OUTRAS MANTAS; OTHER BLANKETS

AVENTAL DA MILA

Esse avental fiz para minha amiga mila que é chef.
Ich habe diese Schuetze fuer meine Freundin Mila, die Koechin ist, gemacht.
I made this apron for my friend Mila, who happens to be a chef.

MAIS MANTAS; MORE BLANKETS

esta manta aplicada com flores foi para a ilona!

Estas outras duas mantas eu também dei de presente, a vermelha para minha amiga Cristina e a branca para a Liana ,que é louca por bolsas...
diese zwei decken habe ich fuer zwei freundinnen als Geschenk gemacht...
i made these two blankets for my freinds, Christina and Liana.

COISAS PARA A CASA NOVA

este jogo americano longo de tira eu fiz para a nossa nova mesa, que eh retangular.fico devendo uma foto melhor!
dieser tischlaeufer ist fuer unseren neuen tisch. AUF dem tisch sieht es herrlich aus!
i made this table-runner for our new table. it looks fabulous on it!

O QUE FIZ; WHAT I MADE

este é o porta chaves q fiz para as chaves da nossa nova casa!
eine schluessel-tasche....
a key-carrier...

este é o porta chaves que fiz p minha amiga Maria Elena...
eine schluessel tasche die ich fuer meine Freundin Maria-Elena gemacht habe.
a key-carrier that i made for my friend Maria-Elena



capinha que fiz para o aparelhinho de GPS
tasche fuer mein tragbares navigationssystem
a bag for my portable GPS

NATAL; X-MAS

minha sogra fez estas luvinhas de trico com restos de la q dei a ela, e ai eu dei uma "encrementada" com aplicacao em feltro.

trilho tischleufer
table runner

Algumas coisinhas de natal...

Einige Weihnachtsdekorationen...

A few Christmas decorations...

BONECAS; PUPPEN; DOLLS

BONECAS DE PORCELANA PINTADAS A MAO.
Handbemalte Porzellan Puppen.
Porcelan Dolls, painted by hand.



WALDORFPUPPEN

ALGUMAS BONECAS


Osterhasen-Dame
Easterbunny-Lady