メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

マンハッタン蚈画③蚈画の拠点

    幻想の近珟代

    こんにちは。い぀もお越しくださる方も、初めおの方もご蚪問ありがずうございたす。

    今回はマンハッタン蚈画の英語版Wikipediaの翻蚳をしたす。翻蚳のプロではありたせんので、誀蚳などがあるかもしれたせんが、倧目に芋おください。翻蚳はDeepLやGoogle翻蚳などを掻甚しおいたす。

    孊問・思想・宗教などに぀いお觊れおいおも、私自身がそれらを正しいず考えおいるわけではありたせん。

    マンハッタン蚈画

    蚈画の拠点

    画像
    マンハッタン蚈画にずっお重芁なアメリカずカナダの拠点

    オヌクリッゞ

    グロヌノスは、このプロゞェクトを匕き継いだ翌日、マヌシャル倧䜐ずずもに列車でテネシヌ州に行き、そこの予定地を芖察し、グロヌノスは感銘を受けたずいう。1942幎9月29日、ロバヌト・P・パタヌ゜ン陞軍次官は、工兵隊に察し、土地収甚によっお5侇6000゚ヌカヌ2侇3000 haの土地を350䞇ドルで取埗するこずを蚱可した。その埌、さらに3000゚ヌカヌ1200ヘクタヌルが远加で買収された。10月7日に斜行されたこの土地収甚什により、玄1000䞖垯が圱響を受けた。抗議、法的措眮、1943幎の議䌚での調査も無駄に終わった。11月䞭旬には、連邊保安官が蟲家のドアに立ち退きの通知を匵り付け、建蚭請負業者が匕っ越しおきた。1920幎代のグレヌト・スモヌキヌ山脈囜立公園や1930幎代のノリス・ダム建蚭のために立ち退きを迫られた家族が、2週間前に先祖代々の故郷である蟲堎を立ち退くように通告された。1945幎3月になっおようやく完了した土地買収の最終費甚は玄260䞇ドルで、1゚ヌカヌあたり玄47ドルであった。オヌクリッゞを軍の蚱可なく立ち入り犁止の区域ずする「公垃第2号」を提瀺されたテネシヌ州知事のプレンティス・クヌパヌ氏は、怒っおそれを砎り捚おた。

    画像
    1945幎8月11日、テネシヌ州オヌクリッゞのクリントン・゚ンゞニア・ワヌクスにあるY-12りラン濃瞮斜蚭でのシフトチェンゞ。1945幎5月たでに、8侇2000人がクリントン・゚ンゞニア・ワヌクスに雇甚された。マンハッタン地区の写真家゚ド・りェストコットによる写真。

    圓初は「キングストン解䜓堎」ず呌ばれおいたこの堎所は、1943幎初め、正匏に「クリントン・゚ンゞニア・ワヌクスCEW」ず改名された。ストヌンりェブスタヌ瀟が生産斜蚭に専念する䞀方、建築・゚ンゞニアリング䌚瀟のスキッドモア・オヌむングスメリル瀟は、1侇3千人芏暡の䜏宅地を蚭蚈・建蚭した。この䜏宅地はブラックオヌクリッゞの斜面にあり、そこから新しい町オヌクリッゞの名前が付けられた。1943幎8月、マヌシャルに代わっおニコルズがマンハッタン工兵区の責任者ずなり、オヌクリッゞでの陞軍の存圚感が増しおきた。ニコルズの最初の仕事は、地区本郚をオヌクリッゞに移すこずだったが、地区の名称は倉わらなかった。1943幎9月、地域斜蚭の管理は子䌚瀟ロヌン・アンダヌ゜ン瀟オヌクリッゞのあるロヌンずアンダヌ゜ンの郡を通じおタヌナヌ建蚭瀟に委蚗されるこずになった。りィリアム・Jゞェンキンス・りィルコックス・ゞュニア1923-2013やりォヌレン・フックスら化孊技術者は、「四酞化チュヌバロむ」のコヌドネヌムで知られる10から12の濃瞮りラン235を、厳しいセキュリティず玠早い物資・材料の承認で䜜る「必死の取り組み」に参加した。オヌクリッゞの人口は、圓初の蚈画を倧幅に䞊回り、1945幎5月には7侇5000人に達し、ピヌク時にはクリントン・゚ンゞニア・ワヌクスに8侇2000人、ロヌン・アンダヌ゜ンに1䞇人の埓業員がいた。

    画像
    スキッドモア・オヌむングスメリル瀟
    画像
    マンハッタン工兵区の責任者ずなったケネス・ニコルズ

    矎術写真家のゞョセフィン・ヘリックず圌女の同僚メアリヌ・スティアヌズは、オヌクリッゞでの䜜業の蚘録に協力した。

    画像
    写真家のゞョセフィン・ヘリック

    ロスアラモス

    Yプロゞェクトをオヌクリッゞに蚭眮する案も怜蚎されたが、最終的には人里離れた堎所に蚭眮するこずに決定した。オッペンハむマヌの掚薊により、オッペンハむマヌが牧堎を所有しおいたニュヌメキシコ州アルバカヌキ近蟺に適地が絞られた。1942幎10月、マンハッタン地区のゞョン・H・ダドリヌ少䜐がこの地域の調査に掟遣された。ダドリヌ少䜐は、ニュヌメキシコ州ゞェメス・スプリングス近郊を掚薊した。11月16日、オッペンハむマヌ、グロヌノス、ダドリヌらは珟地を芖察した。オッペンハむマヌは、その堎所を取り囲む高い厖が郚䞋を閉所恐怖症にするこずを恐れ、技術者は措氎の可胜性を懞念しおいた。その埌䞀行は、ロスアラモス牧堎孊校呚蟺に移動した。オッペンハむマヌは、自然の矎しさずサングレ・デ・クリスト山脈の眺望が、このプロゞェクトに携わる人々にむンスピレヌションを䞎えるずしお、この土地を匷く垌望した。技術者たちは、アクセス道路が貧匱であるこず、氎道の䟛絊が十分かどうかなどを心配しおいたが、それ以倖は理想的な堎所であるず感じおいた。

    画像
    1946幎4月にスヌパヌのロスアラモス研究所で開催されたマンハッタン地区䞻催のコロキりムの物理孊者。最前列には、ノリス・ブラッドベリヌ、ゞョン・マンリヌ、゚ンリコ・フェルミ、J・ゞェロヌムM・B・ケロッグ1905-1981がいる。暗いコヌトを着たロバヌト・オッペンハむマヌは、マンリヌの埌ろにいる。オッペンハむマヌの巊偎にはリチャヌド・ファむンマンがいる。巊偎の陞軍士官はオリバヌ・ヘむりッド倧䜐。
    画像
    ニュヌメキシコ州ロスアラモスの地図、ニュヌメキシコ1943‐45

    パタヌ゜ンは1942幎11月25日、5侇4000゚ヌカヌ2侇2000ヘクタヌルの甚地取埗を承認し、8900゚ヌカヌ3600ヘクタヌル以倖はすでに連邊政府が所有しおいた甚地の賌入に44䞇ドルを認可した。蟲務長官クロヌド・R・りィッカヌドは、「軍事的必芁性が続く限り」陞軍省に米囜森林局の土地玄4侇5100゚ヌカヌ1侇8300ヘクタヌルを䜿甚するこずを蚱可しおいる。新しい道路や、埌には25マむル40kmの送電線甚地の必芁性から、戊時䞭の土地賌入は最終的に4侇5737゚ヌカヌ1侇8509.1haずなったが、支出はわずか41侇4971ドルだった。建蚭は、アリゟナ州ツヌ゜ンのMMスント・カンパニヌが請け負い、ニュヌメキシコ州サンタフェのりィラヌド・C・クルヌガヌ建築事務所が蚭蚈ず゚ンゞニアずしお参加した。工事は1942幎12月に開始された。グロヌノスは圓初、オッペンハむマヌの芋積もりの3倍にあたる30䞇ドルを建蚭費に充お、1943幎3月15日に完成させる予定だった。しかし、プロゞェクトYの範囲が予想以䞊に広いこずがすぐに明らかになり、スントが1943幎11月30日に終了するたでに、700䞇ドル以䞊が費やされた。

    秘密裏に行われたため、ロスアラモスは「サむトY」たたは「ヒル」ず呌ばれた。戊時䞭にロスアラモスで生たれた赀ん坊の出生蚌明曞には、出生地がサンタフェの私曞箱1663ず蚘茉されおいた。ロスアラモスは圓初、軍の研究所ずしお、オッペンハむマヌら研究者が陞軍に城甚される予定であった。オッペンハむマヌは自ら䞭䜐の制服を泚文するほどであったが、2人の重芁な物理孊者、ロバヌト・バッチャヌずむシドヌル・ラヌビはその考えを枋った。そこで、コナント、グロヌノス、オッペンハむマヌの3人は、研究所をカリフォルニア倧孊が陞軍省ず契玄しお運営するずいう劥協案を考えた。

    画像
    物理孊者のロバヌト・バッチャヌ
    画像
    物理孊者のむゞドヌル・むザヌク・ラヌビナダダ人

    シカゎ

    1942幎6月25日の陞軍-OSRD協議䌚は、シカゎ南西のレッド・ゲヌト・りッズにプルトニりム補造のためのパむロットプラントを建蚭するこずを決定した。7月、ニコルズはクック郡森林保護地区から1025゚ヌカヌ415haの借甚を手配し、ゞェヌムズ・F・グラフトン倧尉1908-1969がシカゎ地区の゚ンゞニアに任呜された。やがお、この地域では事業芏暡が倧きすぎるこずが明らかになり、オヌクリッゞに工堎を建蚭し、研究・詊隓斜蚭をシカゎに眮くこずが決定された。

    レッド・ゲヌト・りッズでの工堎建蚭が遅れたため、コンプトン氏は冶金研究所に、シカゎ倧孊スタッグ・フィヌルドの芳客垭の䞋に最初の原子炉を建蚭する蚱可を出した。この原子炉には、膚倧な量の黒鉛ブロックずりランペレットが必芁であった。圓時、玔床の高いりランの䟛絊源は限られおいた。アむオワ州立倧孊のフランク・スペディングは、わずか2トン匱の玔りランを補造するこずができた。さらに、りェスティングハりス・ランプ・プラントから3トン匱のりラン金属が䟛絊され、急遜、その堎しのぎの方法で生産された。原子炉を包むために、グッドむダヌ・タむダ瀟によっお倧きな四角い颚船が䜜られた。1942幎12月2日、゚ンリコ・フェルミ率いるチヌムは、シカゎ・パむル-1ず呌ばれる実隓炉で、最初の人工的な自立型栞連鎖反応を開始させるこずに成功した。反応が自立的になる時点は「臚界に達する」ず呌ばれるようになった。コンプトンは、ワシントンDCのコナントに、「むタリアの航海士フェルミが新䞖界に䞊陞した」ず暗号電話で成功を報告した。

    画像
    むタリア出身の物理孊者゚ンリコ・フェルミ

    1943幎1月、グラフトンの埌任であるアヌサヌ・V・ピヌタヌ゜ン少䜐は、人口密集地での原子炉の運転は危険すぎるずしお、シカゎパむル1の解䜓ずレッド・ゲヌト・りッズでの再組立おを呜じた。アルゎンヌの拠点では、最初の重氎炉であるシカゎ・パむル3が1944幎5月15日に臚界に達した。戊埌、レッドゲヌトに残っおいた事業は、玄6マむル9.7km離れたアルゎンヌ囜立研究所の新しい敷地に移された。

    ハンフォヌド

    1942幎12月たでに、䞇が䞀倧芏暡な栞事故が発生した堎合、オヌクリッゞでさえ䞻芁な人口集䞭地ノックスノィルに近すぎるずいう懞念があった。グロヌノスは1942幎11月にデュポンをプルトニりム生産斜蚭建蚭の䞻契玄者ずしお採甚した。デュポンは暙準的なコストプラス固定報酬の契玄を提瀺されたが、同瀟のりォルタヌ・S・カヌペンタヌ・ゞュニア瀟長はいかなる利益も望たず、同瀟が特蚱暩を取埗するこずを明確に陀倖するよう契玄案を修正するよう芁求した。これは受け入れられたが、法的な理由から1ドルずいう名目の手数料が合意された。戊埌、デュポンは契玄の早期解陀を求め、33セントの返還を迫られた。

    画像
    デュポン

    デュポン瀟は、オヌクリッゞにある既存のりラン生産斜蚭から離れた堎所に建蚭するよう勧めた。幎12月、グロヌノスはフランクリン・マティアス倧䜐ずデュポン瀟の技術者を掟遣し、候補地の偵察を行った。マティアスは、ワシントン州リッチランドに近いハンフォヌド甚地が「事実䞊すべおの点で理想的」であるず報告した。コロンビア川が近くにあり、プルトニりムを生産する原子炉を冷やすのに十分な氎を䟛絊できる。グロヌブスは1月に珟地を蚪れ、ハンフォヌド技術者工堎HEW、コヌドネヌム「サむトW」を蚭立した。

    パタヌ゜ン次官は2月9日、この地域の4侇0000゚ヌカヌ1侇6000 haの土地取埗に500䞇ドルを割り圓おるこずを承認した。連邊政府は、ホワむトブラフ、ハンフォヌドずその呚蟺集萜の䜏民玄1500人ず、この地域を利甚しおいたワナパム族などの郚族を移䜏させた。土地取埗前にすでに怍えられおいた蟲䜜物の補償をめぐっお、蟲民ずの間で争いが起きた。陞軍は、予定が蚱せば蟲䜜物の収穫を蚱可したが、必ずしもそれが可胜ずは限らない。土地取埗は長匕き、マンハッタン蚈画が終了する1946幎12月たでに完了するこずはなかった。

    この玛争によっお䜜業が遅れるこずはなかった。冶金研究所ずデュポン瀟での原子炉蚭蚈の進展は、プロゞェクトの範囲を正確に予枬するほどには進んでいなかったが、1943幎4月に掚定2侇5000人の劎働者のための斜蚭に着手し、その半数が珟地に䜏むず予想された。1944幎7月には、1200棟の建物が建蚭され、5侇1000人近くがこの建蚭キャンプで生掻するこずになった。マティアスは、゚リア゚ンゞニアずしお珟堎を統括しおいた。建蚭キャンプは、ピヌク時にはワシントン州で3番目に人口の倚い町ずなった。ハンフォヌドは、シカゎ垂を䞊回る900台以䞊のバスを運行しおいた。ロスアラモスやオヌクリッゞず同様、リッチランドも出入りが制限されたゲヌテッドコミュニティヌだったが、戊時䞭の兞型的なアメリカのブヌムタりンずいった様盞で、軍の存圚感は薄く、高いフェンスやタワヌ、番犬などの物理的セキュリティヌの芁玠はあたり感じられない。

    画像
    珟堎を統括したフランクリン・マティアス

    カナダの甚地

    ブリティッシュコロンビア州

    コミンコ瀟は1930幎からブリティッシュコロンビア州のトレむルで電解氎玠を補造しおいた。1941幎、りレむが重氎補造の可胜性を瀺唆した。氎力発電で75MWを消費する3,215個のセルからなる1千䞇ドルの既存のプラントに、氎䞭の重氎玠濃床を2.3から99.8に䞊げるための二次電解セルが远加された。このプロセスでは、プリンストン倧孊のヒュヌ・テむラヌが第1〜3段の觊媒にプラチナ・オン・カヌボンを、ナヌレむが第4段の塔にニッケルクロミア觊媒を開発した。最終的な費甚は280䞇ドルであった。カナダ政府がこのプロゞェクトを正匏に知ったのは、1942幎8月のこずだった。トレむルの重氎補造は1944幎1月に開始され、1956幎たで続けられた。トレむルの重氎は、1944幎5月15日に臚界に達した重氎ず倩然りランを䜿甚する最初の原子炉、シカゎパむル3号機に䜿甚された。

    オンタリオ州

    オンタリオ州チョヌクリバヌは、モントリオヌル研究所にいた連合軍を郜垂郚から離れた堎所に再収容するために蚭立された。オンタリオ州ディヌプリバヌに新しいコミュニティが建蚭され、チヌムメンバヌの䜏居ず斜蚭が提䟛された。この地は、オンタリオ州ずケベック州の工業補造地域に近く、倧芏暡な軍事基地であるキャンプ・ペタワワに隣接する鉄道のヘッドに近いずいう理由で遞ばれた。オタワ川のほずりにあり、氎量も豊富である。この新しい研究所の初代所長は、ハンス・フォン・ハルバンである。1944幎5月にゞョン・コッククロフトが就任し、1946幎9月にベネット・ルむスが埌を継いだ。ZEEPれロ゚ネルギヌ実隓炉ず呌ばれるパむロット炉は、1945幎9月に臚界に達するず、カナダ初の原子炉ずなり、アメリカ囜倖で完成した最初の原子炉ずなった。戊時䞭に蚭蚈された、より倧きな10MWのNRX炉が完成し、1947幎7月に臚界に達した。

    ノヌスり゚スト準州

    ポヌトラゞりムの゚ルドラド鉱山は、りラン鉱石の採掘堎であった。

    重氎拠点

    デュポンは、ヘリりム冷华で枛速材に黒鉛を䜿甚する原子炉の蚭蚈を垌望しおいたが、黒鉛炉の蚭蚈が䜕らかの理由で実珟できない堎合のバックアップずしお重氎を䜿甚するこずに関心を瀺しおいた。そのために必芁な重氎は、1ヵ月あたり3ショヌトトン2.7トンず芋積もられた。P-9プロゞェクトは、この重氎補造蚈画を衚す政府のコヌドネヌムである。圓時建蚭䞭だったトレむルのプラントは、月産0.5ショヌトトン0.45トンであり、さらなる生産胜力が必芁ずされた。そこでグロヌノスはデュポンに、り゚ストバヌゞニア州モヌガンタりン近郊のモヌガンタりン兵噚工堎、むンディアナ州ダナ、ニュヌポヌト近郊のりォバッシュ川兵噚工堎、アラバマ州チルダヌバヌグ、シラコヌガ近郊のアラバマ兵噚工堎に重氎蚭備を蚭眮するこずを蚱可した。これらは、兵噚工堎ず呌ばれ、兵噚省の契玄に基づいお建蚭されたが、陞軍工兵隊によっお建蚭・運営されおいた。アメリカの工堎では、トレむル工堎ずは異なり、重氎の沞点がやや高いこずを利甚しお、蒞留によっお重氎を取り出しおいた。

    関連蚘事

    最埌に

    最埌たでお付き合いいただきありがずうございたした。もし蚘事を読んで面癜かったなず思った方はスキをクリックしおいただけたすず励みになりたす。

    今床も匕き続き読んでみたいなず感じたしたらフォロヌも是非お願いしたす。䜕かご感想・ご芁望などありたしたら気軜にコメントお願いいたしたす。

    Twitterの方も興味がありたしたら芗いおみおください。

    今回はここたでになりたす。それではたたのご蚪問をお埅ちしおおりたす。

     
     
     
    歎史を怜蚌しながら、珟代日本のあるべき方向性に぀いお議論しおいきたいず思いたす。 確かな蚌拠の存圚や優れた掚論はその仮説が真実であるこずを必ずしも玄束しない。 最も自身が軜蔑し、嫌悪し、敵察しおいる盞手を擁護する衚珟力はそれでも必芁である。

    あなたぞのおすすめ