Curiosity is a powerful teacher.鬼滅の刃から「水の呼吸」へ

🟦子供は好奇心旺盛

低学年の男の子は集中力が続かないというより、
好奇心が旺盛。

Children are brimming with curiosity, so I have to get creative, too.

児童英語のメソッドは子供の集中力を考えて
10minを目安に
「動→静→動」
とレッスンにメリハリをつける。

「動」にあたるのが…
『ダンス、歌、チャンツ、ゲーム』など…

大人でも「英語はリズムで覚える」
という人もいる。

一方、日本語のレッスンは、「動」に
あたるものが思い浮かばない。
導入に絵カードは使うけど…

「鬼滅の刃の炭治郎になりきって
　チャンバラごっこもしたがるし…」
「トホホ😅」

メモ✏️
例:
・ He can’t sit still.
👉 子ども・落ち着きがない感じ
・ He can’t stay still.
・ He can’t keep still.
👉 sit still より少し広い意味で使える
👉 still は sit / stay / keep などの動詞と一緒に使える

🟦 私はじっとしていられない性格なんです。

大人の方も好奇心旺盛な方はいる。
「思い立ったが吉日」
すぐに行動する。

例:
I'm always on the go.
I can't stay idle for long.

🟦still には2つの役割

① 副詞（いちばんよく使う）

👉「まだ・依然として」

• He is still working.（まだ働いている）

② 形容詞

👉「静かな・じっとした」

• Please keep still.（じっとしていて）

イメージで理解すると…

👉still = 状態（じっとした状態）
👉 stay = その状態を保つ

メモ✏️

・still = 「まだ」だけじゃない

• 「じっとしている」という意味もある（形容詞）

• でも単独では動詞にならない

🟦ご褒美シール

宿題が出来たら💮
出席したらご褒美シール

子供も大人も
Lessonは…
"It's hard to stay motivated."😪 
となりがち…

「成果主義」の方は、
「Daily English conversation は成果
が見えない。」

「フレーズ学者は語彙力がつかない。」

子供は、
「ご褒美シールが欲しい」

そもそもこの「シール」、
英語では sticker が一般的。

例えば、
・Can I have a sticker?
（ステッカーをもらえますか？）
・I bought some stickers as souvenirs.
（お土産にステッカーを買いました。）

日本でいう「シールください」を
そのまま"seal"と言うと、「アザラシ？」に…
「トホホ🤣」

🟦まとめ

インターに通う低学年の男の子は、
鬼滅の刃がお気に入り。

カレンダーは
英語では言える。

では、日本語は…
絵カードから推理
「水の呼吸」
と言い始めた。

『音読み、訓読み』はよくわからないけど…
漢字圏の人はニュアンスはわかるらしい。

しかも、鬼滅の刃は技が漢字だらけ…
覚えるスピードも想定外。

子供は想像力も豊かだし…
うらやましい。
Have a good day. 😊 

【あわせて読みたい】