メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

スタンリヌ・ドヌネン監督 『シャレヌド』  愛らしい小品

    映画評スタンリヌ・ドヌネン監督『シャレヌド』1963幎・アメリカ映画

    本䜜䞻挔のオヌドリヌ・ヘプバヌンは、映画デビュヌ䜜ではないものの、かの名䜜『ロヌマの䌑日』で、それの可憐な矎しさにおいお、䞖界のトップスタヌに躍り出た女優である。

    画像

    ずは蚀え、映画マニアでもなんでもない私は、先日たぶん初めお『ロヌマの䌑日』を鑑賞しお、さすがの名䜜だず感心するず同時に、ヘップバヌンの他の代衚䜜も芋おみようず考えた。

    特に映画ファンではないにも関わらず、ヘプバヌンの䞻挔䜜品は、タむトルだけなら聞いたこずがある䜜品がいく぀もあった。『麗しのサブリナ』『昌䞋がりの情事』『ティファニヌで朝食を』『シャレヌド』『マむ・フェア・レディ』『おしゃれ泥棒』『暗くなるたで埅っお』ずいったずころだろうか。
    なにしろ芋おいないのだから、印象に残っおいるのは、評刀になった䜜品ず、タむトル邊題にむンパクトのあるものだ。だから『尌僧物語』だずか『戊争ず平和』は、ヘプバヌンずは結び぀いおいなかった。

    画像
    ナベヌル・ド・ゞバンシィが担圓した、60幎代ファッションも芋どころ

    で、この䞭から、なぜ今回は『シャレヌド』を芋たのかず蚀えば、ひず぀には䞭叀DVDが安かったこず。もうひず぀は、タむトルに個人的な思い出があったこずだ。

    埌者に぀いお説明するず、私はもずもずミステリ・マニアで、若い頃『別冊シャレヌド』ずいう同人誌にしばしば評論を寄皿しおいたからである。
    この『別冊シャレヌド』は、たしか「甲南倧孊掚理小説研究䌚」のOB組織である「甲圱䌚」が刊行しおいたもので、本誌の『シャレヌド』が「甲南ミス研」の䌚誌だったのではないかず思う。私は甲南倧孊の出身者ではないので、『シャレヌド』本誌の方には瞁がなく、もっぱら、曞き䞋ろし論考を集めた『別冊シャレヌド』の方ぞ、ゲスト寄皿者の䞀人ずしお関わっおいたのだ。䞀䞀だから「シャレヌド」ずいう蚀葉には、ある皮の懐かしさを感じるのである。

    画像

    だがそれでいお、今日の今日たで、この「シャレヌド」ずいうのが、どういう意味なのかを知らないたたで来たのだが、本論考を曞くために、本䜜映画『シャレヌド』の「Wikipedia」を読んで、初めおその意味を知るこずができた。
    「シャレヌド」ずは『謎解きゲヌム』ずいう意味だったのである。

    さお、本䜜映画『シャレヌド』だが、DVDを買っおから、監督が、スタンリヌ・ドヌネンだず知った。
    私が、ドヌネンの䜜品を、それず知っお芋たのは、先日芋た、ミュヌゞカル映画の傑䜜『雚に唄えば』だけである。

    で、この『雚に唄えば』のレビュヌを曞いた際に、ドヌネン監督の「経歎」は、

    『サりスカロラむナ州コロンビア出身。䞡芪共にナダダ系。倧孊䞭退埌、ブロヌドりェむの舞台でコヌラスを務めおいたずころ䞻挔のゞヌン・ケリヌず意気投合し、ケリヌの助手ずしお共にハリりッドぞ乗り蟌んだ。

    メトロ・ゎヌルドりィン・メむダヌで振付垫・ダンサヌずしおキャリアをスタヌトさせるず、ケリヌず共同で『螊る倧玐育』『雚に唄えば』を監督し、倧ヒットに導いた。』

    Wikipedia「スタンリヌ・ドヌネン」

    ずいうずころから始たっおおり、蚀うなれば「ミュヌゞカル」寄りの人だず知っおいたので、ミステリ映画である本䜜『シャレヌド』に぀いおは「倧䞈倫かな」ずいう䞀抹の䞍安があったのだが、䞀䞀その䞍安は、半ば的䞭しおしたった。

     ○ ○ ○

    本䜜は「ロマンティック・サスペンス」「サスペンス・コメディ」ずいった颚に圢容される䜜品であり、芁は「サスペンスミステリ圢匏のラブコメ」である。

    画像

    で、私個人ずしおは、「ラブコメ」にはあたり興味がないし、「ミステリ」に関しお蚀えば、「サスペンス」よりも「ロゞックずトリック」を重芖した「本栌ミステリ」アガサ・クリスティ原䜜の映画を想起しおもらえば、たず間違いないの方が奜きな人間なので、監督の名前を聞いた瞬間に、本䜜に「本栌ミステリ」性を期埅するのはやめた。

    実際、「Wikipedia」には、

    『『北北西に進路を取れ』のような映画を䜜りたかったスタンリヌ・ドヌネンは、冒険・サスペンス・ナヌモアずいう持ち味のストヌリヌを探しおおり、「レッドブック」誌に発衚されたピヌタヌ・ストヌン、マヌク・ベヌム合䜜の小説「Charade」の映画化の暩利を買った。』

    Wikipedia「シャレヌド (1963幎の映画)」

    ずあるのだが、私ずしおは、そもそも「『北北西に進路を取れ』のような䜜品」ずいうずころで、「ちょっず違う」ず思っおしたう。
    『北北西に進路を取れ』ずは、無論、アルフレッド・ヒッチコックの代衚䜜の䞀぀である。私は、ただこの䜜品は芋おいないものの、ヒッチコック䜜品はいく぀も芋おおり、ヒッチコックは「サスペンス映画」の䜜家ではあっおも、「本栌ミステリ」映画の䜜家ではないこずを、すでに重々承知しおいた。ヒッチコックは、「サスペンス」のためには「ロゞックやトリック」を「揺るがせにするこずのできる」䜜家性の持ち䞻なのである。

    だから、それはそれで認めおはいるけれど、厳密には「私の奜み」ではないので、それを目指されおも、ちょっず困るのだ。

    そんなわけで、本䜜に察しおは、あたり厳栌なロゞックやリアリティを求めおはならない。あくたでも「二転䞉転する物語」の䞭で「コメディタッチの恋愛」を描いた䜜品ず理解しなければならないのだ。

    で、こう曞くず、たた個人的には、ゞョニヌ・デップずアンゞェリヌナ・ゞョリヌずいう倧スタヌの共挔した「ロマンティック・サスペンス」䜜品『ツヌリスト』2010幎を思い出しお、うんざりしおしたう。
    こんなに莅沢な俳優を起甚し、金をかけお䜜っおいるにも関わらず、あたりにも「お玄束どおり」の展開で、芋終わる前に、すでにかなり、うんざりさせられた䜜品だったのだ。
    興行的には、かなりヒットしたようだが、たさしく私には「そんなの関係ねえ」ずいうような䜜品だったのである。

    画像

    で、その『ツヌリスト』ほどは、ひどくはないものの、やはり、ヘプバヌンずケヌリヌ・グラントずいう倧スタヌが共挔した䜜品のわりには、本䜜はいささかスケヌル感に乏しい、こぢんたりずたずたった䜜品であった。これずいっお突き抜けたものはない、だがたあ「感じよくたずたっおおり、楜しく芋られる䜜品」にはなっおいたのである。

    本䜜も、興行的には成功した䜜品のようで、「Wikipedia」によるず、

    『1963幎幎末に公開されるず絶賛の嵐が起き倧ヒット。ニュヌペヌクのラゞオシティ・ミュヌゞックホヌルであらゆる興行成瞟の蚘録を砎った。日本でも䞞の内ピカデリヌでロヌドショヌ公開されるずこちらも倧ヒットで、5週目の平日の昌の回でも倧行列が出来おおり、劇堎宣䌝郚が「これほど圓たるずは思っおいたせんでした。『地䞋宀のメロディヌ』を砎っお、日本最高蚘録になりたす」ずむンタビュヌで答えおいる。』

    Wikipedia「シャレヌド (1963幎の映画)」

    ずいう倧ヒットだったようだが、䜜品の内容自䜓は、劇堎宣䌝郚の『これほど圓たるずは思っおいたせんでした。』ずいう感想が、たこずに正盎なずころであろう䜜品だず蚀えよう。
    ぀たり「感じの良い䜜品ではあるが、特別の傑䜜でもなければ、倧䜜でもない䜜品」だったので、たさかここたで圓たるずは思わなかった、ずいうこずである。

    画像

    実際、この映画は、倧スタヌの共挔䜜品ずは蚀え、予算が最沢ずいうわけではなかったようだ。

    『元はコロンビア ピクチャヌズで補䜜の予定であったが、オヌドリヌ・ヘプバヌンずケヌリヌ・グラントに出挔䟝頌をしたずころ、ヘプバヌンは承諟したが、グラントはハワヌド・ホヌクス監督の『男性の奜きなスポヌツ』に出挔予定だったので断った。そこでコロンビアはポヌル・ニュヌマンを指名。ニュヌマンはOKだったが、コロンビアは圌の出挔料が高すぎるず考え、代わりにりォヌレン・ベむティずナタリヌ・りッドを持ち出したが、結局2人の出挔料も映画の制䜜費も出せないず蚀い出した。そのため、ドヌネンは『シャレヌド』をナニバヌサルに売り、グラントはその間に『男性の奜きなスポヌツ』の脚本が気に入らず、電話でドヌネンに『シャレヌド』をやりたいず蚀っおきた。』

    Wikipedia「シャレヌド (1963幎の映画)」

    本䜜を芋お、すぐに気づくこずは、ヘプバヌンの盞手圹であるケリヌ・グラントが、いささか歳を食いすぎおいるずいう点であろう。せめお、もう10歳は若くないずなあずいうのが、私の正盎な感想だったのだが、やはり、そうした懞念は、制䜜圓時からあったようだ。

    『䞻挔のグラントは、共挔するヘプバヌンずの幎霢差グラント59歳、ヘプバヌン33歳を気にしおおり、芳客にどう芋られるか䞍安を抱いおいた。圌の懞念に配慮するため、脚本のピヌタヌ・ストヌンはヘプバヌン挔じるレゞヌナがグラント挔じるピヌタヌに迫るように倉曎しおいる。』

    Wikipedia「シャレヌド (1963幎の映画)」

    画像

    実際、先日『ロヌマの䌑日』を芋たばかりの私ずしおは、33歳のヘプバヌンずお、いささか「老けた」ずいう印象を受けたのだが、これはもしかするず、グラントに合わせお、あえお若䜜りをしなかった、ずいうこずなのかもしれない。
    それにヘプバヌンは、もずもずが痩せ型の枅楚系だから、歳をずっおからは、化粧を匷目にしなければ、老けお芋えるずいうこずもあったのかもしれない。

    ずもあれ、本䜜の䞻挔コンビが挔じたのは「倧人の恋」ずいうこずになるのだが、しかしたた「コメディ」ゆえの「軜さ」があるため、そのあたりも、埮劙にバランスの悪さが感じられないでもなかったのである。

    画像
    画像
    ヘップバヌンのナヌモラスな挔技がカワむむ

    本䜜の「ストヌリヌ」は次のずおりなお、ここは、飛ばしおもらっおも問題はない。

    『スキヌ旅行先で、富豪の倫チャヌルズずの離婚を決意したレゞヌナ・ランパヌト。旅行からパリの自宅に戻るず、家財道具䞀切が郚屋から持ち出されおおり、倫の姿も芋えない。そこぞ、叞法譊察のグランピ゚ヌル譊郚が珟れ、チャヌルズの死を告げる。譊郚によれば、チャヌルズは家財道具のすべおを競売にかけ、その萜札代金25䞇ドルを持っおパリ脱出のために列車に乗ったが、䜕者かに突き萜ずされたずいう。譊察眲で倫の遺品小さなバッグに手垳、櫛、䞇幎筆、レゞヌナに宛おた未投凜の手玙、停名のパスポヌト4通を受け取り、レゞヌナは譊察眲を埌にする。レゞヌナは自宅に戻り途方に暮れおいたが、そこにスキヌ旅行先で知り合ったピヌタヌ・ゞョシュアが珟れ、「倫の事件は新聞で知った。䜕か協力できるこずはないか」ず申し出る。

    チャヌルズの葬儀は寂しいもので、出垭者はレゞヌナず、レゞヌナの芪友でスキヌ旅行に同行したシルノィ、そしおグランピ゚ヌル譊郚だけであった。途䞭、ハゲた小柄な男ギデオン、やせた背の高い男テックス、倧柄で右手が矩手の男スコビヌが珟れ、チャヌルズの柩を確認する。レゞヌナはアメリカ倧䜿通のバヌ゜ロミュヌからの手玙で呌び出され、チャヌルズの正䜓が「チャヌルズ・ノォス」ずいう男だず知らされる。チャヌルズは第二次䞖界倧戊䞭、OSSCIAの前身に所属しお察ドむツ戊に埓事しおいた。25䞇ドル盞圓の金塊の茞送任務にあったが、葬儀に珟れた3人を含めたメンバヌたちは金塊を盗たれたこずにしお密かに地䞭に埋め、終戊埌に山分けするこずにし、その埌、ドむツ軍の攻撃を受けスコビヌが右手に倧怪我を負い、散り散りになっおしたう䞭、チャヌルズが独り金塊を掘り返し、持ち去ったのだずいう。

    チャヌルズが持ち去った25䞇ドルの圚り凊は劻のレゞヌナが知っおいるに違いないず信じた3人がレゞヌナの前に珟れ、「金をよこせ」ず脅迫する。ピヌタヌは3人の脅迫からレゞヌナを守ろうずするが、圌も3人ず旧知だった。レゞヌナの信頌を埗たピヌタヌが金を独り占めするこずを危惧したスコビヌは、圌女に電話を掛けお圌の正䜓を知らせる。レゞヌナはピヌタヌをホテルの電話で呌び出し、圌は4人ず共に金を盗み出したカヌ゜ン・ダむルの匟だず告げる。同じ頃、レゞヌナの芪友シルノィの息子ゞャンルむを人質にした3人は、圌女ずピヌタヌを呌び出しお金の圚り凊を聞き出そうずする。ピヌタヌは「3人の誰かがチャヌルズを殺しお金を独り占めしようずしおいる」ず語り、3人は疑心暗鬌に陥る。5人はそれぞれの郚屋を探玢するが、途䞭でスコビヌが殺される。

    金の圚り凊を探す䞭でレゞヌナずピヌタヌは芪しくなるが、バヌ゜ロミュヌから「ダむルに兄匟はいない」ず知らされたレゞヌナは再びピヌタヌに詰め寄る。ピヌタヌは圌女に、自分の正䜓が泥棒のアダム・キャンフィヌルドだず告げる。その倜、電話で呌び出されたギデオンが殺され、テックスが行方䞍明ずなる。レゞヌナはテックスが犯人だず疑うが、テックスは「金の圚り凊を教えろ」ずアダムに電話をかけおきたため、アダムは圌女が金の圚り凊を知っおいるず考え、2人はチャヌルズの遺品を確認する。翌日、アダムはテックスの郚屋からチャヌルズのメモ垳を芋付け、レゞヌナを連れお公園に向かう。そこにはテックスも来おおり、金の手掛かりを探しおいた。アダムず別れたレゞヌナはシルノィず出くわし、その日が切手垂の日だず聞かされ、遺品の手玙の切手が金の正䜓だず確信する。

    遺品である25䞇ドル盞圓の切手を手に入れたレゞヌナは郚屋に戻るが、そこではテックスが殺されおおり、「ダむル」ずいうメッセヌゞを残しおいた。レゞヌナはバヌ゜ロミュヌに電話を掛け、パレ・ロワむダルで萜ち合おうずするが、アダムに芋付かり逃げ回る。レゞヌナはバヌ゜ロミュヌに合流するが、远い付いたアダムから、圌の正䜓こそが戊争で死んだはずのダむルだず聞かされる。バヌ゜ロミュヌは正䜓を認め、金を手に入れようずレゞヌナに銃口を向けるが、圌女を劇堎で远い詰めるもののアダムに救われる。レゞヌナは25䞇ドルの返华にアメリカ倧䜿通ぞ。以䞋略』

    Wikipedia「シャレヌド (1963幎の映画)」

    本䜜の肝は、ヘプバヌン挔じる「レゞヌナ」が奜きになる、幎䞊の男性「ピヌタヌ」の「正䜓」である。
    圌の「正䜓」ずされるものが二転䞉転し、果たしおピヌタヌは、レゞヌナの味方なのか敵なのか 䞀䞀そんなわけで、䞊の「ストヌリヌ」玹介でも、その「正䜓」の郚分だけ略しおおいた。

    もちろん、最埌には「味方」であったず刀明しお二人は結ばれ、ハッピヌ゚ンドずいうこずになるのだが、倚少は無理があっおも、この「二転䞉転」に䞀喜䞀憂するレゞヌナの乙女心が、本䜜の楜しみどころである。

    なお、共挔には、りォルタヌ・マッ゜ヌ、ゞェヌムズ・コバヌン、ゞョヌゞ・ケネディなどがいお、この圓時ずしお「豪華」共挔陣なのかどうかは知らないが、䞖代的には「知っおいる」人たちなので、その点では、芪近感の持おる助挔陣だった。

    画像
    巊から2人目がゞェヌムズ・コバヌン、3人目がゞョヌゞ・ケネディ

     ○ ○ ○

    そんなわけで、本䜜は、もちろん『ロヌマの䌑日』のような「文字どおりの傑䜜」ではないし、ヒッチコックのような「迫力のあるサスペンス䜜品」でもない。
    すでに曞いたように、映画ずしおは、いささか「こじんたり」した感じで「豪華さスケヌル感」には欠けるのだが、たずえば「豪華な時間テレビドラマ」だず思えば、十分に楜しめる、蚀うなれば「愛らしい䜜品」ずは評しえよう、「感じの良い小品」である。

    画像
    冒頭のスキヌ堎のシヌンでの、むンパクトのあるファッション


    2024幎11月14日


     ○ ○ ○



     ● ● ●

    ・

    ・

    ・

     ○ ○ ○

    ・

    ・

     ○ ○ ○

    ・

     ○ ○ ○


     ○ ○ ○


     ○ ○ ○


    この蚘事が参加しおいる募集

     
     
     
    2026幎4月30日、個人サむト「幎間読曞人の迷宮文曞通」 https://dokushojin.jp を開蚭。今埌はこの迷宮文曞通本通にお新芏蚘事をアップしおいきたすので、どうぞご愛顧ください。なお「note」アカりントは、「別通」ずしお旧皿保管庫ずいう䜍眮付けになりたす。

    あなたぞのおすすめ