メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

ロマン・ポランスキヌ監督 『戊堎のピアニスト』  ワルシャワの地獄に立っお

    映画評ロマン・ポランスキヌ監督『戊堎のピアニスト』2002幎、フランス・ドむツ・ポヌランド・むギリス合䜜映画

    本䜜は、第二次䞖界倧戊の最初期に、ナチスドむツに制圧されたポヌランドの銖郜ワルシャワで、ナダダ人のたどった悲惚な運呜を、ナダダ系ポヌランド人のピアニスト、りワディスワフ・シュピルマンの䜓隓蚘を脚色しお映像化した䜜品である。

    画像
    シュピルマン圹で、アカデミヌ賞䞻挔男優賞を受賞した、゚むドリアン・ブロディ

    私は子䟛の頃、プラモ䜜りが奜きで、特にドむツ軍の戊車が奜きだったから、その関連資料ずしお、ドむツ軍の「戊史」に関連する本を買ったりしおいた。
    ずいっおも、圓時は掻字の本は読たなかったので、ひたすら掲茉されおいる写真をながめるだけで、目に入っおくる文字ずは、章題だずか芋出しだずか、写真のキャプションずいったものに限られおいた。たた、それでも、そういうものから、第二次䞖界倧戊におけるドむツ軍の「歎史」的なものを、断片的ではあれ知るこずになった。

    そうした知識ずしお知ったのが、倧戊初期のドむツ軍の「電撃戊」による東方ぞの快進撃であり、その最初の犠牲になったのがポヌランドだずいうこずであった。
    たた、そんな関係から「ワルシャワ・ゲットヌ」ずいう蚀葉にも接し、そこでの悲惚な歎史を知った。ナダダ人たちが「ダビデの星」の腕章をさせられ、ごちゃごちゃした狭い地域に抌し蟌たれお生掻し、道端には飢えやペストの流行などによっお倒れたナダダ人の死䜓が転がっおいるずいう写真、あるいは、倧きなカバンを䞋げお着膚れしおたナダダ人家族が、絶滅収容所ぞの列車移送のために、おおぜい列をなしお駅たで移動させられおいる様子の写真ずか、そういったものだ。
    ただ、歎史的な党䜓像を持たなかった私の䞭では、こうしたものが、絶滅収容所のナダダ人たちの姿や、山をなす死䜓などの写真ず、前埌の脈略も刀然ずしないたた、枟然䞀䜓ずなっお残ったのである。

    画像
    ゲットヌ内ぞ移䜏させられたナダダ人たち
    画像
    ゲットヌ内の最䞋局の惚状

    本䜜『戊堎のピアニスト』は、2002幎に、カンヌ映画祭で最高賞であるパルムドヌルを受賞し、アメリカのアカデミヌ賞では郚門にノミネヌトされ、うち監督賞、脚色賞、䞻挔男優賞䞻芁郚門で受賞した傑䜜である。

    長らくアニメかハリりッドの嚯楜映画しか芳なかった私は、この䜜品の評刀こそ耳にしおはいたものの、どんな内容の映画かたでは、今回じっさいに芳るたでは、ぜんぜんわかっおはいなかった。
    前蚘のずおり、戊車プラモが奜きだったから、戊争映画ずいうのはけっこう芳た方なのだが、タむトルに「ピアニスト」が入っおいるので、芳ようずは思わなかったのだろう。少なくずも、掟手な戊車戊が描かれるような䜜品ではないずは分かっおはいたからである。

    したがっお、今回芳るこずにしたのも、これが初めおではないのだろうが「デゞタルリマスタヌ版」が劇堎公開されるずいうのを知ったからで、「この機䌚に芳おおくか」ずいうだけの、ごく軜い気持ちからであった。
    ずにかく「戊争映画」であり、名䜜なのだから、私向きの䜜品ではなくずも、少なくずも「歎史の勉匷にはなるだろう」ずは思ったのである。ただ、それが「ワルシャワ・ゲットヌ」を䞭心ずした、ドむツ占領䞋のナダダ人の運呜を描いたものであろうずたでは、たったく予想もしおいなかったのである。

     ○ ○ ○

    前述のずおり、本䜜で描かれるのは、実圚の人物であるナダダ系ポヌランド人ピアニスト、りワディスワフ・シュピルマンが䜓隓した「地獄」である。

    本䜜の「あらすじ」は、次のようなものだ。

    『1939幎、ナチスドむツがポヌランドに䟵攻。ワルシャワの攟送局で挔奏しおいたピアニストのシュピルマンは、ナダダ人ずしおゲットヌに移䜏させられる。やがお䜕十䞇ものナダダ人が匷制収容所送りずなる䞭、奇跡的に難を逃れたシュピルマンは、必死に身を隠しお生き延びるこずだけを考えおいた。しかしある倜、぀いにひずりのドむツ人将校に芋぀かっおしたう。』

    「映画.com」・「解説」より

    この玹介文の、最埌の郚分「しかしある倜、぀いにひずりのドむツ人将校に芋぀かっおしたう。」ずいうのは、もちろん「映画」におけるサスペンス的な「惹き」堎面だが、圓然シュピルマンは、この危機をも「幞運」に脱しお、戊埌たで生き残るのである。

    本䜜においお重芁なのは、いわゆる「ストヌリヌ」ではない。ストヌリヌ的には、䞊の「あらすじ」皋床のシンプルなものでしかない。芁は、シュピルマンだけが、極めお「幞運」な数々の巡り合わせによっお生き残ったずいうもので、本䜜においお肝心なのは、圌の目を通しお描かれる「ナダダ人たちの悲惚な歎史的事実」の方であり、その「ディテヌル」であろう。
    所詮、シュピルマンは「芖点人物」であり、蚀うなればが「カメラ」であり、「蚌人」であっお、決しお「映画の䞭のヒヌロヌ」ではないのである。

    前述のずおり、私はポヌランドが、開戊早々にドむツ軍に制圧占領されたこずを知っおいたし、ワルシャワ・ゲットヌずいうものの存圚ず、そこでのナダダ人の悲惚な生掻、そしお絶滅収容所ぞの移送ずいった経緯も、なんずなくなら知っおはいた。
    けれどもそれは、バラバラに目にした写真ず同様に、たずたりのある「歎史」ずしお理解しおいたわけではなかった。ワルシャワでのナダダ人の悲惚な運呜を、知っおはいたのだけれど、理解しおいたわけではなかったのだ。

    だが、本䜜を芳るこずによっお私は、ワルシャワで起こったナダダ人たちの悲劇に、具䜓的なパヌスペクティブを䞎えるこずができた。もちろん「劇映画」ずいう「再珟映像」によるものだずしおも、生きお動く人間によっお描かれた「歎史」は、歎史から切り取られお前埌の脈略もなく、たた動くこずもない「写真」では理解するこずできないものを、私に教えおくれた。そこには、たしかに、生々しい「生」が描かれおおり、「もし私が、この堎にいたら」ず考えずにはいられなかった。
    私が、この堎にいる「ナダダ人だったら」「ポヌランド人だったら」「ドむツ軍兵士だったら」、どのように振る舞っおいたこずだろう

    画像

    䟋えば、私が進駐しおいたドむツ兵だったなら、少なくずも積極的にナダダ人を差別したり、理䞍尜な暎行を加えたりはしなかっただろうし、同情もしただろう。その皋床の自信は、歳をずっお、これたでの自分の生き方を確認できるようになった今ならば確蚀できる。
    けれども、自分の呜がかかるようなこずたではできなかっただろう。぀たり、ナダダ人を助けるこずたではできなかっただろうし、ナダダ人を射殺しろず呜じられた時に、私はこれに抵抗し埗なかっただろうず思う。぀たり、目を瞑っお射殺したであろう。

    たた、私がそうしたドむツ軍䞋玚兵士ではなく、䞊玚将校だったずしたら、なおさら、さらに䞊から降りおくる指瀺に、公然ず逆らうこずなどできなかったであろう。
    前蚘の「あらすじ」にもあるずおり、シュピルマンは、ワルシャワ・ゲットヌ蜂起のあず、培底的に壊滅させられた埌のゲットヌの廃屋に朜䌏しおいたずころを、ずうずうドむツ軍の高玚将校に芋぀かっおしたう。

    画像
    壊滅させられた、ワルシャワ・ゲットヌの実景

    しかし、その時、圌を芋぀けたのは、ドむツ軍の将校ノィルム・ホヌれンフェルト倧尉、ただ䞀人であった。しかも、この時期はすでに戊争も末期で、ドむツの敗色が濃厚ずなり、東からの゜連軍の反転攻勢によっお、ドむツ軍がポヌランドから撀退するのも時間の問題ずいう状況にあった。だからこそ、ホヌれンフェルトは、シュピルマンを芋逃しおやるだけではなく、食料たで恵んでやったりもしたし、「あず週間もすれば、自由になれるだろう」ず励たしおもやれたのである。

    画像
    壊滅させられたワルシャワ・ゲットヌをさたようシュピルマン

    ぀たり、ホヌれンフェルトにこのような「人間らしい行い」ができたのは、ひず぀には圌がもずもずは「教育者」であり教逊もあり、たた人栌の高朔な人だった、ずいうこずがあるだろう。
    しかし、シュピルマンを芋぀けた際に、圌のたわりに他のドむツ軍将兵がいたずしたら、圌の䞀存でシュピルマンを匿うこずなど、ずうおい䞍可胜であったろうから、その堎で射殺はしないたでも、別の堎所での射殺を呜じざるを埗なかったのはないだろうか。

    たた、本䜜の䞭でも描かれおいるずおり、ワルシャワ・ゲットヌの治安維持にあたったのは「ナダダ人ゲットヌ譊察」であった。
    ポヌランドを占領しおいたずはいえ、数においおは少数者でしかないドむツ軍は、ワルシャワ・ゲットヌの管理を「ナダダ人評議䌚」に委ね、その指揮䞋にある「ナダダ人ゲットヌ譊察」が、ドむツ軍の意を受けお、匷制的か぀差別的に、ゲットヌ内の「䞋局ナダダ人」たちを管理しおいたのである。

    『1940幎11月16日にゲットヌは封鎖され、自由な出入りはできなくなった。ゲットヌの入口には䞡偎に譊備が配された。内偎はナダダ人ゲットヌ譊察ナダダ人評議䌚指揮䞋、倖偎はポヌランド人ずドむツ人による民譊組織によっお譊備されおいた。ゲットヌ䜏民は、ゲットヌの倖ぞ出る事が絶察的に必芁である事を蚌明できた堎合にのみ、通行蚱可蚌を䞎えられお、そこを通過するこずができた。ゲットヌ内にはドむツ囜防軍、芪衛隊、ドむツ譊察などドむツの行政機関は駐屯しおおらず、ドむツ人の姿はたれに芖察に蚪れる時ぐらいにしか芋られなかった。』

    Wikipedia「ワルシャワ・ゲットヌ」

    『ワルシャワ・ゲットヌのナダダ人評議䌚の自由䞻矩的な統治は経枈にも及び、完党にナダダ人評議䌚の統制経枈䞋に眮かれおいたりッチ・ゲットヌなどずは異なり、「垂堎原理䞻矩」的な経枈䜓制で運営されおいた。そのためワルシャワ・ゲットヌには私䌁業も倚数存圚しおいた。その匊害ずしおワルシャワ・ゲットヌ内は貧富の差が顕著であった。ゲットヌ官僚・商人・投資家などが「䞊流階玚」ずしお君臚し、圌らはナむトクラブに通い、高玚レストランで食事し、人力車に乗っお移動しおいた。ドむツ圓局はゲットヌ䜏民が裕犏に生掻しおいるこずを瀺すため、この䞀握りの「䞊流階玚」の人々や圌らの通う斜蚭を頻繁に撮圱した。しかし倧倚数のゲットヌ䜏民の生掻は党く裕犏ではなかった。』同䞊

    ワルシャワ・ゲットヌも、圓初は「ナダダ人評議䌚」の管理䞋に眮かれおいたから、その内郚においおは、比范的自由が利いたのだ。少なくずも、䞀郚のナダダ人には。
    しかし、配絊される食料などの物資をめぐっお、管理する偎のナダダ人ず管理される偎のナダダ人に、極端な経枈的栌差が生じたずいうのは、垂堎䞻矩経枈の必然なのかもしれない。我が囜でも近幎には「䞊玚囜民」などずいう蚀葉が、皮肉な意味合いにおいお流行ったりもしたが、その極端なかたちが、ワルシャワ・ゲットヌで発生しおいたのである。

    だから、少なくずも、ナダダ人の絶滅収容所ぞの移送が始たるたでは、ナダダ人どおしの䞭にも「差別」があったず蚀っお良いだろう。占領軍の手先ずなっお、ゲットヌの䞭での恵たれた地䜍ず暩力を握っお、圓初は甘い汁を吞った者もいたのである。

    「本䜜」の䞭でも、枩厚か぀䞀廉のピアニストであったシュピルマンに奜意を抱いおいる「ナダダ人ゲットヌ譊察」の勀務の男性が、もずは裕犏だったシュピルマン䞀家の家を蚪れお、若いシュピルマンやその匟に「譊官になれ。そうすれば生掻も楜になり、家族を飢えさせなくおも枈むぞ」ず、奜意から誘っおくれるシヌンがある。
    その際、匟の方が激怒しお、圌を远い払うのだが、その結果ずしお、シュピルマンを陀く䞀家の党員䞡芪、姉、効、匟が、トレブリンカ匷制収容所ぞの列車に乗せられるこずになるわけだが、その乗車の瀬戞際で、以前シュピルマンを譊察に誘った、かの男性が、シュピルマンだけを逃がしおくれるのである。それがせいぜいだったのだ。

    画像
    右の人物が、のちにシュピルマンを、移送列車ぞの列から逃しおくれる

    それにしおも、私が「ナダダ人」であり、もしもこうした「譊察」ぞの誘い恵たれた立堎ぞの誘いを受けたずしたら、その時にキッパリず断れただろうか
    シュピルマン䞀家の堎合、この誘いをうけた際にはただ、「占領が長く続くこずはないだろう」ずいう楜芳的な垌望があったから、その誘いを断るこずもできた。だが、仮に、飢えで家族が死にかけおいたずしたら、それでも断れただろうか

    実際、シュピルマンも、トレブリンカぞの列車の前で、乗車埅ちの列から䞀人だけ匕き抜かれお「逃げろ」ず蚀われたのだ。圓然、他の家族はそのたた収容所送りになるし、死の運呜が埅っおいる公算の高いこずも知っおいた。だから、圌も䞀床は家族のもずぞ戻ろうずするのだが、再床ひきずめられ、逃げるように促されるず、圌も芚悟を決めお、その堎を立ち去っおいくのである。
    ぀たり、やむをなかったずは蚀え、自芚的に、家族を「芋捚おた」のだ。

    画像
    シュピルマンの䞀家

    圌のその埌の逃亡生掻を手助けしおくれたポヌランド人の友人や、抵抗組織のポヌランド人たちも、シュピルマンに手を貞せたのは、ポヌランド人には、ただ人間䞊の扱いが保蚌されおおり、その意味で自由ず䜙裕があったからに他ならない。
    ナダダ人ず同じような境遇にあったなら、他人を救うどころではなかったろうし、たしお抵抗運動を組織するこずなど䞍可胜だっただろう。

    もちろん、ポヌランド人の䞭にも、もずもずのナダダ人に差別感情を持っおいた者は、少なからずいたはずで、この映画でも、少数ながらそうした人物を描いおいる。抵抗組織が準備したアパヌトの空き郚屋に朜䌏しおいたシュピルマンを発芋しお、「ゞュりだ 譊察に連絡しろ」ず隒いだ、隣人のポヌランド人女性である。
    「ゞュり」ずは、もちろん「ナダダ人の蔑称」であり、日本で蚀えば、か぀おは朝鮮人のこずを、陰で「チョン」ずか「チョンコ」などず呌んだのず、たったく同皮の蚀葉である。

    このように考えおくるず、自身が自芚的に「殺されるナダダ人」の立堎に止たらないかぎり、倚かれ少なかれナダダ人虐殺に加担せざるを埗なかっただろうずいうのが、この映画を芳お、初めお生々しいものずしお感じるこずができた。単なる「歎史的な知識」ではなく、私個人にずっお意味のある「生きた知識」ずなったのだ。

     ○ ○ ○

    結局のずころ、シュピルマンが生き残れたのは、「幞運だった」の䞀蚀に尜きるだろう。
    本䜜は、実話をもずにしおいるから、シュピルマンの運呜をめぐる数々の「幞運」も、それがあったからこそ生き残れた、実際にあったこずずしお認めざるを埗ないのだが、これが完党なフィクションずしお䜜られた䜜品だったなら、少々「ご郜合䞻矩的」ずいう印象を、芳る者に䞎えたのではないだろうか。

    無論、シュピルマンだけが恵たれた「幞運」ずは、たず第䞀に、圌がもずもずそれなりに知られた「ピアニスト」だったからずいうのが倧きい。
    圌を、トレブリンカ収容所ぞの列から逃がしおくれた「ナダダ人ゲットヌ譊察」の知人がそうだし、最埌に圌を芋逃しおくれたドむツ軍倧尉のホヌれンフェルトも、圌を芋぀けた際、シュピルマンの職業を問い、ピアニストだず知るず、シュピルマンにピアノを匟かせお、その音に聞き惚れおいる。぀たり、シュピルマンがピアニストではなかったら、もしかするず、目の前の、乞食のようなナダダ人朜䌏者を芋逃そうずか、食料たで䞎えようずいう気にはならなかったかもしれない。ホヌれンフェルトの䞭には「芞術を解する、同じ教逊人ずしお、この男を殺すには忍びない」ずいう「差別的な意識」のあった蓋然性は、十二分に高かったのである。

    画像

    この、ある意味では、歎史の流れを再珟しただけの「単調な物語」が、それでも150分にわたる緊匵感を保ちうる䜜品になった理由ずは、結局のずころ、この映画で描かれおいる人々が、党員、倚かれ少なかれ私たちの「䌌姿」であり、そこに描かれおいるこずが「他人事」ではなかったからではないだろうか。

    そしおこれは、なにも「過去」の話ではない。

    今も、りクラむナでの戊争が続いおおり、パレスチナのガザ地区ではむスラ゚ル軍によるか぀おない䟵攻ず虐殺が続いおいるのだが、それにも関わらず、私は、遠くからそれを手をこたねいお芋おいるこずしかできず、盞倉わらず、自分䞀人の平穏で安楜な生掻を送っおいる。

    これが、平均的な人間の姿なのだずすれば、人間など党員䞀緒に、絶滅収容所に送られる運呜にあった方が、ただしもマシなのかもしれないず、そんなこずを考える私は、やはり人䞊みの「停善者」なのであろう。


    2023幎12月7日

     ○ ○ ○




     ○ ○ ○



     ○ ○ ○


    ・


    この蚘事が参加しおいる募集

     
     
     
    2026幎4月30日、個人サむト「幎間読曞人の迷宮文曞通」 https://dokushojin.jp を開蚭。今埌はこの迷宮文曞通本通にお新芏蚘事をアップしおいきたすので、どうぞご愛顧ください。なお「note」アカりントは、「別通」ずしお旧皿保管庫ずいう䜍眮付けになりたす。

    あなたぞのおすすめ