
#207ð¬ïž500幎åã«èŠæãããŠãããç§ãã¡ã®å·é ·ãâãã¢ã€ã»ã¯ãºã»ã¢ã»ã¹ãã¬ã³ãžã£ãŒãã§âããè âãšâé£äººâã®å¢çç·ãèããâWe are not strangers
«ããè ã®æ²åãæãæµ®ãã¹ãã
èµ€ãåãèè² ã£ãŠãç²æ«ãªè·ç©ãæã¡ééãããããæž¯ãžåããã
諞åã¯çã®ããšãåæãéãããããç«ãŠãŠæš©åããé»ãããã
ã ããã®ç¹æš©ããããè ã«äžãããããã諞åã¯ã©ãæãã
ãããããè ã®ç«å Žã
諞åã®ããæ¹ã¯ãããŸãã«ééã§ã¯ãªããã»
ãI Was a Strangerãã®åé ã«åºãŠããã
å¿ããšãã§ããªãåã§æ¡ãã€ã¶ãããããšæããããçã¿ãæããã
âå®å
šåâã®äººãã¡ã«åããããŠããèšèã ãšæã£ãã
ãããŠãã®æåŸã«ã
ã16äžçŽ ãŠã£ãªã¢ã ã»ã·ã§ã€ã¯ã¹ãã¢ã
ãšæ ãããç¬éãç§ã®å¿ã¯åãã€ããã
çŽ500幎åã«ãã人ã¯åãåé¡ã«ã€ããŠèªã£ãŠããã®ããšããé©ããšã
人é¡ã¯ãŸã ãã®åé¡ã®çããåºããŠããªãçµ¶æãåæã«æ¹§ãäžãã£ãŠããã
ãã®äœåãåããããŠããã®ã¯æŠäºã ãã§ã¯ãªããÂ
ããã¯ãä»ãç§ãã¡ã®è¡ã§ãèµ·ããŠãããå¢çç·ãã®è©±ã
人ã¯èª°ãã"STRANGERS"ãšåŒãã ç¬éãã©ããŸã§æ®é
·ã«ãªããã®ããšããåãã ãšæã£ãã
ãã¡ããžåãã£ãŠããäººãæŠåšãæã£ãŠããã°ã
話ãããããšããªããçžæã®ç¶æ³ãæ³åããããšããªãã
仲éãæµããšå€æããéããªãæ»æã§ããŠããŸããããããªãã
ãã®äœåã¯ãå®éã®åºæ¥äºã«åºã¥ããã·ãªã¢äººããšãã¹ãã©ãšããŠèµ·çšãããšããã
ãšãã¹ãã©ã®æ¹ã
ã®ãªãã«ã¯ããã©ãŠãã«èŠãã¿ãªããæ®åœ±ã«èšãã 人ããããšããäºå®ãç¥ããšã
ã¹ã¯ãªãŒã³ã«æ ãå
æ¯ã¯æŒæãšããæ ãè¶
ããçŸå®ã®çã¿ãæ ãåºããŠããããã«æããããã
â»ä»¥äžäœåã®å 容ã«è§ŠããŠããŸãâ»
æŠäºã人ã®å«çãå€ããŠãã
çæé³ãšè¡æãé¿ãåŠçœ®å®€ã§ã
æ»ã®æ·µã圷埚ã人ã
èªåãå©ãããšèšããªããé£ã®äººã殺ããã人ã
ã©ã®åœãå©ãããå»åž«ã
ã©ããªã«å°ããªèšåã§ãçžæãåäŸã§ãåéè
ãšããŠæ®ºãã人ã
ãããèŠãŠãèªåã®å«ç芳ãåãæ»ãå
µå£«ã
人皮差å¥ãåããªããã
å·é
·ã«å ±é
¬ãæã«ããå¯èªæ¥è
ã
èšèããæŠåšã ãšèšãããç¶æ³ã«ãªãããªãè¡ã®ãªãç¶æ³ã«è¿œããããã詩人ã
åšå²ã®äººã®é£æ°ãå¢ããããšã§æ²»å®æªåãæžå¿µãããšèšãããªãããã
ç®ã®åã®åœãæãããšã«å
šåãå°œããè¹é·ã
5人ã®ç®ç·ã§åãåºæ¥äºãæãããšã§ã
ã©ã®å人ã«ã倧åãªäººãå®ãããçæŽ»ãããã
çŸå®ãšå«çã®éã§æºãåããšããããšãèŠãã€ããããã
æŠäºãå人ã®å«çãã©ãæªãããã
çŸç¶ãšã©ãæãåããã€ãããã
ã©ããŸã§èªåã貫ãããã
誰ãçãã誰ãä¿¡ãããã
誰ãäœã®è²¬ä»»ãã©ããŸã§è² ãã®ãã
ãªããªãçãã®åºããªãããšããæ¬¡ã ãšæããããŠããã
ââSTRANGERSâãšæ¬ãããšã§éããç§ãã¡
ç®ã®åã®äººãâSTRANGERSâã§æ¬ã£ãŠããŸãã°ã
人ã¯ç°¡åã«å·é
·ã«ãªããããä»äººäºãšæããããã
æ¥æ¬ã«ããŠãã¡ãã£ã¢ã§èŠãå
æ¯ãâããã®åœâã®èŠãã人ã
ãâSTRANGERSâãšããŠããŸãã°ãè·é¢ãåãããã
èªããå¿ãçããããšãé¿ããããã
ã ãããæ¥æ¬ã«ãã飿°ã«å¯ŸããŠããç°¡åã«æŽèšãåããã®ã ããã
åœå¢ãè¶ãããèŠé£ã¯çµããããã§ã¯ãªãã
èšèªãæåãç¿æ
£ã®å£ãååšããå·®å¥ãåèŠãååšããã
å»åž«ã®ã¢ãã©ã®ããã«ãèŠåŽããŠæã«å
¥ããåœå®¶è³æ Œã®ãããªãã®ãã
åœãåºãã°ãã ã®çŽåãã«ãªãã
ææ¥ãèªåãã¡ãâSTRANGERSâã«ãªãå¯èœæ§
ãã®äœåã¯ã誰ãäžäººãæçœªãããããã
æŠäºãäººã®æ§æ Œãçããæ°åã
ãããŠç掻ãã®ãã®ãã©ãå€ããŠããŸãã®ããèŠã€ããŠããã®ã ãšæãã
ãç§ãã¡ããææ¥âSTRANGERSâã«ãªãåŸããã
ããæãã°ãç®ã®åã®äººãâSTRANGERSâãšèšããã ãããã
ãWe are not strangers.ã
å人ã§åºæ¥ãããšã¯å°ãããããããªãããã©ã
èŠç¹ãå€ããã°ãèãæ¹ã¯å€ãããããããªãã
âããè
âãšâé£äººâã
éãã®ã¯èšèã§ã¯ãªãããã®äººãã©ãèŠãããšããç§ãã¡èªèº«ã®èŠç·ãªã®ã ãšæãã