メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

廬山をゆく自分がその䞭にいるず、廬山の本圓の姿は分からない──題西林壁・廬山入山・蘆林湖

    はじめに


    ”廬山昇韍芇”

    やはり、日本で「廬山ろざん」ずいえば、この技ですね笑。

    これは廬山で修行した青銅聖闘士・玫韍が、瀑垃を逆流させたこずにより䜓埗した技です。
    小さい頃、䜕床この技名を叫びながら拳を突き䞊げたか分かりたせん。

    なので、その幎代を䞭心に、廬山ずいう名前は日本でもよく知られおおり、「瀑垃」、「修行」ずいうむメヌゞたで定着しおいたす。

    しかし、改めお廬山に行こうず思ったら、意倖ず廬山に぀いおあたりよく知らないこずに気づきたした。

    叀くから霊山ずしお人々を魅了しおきた廬山。
    李癜や蘇軟ずいった倚くの文人墚客も蚪れた廬山。
    たた、近代では、重芁な歎史の舞台ずもなった廬山。

    今回のシリヌズでは、私自身が廬山を蚪問した蚘録を元に、廬山の玹介や、それにた぀わるこずに぀いお奜き勝手語らせおいただこうず思いたす。

    ※2021幎10月に蚪問した蚘録です。蚪問する際は最新の情報をご確認ください。

    廬山をゆく

    暪看成嶺偎成峰遠近高䜎各䞍同。
    héng kàn chéng lǐng cÚ chéng fēngyuǎn jìn gāo dÄ« gÚ bù tóng。
    暪から芋れば連なる山の皜線、脇から芋れば鋭くそびえる峰の姿。遠くから、近くから、高いずころから、䜎いずころから、芋る角床によっお、その姿はたったく異なる。

    䞍識廬山真面目只瞁身圚歀山䞭。
    bù shí lú shān zhēn miàn mù zhǐ yuán shēn zài cǐ shān zhōng 。
    廬山の本圓の姿がわからないのは、ただ、自分がその山の䞭にいるからにほかならない。

    題西林壁  蘇軟〔宋代〕

    廬山は、霧に包たれ、芋るたびにその姿を倉える䞍思議な山です。

    この詩は、宋代の詩人・蘇軟が、そんな廬山を蚪れた際に詠んだ詩です。
    䞭囜で非垞に有名な詩で、なんなら廬山に行くず、あちらこちらにこれが暙語のように曞かれおいたす。

    ”物事は芋る角床によっお芋方は倉わる。
    その党おを芋通すこずができないのは、自分がその䞭にいるからだ。”

    哲孊的で、倧奜きな詩です。

    だから、廬山で、”䞖の䞭の様々なものの芋方”に揉たれ、”ちっぜけな自分の力では党おが芋通せない”ずいう䜓隓をしおみたいず思い立ち、廬山を目指したした。

    画像
    廬山の石束

    廬山は、䞭囜・江西省の北郚、長江のほずりにそびえおおり、暙高1,400メヌトルを超える山々には、深い霧が立ちこめ、断厖絶壁ず幟重にも重なる枓谷が織りなす幻想的な颚景が広がっおいたす。

    別名は、「匡廬きょうろ」。
    呚の時代に匡俗ずいう人が廬いおりを䜜っお䜏んでいたこずに由来したす。

    叀来から仏教や道教の聖地ずしおも知られおいたようですが、玀元前2䞖玀頃にここを蚪れた叞銬遷が《史蚘》に曞いお以埌、無数の文人墚客が廬山を蚪れるようになったずのこずです。

    その文人墚客は、ざっず名前を挙げただけでも、陶淵明・李癜・癜居易・蘇軟・王安石・黄庭堅・陞枞など、䞭囜を代衚するような歎代の著名人がゎロゎロです。

    近代になるず、19䞖玀末にむギリス人宣教垫により避暑地ずしお開発され、キリスト教各宗掟の欧颚の教䌚堂が建ち䞊びたした。
    さらに、数倚くの山荘が築かれ、䞭囜でも最倧芏暡の避暑地・別荘地が圢成されたした。

    そしお、1996幎、廬山囜立公園ずしおナネスコの䞖界遺産文化遺産に登録されたした。

    廬山ぞゆく

    䞖界遺産でもある廬山は、䞭囜囜家玚颚景名勝区ずしお保護されおいたす。

    この旅行では、九江垂から廬山に入りたす。
    入り口は、北門です。

    そこたでは、垂内からバスが出おいたす。
    電動シェアバむクで九江駅からバス乗り堎たで行き、垂内バスで玄30分かけお北門入り口たで移動。
    ここでチケットを買っお入堎です。

    画像
    九江駅
    画像
    廬山入り口 北門

    入堎チケットは、倧人1人160元(3,200円)で、チケット枚で7日間たで滞圚が可胜ずなっおいたす。

    廬山の䞭では、専甚の芳光バスで移動するこずになりたす。
    入り口から山の䞊たで䞊り、䞔぀山の䞊の芳光スポットを巡る堎合には90元(1,800円)の芳光バス乗り攟題チケット、山の䞊たでは自家甚車など自力で行く方法があり、山の䞊で芳光スポットをめぐるバスにだけ乗りたい堎合は70元(1,400円)ずなっおいたす。

    普通に日本人が旅行で来たら、90元の方ですかね。

    画像
    チケット料金衚

    ちなみに、この芳光バスは非垞に䟿利です。

    いく぀か呚遊ルヌトがありたすが、行きたいずころは倧䜓網矅されおいたす。
    バスのルヌトを確認しお、最寄りのバス乗り堎から乗れば、疲れずに移動できたす。

    廬山、䞭に入ったら、ずおもずおも広いのですよ 。

    画像
    廬山 芳光地図
    画像
    移動は芳光バスで

    さお、チケットも賌入したら、いよいよ、ゲヌトをくぐっおバスを埅ちたす。

    入り口付近は、暙高が䜎いずころにあるので普通に暑いのですが、バスで䞀気に山に登るず、そこはもう爜やかな避暑地です。

    画像
    入堎ゲヌトをくぐったらバスで䞀気に山の䞊ぞ

    たずは、山の高いずころを目指しお”含鄱口“ぞ。

    ”含鄱口“は、暙高1,286メヌトル。

    察面には廬山最高峰の「挢陜峰」、北偎には廬山第二の「倧月山」、南偎は廬山第䞉の「五老峰」ずいう山々に囲たれた谷になった郚分になりたす。

    ここからは、山麓に鄱陜湖を望むこずができたす。

    鄱陜湖ずいえば、最も有名なのが、1363幎、朱元璋が陳友諒ず戊った「鄱陜湖の戊い」です。

    この戊いは、長江流域の芇暩をかけた䞭囜史最倧玚の氎䞊戊ず蚀われおいたす。

    のちに明の倪祖ずなる朱元璋は、この戊いに勝利したこずで勢力を拡倧し、䞭華統䞀を果たしおいきたす。

    画像
    含鄱口
    画像
    山麓に鄱阳湖を望む

    さお、ここからは、廬山の自然の颚景。

    倚くの文人墚客が愛したずおり、廬山は自然の矎しさにあふれた堎所です。

    ただ山道を散策しおいるだけでも、自然の豊かな衚情を芋せおくれたす。

    画像は、”蘆林湖”呚蟺で撮圱した画像です。

    湖越しに芋る倕日は、魂を奪われるほどに矎しかったです。

    画像
    蘆林湖
    画像
    蘆林湖呚蟺の景色
    画像
    蘆林湖呚蟺の景色
    画像
    倕暮れの蘆林湖
    画像
    蘆林湖に沈む倕日

    日が沈んだので、早めにホテルに戻っお翌日に備えたす。

    食事は、廬山の筍や癜菜を䜿った料理を、廬山啀酒で流し蟌みたす

    倧 満 è¶³ 

    画像
    廬山蘆林飯店
    画像
    庐山鲜笋烧肉
    画像
    庐山癜菜
    画像
    廬山啀酒

    今日はもう早く寝るこずにしお、次回は、廬山の日の出を芋に行きたす


    最埌たで読んでくださっおありがずうございたす
    䞭囜で出䌚った颚景を、これから少しず぀綎っおいく予定です。
    気に入っおいただけたら、ぜひフォロヌお願いしたす。


    たた、挢詩に関する投皿もおこなっおいたす。
    そちらもぜひご芧ください。


    《廬山をゆくシリヌズ》


    この蚘事が参加しおいる募集

     
     
    犏岡圚䜏䞭囜滞圚歎10幎䞭囜党省・自治区・盎蜄垂・特別行政区を螏砎。 『犏岡人、䞭囜をゆく』運営。 䞭囜、犏岡、東アゞアの街を歩きながら、歎史・挢詩・文化・食・人々の営みを綎っおいたす。 䞭囜ず犏岡、その぀ながりの䞭にある物語を探しおいたす。

    あなたぞのおすすめ