James Gordon
| Jim Gordon | |
|---|---|
| Universo | Universo DC |
| Lingua orig. | Inglese |
| Autori | |
| Editore | DC Comics |
| 1ª app. | maggio 1939[N 1] |
| 1ª app. in | Detective Comics (Vol. 1[1]) n. 27 |
| Editore it. | Milano Libri Edizioni |
| 1ª app. it. | agosto 1946 |
| 1ª app. it. in | Collezione Uomo Mascherato n. 19 |
| Interpretato da | vedere altri media |
| Voce orig. | vedere altri media |
| Voce italiana | vedere altri media |
| Caratteristiche immaginarie | |
| Nome completo | James Worthington Gordon Sr. |
| Alter ego | Batman[2] |
| Specie | umano |
| Sesso | Maschio |
| Etnia | statunitense |
| Luogo di nascita | Chicago, Illinois, USA |
| Data di nascita | 5 gennaio[3] |
| Professione | |
| Poteri |
|
| Affiliazione | |
James Worthington "Jim" Gordon Sr.,[N 2] più noto come Commissario Gordon (Commissioner Gordon), è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Bill Finger (testi) e Bob Kane (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Detective Comics (Vol. 1[1]) n. 27 (data di copertina maggio 1939; pubblicazione 30 marzo 1939).
Commissario del Dipartimento di polizia di Gotham City (GCPD), nonché primo e più longevo comprimario di Batman, apparso sin dalla storia di debutto del personaggio,[6] Jim Gordon è un tutore della legge integerrimo, ligio al dovere e dai grandi valori morali che condivide col Cavaliere Oscuro il desiderio di ripulire Gotham City dal crimine, fino a inimicarsi l'élite cittadina con la sua risolutezza nel combattere la corruzione.[7] Nonostante la sua apertura e disponibilità alla collaborazione coi giustizieri in costume di Gotham, Gordon è spesso raffigurato come scettico riguardo ai loro metodi, che tollera solo poiché convinto la città ne abbia bisogno e a patto che rispettino strettamente i suoi stessi valori etici;[8] nondimeno il rispetto reciproco e la tacita amicizia maturata negli anni tra lui e Batman sono rese tangibili dal Batsegnale, un riflettore che proietta il simbolo del pipistrello usato da Gordon, e talvolta da altri agenti del GCPD, per contattare il vigilante in qualsiasi momento.[9][10]
Oltre ad essere uno dei personaggi più celebri e importanti della mitologia legata ai fumetti di Batman, anche vari componenti della famiglia di Gordon sono comprimari o avversari di rilievo, è infatti l'ex-marito di Barbara Kean, il vedovo di Sarah Essen e il padre (a seconda delle versioni biologico o adottivo)[11] della prima Batgirl Barbara Gordon, oltre che del serial killer James Gordon Jr.[12]
Nella classifica stilata nel 2011 dal sito IGN si è posizionato al 19º posto come più grande eroe della storia dei fumetti, dopo la Cosa e prima di Catwoman.[13]
Storia editoriale
[modifica | modifica wikitesto]Il personaggio è esordito sul numero 27 di Detective Comics nella storia d'esordio di Batman, scritta da Bill Finger, disegnata da Bob Kane e pubblicata il 31 marzo 1939 ma con data di copertina risalente a maggio.[6] In tale istanza i due autori lo hanno chiamato semplicemente "Commissario Gordon" per omaggiare il personaggio pulp magazine del commissario James W. "Wildcat" Gordon, pubblicato nel 1936 dall'editore Street & Smith.[14][15] Nell'agosto 1951, sulle pagine del numero 53 di World's Finest, David Vern Reed e Dick Sprang rimarcano ulteriormente tale tributo assegnando, ufficialmente e per la prima volta, al personaggio il nome "James W. Gordon" in una storia incentrata sulla sua vita prima della nomina a commissario della polizia di Gotham City.[16]
Gordon assume negli anni seguenti una notevole importanza all'interno dei fumetti dedicati all'uomo pipistrello, sia sulle pagine di Detective Comics che in Batman, finché, dopo l'evento crossover del 1985 Crisi sulle Terre infinite, Frank Miller gli conferisce una centralità ancora maggiore assegnandogli il ruolo di co-protagonista nell'arco narrativo Batman: Anno uno (febbraio 1987–maggio 1987) ridefinendone il rapporto con Batman[7][17] e portandolo a divenire uno dei principali comprimari delle saghe successive, fino a ritirarsi dal ruolo di commissario a seguito del numero 587 di Batman (marzo 2001) di Greg Rucka e Rick Burchett, sebbene rimanga una presenza fissa nelle storie successive e ritorni infine a ricoprire tale posizione durante Un anno dopo.[6]
A seguito dell'iniziativa editoriale The New 52, il personaggio inizia a venire caratterizzato come un ex-Marine e il padre biologico di Barbara Gordon anziché adottivo,[11] oltre a sostituire brevemente il protagonista nei panni di Batman in un arco narrativo avviato nel 2015 sul secondo volume[1] della testata da Scott Snyder e Greg Capullo,[18] mentre, dopo il rilancio di Rinascita, riassume la caratteristica veste di commissario del GCPD.
Biografia del personaggio
[modifica | modifica wikitesto]Pre-Crisi
[modifica | modifica wikitesto]Nato il 5 gennaio[3] a Chicago, Illinois, Jim Gordon una volta adulto si arruola in polizia e viene trasferito a Gotham City a vent'anni[19] trovandosi, una sera del 26 giugno[20] al momento esatto dell'omicidio di Thomas e Martha Wayne[3] a uccidere una coppia di criminali per legittima difesa di fronte agli occhi del figlio, che cresce meditando vendetta.[21] Negli anni successivi, Gordon diviene uno stimato detective,[22] pur non riuscendo a risolvere il caso degli Wayne,[23] viene nominato commissario del Dipartimento di polizia di Gotham City[24] e sposa una donna di nome Thelma,[25] da cui ha un figlio, Tony[26] e una figlia, Barbara.[27] Dopo essersi trovato a lavorare in più casi al fianco di Batman e Robin,[28][29] il Dinamico Duo gli salva la vita[30] e Gordon decide di renderli collaboratori ufficiosi del dipartimento[31] e stringe una profonda amicizia col Cavaliere Oscuro che lo porta a farlo desistere dalla tentazione di uccidere il Joker,[32] e a smascherare col suo aiuto la corruzione del nuovo sindaco.[33]
Rimasto vedovo della moglie Thelma, e col figlio al college, Gordon passa la maggior parte del suo tempo libero assieme alla figlia Barbara,[34] iniziando a insospettirsi delle sue sparizioni[35][36] intuendo la sua doppia identità come Batgirl ma decidendo di mantenere il segreto[37] fino quando non è lei stessa a rivelarglielo.[38] Tempo dopo, il commissario aiuta Batman a smascherare un complotto ai suoi danni ordito da Ra's e Talia al Ghul,[39][40] contribuisce a fermare l'ondata di criminalità chiamata "Olimpiadi del crimine"[41][42] e viene avvelenato dal Dottor Phosphorus[43] ma riesce a rimettersi[44] e a sedare una rivolta al penitenziario cittadino.[45] Dopo l'elezione di Hamilton Hill come sindaco,[46] questi, colluso con Rupert Thorne, fa rimuovere Gordon dal suo incarico[47] ma, dopo un'indagine portata avanti dall'uomo assieme a Jason Bard,[48][49] il gangster viene arrestato e Gordon reintegrato alla sua posizione.[50] Hill affianca tuttavia all'uomo il sergente Harvey Bullock con l'intento di sabotarlo[51] ma questi, dopo avergli accidentalmente provocato un attacco cardiaco[52] si pente delle sue azioni[53] e diviene il fidato braccio destro del commissario,[54] aiutandolo a smascherare Hill e a indagare su Nightslayer.[55]
Il figlio dei criminali uccisi decenni prima, divenuto Wrath, tenta poi di ucciderlo venendo fermato da Batman e morendo nello scontro.[21] Gordon dà poi il proprio benestare alle attività della riformata Catwoman come vigilante[56] e assiste Batman nella cattura di un terrorista internazionale.[57]
Post-Crisi
[modifica | modifica wikitesto]
Nell'Universo DC generato in seguito a Crisi sulle Terre infinite, Jim Gordon è nato il 5 gennaio[3] a Chicago,[58] da una famiglia di discendenze irlandesi[59] e ha un fratello minore, Roger, che si sposa con una ragazza di nome Thelma stabilendosi con lei a Youngstown, Ohio,[60] ed essa, a insaputa di entrambi incinta di Jim per una precedente relazione[61] dà alla luce una bambina, Barbara.[60] Negli anni seguenti, entra in polizia, diviene tenente, si sposa con Barbara Kean e ha un figlio, James Jr.,[62] dopodiché viene trasferito a Gotham e si scontra con la diffusa corruzione del dipartimento, inclusi il commissario Gillian B. Loeb e il detective Arnold Flass,[63] alleandosi con la sergente Sarah Essen, con cui sviluppa un'attrazione reciproca,[64] e il vigilante Batman[65] per far cacciare gli agenti corrotti, venendo promosso capitano ma separandosi da Essen, trasferitasi a New York per non comprometterne il matrimonio.[62] Stretta l'alleanza con Batman, Gordon unisce le forze anche col procuratore distrettuale Harvey Dent per smantellare l'impero criminale di Carmine Falcone, riuscendo nell'intento, sebbene questi poi impazzisca diventando Due Facce[66] e la città cada poi in mano ai supercriminali in costume.[67]
Dopo la morte di suo fratello Roger e Thelma in un incidente stradale,[60] Gordon adotta la "nipote" Barbara,[68] sua moglie tuttavia, stressata dalla pericolosità cittadina, chiede il divorzio e lascia Gotham con James Jr.[69] Da adolescente, la figlia adottiva del commissario inizia a combattere il crimine come Batgirl, membro della "famiglia estesa" di vigilanti legati a Batman,[70] ma, qualche anno dopo, il Joker fa irruzione nella casa dei Gordon per rapirlo sparando a bruciapelo alla ragazza e, nonostante Batman riesca a soccorrere Jim, Barbara rimane paralizzata.[71] Dopo aver catturato un imitatore di Batman[72] e uno del Joker,[73] il commissario si ricongiunge a Sarah Essen e inizia una relazione con lei[74] che li porta infine a fidanzarsi ufficialmente,[75] ed infine sposandosi.[76] A seguito di un'inchiesta sulla Società delle False Facce di Maschera Nera,[77] Gordon si trova ad affrontare un'evasione di massa dall'Arkham Asylum[78] e assiste alla sconfitta di Batman per mano di Bane[79] per poi contrastare la morsa di quest'ultimo sulla criminalità cittadina[80] con l'aiuto di un nuovo Batman[81] che intuisce non essere l'originale[82] e verso cui perde fiducia dopo che questi lascia morire davanti ai suoi occhi il serial killer Carnaio,[83] portandolo a distruggere il Batsegnale in preda al disgusto,[84] salvo poi ripararlo nel momento in cui il vero Cavaliere Oscuro fa ritorno e reclama l'identità.[85] La fiducia ormai incrinata tra Gordon e il suo storico alleato, lo porta tuttavia a rifiutarsi sempre più spesso di convocare il vigilante,[86] motivo per il quale il sindaco lo rimuove dal suo incarico assegnandolo alla moglie, Essen,[87] spingendo l'uomo prima a concorrere alla poltrona di sindaco[88] e poi a sostenere la candidatura di Marion Grange[89] che, una volta eletta, gli restituisce il ruolo di commissario.[90]
Nell'anno successivo al terremoto che sconvolge la città, è uno dei pochi poliziotti, assieme alla moglie, a Montoya e Bullock, che decide di rimanere e tentare di ristabilire l'ordine[91] impresa durante la quale si riappacifica con Batman, ma perde sua moglie, assassinata dal Joker.[92] Poco tempo dopo, Gordon sopravvive a un attentato alla sua vita ma, segnato dalle tragedie passate, decide di ritirarsi dalla carica di commissario,[93] sebbene rimanga un alleato ricorrente di Batman[94] e i vigilanti suoi affiliati,[95] portando Barbara a rivelargli della sua nuova identità come Oracolo.[96] Un anno dopo, a seguito di uno scandalo sulla corruzione del dipartimento, Gordon ne riprende le redini come commissario[97] affrontando i vari attacchi terroristici del Guanto Nero[98] e la conseguente scomparsa di Batman,[99][100] lavorando poi col suo sostituto per respingere l'invasione delle Lanterne Nere ne La notte più profonda[101] e assistendo infine al ritorno dell'originale.[102] Poco dopo, l'uomo si scontra con suo figlio James Jr., divenuto un serial killer,[103] che tuttavia evade la cattura gettandosi dal ponte di Gotham.[104]
New 52 e Rinascita
[modifica | modifica wikitesto]
In seguito agli eventi di Flashpoint l'Universo DC viene completamente riscritto e rilanciato. Nella nuova realtà narrativa Jim Gordon è nato a Chicago[2] da una famiglia povera[105] di origini ielandesi, segnata dal suicidio del padre,[106] raggiunta la maggiore età si arruola nello United States Marine Corps[2] e in seguito nella polizia di Chicago, prima di venire trasferito a Gotham risultando il primo poliziotto accorso sul luogo dell'omicidio di Thomas e Martha Wayne.[107] Negli anni successivi diviene commissario, sposa una donna di nome Barbara[108] e ha due figli, James Jr.[109] e Barbara[110] prima di divorziare e risposarsi con Sarah Essen,[111] che tuttavia viene uccisa dal Joker.[112] Gordon instaura inoltre una solida collaborazione con Batman,[113] col quale respinge l'attacco a Gotham da parte della Corte dei gufi[114] ptima d'essere incastrato per omicidio da Lincoln March ed essere rinchiuso al Penitenziario di Blackgate[115] da cui il figlio tenta di farlo evadere,[116] sebbene questi rifiuti,[117] attendendo invece il processo, venendo prosciolto e rilasciato.[118] Dopo l'apparente morte del Cavaliere Oscuro contro Joker,[119] Gordon assume i panni di nuovo Batman, sponsorizzato dal GCPD, utilizzando un'armatura meccanizzata,[2][120] tuttavia, dopo aver aiutato Superman ad affrontare Vandal Savage,[121] i suoi dispositivi vengono distrutti da Mr. Bloom[122] e l'uomo pipistrello originale fa ritorno, portando Gordon a riassumere i panni di commissario.[123]
Dopo la nuova riscrittura della realtà avvenuta con Rinascita, la storia di Gordon resta pressoché invariata e, nel corso dell'incursione multiversale del Batman che ride, si allea col figlio per affrontare il Cavaliere Spettrale,[124] riuscendo a sconfiggerlo[125] ma rimanendo infettato dalla sua tossina ed unendosi brevemente ai Segreti Sei prima di essere riportato alla normalità da Batman e Superman.[126] Nel frattempo James Jr. impazzisce, uccide decine di ragazze vestendole come Batgirl e infine si suicida,[127] sconvolto dallaccaduto, Gordon si ritira dalla carica di commissario e dalla vita pubblica, per poi lasciare Gotham, mettendosi sulle tracce del Joker per arrestarlo da privato cittadino.[128][129]
Poteri e abilità
[modifica | modifica wikitesto]Gordon è dotato di elevate capacità intellettive ed intuitive, è un eccellente investigatore e un criminologo tanto esperto da aver ricevuto un dottorato onorario in tale campo presso la Gotham State University.[130] Estremamente competente sia negli aspetti pratici che burocratici e procedurali della della polizia, Gordon ha inoltre un innato istinto per la politica[131] e la gestione del Dipartimento di polizia di Gotham City,[8] oltre a possedere una notevole forza di volontà e nervi tanto saldi da mantenere la sua forza d'animo e la sanità mentale a discapito della situazione o delle torture psicologiche subite.[71] Avendo trascorso anni a capo delle forze di polizia della città più corrotte e pericolose dell'Universo DC,[6] Gordon è un leader esperto[132] ed estremamente rispettato presso i dipartimenti di tutte le maggiori città degli Stati Uniti.[133] Nonostante nella maggior parte delle versioni Gordon ignori l'identità segreta di Batman, viene in realtà lascito intendere che sia abbastanza intelligente da poterla scoprire[134] ma aver scelto di non farlo per preservare l'efficacia del vigilante[135] e mantenere la propria negazione plausibile,[91] avendo infatti sospettato di Bruce Wayne sin dal loro primo incontro, deducendo correttamente le motivazioni che avrebbero potuto portarlo a combattere il crimine.[62]
Avendo prestato servizio sin da ragazzo nello United States Marine Corps[2][136] Gordon è stato addestrato nel combattimento corpo a corpo ed è tanto abile da saper affrontare senza sforzo l'ex-berretto verde Arnold Flass affermando che, se avesse voluto, avrebbe potuto "spaccargli la testa, sfondargli la laringe o aprirgli un buco in petto con un solo colpo"[63] nonché da riuscire a sopraffarre un doppelgänger di Batman assieme al figlio James Jr.[137] La sua abilità nell'uso delle armi da fuoco è invece tanto elevata da essere in grado di colpire la ruota di un veicolo in movimento.[62]
Altre versioni
[modifica | modifica wikitesto]Terra-Uno
[modifica | modifica wikitesto]Nella realtà di Terra-Uno successiva a The New 52, Jim Gordon è un detective del GCPD, sfiduciato, disilluso e profondamente segnato dagli anni di lotta alal corruzione, che ritrova le speranze a seguito della comparsa di Batman[138] e in seguito viene promosso capitano.[139]
Terra-Due
[modifica | modifica wikitesto]Su Terra-Due James W. Gordon è il commissario di Gotham City, nato il 5 gennaio 1900 e sposatosi l'11 ottobre 1926, a 24 anni, con una donna di nome Barbara dalla quale ha avuto un figlio, Tony;[140] con la compararsa di Batman diviene il suo principale alleato nella lotta al crimine[141] nominandolo membro onorario della polizia,[142] aiutandolo ad arrestare vari supercriminali ed installando infine il Batsegnale sul tetto della centrale di polizia come simbolo del loro sodalizio,[143] sebbene decida di rimanere all'oscuro della sua identità segreta per non rischiare di comprometterla.[135] Gordon continua a rivestire il ruolo di commissario fino alla sua morte nei primi anni '70, dopodiché viene succeduto da Bruce Wayne, ritiratosi intanto dal vigilantismo.[144]
Terra-3
[modifica | modifica wikitesto]Nella realtà di Terra-3 James "Boss" Gordon è un gangster che, dopo aver perso il figlio nel corso di una lotta di potere coi rivali Thomas Sr. e Martha Wayne, fa assassinare loro e il figlio minore, Bruce, dal poliziotto corrotto Harvey Bullock, divenendo, anni dopo, obbiettivo della vendetta del figlio superstite Thomas Wayne Jr., Owlman.[145]
Terra-8
[modifica | modifica wikitesto]Su Terra-8 Gordon è uno zombie affamato di carne umana e tenuto al guinzaglio dal Bat-Soldier tramite una lunga catena.[146]
Elseworlds
[modifica | modifica wikitesto]Il personaggio di Jim Gordon è stato reimmaginato in diverse storie pubblicate sotto la linea narrativa Elseworlds:
- Nella Trilogia di Batman e Dracula dopo che Batman diventa un vampiro, Gordon è costretto ad allearsi coi vari supercriminali di Gotham per fermarlo, morendo infine nel crollo della Batcaverna.[147]
- In Batman: In Darkest Knight, è un poliziotto di Gotham, inizialmente scettico riguardo alla Lanterna Verde Bruce Wayne ma che infine diventa suo alleato e viene ucciso da Sinestro.[148]
- In Gotham Noir è un detective privato che ha lasciato la polizia per non essere riuscito a trovare il colpevole di un omicidio d'alto profilo.[149]
- In Batman: Damned è il commissario di Gotham, che interroga un senzatetto in merito alla morte del Joker.[150]
Batman di Frank Miller
[modifica | modifica wikitesto]Nella cosmologia del Cavaliere Oscuro di Frank Miller, Gordon è il commissario del GCPD, storico alleato di Batman, di cui conosce l'identità segreta,[151] che, raggiunti i settant'anni, si ritira dal servizio di polizia per vivere serenamente con la sua seconda moglie Sarah Essen.[152]
Flashpoint
[modifica | modifica wikitesto]Nell'universo generato da Flashpoint James Gordon è un ufficiale della polizia di Gotham che, dopo aver localizzato il Joker,[153] tenta di arrestarla senza chiamare i rinforzi e per questo viene brutalmente assassinato dalla criminale.[154]
Universo Absolute
[modifica | modifica wikitesto]Nella realtà dell'universo Absolute Jim Gordon è l'ex-commissario del Dipartimento di polizia di Gotham City, che ha avuto una relazione sentimentale con Martha Wayne dopo la morte del marito e concorre alla carica di sindaco, venendo sconfitto da Hamilton Hill e si suicida dopo aver informato Bruce che tutta la sua vita è stata orchestrata affinché divenisse Batman.[155]
Altri media
[modifica | modifica wikitesto]Cinema
[modifica | modifica wikitesto]- In Batman and Robin (1949) il personaggio è interpretato da Lyle Talbot.
- Nel film Batman (1966) tratto dall'omonima serie televisiva, Gordon è interpretato da Neil Hamilton, con la voce italiana di Bruno Persa.
- In Batman (1989) e nei suoi sequel Batman - Il ritorno (1992), Batman Forever (1995) e Batman & Robin (1997) James Gordon, interpretato da Pat Hingle con le voci italiane di Silvio Spaccesi (primo film), Vincenzo Ferro (secondo film), Glauco Onorato (terzo film) e Gianni Musy (quarto film), è il commissario della polizia di Gotham, caratterizzato come una figura corrotta ed estremamente secondaria nella narrazione.
- Nei film DCAU Batman - La maschera del Fantasma (1993), Batman & Mr. Freeze: SubZero (1998) e Batman - Il mistero di Batwoman (2003) il personaggio è doppiato da Bob Hastings con le voci italiane rispettivamente di Enzo Avolio, Antonio Paiola e Enrico Bertorelli.
- Nella trilogia del cavaliere oscuro James Gordon, interpretato da Gary Oldman[156] con le voci italiane di Massimo Venturiello (primo film) e Angelo Maggi (dal secondo), è più un giovane sergente neo-trasferito a Gotham, tra i pochi poliziotti onesti della città,[157] ed uno dei personaggi più importanti della saga, che mostra la sua ascesa da semplice poliziotto a commissario.[158][159]
- In Batman Begins (2005) si allea con Batman per ripulire il dipartimento dai poliziotti corrotti e affrontare la cospirazione della Setta delle Ombre di Ra's al Ghul venendo infine promosso tenente.
- Ne Il cavaliere oscuro (2008) viene messo a capo dell'unità anti-crimine e collabora con Batman per arrestare il Joker, concordando infine col vigilante di insabbiare la verità sulle azioni criminali di Harvey Dent affinché la città lo ricordi come un eroe.
- Ne Il cavaliere oscuro - Il ritorno (2012) viene promosso commissario e, nonostante la salute compromessa, difende Gotham dalle milizie armate di Bane fino al ritorno di Batman, di cui intuisce la vera identità poco prima che questi si sacrifichi per salvare la città da una bomba.
- Il personaggio compare nel film d'animazione Batman - Il cavaliere di Gotham (2008), doppiato da Jim Meskimen.[160]
- Gordon compare in quindici film del DC Universe Animated Original Movies:
- Justice League: The New Frontier (2008) in un'apparizione non parlata.
- Batman: Under the Red Hood (2010), doppiato da Gary Cole.[160]
- Batman: Year One (2011), doppiato da Bryan Cranston.[161][160]
- Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (2012), doppiato da David Selby.[160]
- Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013), doppiato da David Selby.[160]
- Son of Batman (2014), doppiato da Bruce Thomas.[162][160]
- Batman: Assault on Arkham (2014), doppiato da Chris Cox.[160]
- Batman: Bad Blood (2016), doppiato da Bruce Thomas.[160]
- Batman: The Killing Joke (2016), doppiato da Ray Wise.[160]
- Batman contro Jack lo squartatore (2018), doppiato da Scott Patterson[160] con la voce italiana di Stefano Mondini.
- Batman: Hush (2019), doppiato da Bruce Thomas.[160]
- Batman: Death in the Family (2020), doppiato da Gary Cole.[160]
- Batman - Il lungo Halloween (2021), doppiato da Billy Burke.[163][160]
- Batman: The Doom That Came to Gotham (2023), doppiato da John DiMaggio.[160]
- Batman: Knightfall (2026), doppiato da Bruce Boxleitner.[164][160]
- In LEGO Batman: Il film - I supereroi DC riuniti (2013) Gordon è doppiato da Townsend Coleman[160] con la voce italiana di Gianni Giuliano, nemtre nel suo sequel LEGO DC Super Heroes: Justice League: Gotham City Breakout (2016), è doppiato da Eric Bauza,[160] in LEGO Batman - Il film (2017) da Héctor Elizondo[160] con la voce italiana di Gerolamo Alchieri, e in LEGO DC: Batman e i problemi di famiglia (2019) da Tom Kenny.[160]
- Gordon compare in Batman Unlimited: Animal Instincts (2015) e nei suoi sequel Batman Unlimited: Monster Mayhem (2015) e Batman Unlimited: Mechs vs. Mutants (2016) doppiato da Richard Epcar.[160]
- Il personaggio compare in Batman: Return of the Caped Crusaders (2016) e Batman vs. Two-Face (2017), doppiato da Jim Ward.[160]
- Nel quinto film del DC Extended Universe (DCEU) Justice League (2017) James Gordon, interpretato da J. K. Simmons[165][166] con la voce italiana di Ennio Coltorti, è il commissario della polizia di Gotham City, stoico alleato di Batman, e appare anche in Zack Snyder's Justice League (2021) e avrebbe dovuto riprendere il ruolo in Batgirl prima che fosse cancellato.[167][168]
- Gordon ha un'apparizione non parlata in Batman Ninja (2018) mentre nel suo sequel Batman Ninja vs. Yakuza League (2025) è doppiato da John Gremillion.[160]
- In Teen Titans Go! - Il film (2018) il personaggio ha un'apparizione non parlata.
- Jim Gordon compare in Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles (2019), doppiato da Jim Meskimen[160] con la voce italiana di Stefano Mondini.
- Il personaggio fa un breve cameo in Space Jam: New Legends (2021).
- In The Batman (2022) James Gordon, interpretato da Jeffrey Wright[169] con la voce italiana di Massimo Corvo, è un tenente della polizia di Gotham City che lavora spesso al fianco di Batman ed è l'unico agente in tutto il dipartimento di cui il vigilante si fidi; tale versione è la prima in cui il personaggio è interpretato da un attore afroamericano.
- Il commissario Gordon, doppiato da Reid Scott[170][160] con la voce italiana di Stefano Alessandroni, compare in Un piccolo Batman per un grande Bat-Natale (2023).
Televisione
[modifica | modifica wikitesto]
- Nella serie televisiva Batman James Gordon è interpretato da Neil Hamilton con la voce italiana di Ugo Bologna.
- In Batman il commissario Gordon è doppiato da Ted Knight.[160]
- Gordon compare ne I Superamici, doppiato prima da Danny Dark e poi da Robert Morse.[160]
- Il personaggio compare nella serie animata degli anni settanta Le nuove avventure di Batman, doppiato da Lennie Weinrib.
- James Gordon, doppiato da Bob Hastings[160] con le voci italiane di Enrico Bertorelli (prima stagione) e Guido Rutta (seconda stagione), è uno dei personaggi principali della serie DCAU Batman e nel suo sequel Batman - Cavaliere della notte, dopodiché ricompare in Superman, con le voci italiane di Paolo Marchese (seconda stagione) e Giovanni Petrucci (terza stagione), e in un episodio di Static Shock.
- In The Batman il personaggio è doppiato da Mitch Pileggi[160] con la voce italiana nuovamente di Bertorelli.
- Gordon ha varie apprizioni non parlate in Batman: The Brave and the Bold.
- Nel corto Best Friends Forever il personaggio ha un cameo.
- Jim Gordon compare in Teen Titans Go!, doppiato da Eric Bauza.[160]
- In Young Justice, Gordon è doppiato da Corey Burton.[160]
- Gordon compare in Beware the Batman, doppiato da Kurtwood Smith,[171][160] inizialmente col grado di tenente, viene promosso commissario dopo che il suo predecessore viene ucciso dalla Lega degli assassini.
- Nella serie televisiva Gotham Jim Gordon, interpretato da Ben McKenzie[172] con la voce italiana di Gianfranco Miranda, è il personaggio principale, un veterano della U.S. Army divenuto detective a Gotham, promosso capitano nella quarta stagione e commissario nell'ultimo episodio.
- Il personaggio ha un'apparizione non parlata in Justice League Action.
- In DC Super Hero Girls Jim Gordon, doppiato da Fred Tatasciore,[160] è il padre di Barbara Gordon, commissario della polizia di Gotham che, dopo la pensione si è trasferito con la figlia a Metropolis.
- Gordon, doppiato da Christopher Meloni[173][160] con la voce italiana di Stefano De Sando, compare in Harley Quinn, dove è ritratto in chiave macchiettistica, come un alcolizzato, nevrotico, in astinenza di sonno e al limite della psicosi per lo stress lavorativo.
- Nella serie animata Batman: Caped Crusader Jim Gordon, doppiato da Eric Morgan Stuart[174][175][176][160] con le voci italiane di Saverio Indrio (prima stagione) e Mario Cordova (seconda stagione), è uno dei personaggi principali, commissario afroamericano della polizia di Gotham, nel corso delle vicende consolida una collaborazione con Batman.
- In Bat-Fam Gordon è doppiato da Reid Scott[160] con la voce italiana di Stefano Alessandroni.
Videogiochi
[modifica | modifica wikitesto]James Gordon appare nei seguenti videogiochi:
- Batman: Vengeance (2001), doppiato da Bob Hastings.[160]
- Batman: Rise of Sin Tzu (2003), doppiato da Bob Hastings.[160]
- Batman: Dark Tomorrow (2003), doppiato da Ron McLarty.[160]
- Batman Begins (2005), doppiato da Gavin Hammon.[160]
- LEGO Batman: Il videogioco (2008), doppiato da Keith Ferguson.[160]
- Batman: Arkham Asylum (2009), doppiato da Tom Kane e Rick D. Wasserman.[160]
- Batman: Arkham City (2011), doppiato da David Kaye.[160]
- DC Universe Online (2011), doppiato da Ken Webster.[160]
- Il cavaliere oscuro - Il ritorno (2012), doppiato da Oliver Wyman.[160]
- LEGO Batman 2: DC Super Heroes (2012) doppiato da Townsend Coleman.[160]
- Injustice: Gods Among Us (2013)
- Batman: Arkham Origins (2013), doppiato da Michael Gough.[160]
- Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure (2013)[177]
- LEGO Batman 3: Gotham e oltre (2014)
- LEGO Dimensions (2015), doppiato da Steve Blum.[160]
- Batman: Arkham Knight (2015), doppiato da Jonathan Banks.[160]
- Batman: The Telltale Series (2016), doppiato da Murphy Guyer.[160]
- Batman: The Enemy Within (2017), doppiato da Murphy Guyer.[160]
- LEGO DC Super-Villains (2018), doppiato da Tom Kane.[178][160]
- Batman: Arkham Shadow (2024), doppiato da Mark Rolston.[160]
- LEGO Batman: L'eredità del Cavaliere Oscuro (2026), doppiato da Colin McFarlane.[160]
Varie
[modifica | modifica wikitesto]- Gordon è doppiato da John Fitzgerald[160] nel motion comic tratto da Batman: Black & White.
- In uno sketch del 2011 al Saturday Night Live Steve Buscemi ha interpretato il personaggio.
- Nel musical Holy Musical B@man!, il personaggio è interpretato da Lauren Lopez.
- Gordon compare nel prequel a fumetti di Injustice: Gods Among Us.
- Il personaggio appare nella webserie DC Super Hero Girls, doppiato da Tom Kenny,[160] come insegnante di scienze forensi delle protagoniste.
- L'incarnazione cinematografica del 1989 di Gordon compare nel tie-in a fumetti Batman '89.
Influenza culturale
[modifica | modifica wikitesto]- Dopo l'attacco cardiaco avuto nei fumetti dal personaggio nel 1983 la DC Comics ha collaborato con l'American Heart Association per realizzare una serie di pubblicità pubbliche volte a sensibilizzare sui pericoli che fumare tabacco comporta per la salute.[179]
- Il nome della band punk di Berlino dei Commissioner Gordon è un omaggio al personaggio.
Note
[modifica | modifica wikitesto]Esplicative
[modifica | modifica wikitesto]- ↑ Data di copertina dell'albo, pubblicato il 30 marzo 1939
- ↑ Nei fumetti l'iniziale del secondo nome del personaggio è stata indicata per la prima volta nel numero 53 di World's Finest (agosto 1951), nella stessa istanza in cui viene rivelato per la prima volta il nome proprio del personaggio come "James W. Gordon", tuttavia nelle pubblicazioni successive non è mai stato indicato per cosa stesse l'iniziale "W", portando gli autori della serie animata Le nuove avventure di Batman ad attribuirgli di loro iniziativa il nome "Worthington" nel quinto episodio (10 marzo 1977); il 6 agosto 2005 un utente anonimo inserisce però tale informazione sulla pagina in lingua inglese di Wikipedia,[4] portando l'informazione a venir data per vera e riportata in numerosi altri siti finché, a scapito del tentativo di Robert Greenberger di correggerla nel 2014,[5] la DC l'ha resa canonica nella guida ufficiale del 2019.
Bibliografiche
[modifica | modifica wikitesto]- 1 2 3 Il termine volume è usato in lingua inglese, in questo contesto, per indicare le serie, pertanto Vol. 1 sta per prima serie, Vol. 2 per seconda serie e così via.
- 1 2 3 4 5 Divergence (vol. 1) n. 1, giugno 2015.
- 1 2 3 4 1976 Super DC Calendar
- ↑ (EN) Commissioner Gordon: Difference between revisions, su Wikipedia, 6 agosto 2005. URL consultato il 14 ottobre 2026.
- ↑ (EN) Bob Greenberger, What's in a Name? Ask Barbara Kean, su BobGreenberger.com, 23 luglio 2014. URL consultato il 22 aprile 2019 (archiviato dall'url originale il 22 aprile 2019).«Speaking of Wikipedia, as useful as it can be, errors still creep in or fans with an agenda can skew the results. [...] someone else decided the W. in James Gordon's name stood for Worthington although not a single comic book story establish this fact.»
- 1 2 3 4 (EN) Phil Jimenez, Gordon, James W., in The DC Comics Encyclopedia, New York, Dorling Kindersley, 2008, p. 141, ISBN 978-0-7566-4119-1, OCLC 213309017.
- 1 2 (EN) Hilary Goldstein, Batman: Year One Review, su IGN, 17 giugno 2005. URL consultato il 30 maggio 2018 (archiviato il 7 ottobre 2017).
- 1 2 (EN) James Gordon, su DC Comics, 15 ottobre 2012. URL consultato il 14 ottobre 2026.
- ↑ (EN) Michael L. Fleisher, The Encyclopedia of Comic Book Heroes, Volume 1: Batman, Macmillan Publishing Co, 1976, pp. 73–75, ISBN 0-02-538700-6. URL consultato il 29 marzo 2020.
- ↑ (EN) Robert Greenberger, The Essential Batman Encyclopedia, Del Rey, 2008, pp. 45–47, ISBN 9780345501066. URL consultato il 29 marzo 2020.
- 1 2 (EN) The Unofficial Barbara Gordon Biography, su Dcuguide.com. URL consultato il 25 dicembre 2010.
- ↑ (EN) Brandon Zachary, James Gordon Jr: Batgirl's Brother Is DC's Most Tragic Gotham Villain, su CBR., 23 settembre 2020. URL consultato il 14 ottobre 2026.
- ↑ (EN) James Gordon as number 19, su IGN. URL consultato il 5 maggio 2011 (archiviato dall'url originale il 30 ottobre 2016).
- ↑ (EN) Lily Rothman, Batman Prequel Coming to TV, in Time, 25 settembre 2013, ISSN 0040-781X. URL consultato l'11 agosto 2021.
- ↑ (EN) Domenico Bottalico, Chi è il Commissario Gordon?, su Tom's Hardware, 24 febbraio 2022. URL consultato il 14 ottobre 2026.
- ↑ (EN) World's Finest (DC, 1941 series) #53, su Grand Comics Database. URL consultato il 14 ottobre 2026.
- ↑ (EN) Nick Roberts, 'Classic Comic' Review – Batman: Year One, su Geek Syndicate. URL consultato il 30 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 18 dicembre 2018).
- ↑ (EN) Amer Sawan, Batman: How Gordon Became the New 52's Hi-Tech Dark Knight, su CBR., 19 marzo 2021. URL consultato il 14 ottobre 2026.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 321, marzo 1980.
- ↑ (EN) Robert Greenberger, The Essential Batman Encyclopedia, Del Rey, 2008, p. 378, ISBN 9780345501066.
- 1 2 Batman Special (vol. 1) n. 1, giugno 1984.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 164, giugno 1964.
- ↑ Untold Legend of the Batman (vol. 1) n. 1, luglio 1980.
- ↑ Superman (vol. 1) n. 76, maggio 1952.
- ↑ Who's Who: The Definitive Directory of the DC Universe (vol. 1) n. 2, aprile 1985.
- ↑ Batman Family (vol. 1) n. 12, agosto 1977.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 359, gennaio 1967.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 205, settembre 1968.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 209, febbraio 1969.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 399, maggio 1970.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 225, settembre 1970.
- ↑ The Brave and the Bold (vol. 1) n. 111, marzo 1974.
- ↑ The Brave and the Bold (vol. 1) n. 113, luglio 1974.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 404, ottobre 1970.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 412, giugno 1971.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 416, ottobre 1971.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 417, novembre 1971.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 422, aprile 1972.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 444-448, gennaio-giugno 1975.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 265, luglio 1975.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 272-275, febbraio-maggio 1976.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 465, novembre 1976.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 469, maggio 1977.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 484, luglio 1979.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 489, aprile 1980.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 345, marzo 1982.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 346, aprile 1982.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 349-354, luglio-dicembre 1982.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 517-518, agosto-settembre 1982.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 355, gennaio 1983.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 361, luglio 1983.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 364, ottobre 1983.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 365, novembre 1983.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 367, gennaio 1984.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 381, marzo 1985.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 392, febbraio 1986.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 394, aprile 1986.
- ↑ Batman: Gordon of Gotham (vol. 1) n. 1, giugno 1998.
- ↑ Batgirl: Year One (vol. 1) n. 8, settembre 2003.
- 1 2 3 Secret Origins (vol. 2) n. 20, novembre 1987.
- ↑ Batman: Gotham Knights (vol. 1) n. 6, agosto 2000.
- 1 2 3 4 Batman (vol. 1) n. 407, maggio 1987.
- 1 2 Batman (vol. 1) n. 404, febbraio 1987.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 406, aprile 1987.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 405, marzo 1987.
- ↑ Batman: The Long Halloween (vol . 1) n. 1-12, febbraio-novembre 1997.
- ↑ Batman: Dark Victory (vol . 1) n. 1-13, dicembre 1999-2000.
- ↑ Batman: Night Cries (vol. 1) n. 1, ottobre 1992.
- ↑ Batman: Turning Points (vol. 1) n. 1, gennaio 2001.
- ↑ Batgirl: Year One (vol. 1) n. 1-9, febbraio-ottobre 2003.
- 1 2 Batman: The Killing Joke (vol . 1) n. 1, luglio 1988.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 433-435, maggio-luglio 1989.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 450-451, luglio 1990.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 459, febbraio 1991.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 646, luglio 1992.
- ↑ Legends of the Dark Knight Annual (vol. 1) n. 2, 1992.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 485, ottobre 1992.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 491, aprile 1993.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 664, luglio 1993.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 498, agosto 1993.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 666, settembre 1993.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 500, ottobre1993.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 508, giugno 1994.
- ↑ Batman: Shadow of the Bat (vol. 1) n. 28, giugno 1994.
- ↑ Robin (vol. 2) n. 9, agosto 1994.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 518, maggio 1995.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 520, luglio 1995.
- ↑ Batman: Shadow of the Bat (vol. 1) n. 40-41, luglio-agosto 1995.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 525, dicembre 1995.
- ↑ Batman: Shadow of the Bat (vol. 1) n. 46-47, gennaio-febbraio 1996.
- 1 2 Batman: Legends of the Dark Knight (vol. 1) n. 125, gennaio 2000.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 741, febbraio 2000.
- ↑ Batman: Gotham Knights (vol. 1) n. 13, marzo 2001.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 614, giugno 2003.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 813-814, gennaio-febbraio 2006.
- ↑ Birds of Prey (vol. 1) n. 89, febbraio 2006.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 817, maggio 2006.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 677-679, luglio-settembre 2008.
- ↑ Batman: Battle for the Cowl (vol. 1) n. 1-3, maggio-luglio 2009.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 689, ottobre 2009.
- ↑ Blackest Night: Batman (vol. 1) n. 2-3, novembre-dicembre 2009.
- ↑ Bruce Wayne: The Road Home: Commissioner Gordon (vol. 1) n. 1, dicembre 2010.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 872-875, febbraio-maggio 2011.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 881, ottobre 2011.
- ↑ The Penguin (vol. 1) n. 8, maggio 2024.
- ↑ Batman: The Brave and the Bold (vol. 2) n. 2, agesto 2023.
- ↑ Batman (vol. 2) n. 27, marzo 2014.
- ↑ Batgirl (vol. 4) n. 4, febbraio 2012.
- ↑ Batman (vol. 2) n. 1, novembre 2011.
- ↑ Batgirl (vol. 4) n. 1, novembre 2011.
- ↑ Batman: One Bad Day - The Riddler (vol. 1) n. 1, ottobre 2022.
- ↑ The Joker (vol. 2) n. 1, maggio 2021.
- ↑ Batman (vol. 2) n. 0, novembre 2012.
- ↑ Batgirl (vol. 4) n. 9, luglio 2012.
- ↑ Batman Eternal (vol. 1) n. 1, giugno 2014.
- ↑ Batman Eternal (vol. 1) n. 12-13, agosto-settembre 2014.
- ↑ Batman Eternal (vol. 1) n. 14, settembre 2014.
- ↑ Batman Eternal (vol. 1) n. 52, giugno 2015.
- ↑ Batman (vol. 2) n. 40, giugno 2015.
- ↑ Batman (vol. 2) n. 41, luglio 2015.
- ↑ Batman/Superman (vol. 2) n. 21-27, agosto 2015-febbraio 2016.
- ↑ Batman (vol. 2) n. 48, marzo 2016.
- ↑ Batman (vol. 2) n. 50, maggio 2016.
- ↑ The Batman Who Laughs (vol. 1) n. 3, aprile 2019.
- ↑ The Batman Who Laughs (vol. 1) n. 6-7, agosto-settembre 2019.
- ↑ Batman/Superman (vol. 2) n. 1-5, ottobre 2019-febbraio 2020.
- ↑ Batgirl (vol. 5) n. 49, novembre 2020.
- ↑ The Joker (vol. 2) n. 1-15, maggio 2021-settembre 2022.
- ↑ (EN) Brian Colombo, The Joker Ongoing Series is a Great Jim Gordon Story, su comicyears.com, 11 marzo 2021. URL consultato il 16 ottobre 2026.
- ↑ Gotham Central (vol. 1) n. 2, febbraio 2003.
- ↑ Batman: Shadow of the Bat (vol. 1) n. 41, agosto 1995.
- ↑ Batman: Gordon's Law (vol. 1) n. 1-4, dicembre 1996-marzo 1997.
- ↑ Superman (vol. 3) n. 4, febbraio 2012.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 611, marzo 2003.
- 1 2 Batman (vol. 1) n. 71, giugno 1952.
- ↑ Batman Eternal (vol. 1) n. 50, maggio 2015.
- ↑ The Batman Who Laughs (vol. 1) n. 7, settembre 2019.
- ↑ Batman: Earth One (vol. 1) n. 1, settembre 2012.
- ↑ Batman: Earth One (vol. 1) n. 2, luglio 2015.
- ↑ World's Finest (vol. 1) n. 53, agosto 1951.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 27, maggio 1939.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 7, novembre 1941.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 60, febbraio 1942.
- ↑ America vs. the Justice Society (vol. 1) n. 1, gennaio 1985.
- ↑ Crime Syndicate (vol. 1) n. 2, giugno 2021.
- ↑ Lord Havok and the Extremists (vol. 1) n. 3, febbraio 2008.
- ↑ Batman & Dracula trilogy (vol. 1) n. 1-3, febbraio 1992-1999.
- ↑ Batman: In Darkest Knight (vol. 1) n. 1, febbraio 1994.
- ↑ Batman: Gotham Noir (vol. 1) n. 1, marzo 2001.
- ↑ Batman: Damned (vol. 1) n. 1, novembre 2018.
- ↑ All Star Batman and Robin, the Boy Wonder (vol. 1) n. 6, settembre 2007.
- ↑ Batman: The Dark Knight Returns (vol. 1) n. 1-4, giugno-dicembre 1986.
- ↑ Flashpoint: Batman – Knight of Vengeance (vol. 1) n. 1, giugno 2011.
- ↑ Flashpoint: Batman – Knight of Vengeance (vol. 1) n. 2, luglio 2011.
- ↑ Absolute Batman (vol. 1) n. 1-19, dicembre 2024-giugno 2026.
- ↑ (EN) Matthew Gretzinger, Batman Begins Review, su World of Batman, UGO Networks. URL consultato il 22 luglio 2008 (archiviato dall'url originale il 3 luglio 2008).
- ↑ (EN) Josh Millard, I love Batman: Year One, su Pen & Inklings, 9 gennaio 2007. URL consultato il 22 luglio 2008 (archiviato dall'url originale il 6 gennaio 2009).
- ↑ (EN) Philip Frey, Movie Reviews – Batman Begins, su theLogBook.com. URL consultato il 22 luglio 2008 (archiviato dall'url originale il 9 maggio 2008).
- ↑ (EN) Jeremy C. Fox, Batman Begins, su Pajiba. URL consultato il 22 luglio 2008 (archiviato dall'url originale il 16 giugno 2008).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 (EN) Commissioner James 'Jim' Gordon Voices (Batman), su Behind The Voice Actors. URL consultato il 5 gennaio 2024.
- ↑ (EN) Borys Kit, Batman: Year One Lines Up Voice Cast, Sets Comic-Con Premiere (Exclusive), su Hollywood Reporter, 20 aprile 2011. URL consultato il 12 luglio 2011.
- ↑ (EN) Jim Harvey, World Premiere Of "Son Of Batman" Animated Feature Confirmed For WonderCon Anaheim 2014, su World's Finest Online, 8 marzo 2014. URL consultato l'8 marzo 2014.
- ↑ (EN) Aaron Couch, 'Batman: The Long Halloween, Part One' Sets Voice Cast (Exclusive), su The Hollywood Reporter, 31 marzo 2021. URL consultato il 31 marzo 2021.
- ↑ (EN) Jesse Schedeen, Batman: Knightfall Part 1 - Knightfall Review, su IGN, 23 giugno 2026. URL consultato il 25 giugno 2026.
- ↑ (EN) Rebecca Ford, ‘Justice League’ Adds J.K. Simmons as Commissioner Gordon (Exclusive), su The Hollywood Reporter, 7 marzo 2016. URL consultato il 20 agosto 2025.
- ↑ Andrea Francesco Berni, Justice League: ecco J.K. Simmons nei panni del Commissario Gordon!, su BadTaste.it, 18 settembre 2016. URL consultato il 18 settembre 2016.
- ↑ (EN) Batgirl: Brand New Character Details Including Description Of Film's Villain: Exclusive - THE ILLUMINERDI, in The Illuminerdi, 6 luglio 2021. URL consultato il 20 agosto 2025.
- ↑ (EN) Neeraj Chand, J.K. Simmons Will Do Whatever It Takes to Help Finish Zack Snyder's Justice League, su MovieWeb, 11 luglio 2020. URL consultato il 20 agosto 2025.
- ↑ (EN) Borys Kit, Zoe Kravitz to Star as Catwoman in ‘The Batman’, su The Hollywood Reporter, 14 ottobre 2019. URL consultato il 5 ottobre 2026.
- ↑ (EN) Mercedes Milligan, Trailer: Merry Little Batman Brings a Lighter Dark Knight Tale to Prime Video, su animationmagazine.net, 19 novembre 2023. URL consultato il 20 novembre 2023.
- ↑ (EN) Brian Gallagher, EXCLUSIVE: Kurtwood Smith Talks Beware the Batman, in Movieweb, 17 gennaio 2012.
- ↑ (EN) David Betancourt, 'Gotham' recap, series debut: Q. Will this Bat-show keep riddling us with riveting questions?, in The Washington Post, 22 settembre 2014. URL consultato il 25 settembre 2014.
- ↑ (EN) Kevin Melrose, Alan Tudyk to Voice The Joker in Harley Quinn Animated Series, su CBR, 25 ottobre 2018. URL consultato il 7 luglio 2024.
- ↑ (EN) Christian Holub, 'Batman: Caped Crusader' first look reveals Asian American Harley Quinn, 'weird' Dark Knight, more, su Entertainment Weekly, 9 maggio 2024. URL consultato il 10 maggio 2024.
- ↑ (EN) James Harvey, "Batman: Caped Crusader" Premieres Aug. 1, 2024 On Prime Video, First Images Revealed, su dcanimated.com, 9 maggio 2024. URL consultato il 10 maggio 2024.
- ↑ (EN) Jim Vejvoda, Batman: Caped Crusader: Here's Who Is Voicing Allies Like Gordon and Alfred, su IGN, 2 luglio 2024. URL consultato il 7 luglio 2024.
- ↑ (EN) Andrew Eisen, DC Characters and Objects - Scribblenauts Unmasked Guide, su IGN, 2 ottobre 2013. URL consultato il 22 luglio 2024.
- ↑ (EN) Lego DC Super-Villains Reveals Darkseid's Villainy in Action in New Clip, su MailChi. URL consultato il 16 ottobre 2026.
- ↑ (EN) 10 Things You Probably Didn’t Know About Commissioner Gordon - 5. Smoking Nearly Killed Him, su whatculture.com. URL consultato il 16 ottobre 2026.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikiquote contiene citazioni di o su James Gordon
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Sito ufficiale, su dccomics.com.
- (EN) James Gordon, su Comic Vine, Fandom.
- (EN) James Gordon, su DC Comics.
