産業労働者の間で人気を博した。ボルシェヴィキもメンシェヴィキも1905年から1907年の革命の失敗の後、何度も分裂した。プラウダを発行するための資金が非常に不足していた。トロツキーはロシア中央委員会に働きかけ、1909年を通じて新聞の財政的支援を求めた。

1910年、ボルシェヴィキの多数が中央委員会を支配した。レーニンは、「プラウダ」の融資に同意したが、ボルシェヴィキを新聞の共同編集者に任命することを要求した。1910年1月のパリでのロシア社会民主労働党中央委員会で、レーニンの反対を押し切って、ボルシェヴィキとメンシェヴィキの諸派が再結集しようとしたとき、トロツキーの『プラウダ』は党が出資する「中央機関」とされた。トロツキーの義弟であるレフ・カーメネフがボルシェヴィキから編集委員会に加えられたが、統一の試みは1910年8月に失敗した。カーメネフは互いに反目し合い、役員を辞任した。トロツキーはさらに2年間『プラウダ』を発行し続け、1912年4月、ついに『プラウダ』は廃刊となった。

ボルシェヴィキは1912年4月22日にサンクトペテルブルグで新しい労働者向けの新聞を創刊し、それを「プラウダ」と呼んだ。トロツキーは、自分の新聞の名前が簒奪されたと見て動揺し、1913年4月、メンシェヴィキの指導者であるニコライ・チヘイゼに手紙を書き、レーニンとボルシェヴィキを激しく非難する。しかし、その手紙はロシア警察に傍受され、その写しはロシアの公文書館に保管された。1924年にレーニンが亡くなった直後、この手紙が発見され、共産党内のトロツキーの反対派によって、レーニンの敵として宣伝された。

1910年代は、ロシア社会民主労働党RSDLPの緊張が高まった時期であり、トロツキー、ボルシェヴィキ、メンシェヴィキの間で数々の摩擦が起こった。トロツキーとメンシェヴィキが当時レーニンと持っていた最も深刻な意見の相違は、「収用」の問題、すなわち、党のための資金を調達するためにボルシェヴィキグループが銀行や他の会社から武装強盗をすることであった。これらの行為は第5回大会で禁止されていたが、ボルシェヴィキによって続けられていた。

1912年1月、レーニンを中心とするボルシェヴィキ派の大多数と、離反したメンシェヴィキの一部がプラハで会議を開き、ロシア社会民主労働党からの離脱を決め、新党「ロシア社会民主労働党（ボルシェヴィキ）」を結成する。これに対し、トロツキーは1912年8月にウィーンで社会民主主義党派の「統一」会議（通称「8月ブロック」）を組織し、ボルシェヴィキとメンシェヴィキを再び一つの党に統合しようと試みた。この試みはおおむね失敗に終わった。

ウィーンでは、トロツキーは、『キエフスカヤ・ミスル』などのロシアやウクライナの過激な新聞に、様々なペンネームで、しばしば「アンティード・オト」を使って、継続的に記事を掲載した。1912年9月、『キエフスカヤ・ミスル』は彼を戦争特派員としてバルカン半島に送り、彼は翌年まで2つのバルカン戦争を取材した。そこでトロツキーは、セルビア軍がアルバニア市民に対して行った民族浄化を記録した。彼は、後にソ連を代表する政治家となるフリスチアン・ラコフスキーと親しくなり、ソ連共産党におけるトロツキーの盟友となった。1914年8月3日、オーストリア・ハンガリーがロシア帝国と戦う第一次世界大戦が勃発すると、トロツキーはロシアからの移住者として逮捕されるのを避けるため、ウィーンから中立国のスイスに逃れざるを得なくなった。

第一次世界大戦（1914年～1917年）

第一次世界大戦の勃発は、戦争、革命、平和主義、国際主義の問題をめぐって、ロシア社会民主労働党RSDLPと他のヨーロッパの社会民主主義政党の中で突然の再編成を引き起こし、党を敗北主義者と防衛主義者に再分割することになった。ロシア社会民主労働党RSDLPの中で、レーニン、トロツキー、マルトフは、自国の支配階級帝国主義者の敗北を戦争における「より小さな悪」と見なす様々な国際主義の反戦の立場を唱え、一方で、帝国主義戦争における全ての帝国主義者に反対していた。こうした反戦信奉者は「敗北主義者」と呼ばれた。戦争において、一方を他方より支持する人々は、「防衛主義者」と呼ばれた。一方、トロツキーの元同僚パルヴスは、現在は敗北主義者であるが、ロシアに強く反対し、ドイツに戦争に勝ってほしいと願っていた。スイスでは、トロツキーは一時的にスイス社会党で活動し、同党に国際主義決議を採択させるきっかけとなった。また、『戦争とインターナショナル』という本を書き、ドイツを中心とするヨーロッパの社会民主主義政党の戦争支持の姿勢に反対した。

『キエフスカヤ・ミスル』紙の戦時特派員として、トロツキーは1914年11月19日にフランスに渡った。1915年1月、パリで、国際社会主義新聞『ナシェ・スロヴォ』（「我々の言葉」）の編集を始めた（最初はマルトフとともにだったが、紙面が左傾化するとすぐにマルトフが辞任した）。彼は、「補償も併合もない平和、征服者も被征服者もいない平和」をスローガンに掲げた。レーニンは、ロシアの敗戦を主張し、第二インターナショナルとの完全な断絶を要求した。

トロツキーは、1915年9月の反戦社会主義者のツィンマーヴァルト会議に出席し、マルトフのように何としても第二インターナショナルに残ろうとする人々とレーニンのように第二インターナショナルと決別し第三インターナショナルを結成しようとする人々の間の中道を提唱した。会議では、トロツキーの提案した中道路線が採択された。最初は反対していたレーニンも、最終的には、反戦社会主義者の間の分裂を避けるために、トロツキーの決議に賛成した。

1916年9月、トロツキーは反戦活動のためにフランスからスペインに追放された。スペイン当局は彼を必要とせず、1916年12月25日にアメリカへ送還した。1917年1月13日、彼はニューヨークに到着した。ブロンクスのヴィース通り1522番地に3ヵ月近く滞在した。ニューヨークでは、地元のロシア語の社会主義新聞『新世界』やイディッシュ語の日刊紙『ユダヤ・デイリー・フォワード』に記事を書き、翻訳もした。また、ロシア人移民を対象にした演説も行っていた。

1917年のニ月革命がニコライ2世を打倒した時、トロツキーはニューヨークに住んでいた。彼は1917年3月27日にニューヨークを出発したが、彼の船、SSクリスチャニアフィヨルド号は、カナダのノバスコシア州ハリファックスでイギリス海軍の役人に阻止された。彼はノバスコシア州のアマースト収容所に1ヵ月間収容された。収容所の中で、トロツキーは仲間の労働者や船員とますます親交を深め、収容所での1ヵ月間を「一つの継続的な大衆集会」と表現している。

トロツキーの演説や扇動はドイツ人将校の怒りを買い、イギリス人収容所長のモリス大佐にトロツキーの「反国民的」態度について苦言を呈した。モリスはトロツキーの演説を禁止し、530人の囚人がモリスの命令に反対する嘆願書に署名した。ロシアに戻ると、当初は躊躇していた労働者・農民ソヴィエトの圧力もあり、ロシア外相パーヴェル・ミリュコーフはロシア国民としてのトロツキーの解放を要求せざるを得ず、イギリス政府は1917年4月29日に彼を解放する。

1917年5月17日、ロシアに到着。帰国後、トロツキーはボルシェヴィキの立場に実質的に同意したが、すぐにはボルシェヴィキに加わらなかった。ロシアの社会民主主義者は少なくとも6つのグループに分かれており、ボルシェヴィキは次の党大会を待って、どの派閥と合併するかを決定していた。トロツキーは一時的にサンクトペテルブルグの地域社会民主主義組織であるメジライオンツィ（区連派）に参加し、その指導者の一人となった。6月の第1回ソビエト連邦会議では、メジライオンツィ派から第1回全ロシア中央執行委員会（VTsIK）のメンバーに選出された。

サンクトペテルブルグでの親ボルシェヴィキの蜂起が失敗した後、トロツキーは1917年8月7日に逮捕された。40日後、ラーヴル・コルニーロフによる反革命の蜂起が失敗したため、彼は釈放された。ボルシェヴィキがペトログラード・ソヴィエトで過半数を得た後、トロツキーは1917年10月8日［旧暦9月25日］に議長に選出された。彼は、ボルシェヴィキ中央委員会が武装蜂起を議論したとき、レーニンと共にグリゴリー・ジノヴィエフとレフ・カーメネフに反対し、アレクサンドル・ケレンスキー率いる臨時政府を転覆させる努力を主導した。

1917年におけるトロツキーの役割については、スターリンが1918年11月6日付の『プラウダ』に次のようにまとめている。この文章は、スターリンの著書『十月革命』（1934年）に引用されたが、『スターリン著作集』（1949年）からは抹消された。

1917年11月7日から8日にかけての蜂起の成功の後、トロツキーは、ピョートル・クラスノフ将軍率いるコサックと打倒臨時政府に依然として忠実な他の軍隊によるガッチナでの反撃の撃退の努力を指揮した。レーニンと同盟し、ボルシェヴィキ中央委員会の他のメンバー（ジノヴィエフ、カーメネフ、ルイコフなど）が他の社会主義政党と権力を共有しようとする試みを打ち破った。1917年の終わりには、トロツキーは紛れもなく、レーニンに次ぐボルシェヴィキ党のナンバー2となった。彼は、野心的なジノヴィエフの影に隠れていた。ジノヴィエフは、それまでの10年間、レーニンの最側近であったが、そのスター性は消えつつあるように思われた。この立場逆転は、2人の間に競争と敵意を生み、それは1926年まで続き、2人を破滅させることになった。

1917年11月23日、トロツキーは、ロマノフ王朝とイギリス、フランスとの間に結ばれた秘密条約の内容を暴露し、彼らを大いに困惑させた。

関連記事

最後に

最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。

今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。

Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。

今回はここまでになります。それではまたのご訪問をお待ちしております。