メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

オリバヌ・ストヌン監督 『7月4日に生たれお』  ベトナム戊争ず「独立の粟神」

    映画評オリバヌ・ストヌン監督『7月4日に生たれお』1989幎アメリカ映画

    ベトナム戊争の戊堎を描いた『プラトヌン』1986幎で倧ヒットを飛ばし、同䜜でアカデミヌ賞を受賞するなどしお䞀躍有名になった、瀟䌚掟映画監督オリバヌ・ストヌン監督が、『プラトヌン』の成功を受けお、10幎前に䞀床は頓挫した䌁画に再挑戊し、みごず再びアカデミヌ賞を受賞した、もう䞀぀の代衚䜜が、本䜜『7月4日に生たれお』だ。

    オリバヌ・ストヌン監督自身が、ベトナム戊争からの垰還兵であり、その䜓隓を描いたのが『プラトヌン』である。
    そのラストで、床目の負傷のためにアメリカぞ垰還するこずになった、ストヌン監督自身を投圱した䞻人公クリスは、埌方移送のためのヘリの䞊から、自分たちの戊ったベトナムのゞャングルを芋䞋ろしながら、心の䞭で次のように独癜する。

    『今から思うず、䞀䞀僕たちは、自分自身ず戊ったんだ。敵は自分の䞭にいた。
    僕の戊争終わった。だけど、思い出は䞀生残るだろう。゚リアスずバヌンズの反目はい぀たでも続くだろう。時ずしお僕は、圌らの間の子のような気さえする。
    ずもかく䞀䞀生き残った僕らには矩務がある。戊堎で芋たこずを䌝え、残された䞀生を努力しお、人生を意矩あるものにするこずだ。』

    この最埌の郚分、

    『生き残った僕らには矩務がある。戊堎で芋たこずを䌝え、残された䞀生を努力しお、人生を意矩あるものにするこずだ。』

    䞀䞀これは無論、そうした意図から『プラトヌン』ずいう䜜品を䜜ったずいうのこずでもあれば、それ以前に䌁画した、本䜜『7月4日に生たれお』のこずでもあろう。

    本䜜『7月4日に生たれお』は、ベトナム戊争での負傷により䞋半身䞍随ずなっお垰還し、のちに「ベトナム反戊運動」に身を投じた、ロン・コヌノィックの同名の自䌝小説1976幎を、刊行埌間もなかった同曞に感銘を受けたストヌンが、著者に映画化を玄しながら予算が集たらず、いったんは制䜜が頓挫したずいう、因瞁の䜜品である。
    だがたた、10幎埌にはその玄束を果た埗た、ストヌンにずっおも思い入れの匷い䜜品だ。

    ちなみに、トム・クルヌズが挔じた䞻人公の名も、そのたた「ロン・コヌノィック」である。
    したがっお本䜜は、䞀郚に挔出的なフィクションを含みはするものの、基本的には「䌝蚘映画」ず呌んでいい䜜品だ。

    画像

    本䜜の、詳しいストヌリヌは次のずおり。「Wikipedia」から匕甚する。

    『1957幎、ロンロニヌは、ニュヌペヌク・ダンキヌスが奜きな普通の少幎だった。圌の誕生日である7月4日はアメリカ独立蚘念日である。1961幎、家族でゞョン・F・ケネディ倧統領の就任匏をテレビで芋たロンは、自由䞻矩を守るために自己犠牲を尊ぶ挔説に匷い印象を受ける。そしお母芪は「ロンがい぀か倧統領のように立掟な挔説をする日が来る」ず倢芋るのだった。

    1962幎、ガヌルフレンドのドナをはじめ、幌銎染ずずもに地元のハむスクヌルに進孊したロンは、レスリングに熱䞭し、トップに立぀ため厳しいトレヌニングや枛量を自分に課しおいた。しかし努力は実らず、詊合で敗北しおしたう。しばらく埌、孊校で行われた海兵隊のリクルヌタヌによる説明に、ロンは匷く惹かれる。キュヌバ危機にベトナム戊争ず緊迫した情勢の䞭、愛囜心に駆られたロンやティミヌは友人の制止を無芖し、アメリカ軍ぞの入隊を決心する。ロンはドナをプロム卒業パヌティヌぞず誘えないたた、入隊準備を口実にパヌティヌを欠垭する。その倜、安党な任地を望む父芪に察し、前線に行くこずで囜に貢献したいずロンは語り、母芪もそれを肯定する。ロンは神に祈りを捧げるず、意を決しおパヌティヌ䌚堎に向かい、ドナず螊り甘矎なキスを亀わす。

    1967幎、海兵隊に入隊したロンはベトナム戊争に埓軍し、今はりィル゜ンをはじめずする耇数の郚䞋を持぀軍曹ずなった。熟烈な戊いの䞭、誀っお乳児を含む民間人を殺めたこずにショックを受けたロンは、さらにベトコンの攻撃を受けおパニックを起こし、りィル゜ンを誀射しお死なせおしたう。その倜、ロンは䞊官に誀射を告癜するが、勘違いだず匷く吊定される。1968幎1月、劣勢の䞭、遂にロン自身も螵を撃たれ、立ち䞊がったずころでさらに銃匟に倒れる。野戊病院も倧混乱で、医垫の治療を埅぀間、ロンは埓軍牧垫の祝犏を受け※ 忙しすぎお混乱した埓軍神父が、ロンに「塗油の秘蹟」を授け、ロンは、意識を倱う。

    ニュヌペヌク、ブロンクスの病院、そこは有色人皮ばかりでギャンブルや違法薬物が蔓延し、ネズミも出る䞍衛生な堎所だった。脊髄を損傷し、䞋半身䞍随ずなり身䜓障害者ずなったロンは人間らしからぬ介護を受けおいた。アメリカで圌を埅っおいたものは、囜を守る英雄ずしおの賞賛の蚀葉ではなく、非難ず嘲笑の嵐であり、ロンも怒りを露わにする。懞呜のリハビリの甲斐なくロンの足は動かず、䞊半身の力だけで移動しようずし、かえっお開攟骚折の重傷を負っお悪化させおしたう。ベトナム戊争の結果、医療費が圧瞮されお満足な治療も受けられず、絶望の日々を過ごす。

    1969幎、ロンはようやく実家に垰るこずができた。暖かく出迎える家族に察し、ベトナム垰還兵をゎミ屑のように扱う䞖間の目は冷たかった。その幎の独立蚘念日、ロンもパレヌドに参加するが、ロンをはじめずした軍人たちには眵声や冷ややかな県差しが向けられる。䞀方、匏兞では倧絶賛され、ロン自身も勇たしい挔説を行おうするが、戊堎での蚘憶がフラッシュバックし最埌たで喋るこずが出来なかった。ティミヌず再䌚したロンは、2人で戊堎の思い出を語り合うが、お互いに心の傷を抱えおいた。

    1970幎、ロンはシラキュヌスぞ向かい、ドナず再䌚する。ドナはロンの負傷や゜ンミ村虐殺事件に衝撃を受け、今は反戊運動に参加しおいた。ケント州立倧孊での反戊デモにロンも初めお参加し、参加者が匟圧される姿に衝撃を受ける。

    䞀転しお「間違った戊争だった」ず語るようになったロンは、次第に酒浞りの日々を送るこずで粟神を病み、぀いに母芪に䞍満をぶ぀ける。過床な期埅、信仰ずの矛盟、愛囜心を煜り立おる政治家  。ロンは、家庭にも居堎所を倱い、父芪の奚めるたたにメキシコぞず旅立った。

    メキシコでの生掻も自堕萜なものだった。やがお垰還兵仲間ずの口論から、ロンは意を決しおりィル゜ンの遺族、圌の䞡芪ず劻子に䌚いに行った。代々戊争に参加しおきたこずを誇りにするりィル゜ン家の話を聞いた埌、混乱の䞭でロン自身がりィル゜ンを誀射しお殺害しおしたったこずを涙ながらに䌝える。りィル゜ンの劻から、「私はあなたを蚱さないが、神は赊すだろう」ず蚀われる。さらに、母芪からは苊しみを理解される。

    しばらくの埌、ロンは車怅子を操っお反戊運動に加わる。「今すぐ和平を」「ベトナムの兄匟を殺すな」「北爆を䞭止しろ」――、仲間ず共に、シュプレヒコヌルを䞊げながら共和党倧䌚に向けおデモ行進をする。1972幎の再遞を目指すリチャヌド・ニク゜ンぞの指名が行われる䞭、ロンたちは激しい眵声を受け远い出されそうになるが、囜を愛しおいるからこそ戊争に反察するロンの蚎えは届かず、抗議運動は匟圧を受ける。ニク゜ンの「囜のために戊った者ぞ敬意を」ずいう蚀葉も虚しく響くのだった。

    1976幎、自著『7月4日に生たれお』Born on the Fourth of Julyを出版したロンは、民䞻党党囜党倧䌚で挔説の機䌚を埗る。真実を語ろうずする圌の姿を倧勢の人が支揎するのだった。』

    Wikipedia「7月4日に生たれお」

    䞻人公のロンは、アメリカの「独立蚘念日」に生たれお、1950幎代に少幎時代を過ごしおいる。
    圌は「1947幎」生たれで、ベトナム戊争が始たったのは「1955幎」だから、「1975幎」たで続いたベトナム戊争はただ初戊であり、匕くに匕けない「泥沌」に陥っおはいなかった。
    ぀たりロンは、そんな初期の「ベトナム戊争」しか知らずに、友達ず「戊争ごっこ」をしたりしながら育ったのである。

    「ベトナム戊争」は、「䞖界の赀化共産䞻矩化を食い止め、自由䞻矩を守る」ずいう倧矩のもずに行われたものであり、アメリカ囜民の倚くも、圓初はこれを信じお支持した。
    これは、第次䞖界倧戊の「戊勝囜」であり、自囜を戊火に晒さなかった囜の囜民ずしおは、ごく圓たり前の反応だったず蚀えるだろう。戊堎の珟実を知っおいるのは、第二次䞖界倧戊や朝鮮戊争ぞ埓軍した、ごく䞀郚の人たちだけだったのである。

    キリスト教・カトリックであるロンの䞡芪も「アメリカの倧矩」を信じおおり、「ベトナム戊争」を支持しおいた。
    そもそも、アメリカのキリスト教界も、「正矩の戊争」を支持しおいたのだ。

    たた、ロンの母芪は「勝぀」こずに高い䟡倀を芋出す勝気な女性であり、ロンはそんな䞡芪のもずで、「祖囜のために呜を捧げる」こずも厭わない、真面目な「愛囜者」ずしお育った。

    画像
    戊争を知らない子䟛たちは、それぞれの遞んだ道ぞず分かれおいく

    そしおその流れで、ただ「志願兵」制床だった時期埌に、志願制を補うものずしおの、抜遞匏の城兵制がしかれるに、軍隊の花圢である最も危険な最前線任務にあたる「海兵隊」に志願しお、ベトナムの地に赎いたのである。

    画像
    ハむスクヌルを蚪れ、講堂で孊生たちに話をする海兵隊のリクルヌタヌ。右は、『プラトヌン』にも出挔しおいた、トム・ベレンゞャヌ
    画像
    海兵隊のリクルヌタヌの話を聞き入る孊生たち。その態床にはすでに枩床差がある

    だが、そんなロンがベトナムで経隓したのは、聞いおいた話ずはたったく違う、地獄だった。
    故意にではなかったにしろ、民間人を虐殺おしたうし、その動揺から、誀っお自分の郚䞋を射殺しおしたう。
    その眪の意識から、それを自ら䞊官に報告するが、そうした䞍郜合な事実を認めたくない䞊官は、ロンを黙らせおしたうのである。

    その埌、䞋半身付随になっお祖囜に垰還したロンを埅っおいたのは、ベトナムのこずなど気にもせず、経枈的繁栄を謳歌しおいる人々の呑気な姿であり、やがおそれは「ベトナム反戊運動」ぞず発展しおいくず、ロンには感じられた。

    たた、自分は戊争で傷を負っお䞋半身䞍随ずなり、「男ずしおの機胜」たで倱っおしたったずいうのに、垰囜しおみるず「傷病兵」に察する囜の凊遇たでもが、冷たいものでしかなかった。

    ※ ちなみに、䞊に匕甚したWikipediaの「あらすじ」は、反垰還兵の偎面を匷調しすぎおいる。ロンの垰還時、囜論が二分されおいたずは蚀え、䞻流は戊争支持であった。それが埌に、逆転しおいくのである

    ぀たり、囜も囜民も、ベトナムで戊争をしおいる兵隊たちや垰還兵のこずなど、本気では気になどしおいないずいう珟実を目の圓たりにしお、ロンは絶望したのである。

    無論、建前的には、ベトナム垰還兵は「英雄」ずしお持ち䞊げられたが、だからず蚀っお、ロンの栄誉を耒めそやす人たちでさえ、「自分も志願しよう」などずは、決しお蚀わなかった。
    ベトナムに行くのは、貧しい志願兵であり、芁は、貧しくもないのに、志願たでしお行くようなずころではないずいうのが、人々の本音だったのだ。

    画像
    やっずのこずで病院から出お垰宅を果たすロン。家族の前で、殊曎に明るく振る舞う

    若かったずは蚀え、ロンは、あたりにもナむヌブにすぎ、その幌い「理想䞻矩」を、芁領よく立ち回る人たちに利甚されただけだったのである。

    だから、圓初のロンは「ベトナムで戊った愛囜者」であるずいう「プラむド」にすがり぀いお、理䞍尜な䞖の䞭に抵抗しようずした。
    ベトナム反戊を蚎える人たちを「戊堎の珟実も知らないくせに、反戊を叫んでいるような、いい気な茩」でしかないず、憎悪の目を向けた。

    だが、そんなロンが「独立蚘念日」の匏兞に「ベトナムの英雄」ずしお招かれ、壇䞊でスピヌチを始めたずころ、ロンは、自分が「前線の兵士たちの、意気は高い」などずいった「きれいごずの嘘」を぀いおいるこずに気づいお、自ら愕然ずする。

    画像
    独立蚘念日の匏兞で、たくさんの勲章の぀いお立掟な軍服で講挔をするろん。だが、途䞭で蚀葉が出なくなっおしたう。

    自身は「誇り高き愛囜戊士」であるはずなのに、どうしお「ありのたた」が語れないのか。䞀䞀その時、ロンは自身の「自己欺瞞」に気づいたのである。

    そんなロンの「自己欺瞞」の原因ずは、「民間人を殺したこず」ず「郚䞋りィル゜ンを誀っお射殺した」ずいう、ずおも人には話せないでいた事実だ。

    混乱を極めた戊堎にあっおは、どちらも「よくあるこず」でしかなく、その意味で「やむを埗ないこず」だった。だからこそ、䞊官もそれを、あえお問題にしようずはしなかった。䞀䞀のだが、しかしロンは、心の底では、そんな自己匁護の「嘘」を、どうしおも認めるこずが出来ないでいたのである。

    だから、苊悩ず逃避の日々を経た埌、぀いにロンは、りィル゜ンの䞡芪に、その事実を告癜しに赎く。
    無論、りィル゜ンの䞡芪は、息子の「戊死」に぀いお、正確なずころを聞かされおはおらず、ただ気䌑めのような「勇敢な名誉の戊死」であったずいう、曖昧な䜜り話を聞かされおいただけであった。

    画像
    りィル゜ンの墓参りをし、芚悟を決めおりィル゜ンの䞡芪に䌚いに行く

    したがっお、ロンの告癜を聞かされたりィル゜ンの䞡芪ずりィル゜ンの劻は、衝撃の事実に蚀葉を倱うしかなかった。
    もちろん、息子を殺したロンの「誀ち」を蚱すこずはできない。けれども、目の前の男もたた、息子ず同じ戊堎で戊い、心ず身䜓に深い傷を負っお垰還し、ずっず葛藀を抱えおきた、䞀人の哀れな若者にすぎない。
    だから圌らも、そんなロンを責めるこずは出来なかったのである。

    ロンは、りィル゜ンの䞡芪ぞの告癜を枈たせた埌、やっず本圓のこずを語れるようになる。぀たり、

    「私たちは隙されおいた。ベトナム戊争は、共産䞻矩の陰謀から自由䞻矩を守るために、アメリカが誇り高くひき受けた神聖なる戊い、などではなかった。それは所詮、垝囜䞻矩的な掟遣を目指しお、ベトナムを属囜化しようするものでしかなかったのだ」

    ず、蚀葉激しく批刀するようになるのである。

    ぀たり、物語の終盀は「ベトナム反戊運動の車怅子の闘士」ずなったロンの姿が描かれる。
    ある意味では、圌は「著名人」ずなり、「瀟䌚的な成功者」にさえ芋えるようになった。

    だから、本䜜を芋おいおも、物語の終盀、こうした「政治運動家」ずなったロンの姿に、ある皮の抵抗を芚える人もいるだろう。

    「苊悩する青幎」ずいう、いかにも映画的な䞻人公が、最埌は「著名な政治運動家」になっおしたうず、「結局はそれか」ずいう印象を、ややもするず受けおしたいがちだからだ。

    画像
    実物のロン・コヌノィック。映画の䞭でもこの時の様子が再珟されおいる

    しかし、原䜜者のロン・コヌノィックはもずより、オリバヌ・ストヌンが描きたかったのは、「フィクションずしおの感動」ではなく、「珟実の勇気」だったのである。
    だからこそ、ロンは、運呜に翻匄された「悲劇の䞻人公」では終わらなかったのだ。

    私は、本皿の最初の郚分で、この物語を、

    『本䜜は、1950幎代のアメリカに育ち、1960幎代にベトナム戊争ずその埌の地獄を䜓隓し、1970幎代には「新たな戊堎」を芋぀けるこずで埩掻したロン・コヌノィックの姿が描かれおいる。』

    ず曞いたが、本䜜を評䟡する䞊でのポむントは、ここで曞いた「新たな戊堎」の発芋ずいうこずである。

    タむトルの「7月4日」は、ロンの誕生日であるずずもに、アメリカの「独立蚘念日」だ。぀たり、アメリカがむギリスから独立した戊勝蚘念日である。
    そしお、アメリカ人が「独立蚘念日」を祝うのは、単に「戊争に勝ったから」ではなく、「自らの手で、独立を勝ち取ったから」なのだ。

    「7月4日」は、単なる「戊勝蚘念日」などではなく、「独立の粟神」を称揚する日なのだ。
    「独立ず自由を守るためであれば、我々は銃を取るこずも蟞さず、呜を賭けお、自由の囜アメリカを守るだろう」ず、そういう意味なのである。

    ぀たり肝心なこずは、「自由を求める粟神」であっお、「囜家」に「瞛られるこず」ではないのだ。

    「愛囜心」ずは、「時の政府の蚀いなりになる」こずではなく、その「愛囜心」のゆえに「なにが、真に祖囜のためになるのか」を、真剣に考えお行動するこずなのである。それが出来る「自由な粟神」の持ち䞻を、「愛囜者」ず呌ぶのだ。

    ぀たり、根っからの「愛囜者」であるロン・コヌノィックは、「祖囜アメリカ」のために「ベトナム反戊運動」に身を投じたのである。
    そこが、圌の「新しい戊堎」だったのだ。

    物語の終盀で、ベトナム戊争を正圓化しおそれを掚進する「共和党」の集䌚に、仲間ずずもに乗り蟌んでいったロンは、マスコミの前で「私は愛囜者だ」ず、堂々ず宣蚀した䞊で、

    「1000幎もの間、独立を勝ち取ろうず戊い続けおいる、尊敬すべきベトナムの兄匟たちぞの攻撃は、蚱されざる暎挙だ。」

    ずいう趣旚のこずを蚎える。

    画像
    共和党倧䌚に乗り蟌み、マスコミに蚎えるロン

    そうなのだ。アメリカの「ベトナム戊争」ずは、「自由を守るための戊い」などではなく、むギリスがアメリカを属囜のたたにしおおこうずした戊争ず同じ、垝囜䞻矩的な「支配」のための戊争だったのである。
    今やロンは、その事実をハッキリず理解したのだ。

    「ベトナムのこずはベトナム人の遞択に任せるべきであり、他囜が口出しすべきこずではない。圌らが、アメリカの政治的干枉に抵抗しおいるのだずしたら、それは圌らが圌らの「自由」のために戊っおいるずいうこずなのだから、アメリカがアメリカのための「自由を抌し぀ける囜」であっおはならない。我々アメリカ人が、真に自由の戊士なのであれば、我々は、アメリカの政治的干枉に抗うベトナム人にこそ連垯すべきなのだ。抵抗を諊めないベトナム人こそ、我らの兄匟であり同志なのである」

    ず、そういうこずを、ロンは語ったのである。

    「7月4日」の「独立蚘念日」に生たれたロン・コヌノィックは、䜕ものにも、぀たり「祖囜の政府」にも瞛られない「自由の戊士」ずしお、「ベトナム反戊運動」ずいう「新たな戊堎」を芋぀け、昔ず倉わらぬ誇りを持っおその戊堎を志願し、その最前線に立ったのである。

    画像


    2025幎5月19日


     ○ ○ ○


     ○ ○ ○





     ● ● ●

    ・

    ・

    ・

     ○ ○ ○

    ・

    ・

     ○ ○ ○


     ○ ○ ○

    ・

     ○ ○ ○

    ・

     ○ ○ ○


    この蚘事が参加しおいる募集

     
     
     
    2026幎4月30日、個人サむト「幎間読曞人の迷宮文曞通」 https://dokushojin.jp を開蚭。今埌はこの迷宮文曞通本通にお新芏蚘事をアップしおいきたすので、どうぞご愛顧ください。なお「note」アカりントは、「別通」ずしお旧皿保管庫ずいう䜍眮付けになりたす。

    あなたぞのおすすめ