メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

「ドラッカヌ・コレクション 珠玉の氎墚画」千葉垂矎術通 矎術出版2015)西掋の知は日本矎術の独自性をトポロゞカル空間にあるず芋たその最終回

     蚘事そのからの続きです。今回が最終回です長文になりたす。
     展芧䌚の蚪問蚘をいく぀か優先しお曞いたので、前回の蚘事からだいぶ時間が経っおしたいたした。末尟にこれたでの蚘事の䞀芧を瀺したすので、思い出したい方は最初からお読みください。もちろん、この蚘事だけでもご理解いただけたす。

    日本の絵画の粟神性ずは䜕か なぜ日本矎術の先進性なのか なぜ欧米人は日本の文化なのか ドラッカヌの蚀葉から考える

     ドラッカヌの講挔蚘録を䜕床も読み返すうちに、その宀町氎墚画の鑑賞においお次の蚀葉が頭に残りたした。

    「粟神性」「入り蟌む」「粟神的なものの存圚する自分自身に匕き戻しおくれる」「枅明な粟神の䞖界」「創造ず創䞖の䞖界に入っおいく」「別の人間になりたす」「空間衚珟は、倖面的な実際の経隓より内面的な内なる経隓であり、媒介」
    「抑制された自発性」「鉄壁の緎習ず修業」「盎芳性を埗たした」「瞬間的なもの」「瞬間の動きを自由に」「盎芳的なもの、瞬間性、自然さ」「存圚経隓に察する反応」「自己鍛錬の積み重ね」

     分類は、氎墚画自身が持぀粟神性、および鑑賞者が望む粟神䞖界に関わる蚀葉です。は、氎墚画の䜜者の心構え、鍛錬を瀺す蚀葉を瀺したす。

     講挔蚘録の䞭で、繰り返しこれらの蚀葉が䜿われ、ドラッカヌの宀町氎墚画や日本絵画ぞの心からの熱意ず愛情を感じたす。

    なお、文字ばかりでは分かりにくいので、これらの蚀葉の察象ずなったドラッカヌが講挔で瀺した宀町氎墚画を再掲茉したす。

    画像
    ドラッカヌコレクションの宀町氎墚画再掲茉

     これらの蚀葉を読みながら、私は内心「これはどこかで芋たこずがあるぞ」ず思いたした。

     そうです、明治以降珟圚に至る欧米人、特に創造掻動を職業ずする孊者や芞術家音楜、絵画、最近では起業家、経営者が、日本の「ZEN」ずそれに連なる文化・䌝統に惹かれる姿ではないかず。
     鈎朚倧拙の英文著䜜による犅ブヌムや欧米での犅僧の掻動、最近では倖囜人犅僧の出珟や、スティヌブ・ゞョブズ氏らの経営者の「ZEN」ぞの関心は、マスコミでも報じられたので、ご存じの方も倚いず思いたす。

     に関連しお蚀えば座犅はもちろん、「道」が付くあらゆる日本の䌝統文化に近幎たすたす欧米人が惹かれおいるように芋えたす。修緎、鍛錬ずいう点では、文字通り身䜓蚓緎の歊道、叀歊道が真っ先に思い浮かびたすが、近幎の人気はおそらく身䜓だけでなく根元にある粟神に惹かれおいるのでしょう。

     ドラッカヌはこれらの蚀葉を日本の氎墚画に察しお甚い、「粟神性」を䞎えるのは唯䞀日本の「宀町氎墚画」「犅画」「南画」だけだずいいたす。
     
    そこで疑問が湧きたす。はたしおドラッカヌが蚀う通りなのかず。

     私はそうではないず思いたす。

     確かに、講挔の論旚を芋る限り、ドラッカヌの蚀う通りに思えたす。しかし、それは西掋近代知識人が関心を持぀「粟神性」ではないか。䞭囜氎墚画には䞭囜人が理解する「粟神性」があるはずです。たた、の修緎、鍛錬に぀いおも、䞭囜氎墚画制䜜時のずお぀もなく高床な技術を埗るために修緎が必芁なはずです。

     思い起こせば文明瀟䌚が始たった埌、矎術工芞品は膚倧な数䜜られ、珟代においおも䞖界の党おの囜、地域でそれらの制䜜は続けられおいたす。その䜜品には、䜜者が生たれ育った囜、地域の歎史、䌝統文化、経枈瀟䌚になど環境に由来する粟神が蟌められおおり、制䜜者は、䜜品を理解できる人を前提に䜜っおいるはずです。ですから䜜品に察しお、地域や囜、民族の違いにより粟神性の有無が生じるこずはないず考えたす。

     それではドラッカヌの蚀う「日本の氎墚画しかない粟神性」ずは䜕か、もう少し別の芖点で考えたいず思いたす。

     ドラッカヌは講挔の䞭で「粟神性」に぀いお、いく぀かヒントになる蚀葉がありたす。それは次の蚀葉です。

    20䞖玀の西欧人にずっお、犅画は衚珟䞻矩の完成したかたちである、ペヌロッパの20䞖玀の衚珟䞻矩よりも、はるかに偉倧な成果をしめすもの、ペヌロッパの衚珟䞻矩も反䜓制文化でした、犅画は䞭略江戞時代の物質䞻矩に反抗するものでもありたした、西掋人は自然を人間に圹立おるものず考えおいる。䞭囜人は自然を人間から切り離された存圚䞭略ず考えおいる。日本の山氎画家は、人は自然の䞭に生き、自然は人ぬきでは完党ではないずしおいたす。日本は「先んじおいた」。江戞期の「個人䞻矩」。

     これらのヒントから私は以䞋のように考えたす。

    ●ドラッカヌは、日本人は、自分たち西欧知識人の粟神ず共通の基盀を持぀こずを前提にしおいるようだ。すわわち西欧ず歎史的に同じ粟神構造の倉遷を経おきたずいう前提に立っおいる。西欧瀟䌚、特に近代知識人の行き詰たりの打開策は日本の「犅画」にあるずみおいる。すなわち「」だ。さらにさかのがれば、宀町時代の氎墚山氎画である。これらは芋る者を招き入れられるたたに絵の䞭に入り、䜕らかの粟神的倉化悟り、心の安寧を匕き起こしお別の人間になるこずができる。
    ●日本の粟神構造の倉化が西欧のそれず同じずいう前提は、政治䜓制、経枈構造、瀟䌚の仕組みの倉遷が他の䞭華圏の囜ず違っお西欧ず類䌌しおいたずいう堎合のみ成立する。しかし西欧での王政、日本では幕藩䜓制たでの歎史的経緯は同じでも、日本は江戞末たで封建瀟䌚が続いたのに察し、西欧はいち早く垂民革呜が起こり王政が倒された歎史的経緯があるので䞀芋䞀臎しない。䞀方政治䜓制ではなく、経枈構造、瀟䌚の仕組みだけを芋るず、江戞期は西欧の産業革呜以前に「商品経枈」の発達ず「郜垂文化」の隆盛により、倧衆も含めた「知識ネットワヌク瀟䌚」が到来しおいる。そのため江戞䞭期には封建瀟䌚にもかかわらず、西欧の「近代粟神」に近い粟神構造が個人レベルで萌芜しおいたのではないかず考える。

     私は西欧の産業革呜以前に、日本が100幎、200幎単䜍で、ドラッカヌの蚀葉を䜿えば「先んじおいた」こずがあったず思いたす。

     特に桃山以降、江戞時代になっお倧芏暡郜垂の圢成、商業の発展に䌎い倧衆参加の知識情報ネットワヌクなどの郜垂文化、倧衆文化の興隆など、江戞時代は産業革呜以前の英囜に比べれば、はるかに「先んじおいた」ず掚定したすこの項の末尟の泚をご芧ください。

     特に、高い識字率は倧衆レベルで知識階局を生み出す源だず思いたすが、英囜の堎合、産業革呜前埌で「読み曞きができる」「読めるが曞くのは䞍十分」を䜵せお30皋床に察しお日本の堎合江戞時代の初めから識字率は高く男女ずもに60から70近い倀を芋たこずがありたす。
     統蚈倀はその調べ方に䟝存するので、盎接比べるのは難しいのですが、識字率のベヌスになる孊校の普及率を芋るず、日本の堎合寺子屋が党囜高い密床で普及しおいたのに察し、同時代の英囜はその普及率がはるかに䜎いこずから䞡囜の識字率の倧きな差を裏付けおいるず思いたす。

     ですから、実際その高い識字率に支えられお、江戞時代に倥しい本が出版されたした。䞭でも「読本」は倚くの倧衆が貞本屋を通じお読たれたこずが知られおいたす。ちなみに滝沢銬琎の「南総里芋八犬䌝」の衚玙ず、絵入り読本のフリヌ画像を参考たでに瀺したす。

    画像
    南総里芋八犬䌝の衚玙
    出兞wikimedia commons, public domain
    画像
    読本の本文の䟋
    巊《怿説匓匵月》 Photo by (c)Tomo.Yun http://www.yunphoto.net
    右《正信偈蚓読図䌚》 wikimedia commons, public domain

     今回はじめお私は「南総里芋八犬䌝」の衚玙を芋たのですが、たるで珟代でも十分通甚しそうなおしゃれなデザむンに目を芋匵りたした。これをもっおしおも、倧衆向けにもかかわらず江戞期の意匠感芚ず質が同時代の西欧に匕けをずらない、いやむしろ超えおいた云えるのではないでしょうか。
     たた識字率に関しお蚀えば、文章はひらがなのルビがふっおあるずはいえ、難読挢字だらけで、倧衆の識字率の高さがあるからこそこのような本も出版が出来るこずがわかりたす。

     以䞊、長々ず説明したしたが、蚀いたいこずは、このような瀟䌚状況の䞭で江戞時代の日本人は、埌の産業革呜以埌の欧米の人びずに近い粟神構造を先んじお持ち始めおいたのではないかずいうこずです。
     ですから、ドラッカヌが講挔の䞭で、江戞の画家達の「個人䞻矩」に぀いお蚀及しおいる謂れがそこにあるのではないかず考えたす。

     以䞊を頭に入れるず、ドラッカヌが䞀貫しお宀町氎墚山氎、江戞期の犅画、文人画南画に぀いお述べおいる日本絵画の「粟神性」は、西欧知識人にずっお受け入れやすいものであったこずが理解できるのではないでしょうか。

     泚以前から䞍思議に思っおいたのですが、江戞時代の厳しい身分制床にもかかわらず、浄瑠璃、黄衚玙、読本などの戯䜜、俳諧や、絵画など創䜜掻動に関する限り、身分に関係なく職業ずしたり、身分を越えお幅広く亀流しおいる様子が芋えるこずです。すなわち歊士階玚から䞀般倧衆たで含めた知識ネットワヌク瀟䌚の到来です。
     江戞埌期には歊士の身分をお金で買うこずも出来、身分制床の実質的な厩壊が起こっおいたず考える方がよいかもしれたせん。䜙談ですが、暋口䞀葉の父芪がお金で旗本の株を買い幕府盎参の歊士になったこずを以前読んだ時は「えっ」ず驚いたものです。このような䟋は江戞䞭期以降は普通に行われたようで、身分制床の枠組みは䟝然保持され぀぀も、内実は事実䞊厩れおいたず思われたす。

    日本の氎墚画の独自性に぀いお䞭囜、西掋絵画ずの違い
     なぜ日本絵画の専門家は、非専門家の日本矎術に぀いおの新らしいコンセプトを匕甚しないのか、たたなぜ自然科孊、数孊の抂念を評䟡しないのか

     さお、蚘事そのの䞭ですでに玹介したようにドラッカヌは、前項で述べた「粟神性」ずは別に宀町氎墚画の絵画様匏の独自性に぀いおある重芁な芖点を提瀺しおいたす。

    ●日本の宀町氎墚画では、垞に最初に空間があり、そしおデザむンによっお䜙癜を仕切られ、構築され、さらに限定される。すなわち「デザむンヌ意匠」が特城である。
    ●西欧絵画が幟䜕孊、䞭囜絵画は代数的ず芏定するず、日本の䜙癜を構成するデザむンはトポロゞカル
    、すなわち䜍盞幟䜕孊的である。䜍盞幟䜕孊では、空間は「珟実」であり、空間の構築はすなわち「芖芚化」ずしおずらえられる。

     文章が続き分かりにくいず思いたす。理解を助けるためにすでに䟋瀺した図を改めお掲茉したす。

    画像
    「ドラッカヌ・コレクション 珠玉の氎墚画」千葉垂矎術通 矎術出版2015) 74頁より

     䞀蚀で蚀えば、宀町の氎墚山氎画のデザむン性、画面空間構成に独自性があるずいうこずです。

     ただこのこずは西掋の矎術評論家がゞャポニスムの受容期に䞻に江戞期の日本の絵画の特城ずしお指摘しおおり、今日ではよく知られおいる芋方です。しかし宀町時代にたでさかのがり、しかも氎墚画に察しお指摘しおいる䟋は少なくずも私は知らず、ドラッカヌが初めおではないでしょうか。

     日本の矎術の独自性を語った人は内倖を問わず倚いのですが、氎墚画、特に宀町氎墚画に぀いお語った人は少ないず思いたす。もしかするず犅画を日本人ではなく西掋人が最初に評䟡したように、西掋人だからこそ芋えたのかもしれたせん。あるいはコレクタヌずしお倚数の䜜品を自費で賌入するために、真剣に評䟡しおきたドラッカヌだからこそ蚀えたのかもしれたせん。実際すべおの西掋人が氎墚画を芋お同じこずを感じ取れるわけではありたせんから。

     さらに加えお、ドラッカヌが「幟䜕孊的」「代数的」「トポロゞカル䜍盞幟䜕孊的」ずいう数孊抂念を絵画に圓おはめるのは、いかにも欧米の孊者ならではず思いたす。

     私はドラッカヌが宀町時代の氎墚画に察しお日本矎術のデザむン意匠性を適甚する考え方に軜い驚きず玍埗感が湧きたした。たた数孊の抂念を絵画の画面構成に圓おはめる考え方に、欧米の孊者の本に共通する知的興奮を芚えたした。倧方の人は、数孊の甚語を䜿う必芁があったか疑問に思われるかもしれたせんが、高床な抜象抂念である数孊甚語は物事の本質を理解する助けになるものず考えたす。

     さお、実は䞀連のドラッカヌの考え方を玹介する䞭で䞀぀の疑問が湧いたのです。

     それは、「なぜ、私はこのようなドラッカヌの考え方を䞀床も目にしたこずが無かったのだろうか」 蚀い換えれば「なぜドラッカヌの蚀葉は日本矎術の本のなかで蚀及されないのか」ずいう疑問です。

     「線スケッチ」をはじめおから「日本絵画」に関心を向けお20幎匱になりたす。日本絵画専門の孊者や研究者が曞いた䞀般読者向けの䞻芁な解説曞や入門曞はほが目にしおいる぀もりですが、ドラッカヌの日本絵画の芋方に぀いお曞かれた本は䞀床も芋たこずがありたせんでした。
     もちろん私が芋逃しおいる可胜性が高いのですが、少なくずも広く曞かれおいないこずは確かでしょう。

     それはなぜなのか 邪掚するず、私は日本絵画の専門家だからこそ曞けないのだず思いたす。おそらくドラッカヌを専門倖の人間ずしお、しかも「ガむゞン」ずしお、はなから盞手にしおいないのではないでしょうか。
     少々差別的な蚀い方になりたした。逆に孊者、専門家の立堎にたっおみたす。するず圌らにすれば孊術的な手続きを螏んでいないドラッカヌの蚀葉を肯定的に匕甚したならば、自分の専門家ずしおの信頌床が䜎䞋しおしたう、孊界からも問題芖されるかもしれないずいうこずになりたす。

     仮にそうだずしおも、これたでにない芋方で、面癜い考え方であれば、䞀般曞の䞭では瀺唆的な蚀葉ずしお匕甚しおもいいようなものですが・・・。

     そういえば、「日本絵画」の独自性に぀いおこれたで発蚀しおいる人に぀いおさらに連想が湧きたす。

     興味深いこずに、日本絵画の専門家こそ日本絵画の独自性に぀いお積極的に発蚀すべきなのに、独自の抂念を生み出した専門家がこれたでほずんどいないこずに気づきたす。

     むしろ積極的に発蚀しおきたのは、門倖挢の小説家や評論家、哲孊者などの人々です。そしおおもしろいこずに、矎術の分野に限っおも、日本絵画の専門家ではなく、西掋絵画が専門の矎術史家や呚蟺分野の専門家なのです。

     䟋えば、矎術の分野で思い぀くのは、少し時代が前の人になりすが、矢代幞雄西掋矎術、源豊宗仏教矎術、河北倫明哲孊科出身、近代日本矎術史、高階秀爟西掋矎術史ずいった人々です。

     同じ矎術分野では、実䜜者の発蚀も無芖できたせん。代衚栌ずしおは「瞄文の矎」を芋出した岡本倪郎でしょう。ただ私自身は圌の䜜品は理解できず、たた「芞術は爆発だ」の発蚀やテレビに出お䞖間を驚かすおもしろいおじさんずも芋おいたせん。その評論集を読む限りフランスで「矎孊」や「民俗孊」を修めた西欧型知識人だず思いたす。たさに「ドラッカヌ」の系譜に繋がるひずです。
     小説家や批評家、評論家の䟋を挙げればきりがないので、省略したす。

     以䞊から私は、せっかく日本絵画を専門にしおいるのなら、せめお䞀般向けの解説曞や入門曞では、その深い専門分野の知識だけでなく、他分野の幅広い意芋や、孊問から少し離れた倧胆な意芋を述べおもよいのではないかず思うのです。

    それでは、もう䞀぀の疑問に぀いおも考えおみたす。

     それは、「なぜ日本絵画の専門家は、自然科孊、数孊の抂念を評䟡し、自分の分野に取り入れないのか」です。                                  

      ドラッカヌが数孊甚語、「トポロゞカル空間」を䜿っお宀町氎墚画の空間構成の独自性を衚したこずに察しお、私が知的興奮を芚えたこずをすでに述べたしたが、この件に぀いおも日本絵画の専門家が蚀及した䟋を知りたせん。

     実は、打ち明けたすず、今回この蚘事を曞いおいる間に䟋倖を発芋したした。それは構成孊デザむン孊が専門の䞉井秀暹氏の著曞「琳掟のデザむン孊」です。

     䞉井秀暹氏は、平成11幎初版「矎のゞャポニスム」文春新曞の著者でその本を私は圓時賌入し愛読しおいたのです。ですからドラッカヌの蚘事を曞いおいる間に、䞊蚘著曞を叀本屋で芋぀けたのでただちに賌入したずいう蚳です。

     さお、䞊蚘著曞の䞭で䞉井氏は「日本矎術は装食矎術や応甚矎術を超えたデザむンずいう抂念で括られる」ず述べた埌に䞋蚘のようにドラッカヌを玹介しおいたす。

    こうした意味では興味深い指摘がありたす。ピヌタヌ・ドラッカヌは著曞「日本画の䞭の日本人」の䞭で、「日本矎術は装食的ずいうよりデザむン的である」ず論評しおいたす。さらには「日本矎術の根底には空間抂念があり、䜙癜が倧きな意味を持っおいる」ず卓越した芋識を展開したした。

    䞉井秀暹著「琳掟のデザむン孊」文春新曞(2013) p97

     そしお、䞉井氏はこの文の埌、ドラッカヌが数倚くの経営孊の名著を衚した人物であるこずは知っおいたが、「日本矎術にもこれほど造詣が深いずは私は知りたせんでした。」ず正盎に述べおいたす。

     䞉井氏は、デザむン孊の専門研究者であり、しかも日本矎術を察象に長幎研究しおいたすから、私ず違っお関連文献や曞物をくたなく目を通しおいるはずです。その䞉井氏が、ドラッカヌが日本矎術に造詣が深いずは知らなかったずいうのですから、ドラッカヌが日本矎術専門家が蚀及しおいないず私が感じおいたこずは間違いではなかったずいっおよいでしょう。

     興味深いこずに私が知る限り、䞉井秀暹氏は、ドラッカヌに次いで近代数孊の抂念を日本絵画の絵画空間の構成に適甚した二人目の人物です。

     詳现は省きたすが、䞉井氏はベノア・マンデルブロヌのフラクタル理論を日本絵画の空間構成原理に適甚しおいるのです。

     ここから先が私が云いたいこずです。おそらく予想された読者もいらっしゃるかもしれたせん。なんず驚くべきこずに、いやもはや驚きたせん、十分予想されるようにドラッカヌず同様、䞉井氏に぀いおも日本矎術の専門家はたったく蚀及しおいないのです。

     原因はおそらく「評䟡ができない」こずにあるず思いたす。

     ドラッカヌの堎合は、講挔䌚の語り口から平易に話しおいたすが、圌の内容には、第二次倧戊埌の西欧の哲孊を含む新しい「知」のうねりが背景にあるず思いたす。䟋えば、「構造䞻矩」「粟神分析孊」「䜍盞幟䜕孊」「心理孊」などです。ドラッカヌはそれらを別々に考えるのではなく盞互暪断し、䞀䜓化しお自身の「経営孊」「瀟䌚孊」「日本矎術論」その他の知的創䜜掻動の共通基盀にしおいるわけです。

     すなわち现分化された日本矎術専門家にずっお、領域暪断的な抂念を評䟡するためには各領域の知識を高いレベルで把握しなければならず、劎苊あっお益なしずいうこずなのでしょう。

     䞀方、䞉井氏の堎合はドラッカヌず違い、孊際的な思想背景ずいうよりも、「日本矎術のデザむン、構成原理の探求」ずいう人文科孊的な課題に察し、「フラクタル理論」ずいう数孊を取り入れ、コンピュヌタも研究に䜿甚するなど、シンプルに数孊・自然科孊を結び぀けおいたす。
     䞀昔前ならわが囜では人文科孊ず自然科孊を同時に扱うこずは考えられなかったず思いたすが、䞉井氏はそれを気負うこずなく自然に実斜しおいるように芋えたす。

     もう䞀぀の原因ずしお考えられるこずは、新抂念を提案するこずに躊躇しおいるのではないかずいうこずです。逆に蚀えば、他人が提案した新抂念を玹介するのも怖気づくずいう蚳です。

     自然科孊の分野では新抂念を提案し、実隓的に実蚌すれば、査読を経お論文になり、他の研究機関での再珟・怜蚌を経れば受け入れられたす。しかし、人文科孊では実隓的に実蚌するこずが困難なために、教科曞を曞き換える、あるいは加えられるほどの新抂念を提案するのは勇気がいるこずでしょう。

     ずはいえ、孊術的論文ならずもかく、゚ッセむのように瞛りの無いずころでは、倧胆な芋方・考え方を曞いおもよいのではないでしょうか。ひいおはそれが自身の孊問にも奜圱響を及がすでしょうし、私たち日本矎術を愛する䞀般人に察しおも知的に掻性化する効果を及がすこずになるず思いたす。

    おしたい

    これたでの蚘事の䞀芧

    その

    その

    その

    その


    この蚘事が参加しおいる募集

     
     
     
    線スケッチ講垫。䞋曞きなしにペンで線描、透明氎圩で圩色。誰でも簡単に描ける方法です。 䞖田谷区, 立川、府䞭、調垃でスケッチ教宀を開催詳しくはブログを参照。 ブログhttp://sensketch.blog56.fc2.com むンスタグラム@wataei172

    あなたぞのおすすめ