ืืช ืฉืืืข ืืืืคื ื "ืืจืฉืื" ืฉื ืชื ืืืื, TLVFW, ืืคื ืฉืืืืืจ ืืืชื ืืืจืื ื ืืืคืืจ ืื, ืื ืืคืฉืจ ืืกืื ืืืืื ืืืืื. ืืืืืืช ืงืืจืืช ืืืฉืจ ืืฉ ืฆืืคืืืช ืืืืืืช ืืืื, ืืืืงืจื ืืื, ืืฆืืคืืืช, ืืคื ืฉืืืืจืช ืืงืืืฉืื, ื ืฉืืจื ืขื ืืืจืืืช. ืจืฉืืืช ืืืขืฆืืื ืืขืืืื ืืืชื ื ืืชืจ ืื (,) ืืืืจ ืฉืฉืืชืคื ืืืจืืื ืืืืจืืข, ืืืื ืจืืืฃ, ืคืจืฉ ืืืงืื ืฉืืืข ืืืคื ื ืืชืืจื ืขื "ืืืืง ืืืจื ืืืืจืื" ืฉื ืืขืฆืื ืืฉืจืื, ืืืชืืื ืืช ืืืจืื ืฉื ืTLVFW ืืืืฉืืื ืืจืืฅ ืืจืืฉ. ื ืงืืืืช ืืืืจ ืืืืืืืช ืฉื ืืชื ืืื ืืืืืื ืืื ืืชืื ืืื"ื ืฉืืจืืื ืื, ืืื ืืชืฆืืืืช ืฉื ืืืืืจื ืืจืื, ืฉืืฆืืจืคื 48 ืฉืขืืช ืืคื ื ืคืชืืืชื ืืืฆืืื ืืืขืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืื ืืจืืฉ, ืืกืื ืื ืฉืืืืจ ืืืืื ื, (ืืื ืืืืื ืืชืฆืืื ืืขืืจืชื ืฉื ืืกืืืืืืกื ืื ืืื ืืืืจื, ืฉืืฃ ืืื ืืืฅ ืืื ื ืืื ื ืืืื ืื ืจืื ืืขืืื ืืืชื). ืื ืืชืฆืืื ืฉื ืืืกืงืื ื ื ืจืืชื ืืืืืื ืืืืจืช ืคื ืื ืืชืื ืืืื ืืชืฆืืืืช ืืืฉืืื ืฉืฆืืคื ืื ื, ืื ืื ืืื ืืคืื ืืืืจื ืืืกืื ืืจืืื ื, ืงืืกืืจืืคื ืืืฆืืขืืช ืฉืืืืชื ืื ืจืง ืืช ืฉืืืข ืืืืคื ื ืืืืจืื ืื, ืืื ืื ืืช ืืืช ืืืืคื ื ืขืฆืื. ืืชืืืืื ืืืืืื ืืช ืฉื ืืืืืื ืืืช, ืฉืืืืืจื ืขื ืืื ื ืฆืืืืช ืืืช ืืืืคื ื ื"ืฉืื ืืช" ืืืื ืฉืงืื ืื, ืืืืชื ืืืืื ืืืืืช ื ืกืืืช ืืืชืจ ืืืื ืืืืืื ืืฉืื ืขืืืื ืืจืืื ืืืฉืืขืจ ืืื ืขืฉืื ืืื ืฉืฆืจืื (ืืื ืืื ืืืืช ืงืฉ ืขืงืืื ืฉืจืืกืกื ืืกืคืจื ืืชืจ ืขื ืืืืื ืขื ืฉื ืืชื ืืื ืืืืืื ืืฉืืื ืฆ'ืื ืจืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืฉืืขืจืืช ืฉืืื ืืืงืื). ืืืื, ืืคืืืกืงื ืืื, ืืืื ืืชืฆืืื ืฉื ืืืกืงืื ื, ืจืืื ืืืงืืืฉ ืคืืกื ื ืคืจื.
ืืชืืืืชื ืืจืืืืช ืืื ืืกืงืจ ืืช ืฉืืืข ืืืืคื ื ืืืืื ืื. ืื ืืืืชื ืืืื ืฉืืืืจืืข ืจืืื ืื ืื, ืฉืื ืฉืืฉืื ืืื ืืืืืจ ืืืชื ื ืืืช ืืขืฆืื ืืจืฆื ื ืืืืจ ืฉืืืื ืืคื ื ืืืฉืืืช (ืืืืืืืช ืืฉ ืืฆืืื) ืฉืืืืขื ืืื ืงืฆืืืช ืืขืืื ืขื ืื ืช ืืืืืช ืื. ืืขืืืื ืื ืืขืืชืื ืืืขืื ืืืืชื ืืืืจ ืืกืงืจ ืืช ืืชืฆืืืืช ืืืืื ืืืืจืื ืืช ืฉืืืข ืืืืคื ื ืื "ื ืืืืืื ืฉื ืฆืืืื ื ืืชืจื ืืื ืืจืืืกืื ืืขืจื ืืชืฆืืื (ืชืืฆืื ืฉื ืืืจืืื ืืืืืื ื ืืืืชื ืืืืช ืืงืืืงืืช ืฉื ื ืฆืืื "ืืืขื ืชืงืฉืืจืช", ืืืจืช ืืื"ืฆ ืฉืขืืื ืืืืืจื ืฉืืืข ืืืืคื ื), ื ืชื ื ืื ืืช ืืืืืื ืืช ืืืฆืื ืืช ืืจืฉืืื ืืคืืืคืืจืื ืื. ืืืืจ ืืขืืงืจื ืฉืขืืจ ืืืืจืืข ืืช ืืืฃ ืืืืชื ืืืืฉืื ืขื ืืฉืขืืช ืืจืืืช ืืืจืืงืืช ืืืชื ืืืืืชื ืืืืื ืืืชื ืืฉืืืข, ืฉืืฉืจืคื ืืจืืง ืื ืื ืืขืฉื ืืืช, ืืื ืขื ืืงืืืจืืืช ืฉื ืฉืจืคื ืืืชื ืืืืช ืชืืืืื ืืืืืืชืื ื ืขืกืืงืื ืืืื ืืงืืืืจืื ืืืฉืืฆืืช- ืกืื ืฉื ืฉืืจืืจ ืงืืืืจ ืืืจืืื ืืืื ืฉืืื ืืชืฆืืืืช. ืืืืืืืืช ืืงืืจืืื ืืืจืฆืื ืืืืืง ืืืชื ืืื ืืืช ืืช ืืืกืคืงื ืืืืืื ืืืืื ืฉื TLVFW, ืืคื ืฉืืืืืชื ืืืชื ืื ื, ืืืืืื ืืืชื ืืืืจ ืขื ืชืืจืืช ื"Upcoming Designers" , ืฉืืชืงืืืื ืืืกืืช "ืจื ืืืจ" ืืื ืื ืฉืืืฉืชื ืืฉืืคื!
ืืืืืจ ืืชืฆืืื ืืืจืืฉืช, ืืืกืงืจื ืช ืืืืืืืชืืช ืืืืชืจ ืฉื ืจืืชื ืืฉืืืฉืช ืืื ืืชืฆืืืืช. ืื, ืืืฆืืจืชืืืช ืฉื ืืืขืฆืืื ืืฆืขืืจืื ืืฆืืืื ืืืชืขืืืช ืขื ืืืื ืืืื ืืืช ืืืืืฉื ืช ืืืืฉืืืื ืฉื ืืืกืงืื ื. ืืชืฆืืื, ืฉืืืื ืืืืืืจ ืฉื ืฉืขื (ืขืืืื ืกืืืจ ืืืืก ืืื"ื ืืืฉืืืฉ ืฉื ืฉืืจ ืืชืฆืืืืช), ืืืฆืื ืืงืืืงืฆืืืช ืฉื 10 ืืขืฆืืื ืฆืขืืจืื, ืฉืืชืืจื ืขื ืืืืืช ืืขืฆื ืงืืืงืฆืื ืขืืืจ ืจื ืืืจ. ืืืืจ ื ืืกืืื ืืขืืจ ืืืฉื ื ืฉืขืืจื, ืืืืจื ืืขื ืืงื ืืืขืฆื ืืืืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืคืืืจ ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืจืืฉ ืฉืืืขืืืช ืงืืืงืฆืื ืืกืืจืืช ืืืืขืืืจ ืืช ืืคืจืก ืืืื ืืืจืืืื ืืชืืจืืช (ืืืช ืืฉืื ืฉืืืืจ ืฉืขืืช ืจืืืช ืฉื ืขืืฆืื, ืชืื ืื ืืืฉื ืืืชื ืงืจืืืืืื, ืืฆื ืขืฆืื ืืฉืจืื ืืืืืื, ืืืืื ืืืืืฉืจ ืืืฉื ื ืฉืขืืจื, ืืื ืงืืืงืฆืื ืฉืขืืฆืื ืืจืืฉ ืืืชืืงืฉ ืืืชืื ืขืืื ืืืื ืฉืืื ืื ืื ืื ืื ืขื ืืื ืื). ืืืจ ืืฉืืคืืื ืืชืืจืืช ื ืืืจ ืขื ืืื ืืืืืง ืืจืืจ, ืืืืจืื ืขื ืืืกื ืืฆืืืืจ ืฉื ืืืืจื, ืืืืฆื ืืกืคืงืืื ืฉืื ืื ืืืืืื ืื ืฉื ืขืืื ืืืืคื ื ืืืฉืจืืื. ืื ื, ืฉืืืืชื ืืช ืชืคืงืื "ืืืืืืจ", ืืืืืชื ืืช ืืชืคืงืื ืืจืฆืื ืืช ืืืืืขื ืื ืื ืื ืืชื ืืื ืฉื ืืื.
ืืชืืืืชื ืืจืืืืช ืืื ืืกืงืจ ืืช ืฉืืืข ืืืืคื ื ืืืืื ืื. ืื ืืืืชื ืืืื ืฉืืืืจืืข ืจืืื ืื ืื, ืฉืื ืฉืืฉืื ืืื ืืืืืจ ืืืชื ื ืืืช ืืขืฆืื ืืจืฆื ื ืืืืจ ืฉืืืื ืืคื ื ืืืฉืืืช (ืืืืืืืช ืืฉ ืืฆืืื) ืฉืืืืขื ืืื ืงืฆืืืช ืืขืืื ืขื ืื ืช ืืืืืช ืื. ืืขืืืื ืื ืืขืืชืื ืืืขืื ืืืืชื ืืืืจ ืืกืงืจ ืืช ืืชืฆืืืืช ืืืืื ืืืืจืื ืืช ืฉืืืข ืืืืคื ื ืื "ื ืืืืืื ืฉื ืฆืืืื ื ืืชืจื ืืื ืืจืืืกืื ืืขืจื ืืชืฆืืื (ืชืืฆืื ืฉื ืืืจืืื ืืืืืื ื ืืืืชื ืืืืช ืืงืืืงืืช ืฉื ื ืฆืืื "ืืืขื ืชืงืฉืืจืช", ืืืจืช ืืื"ืฆ ืฉืขืืื ืืืืืจื ืฉืืืข ืืืืคื ื), ื ืชื ื ืื ืืช ืืืืืื ืืช ืืืฆืื ืืช ืืจืฉืืื ืืคืืืคืืจืื ืื. ืืืืจ ืืขืืงืจื ืฉืขืืจ ืืืืจืืข ืืช ืืืฃ ืืืืชื ืืืืฉืื ืขื ืืฉืขืืช ืืจืืืช ืืืจืืงืืช ืืืชื ืืืืืชื ืืืืื ืืืชื ืืฉืืืข, ืฉืืฉืจืคื ืืจืืง ืื ืื ืืขืฉื ืืืช, ืืื ืขื ืืงืืืจืืืช ืฉื ืฉืจืคื ืืืชื ืืืืช ืชืืืืื ืืืืืืชืื ื ืขืกืืงืื ืืืื ืืงืืืืจืื ืืืฉืืฆืืช- ืกืื ืฉื ืฉืืจืืจ ืงืืืืจ ืืืจืืื ืืืื ืฉืืื ืืชืฆืืืืช. ืืืืืืืืช ืืงืืจืืื ืืืจืฆืื ืืืืืง ืืืชื ืืื ืืืช ืืช ืืืกืคืงื ืืืืืื ืืืืื ืฉื TLVFW, ืืคื ืฉืืืืืชื ืืืชื ืื ื, ืืืืืื ืืืชื ืืืืจ ืขื ืชืืจืืช ื"Upcoming Designers" , ืฉืืชืงืืืื ืืืกืืช "ืจื ืืืจ" ืืื ืื ืฉืืืฉืชื ืืฉืืคื!
[ืกืจืืื ืืืืจืืช ืขื ืืืชืืืืืื: ืืืืื ืืจืื ืจ ((duende, ื ืื ืจืืื ืืจื (NORTHEM-STAR), ื ืื ืกืืืืืืฃ, ืชืืจ ืืืื ืืืขื ืืื (Muslin Brothers), ืืขื ืืืกืจ (rubida), ืืืจืง ืืืืื ืืจื (MG), ืื ื ืืจืื, ื ืืื ืื ืกืืืื (NIHILO), ืขืื ืขืืคืจื (FIRST KISS), ืืจืื ืืจืื, ืกืืื ื ืืืกืืื, ].
(ืืฉืืื- ืจืฉืืืช ืืฉืืคืืื ืืชืื ืืืื ืกืืืจื ืฉื ืืืืืง ืืจืืจ, ืืืืื- ืืฉืืคืืื ืืืชืื ืื ืืชืืืืช ืืชืฆืืื, ืืชืื ืืืื ืกืืืจื ืฉืื)
ืกืืืื ืืงืืื ืืงืฆืจ
ืืืืืจื ืืงืืขืื, ืืคืฉืจ ืื ื ืืฉืืคืืื ืืืืืจ ืืขื ืืช ืืืชืืืืืื, ืฉืืฆืืื ืืคื ืื ื ืืื ืืื
ืืืื ืืชืื ืืงืืืงืฆืื (ืืืช ืืฉื ืงืืฆืจ ืืืื). ืืืืื ืฉืืฉืืืขื ื ืืืืื ืืชืฆืืื, ืืืืืื ืื
ืืื ืืคืืื ืชืืืืื ืขื ืืงืืืืื, ื ืืฆืื ื ืืช ืืืืืื ืืช ืขื ืื ืช ืืืืืจ ืื ืืช ืื ืืืงืฉืงืฉ ืื ืื ื. ืืชืืืฉืื ื ืขื ืืืกืืืช ืืคืืกืืืง ืืฉืืืจืื ืฉืคืื ื ืื ื
ืืืืืื ืืืช ืฉื ืืฆืื ืื ืื ืืช ืืืคืกืงื ืืื ืืืืื ืกื ืืืืฅ' (ืื, ืืืืชื ืืื ืืื ืขืื ื, ืืื ืืืืืื ืืช ืื ืืกืืืื ืฉืืฆืื ืืืชื!). ืืืื
ืืืืกืืื ืจ, ืืขืืช ืืืืืง ืืขืฆืื ืืขื "ืืืื ืขืืฆืืืื" ืืืืืจ ืืืืื ื, ืกืืคืจื ืื
ืขื ืืืฆืืื ืฉื ื"ืคืืฉื ื ืืื" ืืขื ืืคืืืฉื ืืืืืขืช ืขื ืืขืืจืืื ืฉืืชื ืืื ืืืขืื
ืืขืกืง ืืืื ืกื ืืืชื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืืืชื ืืขืจื, ืืืื ืืจืืืืช ืจืขืฉ ืืคืืืฉื ืืฉืื ืฆืืืืจื.
ืฉืืจื ืืจืืืืจ, ืกืืคืจื ืื ืขื ืืืื ืืืฉ ืื ืืื ืืืงืืช ืืืง ืื ืงืจื "COCO" (ืงืืืงืืื ืงืืืงืฉื), ืฉืืืื ื250 ื ืฉืื ืฉืืฉืงืืขื 10,000 ืฉืงื ืืืงืืื ืืชืืืจื
ืืืืื ืฉื ืชืคืจื ืขืืืจื ืืืคื ืฆืจืืืื, ืืืืฉื ืืืฆืขื ืืงืืืงืฆืืืช ืฉืืขืฆื ืืงืืืืคืจืืื ืืืืืจื
ืืคื ื ืฆืืืืจ ืืจืื ืืืืฉืงืืขืืช ืื ืืื ืืช ืจืืืืืื (ืืจืืืืจ ืืืงืฉื ืฉืืคื ื ืืืื ืืช
ืืืขืื ืืื ืืช ืืงืืช ืืืง ืืคืจืืืงื). ืืืื ืืืจ, ืกืืคืจื ืื ืขื ืืชืฉืืงื ืฉืื ืืืืคื ื ืืขื ืืขืืจื
ืฉืืื ืืงืืืช ืืืืื, ืืกื, ืขื ืืืืืื ืืขืืื ืืฉืจืช ืื ืืืช ืฉืืืืง/ืคืจืกืื ืืืืจืช ืืืกืื ื ืืขื
ืืฉืืืคืืช ืืขืชืื. ืชืืจ ืงืจืืื, ืืืืชื ืืืืื ืืื ืชืืื ืืืกืคืงืชื ืืคืืื ืืืฉืืื ืคืขืจืื ืขื ืืืื
ืืขืื, ืืกืืืืืืกืืืช ืืจืืฉืืช ืืจื ืืืจ, ืืืชื ืืืจืชื ืืคื ื ืืื ืฉื ืื.
ืกืงืืจืช ืืืขืฆืืื ืืืืืืื (ืืขืฆืืื ื ืืกืคืื ืืืคืืขืื ืืชืืชืืช ืืคืืกื):
ื ืืื ืื ืกืืืื,
ืืขืฆืืช ืฆืขืืจื ืฉืืจื ืฉืืขืชื ืืช ืฉืื, ืืฆืืื ืงืืืงืฆืื ืงืื ืกืคืืืืืืช ืฉืืืืชื ืงืฉื ืืขืืืื ืขืืืจ
ืจืืื ืืืืืฉืืื ืืงืื, ืืื ืื ืืืืจื ืืฉืืคืืื. ืืืืืื, ื ืืกืชื ื ืืื ืืืืืืฉ ืืช ืชืืืื
ืืืฆืืจื ืืืืขืืจ ืืืจืขืืื, ืฉืืื ืืืขืฉื ืจืืง, ืื ืืืืืฉื ืืืืฆืืืืชื. ืืงืืืงืฆืื ืืืื ืืืืื
ืืืืจืื ืืืืฆืืืื ืืืชืจ, ืืื ืฉืืืืช ืืื ืืช ืฉื ืจืืกื ืขื ืืื ืืคืชืืจื ืืืืืืช ืฉืงืืคืื, ืืืชื
ืืฆืจื ืืขืฆืื ืืชืืื ืืช ืชืืฉืืื ืืืืืืืช ืฉืขืืฆืื (ืืืงื ืืืืืจื ืืืืืืช ื ืืฉืืช ืืืืงืจืืกืงืืค).
ืืื ืืืคืชืืจืื, ืืฆืืฆื ืืืงื ืืชืฃ ืื ืืืจืกื ืืฉืืคืื ืืงืจืขืื ืืื ืืฉืจ ืืืฉืคืื ืขืืจ ืืืฃ
ืฉืืื ื ืืืื. ืืื ืื ืืืืื ืืืืืืืื ืืืชืจ ืืืกืงืจื ืื ืคืืืช, ืืื ืฉืืื ืฉื ืจืื ืฉื ืชืคืจื
ืื ืืืจ ืคืจืืื ื ืืืืืืชื ื ืืืจื ืืืืช ืืื ืกื ืืืจืื ืืืืืืื ืืฉืจืืืืื. ืื ืกืืืื ืืืืชื
ืืืช ืืฉื ื ืืืขืฆืืื ืฉืื ืืื ืืชืืืืชื ืืืืืจืชื ืืกืืคืืช. ืืืืจ ืฉืืืขืชื ืืืืืื ืืืฆืืืข ืืืขืฆื
ืืืจ, ืืจืืฉืชื ืืช ืืืืฅ ืืฉื ืืช ืืช ืืืืืื ืืืื ืชื ืฉืืชืื ืืื ืกืืืื ืืืืชื ืจืืืื ืืืชืจ
ืืืืื ืืืืช ืืืืื ืืืชื, ืืืืชื ืืฉืืืื ืืช ืืืกืข ืืืื ืืฆืื- ืื ืฉืืชืืื ืืจืืง, ืื ืืืืืช
ืืืืืืืจืช, ืืืฉืื ืืืืืื ืืืื ืืจืืืื ืืืกืชืืื ืืงืืืงืฆืื ืืืืฉื ืฉืืืืข ืื ืืขืฆื ืืจื ืืืจ.
ืืืืฉืื ืืงืื ืกืคืืืืืืช ืืื ืจืืฉื ืืืชื ืืืืชื ืืจืืข.
ืืืืืจื ืืืขืฆื ืืืืื
ืื ืืืืชื ืงืื ืืคื ืฉืื ืจืื ืืืจ ืืื ืชื ืืื ืืฆืืื ืฉื ืืืืื ืืจื ืื ืืื ืืืืฅ. ืืืืจ
ืืฉืืคืื, ื ืงืจื ืืืจ ืืฉืืคืืื ืื ืืืืืจื ืืงืืขืื ืืืืื ืฉืืชืงืื ืฉืืืืื ืืื 4 ืืขืฆืืื;
ืืืืื ืืจื, ืืืกืืื ืืจื'ืจืก, ืืื ืฅ' ืืกืืื ื (ืฉืขืืฆืื ืืืืื ืืืืฉืื ืืืจืฉืืืื ืคืืืช
ืืขืืืชืื, ืคืจื ืืฉืืืฉื ืืืื ืฉืืืืช ืฉืืืจืืช ืฉืฉืืืื ืขืืจ ืืชืืจื. ืืืจืชื ืฉืื ืืคืจื ืขื
ืกืืจืื ื ืฉื ืืืื ืืจืืขืื ืืืืืืื,ืื ืืืืืช ืืืืืจื ืืืืืืืช ืฉืื, ืืื ืืืืื ืฉืฉืืคืืื
ืืืืื ืกืืจื ืฉืขืืฆืืืื ืืกืืจืืื ืืกืคืืง ืืืชืืืืื ืืจื ืืืจ. ืฉืืงืื ืฉืืื ืืืืขื ืืขืื ื). ืืืฆื
ื ืคืชืจ ืืฉืืืืื? ืชืืืื ืืืืื ืขื ืืฆืืขื ืืืืจืช (ืื ืฉื ืจืื ืืืื ืืืขืื) ืืืื ืจืื ืงืืื,
ืืืขืฆื ืืจืืฉื ืฉื TWENTY4SEVEN, ืืืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืงืื ืฉืื ืืืืืื ืืืกืืื ืืืืืื ืืจื (ืืฉืฉืืืชื, ืืกืืืจ
ืื: "ืืืืื ืืชืืืืชื"). ืืื ื ืืกืฃ (ืฉืื ืืืจ ืืืื ืืืืจืืขื) ืืขืืืจ ืื ืืื ืืช
ืงืืื ืืืืืื ืืจื ืืขืื ืืืฉืื ืืขืืืจื ืืช ืงืืื ืืกืืื ื.
ืืืืจื ืขืงืืื ืื ื ืืืจ ืื ืืืืื ืืืืืฉืจ.
ืืงืืืงืืื ืื ืืืจืชื
ืื ืืื ืืืื ื ืืชืืจืืช ืื ืืคืจืก, ืืืืจืืช ืืืช ืื ืืืืชื ืจืืฆื ืืงืืช ืืื ืฉืื ืืช ืืืืฉื ืืืืื
ืื ืคืืืช; ืื ืืฆืืืื ืืืขืช ืืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืคืืืช, ืืจืืฉ, ืืืกืขืืจ ืืืืจืื ืื ืืืืื ืืช
ืืืืืชื, ืืืฉื ืืืชื ืืืืื ืืคื ื ืขืฆืื. ืื ืืืืชื ืืืืช ืืืืื ืืฉืคืื ืืชืืจืืช ืืืืฉืจืื ืืช
ืืื. ื ืื ืืชื, ืืืืืชื ืืืจืืืชื ืืช ืืืคืงืื - ืืืจ
ืฉืืขืืื ืืื ืืืืืช ืืืืื ืฉืืจ ืชืฆืืืืช ืฉืืืข ืืืืคื ื ืฉื ืชื ืืืื, ืืขื ืื ืื ื ืืจืืืฉ ืืจ
ืืื.
ื ืื ืจืืื ืืจื, ืืขืฆื
ื ืืกืฃ ืฉืืื ืืขืืจ ืืืฉืืคื ืจืื ืืืชืจ ืืขืืืชืื (ืืช ืืกืืืฆ'ืจ ืืขืืฆืืื ืืืืจื ืื ืืืื ืืจืืฉืื
ืืืฉื ืืจื ืจืืืจ, ืืชืืช ืืืืคื ื ืฉื ืืืืืืกื), ืืื ืืื ืืื ืืืขืฆืืื ืฉืืงืืืงืฆืืืช ืฉืืื
ืขืืจืจื ืืช ืกืงืจื ืืช ืืงืื. ืืกืจืืื ืืฆืืขืื ืืื ืฉืืฉืืื ืืืจืืืืื ืฉืื ืื ืืจื ืืื ืืืืชื ื
ืืืืจืืงื ืื ืืฉืชืืฉ ืืขืืฆืื ืืืืืื ืืืกืืคื ืืื ื ืืคื ืืงืืจื,
ืืจืชืง ืืืืื ืืฆืืจืชื, ืืืจืืช ืฉืืคืืขื, ืืขืืฆืืืื ืืืืืืชื ื ืจืื ืคืฉืืืื ืืขืื ืืืคื ืืื ืืืื. ืืื ืืืืืื ืืืื ืืฆืืืช ืขืฉืืื ืืจืื ืืจืคื
ืฉืืฉืคื ืืชืืชืื ืืช ืจืืืื ืฉื ืืืืืื ืืช ืื ืืืฉื ืขื ืืืค
ืืชืื ืืืฆืืจืช ืืจืื ืขืชืืื ื ืืืืืืฉ (ืฉืืืืืจ ืืืืคื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืืืื ืืกืงืืืจ
ืืืื ืกืืืื ืืืช ืืื ืฉื ืคืจืืื ืื ืกืงืืืจ ืืืขืื ื ืืืืจืื ื). ืืืจืืช ืืชืืืื ืืืืืืื
ืฉืืื ืืคืืืฆืื ืืืชื ืคืืชื ืจืืื ืืจื ืืืคืื ืื ืืกืืื ืืืืืจ ืฉืื, ืืคืฉืืืช ืฉืืืื ืืืกืืกื,
ืืืืืืืช ืืืืชืืื ืืืืฃ ืฉืืื ืคืืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืื ืืจืืื ืืืจืืื ืืขื ืืขืจืื ืฉื ืืืืืื.
ืืช ืื ื ืืจืื, ืคืืฉืชื ืืฉืขืชืืื ืืคื ื ืืชืฆืืื, ืืื ืืืืชื ืขืกืืงื ืืืคืจื ืืืื ืงื ืชื ืืช ืืคืจืืืื ืืืชื ืืืฉื ืืขืฆืื ืืืืืืจืืช ืืืคื ืช ืจืืื ืืื"ื. ืืฉืืืืขื ืืืืคืื ืื ืืฉืืืจืื ืืขืืืจื ืื ืืืื ืฉืื ืืืืจืืื "ืงืืืื", ืืื ื ืืขืืชื ืืจืื ืืืฆืคืชื ืืกืชืืจ ืืืชื ืืืืืจ ืืืืจืชื ืฉืืืืืจ ืืืืงืื ืขืืื ืฉื "ืกืืื ืืืื". ืืจืื, ืฉืฉืืขื ืืช ืืืขืจื, ืืืืืื ืืืื ืขื ืืืื ืืืคืื ื ืืืขืฆืืื ืฉืื (ืืืื ืืืื ืืืื ืฉืืืืชื ืฆืจืืื ืืฉืื ืขืืืื) ืืืชืขืงืฉื ืืคื ื ืฉืืืืืจ "ืืืืจ ืืืืืชื". ืื ื ืื ืืชืืืืืชื ืื ืืกืืชื ืืจืื ืืช ืืืืืื ืืฉืืืช ืืืืจืืช. ืื ื ืคืจืฉื ืืืืืืื ืืฉื ื ืฉื ืืื ืืฉื ืงืจ ืืคื ื ืืื ืฉื ืื, ืืกืคืืงื ืืขืืื ืฉื ื ื"ืืืืืืืกื" ืืืื ืืื ืืขืฆืืช ืืกืืืืื ืืฉืื. ืืฉืืจืื ืืืคืืขื ืืืืืจื ืืงืืขืื ืืืืฉื ืืฉืืืช ืขืจื ืืืืื ืื ืืฆืฆืช (ืฉืืืืืจื ืืืื ืขืชืืจื ืืืจืงืก ืืืืืขืืื ืืงืจืืกืืก) ืขื ืชืืง ืงืืืฅ' ืืกืืื ืืจืื ืฉื ืคืจืืื ืืืฆืืื ืืช ืืืื ืฉืื ืืคื ื ืืฉืืคืืื ืขื ืงืืืืื ืฉื ืืกืงืื, ืื ื ืืชืจ ืกืคืง ืืืื ืืงืืจืืืชื ืฉื ืืืคืื ืื. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืชืืจืจ ืฉืืืื ืืืืื ืืืืกืืืื ืจ (ืืืช ืืฉืืคืืืช ืืชืืจืืช!) ืื ืืืจืืช ืืชืืงืืช, ืฉืืกืคืืงื ืืืืืืฃ ืฉืชื ื ืฉืืงืืช ืืืืืืจ ืืคื ื ืชืืืืช ืืชืฆืืื. ืืืื ืืืืืื ืฉืืขืืชื ืขื ืืืกืืื ืืื ืจืืืงืื ืืืืืืช ืืืคื ื ืขืืืืช. ืืืืืจ ืืฉืืืืช ืขืจื ืืืืจืืช ืืกืืกืืืช ื ืืืืืช ืืืฉื ืืช ืื ืืงืืจืืืช ืฉื ืชืคืจื ืืืืืื ืืืืืืชืืื ืืืืชืจ, ืขืฉืืืื ืืฉื ืืืขืืืจื ืงืจืืกืืืื ืืืจืืืื- ืฉืืืืช ืฉืื ืื ืืชื ืืืืชื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืืื ืืืงืจ ืืืืชืจ ืืืืื.
ืชืืื ืืช ื ืืกืคืืช ืฉื ืจืืขืื ื ืืืจืื ืืฉืืืฉืช ืืื ืืชืฆืืืืช ืืฉืืืข ืืืืคื ื ืชืืืื ืืืฆืื ืืขืืื ืืคืืืกืืืง ืฉื ืืืืื ืืงืืฉืืจ ืืื.
ืกืงืืจืช ืืืขืฆืืื ืืืืืืื (ืืขืฆืืื ื ืืกืคืื ืืืคืืขืื ืืชืืชืืช ืืคืืกื):
(ื ืืื ืื ืกืืืื, ืืฉืืื- ืฆืืืืืื ืฉื ืืื ื ืจืกืงืื ืืืืื TELAVIVIAN)
("ืืืืื ืืืกืืื, ืฆืืืืืื ืฉื ื ืขื ืคื ืืืื ื ืจืืกืงืื ืืืืื TELAVIVIAM)
ืขืืืจื, ืืงืืืงืฆืื ืืื ืฆืืช
ืืืืชื ืื ืฉืืฆืืื "ืืืืื ืืืกืืื". ื"ืืืืค" ืืืืืจืฃ, ืืืฉืืคื
ืืขืฆืืื, ืืกืืงืืจ ืื ืจืื ืืืืชื ืืืืช ืืืงืกืฆื ืืจืืช ืืืืืืจื ืฉื ืฉืืืฉืช ืืขืฆืื ืืืืชื, ืืกืคืืงื
ืืื ืืืจืชืืข ืืืชื ืืืืคื ืจืืฉืืช ืืืื ืืืฉืื ืืืคืืื. ืืืื ืืืจืืช ืืื ืืืื ืืื ืฉืื ืขืืจืจื
ืื ืืคื ื ืืชืืจืืช, ืืืืจ ืฉืืืฉืช ืืืืืื ืืืืืืจืืื ืฉืคืชืื ืืช ืืชืฆืืื, ืืฆืืชื ืืช ืขืฆืื
ืืืืคื ื! ืืืืืืงื ืืืืืืืจื ืฉื ืืฆืจื, ืืชืืืจื ืืืืืืื ืฉืืืฉืืื ืืืืคืืข ืขื ืืืกืืื ืืืฉืคื
ืคืจืืคืืจืฆืืืช ืืืฉืืช, ื ืคืืื ืืกืงืจื ืื, ืฉืืืืื ืืืื ืืจืชืงืื ืืฆืืืืช ืฉืืื ื ืืืืจืช, ืืคืฉืจื ืื ืืืชื ืชืง ืืจืืข ืืื ืืกืืื ืืืชื
ืืืืชืืกืจ ืื ืืชืฆืืื ืืืืคื ืืืืื. ืืื ื ืจืื ืื ืื ืืืฉ ืืื ืืืืจ, ืืืืืง ืื ืืื.
ืืจืคืจื ืกืื ืฉืืืืืชื ืืขืืืช ืขื ืืขืชื ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืืืื (ืจืฃ ืกืืืื ืก, ื'ืื ืื ืืืื ืื,
ืืื'ื ืืืืืื ืืงืื ืื ืืจืกืื) ืื ืืื ืืืืืงืื ืืกืคืืง ืืืืฆื ืืชืืืขืชื ืืืื ืืฆืืืื
ืืืื ืืก ืืืชื ืืชืฆืืื ืืืืืื, ืืืืืจื ืื ืฉืืืืืจ ืืืืืื ืฉืื
ืืืขืจื. ืืชืื ืืืฆืืืชื ืืขืืืช ืขื "ืคืื ื" ื"ืืืืจื ืื ืืื ื"- ืฉืฆืจืืื ืืืื ืืืืขืฉืืช ืืชืื ืืกืชืืืืช ืขื ืืืืฉืื ืืืชืืืฉืืช- ืืืชืจ ืืืฉืจ ืขื ืงืจืืืจืืื ืื ืืืฉืื (ืืืจืืช ืฉืืืืืชื ืืช ืืฃ
ืืฉืืคืื ืืงืคืืื ืืคืืื ืฉืชืืจ ืงืจืืื ืืืืืจื ืื ืฉืืฃ ืืื ืื ืืชืืืืก ืืืื ืืฉืขืื ืืกืื ืจืง
ืืช ืืืืืจื ืืกืืคืืช).
(ืืืจืง ืืืืื ืืจื)
ืืขื ืืืช, ืืืจืง
ืืืืื ืืจื, ืืืืืจ ืืืจ ืืืืื ื ืื ืจืื ืืขืื ื ืจืืื ืืืืืจื ืืฆืคืืื, ืืื ืื ืฉืื ืงืืฃ ืืืกืืฃ
ืืช ืืืงืื ืืจืืฉืื. ืืืืื ืืจื ืืฆืื ืืช ืงืืืงืฆืืืช ืืืืจ ืฉืื ืืฉื ืงืจ, "ืฆืืคืืจ
ืืจืืื", ืงืืืงืฆืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืคืจืก ืืืืืจ ืืืฆืืืื ืืกืืื' ืืฆื ืืืื ื ืคืื
ืคืืจืกืื ืืจื, ืืื ืื ืืฉื ื ืคืจืกืื ืืชืืจืืืืช ITS ืืืืงืจืชืืช ืืืืืืื (ืคืจืก ืืืืฆืื ืืืืืืื ืืืืืฉืจืื ืืืืืื). ืืื
ืืืืื ืืื ืฉืืืื, ืืื ืฉืกืืื ืืช ืฉื ืงืจ ืืคื ื ืฉื ืชืืื, ืืกืคืืง ืืืืื ืืจื ืืขืฆื ืจืง ืืื ืืื!
ืืืชื ืืืกืืฃ ืืงืืืงืฆืื ืืืงืืจืืช ืืช 6 ืืืืืื ืืืฆืื ืืคื ืื ื ืืชืืจืืช. ืืื ืืขืฆื ืจืืื ืืืื
ืืืืงืจื "ืืขืฆื" ืื ืื ืืื ื ืขืืกืง ืืื ืืคืืขื?
ืืืื ืื ืืืื ืฉืืืืก ืืช ืขืืืชืื, ืฉืขืืื, ืฉืงืื ืืืืื ื ืงืืืงืฆืืืช ืฉืืืืช, ืืขืื ืฉืืื ื ื
ืขื ืืจื ืืืคื ื ืืืืฉืื ืืงืฆืืจ ืืช ืคืืจืืช ืืขืืจ? ืื ืชืืื ื ืืืชื ืื ื ืืื, ืื ื ืืืื ืืขืจืื
ืืช ืืืืฉืจืื ืฉื ืืืจืง ืืืืื ืืจื ืืืืืืืืช ืืืืืืืืช ืฉืื,
ืืื ืื ื ืื ืืืฉื ืฉืืื ืืื ืืืืขืื ืืจืืื ืืืืชืจ
ืืืืืช ืืชืืจืืช (ืืืืืื ืขื ืจืงืข ืืืชืืืืืื ืืืจืืืื ืืืขืืืื ืฉืืื ืงืจืืืจืืื ื ืืฉืืคืื ื ืืืื
ืื "ืืงืืจืืืช" ื"ืืืฉื ืืช"...).
ืืืืืจื ืืืฉืืคืื:
(ืืืืื ืืืืืฉืจ ืืืืจ ืืฉืืคืืื ืืืืืฉืจ ืคืืืช)
(ืืืจ ืืฉืืคืืื ืขืื ืขื ืืืืืช ืืฉืืคืื, ืชืืื ืืืืจืื ืืืฉื ืกืงื ืขื ืืชืืื ื)
ืืขืฆืืื ืืืืืื
ื ืืกืคืื:
(ืืจืื ืืจืื- ืืืืื ืชืืื ื ืืชืื ืืงืืืื, ืืืจืื- ืืืืืืช ืืืจืื ืืช ืืืืืจื ืืงืืขืื, ืืฉืืื- ืขื ืืืกืืื)
ืืจืื ืืจืื, ืืืืขืฆืืืช ืืืืืจืืช ืืื ืืืชืืืืืื, ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืื. ืืจืื ืืืจ ืกืืื ื ืขื ืืื ืื ืฉื ืืชืขืฉืืื ืืืืืื ืืืฃ ืงืฆืจื ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืื ืืืืืืืจืื ืืืื ืืืืืืื ืฉืืืืขื ืืืฉืจืื ืืขืืจื ืื ืืกืืืืื ืฉืื ืืคื ื ืืื ืฉืืืขืืช. ืืงืืืงืฆืื ืฉืืฆืืื ืืจืื, ืืฉืื ื ืืืืื ืืงื'ืืื ืืืืคืืื ืื ืืืชื, ืืืืชื ืืืจืืืช ืืฉืืืืช ืงืืงืืืื ืืขืจื (ืืืงื ืืื ืืขืืืช ืืืฉืืฃ ืืขื ืืืชืื ืฉืืืืืจ ืืช ืื ืฉื ืืืช ืืขืืืื ืืืช ืืืงืืืงืฆืื ืืืืจืื ื ืฉื ื ืืงืืื ืืกืงืืืจ ืืืื ืกืืืื ืืจืฃ ืกืืืื ืก ืื'ืื ืกื ืืจ). ืืืจืื ืืงืืงืื ืืืขื ืื, ืืืืจืืช ืืงืืกืืืช ืขื ืืืืืืกื ืืืืืืช ืืชืคืืจื, ืืื ืื ืืืืืืจืื ืืืขืืืื, ืืืกืกื ืืืชื ืืืืช ืืืชืืืืืืช ืืืืงืืช ืืชืืจืืช. ืืืืืื ืืืฆืื ืืื ืขื ืชืืฉืืืื ืืืืฆืืืื ืฉื ืืืขืฆืืช ืคืืืื ืืืื ืงื, ืืื ืืกืืืืืื ื ืืืฉืืืืืื ืขืฆืื ืืื ืืืฆืืืื ืคืืืช ืืืฆืจื ืืจืื ืืขื ืืืืฉื ืืืืจืื ื.
ืืจืื ืืจืื, ืืืืขืฆืืืช ืืืืืจืืช ืืื ืืืชืืืืืื, ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืื. ืืจืื ืืืจ ืกืืื ื ืขื ืืื ืื ืฉื ืืชืขืฉืืื ืืืืืื ืืืฃ ืงืฆืจื ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืื ืืืืืืืจืื ืืืื ืืืืืืื ืฉืืืืขื ืืืฉืจืื ืืขืืจื ืื ืืกืืืืื ืฉืื ืืคื ื ืืื ืฉืืืขืืช. ืืงืืืงืฆืื ืฉืืฆืืื ืืจืื, ืืฉืื ื ืืืืื ืืงื'ืืื ืืืืคืืื ืื ืืืชื, ืืืืชื ืืืจืืืช ืืฉืืืืช ืงืืงืืืื ืืขืจื (ืืืงื ืืื ืืขืืืช ืืืฉืืฃ ืืขื ืืืชืื ืฉืืืืืจ ืืช ืื ืฉื ืืืช ืืขืืืื ืืืช ืืืงืืืงืฆืื ืืืืจืื ื ืฉื ื ืืงืืื ืืกืงืืืจ ืืืื ืกืืืื ืืจืฃ ืกืืืื ืก ืื'ืื ืกื ืืจ). ืืืจืื ืืงืืงืื ืืืขื ืื, ืืืืจืืช ืืงืืกืืืช ืขื ืืืืืืกื ืืืืืืช ืืชืคืืจื, ืืื ืื ืืืืืืจืื ืืืขืืืื, ืืืกืกื ืืืชื ืืืืช ืืืชืืืืืืช ืืืืงืืช ืืชืืจืืช. ืืืืืื ืืืฆืื ืืื ืขื ืชืืฉืืืื ืืืืฆืืืื ืฉื ืืืขืฆืืช ืคืืืื ืืืื ืงื, ืืื ืืกืืืืืื ื ืืืฉืืืืืื ืขืฆืื ืืื ืืืฆืืืื ืคืืืช ืืืฆืจื ืืจืื ืืขื ืืืืฉื ืืืืจืื ื.
(ืืืฆืืืช ืืืืฆืืืช ืฉื ื ืื ืจืืื ืืจื)
(ืื ื ืืจืื- ืืจืื ืืฉืืคืืื ืืช ืขืืฆืืืื ืขื ืืงืืื ืืฉืืื ืืืืืืฉื ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืื)
ืืช ืื ื ืืจืื, ืคืืฉืชื ืืฉืขืชืืื ืืคื ื ืืชืฆืืื, ืืื ืืืืชื ืขืกืืงื ืืืคืจื ืืืื ืงื ืชื ืืช ืืคืจืืืื ืืืชื ืืืฉื ืืขืฆืื ืืืืืืจืืช ืืืคื ืช ืจืืื ืืื"ื. ืืฉืืืืขื ืืืืคืื ืื ืืฉืืืจืื ืืขืืืจื ืื ืืืื ืฉืื ืืืืจืืื "ืงืืืื", ืืื ื ืืขืืชื ืืจืื ืืืฆืคืชื ืืกืชืืจ ืืืชื ืืืืืจ ืืืืจืชื ืฉืืืืืจ ืืืืงืื ืขืืื ืฉื "ืกืืื ืืืื". ืืจืื, ืฉืฉืืขื ืืช ืืืขืจื, ืืืืืื ืืืื ืขื ืืืื ืืืคืื ื ืืืขืฆืืื ืฉืื (ืืืื ืืืื ืืืื ืฉืืืืชื ืฆืจืืื ืืฉืื ืขืืืื) ืืืชืขืงืฉื ืืคื ื ืฉืืืืืจ "ืืืืจ ืืืืืชื". ืื ื ืื ืืชืืืืืชื ืื ืืกืืชื ืืจืื ืืช ืืืืืื ืืฉืืืช ืืืืจืืช. ืื ื ืคืจืฉื ืืืืืืื ืืฉื ื ืฉื ืืื ืืฉื ืงืจ ืืคื ื ืืื ืฉื ืื, ืืกืคืืงื ืืขืืื ืฉื ื ื"ืืืืืืืกื" ืืืื ืืื ืืขืฆืืช ืืกืืืืื ืืฉืื. ืืฉืืจืื ืืืคืืขื ืืืืืจื ืืงืืขืื ืืืืฉื ืืฉืืืช ืขืจื ืืืืื ืื ืืฆืฆืช (ืฉืืืืืจื ืืืื ืขืชืืจื ืืืจืงืก ืืืืืขืืื ืืงืจืืกืืก) ืขื ืชืืง ืงืืืฅ' ืืกืืื ืืจืื ืฉื ืคืจืืื ืืืฆืืื ืืช ืืืื ืฉืื ืืคื ื ืืฉืืคืืื ืขื ืงืืืืื ืฉื ืืกืงืื, ืื ื ืืชืจ ืกืคืง ืืืื ืืงืืจืืืชื ืฉื ืืืคืื ืื. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืชืืจืจ ืฉืืืื ืืืืื ืืืืกืืืื ืจ (ืืืช ืืฉืืคืืืช ืืชืืจืืช!) ืื ืืืจืืช ืืชืืงืืช, ืฉืืกืคืืงื ืืืืืืฃ ืฉืชื ื ืฉืืงืืช ืืืืืืจ ืืคื ื ืชืืืืช ืืชืฆืืื. ืืืื ืืืืืื ืฉืืขืืชื ืขื ืืืกืืื ืืื ืจืืืงืื ืืืืืืช ืืืคื ื ืขืืืืช. ืืืืืจ ืืฉืืืืช ืขืจื ืืืืจืืช ืืกืืกืืืช ื ืืืืืช ืืืฉื ืืช ืื ืืงืืจืืืช ืฉื ืชืคืจื ืืืืืื ืืืืืืชืืื ืืืืชืจ, ืขืฉืืืื ืืฉื ืืืขืืืจื ืงืจืืกืืืื ืืืจืืืื- ืฉืืืืช ืฉืื ืื ืืชื ืืืืชื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืืื ืืืงืจ ืืืืชืจ ืืืืื.
ืชืืื ืืช ื ืืกืคืืช ืฉื ืจืืขืื ื ืืืจืื ืืฉืืืฉืช ืืื ืืชืฆืืืืช ืืฉืืืข ืืืืคื ื ืชืืืื ืืืฆืื ืืขืืื ืืคืืืกืืืง ืฉื ืืืืื ืืงืืฉืืจ ืืื.







