våldsam

Svenska

Adjektiv

Böjningar av våldsam		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	våldsam	våldsammare
	Neutrum	våldsamt
Bestämd singular	Maskulinum	våldsamme		våldsammaste
	Alla	våldsamma
Plural		våldsamma
		Predikativt
Singular	Utrum	våldsam	våldsammare	våldsammast
	Neutrum	våldsamt
Plural		våldsamma
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		våldsamt

våldsam

1. som rör, kräver eller använder mycket (fysiskt) våld

   Du får inte vara våldsam.

2. mycket intensiv, kraftfull, kraftig, häftig

   Det kokade våldsamt i grytan.

Översättningar

fysiskt våld

• danska: voldsom
• engelska: violent ^(en)
• franska: violent ^(fr)
• katalanska: violent ^(ca)
• maltesiska: vjolenti
• nederländska: gewelddadig ^(nl)
• polska: gwałtowny ^(pl)
• portugisiska: violento ^(pt) m
• ryska: жестокий ^(ru) m
• spanska: violento ^(es)
• tyska: gewaltsam ^(de), gewalttätig ^(de)

intensiv

• danska: voldsom
• engelska: vigorous ^(en), energetic ^(en)
• franska: vigoureux ^(fr)
• italienska: vigoroso ^(it), energico ^(it), fortemente ^(it)
• portugisiska: vigoroso ^(pt), enérgico ^(pt)
• spanska: vigoroso ^(es), enérgico ^(es)
• tyska: kräftig ^(de), kraftvoll ^(de), energish