ืœื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ

...Nothing Like the Sun

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”, ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช
...Nothing Like the Sun
ืืœื‘ื•ื ืื•ืœืคืŸ ืžืืช ืกื˜ื™ื ื’
ื™ืฆื ืœืื•ืจ 13 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1987
ื”ื•ืงืœื˜ ืžืจืฅ โ€“ ืื•ื’ื•ืกื˜ 1987
ืื•ืœืคื ื™ Air (ืื ื’'), ืžื•ื ื˜ืกืจืื˜
ืกื•ื’ื” ืคื•ืค, ืจื•ืง ืจืš, ื’'ืื–, ืจื’ืื™ื™, ืžื•ื–ื™ืงืช ืขื•ืœื, ืจื•ืง ืืงื•ืกื˜ื™
ืฉืคื” ืื ื’ืœื™ืช ืขืจื™ื›ืช ื”ื ืชื•ืŸ ื‘ื•ื•ื™ืงื™ื ืชื•ื ื™ื
ืื•ืจืš 54:45
ื—ื‘ืจืช ืชืงืœื™ื˜ื™ื ืชืงืœื™ื˜ื™ A&M
75021-6402-2
ื”ืคืงื” ืกื˜ื™ื ื’, ื™ื• ืคื“ื’ื”ืื (ืื ื’'), ื‘ืจื™ื™ืืŸ ืœื•ืจืŸ (ืื ื’'), ื ื™ื™ืœ ื“ื•ืจืคืกืžืŸ (ืื ื’')
ื›ืจื•ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ืืœื‘ื•ืžื™ื ืฉืœ ืกื˜ื™ื ื’
Bring on the Night
(1986)
...Nothing Like the Sun
(1987)
Nada como el sol
(1988)
ืกื™ื ื’ืœื™ื ืž-...Nothing Like the Sun
  1. "We'll Be Together"
    ืชืืจื™ืš ื™ืฆื™ืื”: 1 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1987
  2. "Be Still My Beating Heart"
    ืชืืจื™ืš ื™ืฆื™ืื”: 1 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1987
  3. "Englishman in New York"
    ืชืืจื™ืš ื™ืฆื™ืื”: 1 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1988
  4. "Fragile"
    ืชืืจื™ืš ื™ืฆื™ืื”: 1 ื‘ืืคืจื™ืœ 1988
  5. "They Dance Alone"
    ืชืืจื™ืš ื™ืฆื™ืื”: 1 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1988
ืœืขืจื™ื›ื” ื‘ื•ื•ื™ืงื™ื ืชื•ื ื™ื ืฉืžืฉืžืฉ ืžืงื•ืจ ืœื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ื‘ืชื‘ื ื™ืช

Nothing Like the Sunโ€ฆ (ื‘ืชืจื’ื•ื ืžื™ืœื•ืœื™ ืœืขื‘ืจื™ืช "โ€ฆืœื ื›ืฉืžืฉ ื›ืœืœ") ื”ื•ื ืืœื‘ื•ื ื”ืกื•ืœื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื–ืžืจ ื”ืื ื’ืœื™ ืกื˜ื™ื ื’. ื”ื•ื ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ึพ13 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1987 ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืงืœื™ื˜ื™ A&M.

ื‘ืืœื‘ื•ื ื”ืชืืจื—ื• ืžื•ื–ื™ืงืื™ื ื™ื“ื•ืขื™ ืฉื ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ื’ื™ื˜ืจื™ืกื˜ื™ื ืืจื™ืง ืงืœืคื˜ื•ืŸ, ื ื’ืŸ ื”ืคื•ืœื™ืก ืœืฉืขื‘ืจ ืื ื“ื™ ืกืืžืจืก, ืžืืจืง ื ื•ืคืœืจ ื•ื”ื™ืจืื ื‘ื•ืœื•ืง(ืื ื’'). ื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœืžืงื•ื ื”ึพ90 ื‘ืจืฉื™ืžืช "100 ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ื”ืื™ื™ื˜ื™ื–" ืฉืœ ืจื•ืœื™ื ื’ ืกื˜ื•ืŸ, ืจืฉื™ืžื” ืื•ืชื” ืคืจืกื ื”ืžื’ื–ื™ืŸ ื‘ืกื•ืฃ 1989.[1] ื”ื•ื ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ื”"ืืœื‘ื•ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ" ื‘ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช (BRIT) ืœืฉื ืช 1988,[2] ื•ื”ื™ื” ืžื•ืขืžื“ ืœืฉืœื•ืฉื” ืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”.[3]

ื‘ืฉื ืช 1985, ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืฉืœื”ืงืช ื”ืคื•ืœื™ืก, ืฉื‘ื” ืกื˜ื™ื ื’ ื”ื™ื” ืกื•ืœืŸ, ื”ืชืคืจืงื” ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ืจืฉืžื™, ื”ืงืœื™ื˜ ืกื˜ื™ื ื’ ืืช ืืœื‘ื•ื ื”ืกื•ืœื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื•, "The Dream of the Blue Turtles"(ืื ื’') (ื—ืœื•ืžื ืฉืœ ื”ืฆื‘ื™ื ื”ื›ื—ื•ืœื™ื). ืกื’ื ื•ืŸ ื”ื’'ืื– ืฉื‘ืœื˜ ื‘ืชืงืœื™ื˜ ื–ื” ื”ื™ื” ืฉื•ื ื” ืžื”ืจื’ืื™ื™ ื•ื”ืคืื ืง ืฉืืคื™ื™ื ื• ืืช ืกื’ื ื•ื ื” ืฉืœ ืœื”ืงืช ื”ืคื•ืœื™ืก. ืœืฆื•ืจืš ืชืงืœื™ื˜ ื–ื” ืฆื™ืจืฃ ืกื˜ื™ื ื’ ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื ื’ื ื™ื ื•ื–ืžืจื•ืช ื’'ืื– ืืคืจื•-ืืžืจื™ืงืื™ื, ื‘ื”ื ื‘ืœื˜ ื ื’ืŸ ื”ืกืงืกื•ืคื•ืŸ ื‘ืจื ืคื•ืจื“ ืžืจืกืœื™ืก(ืื ื’'). ื”ืชืงืœื™ื˜ ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืกื˜ื™ื ื’ ื™ืฆื ืœืžืกืข ื”ื•ืคืขื•ืช ืขื ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื ื’ื ื™ื ื•ื”ื–ืžืจื•ืช ืฉืœื™ื•ื• ืื•ืชื• ื‘ืชืงืœื™ื˜. ื”ืžื•ืคืข "Bring on the night" (ื”ื‘ื™ืื• ืืช ื”ืœื™ืœื” โ€“ ืฉื™ืจ ืฉืœ ืœื”ืงืช ื”ืคื•ืœื™ืก) ื”ื•ืงืœื˜ ืขืœ ืืœื‘ื•ื ื›ืคื•ืœ ื”ืงืจื•ื™ ืืฃ ื”ื•ื "ื”ื‘ื™ืื• ืืช ื”ืœื™ืœื”" ืฉื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ืฉื ืช 1986 ื•ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื‘ื™ื ื•ื ื™ืช.

ืชืงืœื™ื˜ ื”ืื•ืœืคืŸ ื”ื‘ื, "Nothing Like the Sunโ€ฆ", ื”ื•ื ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ื”ืžืฉืš ืฉืœ ืงื•ื“ืžื•. ืกื’ื ื•ื ื ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืชืงืœื™ื˜ื™ื ื“ื•ืžื” ื•ื’ื ื‘ืชืงืœื™ื˜ ื–ื” ืจื•ื‘ ื”ืฉื™ืจื™ื (ืžื™ืœื™ื ื•ืœื—ืŸ) ื”ื ืคืจื™ ืขื˜ื• ืฉืœ ืกื˜ื™ื ื’. ื‘ืชืงืœื™ื˜ ื–ื” ืฉื™ืชืฃ ืกื˜ื™ื ื’ ืืช ื”ื ื’ื ื™ื ื•ื”ื–ืžืจื•ืช ืฉืœื™ื•ื• ืื•ืชื• ื‘ืชืงืœื™ื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื‘ืžื•ืคืข (ืœืžืขื˜ ื”ืžืชื•ืคืฃ ืขื•ืžืจ ื—ื›ื™ื). ืืœื™ื”ื ื ื•ืกืคื• ืฉื•ืจื” ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืืžื ื™ื ื ื•ื“ืขื™ื, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ื’ื™ื˜ืจื™ืกื˜ื™ื ืืจื™ืง ืงืœืคื˜ื•ืŸ, ืžืืจืง ื ื•ืคืœืจ (ื—ื‘ืจ ืœื”ืงืช ื”ื“ื™ื™ืจ ืกื˜ืจื™ื™ื˜ืก) ื•ืื ื“ื™ ืกืžืจืก (ื—ื‘ืจื• ืฉืœ ืกื˜ื™ื ื’ ืœืœื”ืงืช ื”ืคื•ืœื™ืก), ื•ื”ืžื ืฆื— ื•ืžืขื‘ื“ ื”ื’'ืื– ื”ืงื ื“ื™ ื’ื™ืœ ืื•ื•ื ืก, ืฉื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขืœ ืชืงืœื™ื˜ ื–ื” ื”ื™ื™ืชื” ืื—ื“ ื”ืžืคืขืœื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื•.

ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื•ืฉืคืข ืžืฉื ื™ ืžืื•ืจืขื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืกื˜ื™ื ื’: ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืžื•ืช ืืžื• ืžืกืจื˜ืŸ ื‘ื’ื™ืœ 53 ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 1986, ืื™ืจื•ืข ืฉื’ืจื ืœื˜ื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืจ ื‘ื—ืœืง ืžื”ืฉื™ืจื™ื.[4] ืกื˜ื™ื ื’ ื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื”ืืœื‘ื•ื ืœืืžื• ื•ืœื›ืœ ืื•ื”ื‘ื™ื”. ื”ืฉื ื™, ื”ืฉืชืชืคื•ืชื• ื‘ืกื“ืจืช ืงื•ื ืฆืจื˜ื™ ื”ืฆื“ืงื” "A Conspiracy of Hope" (ืงืฉืจ ื”ืชืงื•ื•ื”) ืฉืื•ืจื’ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื ืกื˜ื™ ืื™ื ื˜ืจื ืฉื™ื•ื ืœ ื‘ืจื—ื‘ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืฉืชืชืคื•ืชื• ื”ื‘ื™ืื” ืืช ืกื˜ื™ื ื’ ืœืœืžื•ื“ ืขืœ ื—ืœืงื™ื ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช ืฉื ืคื’ืขื• ืงืฉื•ืช ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืื–ืจื—ื™ื, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืคื’ืฉ ืขื ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ื“ื™ื›ื•ื™ ืฉืœ ืžืžืฉืœื•ืช ื”ืื–ื•ืจ. ืžืคื’ืฉ ื–ื” ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืžืฉื™ืจื™ ื”ืืœื‘ื•ื.

ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื•ืงืœื˜ ื‘ืื•ืœืคื ื™ AIR โ€(Associated Independent Recording) ืฉื”ืงื™ื ื”ืžืคื™ืง ืฉืœ ื”ื‘ื™ื˜ืœืก ื’'ื•ืจื’' ืžืจื˜ื™ืŸ ื‘ืื™ ืžื•ื ื˜ืกืจืื˜ ืฉื‘ื™ื ื”ืงืจื™ื‘ื™ (ืฉื ืชื™ื™ื ืื—ืจ ื›ืš ื”ืื•ืœืคืŸ ื—ืจื‘ ื‘ืกื•ืคืช ื”ื”ื•ืจื™ืงืŸ "ื”ื•ื’ื•"). ื‘ื”ืชืืžื” ืœืกื’ื ื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืจ-ืžืฉื”ื• ืฉืœ ื”ืชืงืœื™ื˜, ืขื™ืฆื‘ ืจื™ืฆ'ืจื“ ืคืจื ืงืœ ืืช ืขื˜ื™ืคืช ื”ืชืงืœื™ื˜ ื•ื”ื—ื•ื‘ืจืช ื”ืžืฆื•ืจืคืช ืืœื™ื• ื‘ื’ื•ื•ื ื™ื ืฉืœ ืฉื—ื•ืจ ื•ืœื‘ืŸ. ื’ื ืจื•ื‘ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื”ืžืœื•ื•ื™ื ืืช ื”ืืœื‘ื•ื (ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื‘ืจื™ื™ืืŸ ืืจื™ืก) ื”ื ื‘ืฉื—ื•ืจ-ืœื‘ืŸ. ืฉื ื™ ืชืฆืœื•ืžื™ื ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“: ื”ืื—ื“ ื”ื•ื ืชืฆืœื•ื ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืขืžื•ื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื—ื•ื‘ืจืช ื•ื‘ื• ืžืฆื•ืœื ืกื˜ื™ื ื’ ื‘ืžื” ืฉื ืจืื” ื›ื‘ืจ ืžืฉืงืื•ืช ืžื•ื–ื ื—, ื›ืฉื”ื•ื ืžื—ื–ื™ืง ื‘ื™ื“ื• ื›ื•ืก, ืขืœ ื”ื“ืœืคืง ื‘ืงื‘ื•ืง ืจื•ื ื•ื’ื‘ืจ ืฉื™ื›ื•ืจ ืฉืจืืฉื• ืžื•ื ื— ืขืœ ื”ื“ืœืคืง โ€“ ืจืžื– ืœ"ืชืงืจื™ืช ื”ืฉื™ื›ื•ืจ" ืฉื ืชื ื” ื”ืฉืจืื” ืœืฉื ื”ืชืงืœื™ื˜ (ื”ืกื‘ืจ ื‘ืคืกืงื” ื”ื‘ืื”). ื”ืฉื ื™ ืžื•ืคื™ืข ื‘ื’ื‘ ื”ืชืงืœื™ื˜ ื•ื”ื—ื•ื‘ืจืช ื•ื‘ื• ืžืฆื•ืœื ืกื˜ื™ื ื’ ืขืœ ืจืงืข ืงื‘ืจ โ€“ ืจืžื– ืœืžื•ืช ืืžื•.

ื”ืืœื‘ื•ื ื™ืฆื ื‘ืžืงื•ืจ ื”ืŸ ื‘ื’ืจืกืช ื•ื™ื ื™ืœ ื•ื”ืŸ ื›ืชืงืœื™ื˜ื•ืจ. ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืืจื•ืš ื™ื—ืกื™ืช (54 ื“ืงื•ืช), ืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื”ืงืœื™ื˜ื• ืขืœ ืชืงืœื™ื˜ ื•ื™ื ื™ืœ ืื—ื“ ื•ื’ืจืกื” ื–ื• ื™ืฆืื” ื‘ืืœื‘ื•ื ื›ืคื•ืœ.

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืœืืœื‘ื•ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ื‘ื”ืงื“ืžื” ืœืชืงืœื™ื˜ ืžืกืคืจ ืกื˜ื™ื ื’ ื›ื™ ืฉื ื”ืืœื‘ื•ื ื ื‘ืข ืžืžืคื’ืฉ ืฉื”ื™ื” ืœื• ืœื™ืœื” ืื—ื“ ื‘ื”ื™ื™ื’ื™ื™ื˜ ื”ื™ืœ (ืฉื›ื•ื ืช ืžื’ื•ืจื™ื• ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ) ืขื ืฉื™ื›ื•ืจ. ื”ืœื” ืชืคืก ืืช ืกื˜ื™ื ื’ ื‘ืฉื•ืœื™ ื‘ื’ื“ื•, ื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื”ืœื‘ื ื”, ื•ื“ืจืฉ ืœื“ืขืช "ื›ืžื” ื™ืคื” ื”ื™ื ื”ืœื‘ื ื”? ื›ืžื” ื™ืคื” ื”ื™ื ื”ืœื‘ื ื”?". ืกื˜ื™ื ื’ ื”ืฉืคื™ืœ ืืœื™ื• ืืช ืขื™ื ื™ื• ื•ืขื ื” ืœื• "ืขื™ื ื™ ืื”ื•ื‘ืชื™ ืื™ื ืŸ ื›ืฉืžืฉ ื›ืœืœ ื•ืขื™ืงืจ" (ื‘ืžืงื•ืจ: "My mistress eyes are nothing like the sun") - ื”ืฉื•ืจื” ื”ืคื•ืชื—ืช ืืช ืกื•ื ื˜ื” 130 ืฉืœ ื•ื™ืœื™ืื ืฉื™ื™ืงืกืคื™ืจ. "ืžืฆืืชื™", ื›ืชื‘ ืกื˜ื™ื ื’, "ืฉืฉื™ื™ืงืกืคื™ืจ ื™ืขื™ืœ ืชืžื™ื“ ื‘ื”ืจื’ืขืช ืฉื™ื›ื•ืจื™ื ืืœื™ืžื™ื ื•ืœื• ืจืง ืžืฉื•ื ืฉื–ื” ื ื•ืชืŸ ืœื”ื ืืช ื”ื”ืจื’ืฉื” ืฉืืชื” ืžื˜ื•ืจืฃ ื™ื•ืชืจ ืžื”ื". "ืชืฉื•ื‘ื” ื˜ื•ื‘ื”, ืชืฉื•ื‘ื” ื˜ื•ื‘ื”", ืืžืจ ื”ืฉื™ื›ื•ืจ ื•ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื“ืจื›ื•.[4][5] ืžืคื’ืฉ ื–ื” ืฉื™ืžืฉ ื’ื ื”ืฉืจืื” ืœืื—ื“ ื”ืฉื™ืจื™ื ื‘ืืœื‘ื•ื, "Sister Moon" (ืื—ื•ืช ืœื‘ื ื”) ืฉืื•ืชื• ื”ืงื“ื™ืฉ ืกื˜ื™ื ื’ ืœื›ืœ ืืœื• ืฉืฉืคื™ื•ืชื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžืฆื‘ ื”ืœื‘ื ื” ื‘ืฉืžื™ื. ื”ืฉื•ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืกื•ื ื˜ื” 130 ืคื•ืชื—ืช ืืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืฉื™ืจ ื–ื”.

ื”ืงื˜ืขื™ื ื‘ืืœื‘ื•ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]
#ืฉื ื”ืฉื™ืจืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ
1The Lazarus Heart (ื”ืœื‘ ืฉืœ ืœื–ืจื•ืก)ืฉื™ืจ ืงื•ื“ืจ ื”ืžืกืคืจ ืขืœ ื”ื™ื™ืกื•ืจื™ื ืฉืขื‘ืจ ืกื˜ื™ื ื’ ื‘ืขืช ืžื•ืชื” ืฉืœ ืืžื•. ื•ื‘ืžื™ืœื•ืชื™ื• โ€“ "ื”ื™ื” ื–ื” ืกื™ื•ื˜-ืœื™ืœื” ืžื•ื—ืฉื™ ืฉื›ืชื‘ืชื™ ื•ื”ืคื›ืชื™ ืœืฉื™ืจ".[4]
2Be Still My Beating Heart (ื”ื™ืจื’ืข, ืœื‘ื™ ื”ื”ื•ืœื)ื”ืฉื™ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืจื’ืฉื•ืช ื”ืฉื•ืœื˜ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ื™ื“ืข ืฉื ืฆื‘ืจ ืžื ื™ืกื™ื•ืŸ ื—ื™ื™ื ืงื•ื“ื ื•ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืชื ื”ื’ ื‘ืฉื›ืœืชื ื•ืช.
3Englishman In New York (ืื ื’ืœื™ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง)ื”ืฉื™ืจ ื”ื•ื ืžื—ื•ื•ื” ืœืกื•ืคืจ ื•ื”ืฉื—ืงืŸ ื”ืื ื’ืœื™ ืงื•ื•ื ื˜ื™ืŸ ืงืจื™ืกืค, ืฉืขื‘ืจ ื‘ืขืจื•ื‘ ื™ืžื™ื• ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื•ืกื™ืคืจ ื‘ื‘ื“ื™ื—ื•ืช ื”ื“ืขืช ืœืกื˜ื™ื ื’ ื›ื™ ื”ื•ื ืžื—ื›ื” ืœืื–ืจื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ืฆืข ืคืฉืข ืžื‘ืœื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžื’ื•ืจืฉ. ืœืฉืืœืช ืกื˜ื™ื ื’ ืขืœ ืื™ื–ื” ืคืฉืข ื”ื•ื ื—ื•ืฉื‘, ืขื ื” ืงืจื™ืกืค "ืื•, ืžืฉื”ื• ื–ื•ื”ืจ, ื‘ืœืชื™ ืืœื™ื โ€“ ื‘ื™ืžื™ื ืืœื” ื”ืคืฉื™ืขื” ืžื–ื”ื™ืจื” ืœืขื™ืชื™ื ืจื—ื•ืงื•ืช". ืจืžื– ืœื”ืžืชื ื” ืœืื–ืจื—ื•ืช ืžื•ืคื™ืข ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ื–ืจ "ืื ื™ ื–ืจ... ืื ื™ ื–ืจ ื—ื•ืงื™, ืื ื™ ืื ื’ืœื™ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง".
4History Will Teach Us Nothing (ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืœื ืชืœืžื“ื ื• ื“ื‘ืจ)ืฉื™ืจ ื‘ืขืœ ื’ื•ื•ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื”ื ื•ืฉื ืขืœ ื ืก ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื•ื‘ืžืื‘ืง ืœื-ืืœื™ื.
5(They Dance Alone (Cueca Solo (ื”ืŸ ืจื•ืงื“ื•ืช ืœื‘ื“ืŸ (ืกื•ืœื• ืงื•ึผืึถืงื”))ืืช ื”ื”ืฉืจืื” ืœืฉื™ืจ ืงื™ื‘ืœ ืกื˜ื™ื ื’ ื›ืืฉืจ ืฆืคื” ื‘ื”ืคื’ื ื•ืช ื”ื™ื’ื•ืŸ ืฉืœ ืืžื”ื•ืช, ื ืฉื™ื ื•ื‘ื ื•ืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ืฉื ืขืœืžื• ื‘ืฆ'ื™ืœื”, ืฉืžืฉืขืจื™ื ื›ื™ ืขื•ื ื• ื•ื ืจืฆื—ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืฉืœื˜ื” ืื– ื‘ืฆ'ื™ืœื”, ืฉืจืงื“ื• ืืช ื”"ืงื•ึผืึถืงื”" (ื”ืจื™ืงื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ืฆ'ื™ืœื”) ืœื‘ื“ืŸ ื›ืฉืชืžื•ื ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื™ืงื™ืจื™ื”ืŸ ืžื•ืฆืžื“ื•ืช ื‘ืกื™ื›ื•ืช ืœื‘ื’ื“ื™ื”ืŸ.[4] ื”ื’ื™ื˜ืจื™ืกื˜ ืจื•ื‘ืŸ ื‘ืœืื“ืก ืžืฆื˜ืจืฃ ืœืฉื™ืจื” ื‘ืกืคืจื“ื™ืช. ื‘ื‘ื™ืช ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืฉื™ืจ ืคื•ื ื” ืกื˜ื™ื ื’ ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืฉืœื™ื˜ ืฆ'ื™ืœื” ื“ืื–, ืื•ื’ื•ืกื˜ื• ืคื™ื ื•ืฉื”, ืžื‘ื˜ื™ื— ืœื• ืฉื”ื›ืกืฃ ื”ื–ืจ ืฉืžื—ื–ื™ืง ืื•ืชื• ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื™ื™ื’ืžืจ ื™ื•ื ืื—ื“ ื•ืชื•ื”ื” ื”ืื ืคื™ื ื•ืฉื” ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืืžื• ื”ืจื•ืงื“ืช ืขื ื‘ื ื” ื”ื‘ืœืชื™ ื ืจืื”?
6Fragile (ืฉื‘ืจื™ืจื™)ืฉื™ืจ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื ื•ืกืฃ ื”ืžื•ื—ื” ื ื’ื“ ื”ืืœื™ืžื•ืช ื—ืกืจืช ื”ื˜ืขื ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช, ืฉื‘ื” ืงืฉื” ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ืžืชื™ ืงื‘ื•ืฆื” ื—ืžื•ืฉื” ืžื™ื™ืฆื’ืช "ืœื•ื—ืžื™ ื—ื•ืคืฉ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื™ื" ื•ืžืชื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฆื‘ื ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœ ื‘ืจื•ื ื™ ืกืžื™ื ื‘ืœืชื™ ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื. ื‘ืŸ ืœื™ื ื“ืจ, ืžื”ื ื“ืก ืืžืจื™ืงื ื™, ื ืจืฆื— ื‘-1987 ื‘ื™ื“ื™ ื”"ืงื•ื ื˜ืจืืก" ืฉืžื•ืžื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœื• ืฉืœ ืจื•ื ืœื“ ืจื™ื™ื’ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืคื™ืœ ืืช ืžืฉื˜ืจ ื”ืกื ื“ื™ื ื™ืกื˜ื™ื ื‘ื ื™ืงืจื’ื•ืื”. ืฉื™ืจ ื–ื” ื–ื›ื” ืœื’ืจืกืื•ืช ื›ื™ืกื•ื™ ืจื‘ื•ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ื ื•ืกืคื™ื ืœืฉื™ืจ ื”ื ื“ื™ื•ืŸ ื•ื•ืจื•ื•ื™ืง, ื—ื•ืœื™ื• ืื™ื’ืœืกื™ืืก ื•ื•ืจื“ื™ื ื” ื›ื”ืŸ.
7We'll Be Together (ื ื”ื™ื” ื™ื—ื“ื™ื•)ืฉื™ืจ ืงืฆื‘ื™ ืฉื ื•ืขื“ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœืžืฆืขื“ ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™.
8Straight to My Heart (ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืœื‘ื™)ืฉื™ืจ ืื”ื‘ื” ื”ืžืชื—ื™ืœ ื‘ื ื‘ื•ืื” ื›ื™ ื‘ืขืชื™ื“ ื™ื—ืœื™ืคื• ืืžืฆืขื™ื ืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ืืช ื”ืื•ืฉืจ, ื”ืจื•ืžื ื˜ื™ืงื” ื•ื”ืžื’ืข ื”ืื ื•ืฉื™, ืื‘ืœ ืขื“ ืื– ืžืฆื™ืข ื”ื–ืžืจ ืœืื”ื•ื‘ืชื• ืœื‘ื•ื ืœื‘ื™ืชื•, ืœื”ื™ื•ืช ื”ืื•ืจ ืฉื‘ื—ื™ื™ื• ื•ืžื‘ื˜ื™ื— ืœื” ืฉืœืขื•ืœื ืœื ืชืฆื˜ืจืš ืœื˜ืื˜ื ืืช ื”ืจืฆืคื” ื‘ื‘ื™ืชื•.
9Rock Steady (ื™ืฆื™ื‘ ื›ืกืœืข)ืคืจื•ื“ื™ื” ืขืœ ืชื™ื‘ืช ื ื—. ื”ืฉื™ืจ ืžืœื•ื•ื” ื‘ืจืขืžื™ื, ื‘ืงื˜ืข ื”ืžืกืคืจ ืขืœ ื”ื’ืฉืžื™ื, ื•ื‘ืงื•ืœื•ืช ื—ื™ื•ืช (ืงื•ืคื™ื ื•ืคื™ืœื™ื), ื‘ืงื˜ืข ื”ืžืกืคืจ ืขืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืžืคืจืš ื‘ื—ื™ื•ืช ืฉื‘ืชื™ื‘ื”.[4]
10Sister Moon (ืื—ื•ืช ืœื‘ื ื”)ื”ืฉื™ืจ ื ื•ืœื“ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืžืคื’ืฉ ื‘ื™ืŸ ืกื˜ื™ื ื’ ืœืฉื™ื›ื•ืจ, ืžืคื’ืฉ ืฉื”ื•ืœื™ื“ ื’ื ืืช ืฉื ื”ืชืงืœื™ื˜. ืืช ื”ืฉื™ืจ ื”ืงื“ื™ืฉ ืกื˜ื™ื ื’ ืœื›ืœ ืืœื” ืฉืฉืคื™ื•ืชื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžืฆื‘ ื”ืœื‘ื ื” ื‘ืฉืžื™ื. ื”ืฉื•ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืกื•ื ื˜ื” 130 ืฉืœ ืฉื™ื™ืงืกืคื™ืจ ืคื•ืชื—ืช ืืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืฉื™ืจ ื–ื”.
11Little Wing (ื›ื ืฃ ืงื˜ื ื”)ื’ืจืกืช ื›ื™ืกื•ื™ ืœืฉื™ืจ ืื”ื‘ื” ืฉืœ ื’'ื™ืžื™ ื”ื ื“ืจื™ืงืก.
12The Secret Marriage (ื”ื—ืชื•ื ื” ื”ืกื•ื“ื™ืช)ืฉื™ืจ ืื”ื‘ื” ื”ืžืกืคืจ ืขืœ ื–ื•ื’ื™ื•ืช ืฉืื™ื ื ื” ื–ืงื•ืงื” ืœืฉื•ื ื›ื ืกื™ื™ื” ืืจืฆื™ืช ืฉืชื‘ืจืš ืขืœ ื”ืื™ื—ื•ื“ ืื• ืžื“ื™ื ื” ืฉืชืขื ื™ืง ืœื” ืจื™ืฉื™ื•ืŸ. ืืช ื”ืœื—ืŸ ืœืฉื™ืจ ื‘ื™ืกืก ืกื˜ื™ื ื’ ืขืœ ืžื ื’ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื ืก ืื™ื™ื–ืœืจ (1962 โ€“ 1898), ืžืœื—ื™ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ ืื•ืกื˜ืจื™ ืฉื’ืœื” ืžื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืžืžื ื” ื’ื•ืจืฉ ืœืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืฉืœ ื”ืืฉืžื” ื‘ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื.

ืจืฉื™ืžืช ื”ืงื˜ืขื™ื ื‘ืืœื‘ื•ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ื›ืœ ื”ืฉื™ืจื™ื ื ื›ืชื‘ื• ื•ื”ื•ืœื—ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื˜ื™ื ื’.

ืžืก'ืฉืืžืฉืš
1."The Lazarus Heart"4:35
2."Be Still My Beating Heart"5:34
3."Englishman In New York"4:27
4."History Will Teach Us Nothing"5:07
5."(They Dance Alone (Cueca Solo"6:48
6."Fragile"3:58
7."We'll Be Together"4:53
8."Straight to My Heart"3:54
9."Rock Steady"4:28
10."Sister Moon"3:57
11."Little Wing" (ืžื™ืœื™ื ื•ืœื—ืŸ: ื’'ื™ืžื™ ื”ื ื“ืจื™ืงืก)5:03
12."The Secret Marriage" (ืœื—ืŸ: ื”ื ืก ืื™ื™ื–ืœืจ, ืžื™ืœื™ื: ืกื˜ื™ื ื’)2:02
ืžืฉืš ื›ื•ืœืœ:54:45

ื™ื—ืก ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]
ื“ื™ืจื•ื’ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื
ืฆื™ื•ื ื™ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช
ืžืงื•ืจ ืฆื™ื•ืŸ
AllMusic [6]
ืฉื™ืงื’ื• ื˜ืจื™ื‘ื™ื•ืŸ [7]
"ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืœืžื•ื–ื™ืงื” ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช(ืื ื’') [8]
ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก ื˜ื™ื™ืžืก [9]
"ืื•ืจืœื ื“ื• ืกื ื˜ื™ื ืœ"(ืื ื’') [10]
ืจื•ืœื™ื ื’ ืกื˜ื•ืŸ [11]
ืžื“ืจื™ืš ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ืฉืœ ืจื•ืœื™ื ื’ ืกื˜ื•ืŸ (ืื ื’') [12]
ื•ื™ืœื’' ื•ื•ื™ื™ืก B[13]

ื”ืืœื‘ื•ื ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ื”ืขืจื›ื” ืจื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื‘ืงืจื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื”. ื‘ืขื•ื“ ืฉืชืงืœื™ื˜ ื”ืื•ืœืคืŸ ื”ืงื•ื“ื "The Dream of the Blue Turtles" ื”ื•ื’ื“ืจ ื›ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื™ื•ืžืจื ื™ ืžืฆื“ื• ืฉืœ ืกื˜ื™ื ื’, ื‘ืืœื‘ื•ื ื”ื—ื“ืฉ ื”ื•ื ื ืชืคืก ื›ืžืชืืžืฅ ืคื—ื•ืช ื•ื”ื•ื ื”ืจืžื•ื ื™ ื•ื–ื•ืจื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ.

ื‘ืืชืจ Allmusic ื ื›ืชื‘ ื›ืš:

ืื ื›ืš, ืžื“ื•ืข ืืœื‘ื•ื ื–ื” ื˜ื•ื‘ ืžืงื•ื“ืžื•? ืžืฉื•ื ืฉืœื ื ืจืื” ื›ืื™ืœื• ืกื˜ื™ื ื’ ืžืฉืชื“ืœ ื›ืœ ื›ืš. ื”ื•ื ื–ื•ืจื ื‘ื˜ื‘ืขื™ื•ืช, ื‘ื“ื™ื•ืง ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ืœื ืžื ืกื” ืœื”ื™ื•ืช ืชืงืœื™ื˜ ื’'ืื–-ืจื•ืง ื‘ืœื‘ื“ (ื”ื•ื“ื•ืช ืœื ื•ื›ื—ื•ืช ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืžืงืฆื‘ ืฉืœ ืกื˜ื™ื ื’ ื•ื”ืžืชื•ืคืฃ ืžืื ื• ืงืืฉื”) ื•ืžืฉื•ื ืฉื”ืœื—ื ื™ื ื”ื ืžืจื•ืžื–ื™ื, ื ื˜ื‘ืขื™ื ืœืื™ื˜ื ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืชืงืœื™ื˜ ื›ื•ืœื• ืžืชื ื’ืŸ ืขืœ ืคื™ ืžืฆื‘ ื”ืจื•ื— ืฉืœ ื”ืฉื•ืžืข, ื›ืœื•ืžืจ ืžืชื ื’ืŸ ื ื”ื“ืจ ื›ืžื•ื–ื™ืงืช ืจืงืข ืื• ื›ืชืงืœื™ื˜ ื”ื“ื•ืจืฉ ื”ืงืฉื‘ื” ืจืฆื™ื ื™ืช ื•ืžืจื•ื›ื–ืชโ€ฆ ื–ื”ื• ืื—ื“ ื”ืชืงืœื™ื˜ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื•.

โ€” Allmusic

ืื ืชื•ื ื™ ื“ืงืจื˜ื™ืก (Anthony Decurtis) ื›ืชื‘ ื‘ืžื’ื–ื™ืŸ ืจื•ืœื™ื ื’ ืกื˜ื•ืŸ:

'Nothing Like The Sunโ€ฆ' ืืœื‘ื•ื ืขื•ืฆืžืชื™, ืœืขื™ืชื™ื ืžื”ืคื ื˜, ื”ืžืžื–ื’ ืกื’ื ื•ื ื•ืช ื’'ืื– ื•ืจื•ืง ืœืกื•ื•ื™ื˜ื” ืฉืœ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื™ืจื™ื ืขืœ ืื”ื‘ื”, ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื•ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื™ื—ื™ื“ โ€“ ื ืžื ืข ืžื”ื ื•ืงืฉื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉื”ื›ืชื™ืžื” ืืช ืืจื™ืš-ื ื’ืŸ ื”ืกื•ืœื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืกื˜ื™ื ื’, The Dream of the Blue Turtles. ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืืœื‘ื•ื ื”ื”ื•ื ื ืจืื” ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ื”ืชื’ืœืžื•ืช ืขืงืจื” ืฉืœ ื”ื™ื•ืžืจื•ืช ืœืคื™ื•ื–'ืŸ ื’'ืื–, Nothing Like the Sunโ€ฆ, ื–ื•ืจื ื‘ื˜ื‘ืขื™ื•ืชโ€ฆ

ื”ืžืจืงืžื™ื ื”ืื™ื ืกื˜ืจื•ืžื ื˜ืœื™ื™ื ื•ื”ื˜ื•ืŸ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืืœื‘ื•ื ืžื•ื ืขื™ื ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ืงื˜ืขื™ ืกื•ืœื• ืžื”ืžืžื™ื ืื• ืืœืชื•ืจ; ื–ื•ื”ื™ ื”ื—ืžืฆื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื ื’ื ื™ื ื‘ืกื“ืจ ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ืžืจืกืœื™ืก ื•ืงื™ืจืงืœื ื“. ืขื ื–ืืช, ืื—ืช ื”ื”ืคืชืขื•ืช ื”ืžืœื‘ื‘ื•ืช ื‘ืชืงืœื™ื˜ ื”ื™ื ื”ื”ืžืจืื” ื”ืœื™ืจื™ืช ืฉืœ ื”ื’ื™ื˜ืจื™ืกื˜ ื”ื™ื™ืจืื ื‘ื•ืœื•ืง ื‘ืžื”ืœืš ื’ืจืกืช ื”ื›ื™ืกื•ื™ ื”ืžืคืชื™ืขื” ืœืฉื™ืจื• ืฉืœ ื’'ื™ืžื™ ื”ื ื“ืจื™ืงืก "ื›ื ืฃ ืงื˜ื ื”".

ืขื ื–ืืช, ื‘ื›ืœ ืชืฆื•ืจื”, Nothing Like the Sunโ€ฆ ืžื™ื™ืฆื’ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžืจืฉื™ืžื” ืขื‘ื•ืจ ืกื˜ื™ื ื’. ืงื•ืœื• ืขืฉื™ืจ, ืžื—ื•ืกืคืก ื•ื‘ื•ื’ืจ ื™ื•ืชืจ, ืจืขื™ื•ื ื•ืชื™ื• ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœื• ืžืชืจื—ื‘ืช ืžื‘ืœื™ ืฉื™ื•ืจื’ืฉ ืžืืžืฅ. ืขื™ื ื™ ืื”ื•ื‘ืชื• ืื•ืœื™ ืื™ื ืŸ ื›ืฉืžืฉ ื›ืœืœ ื•ืขื™ืงืจ, ืื‘ืœ ืืœื‘ื•ื ืžืฆื•ื™ืŸ ื—ื“ืฉ ื–ื” ืฉืœ ื›ื™ืฉืจื•ื ื• ื”ื ื•ืขื– ืฉืœ ืกื˜ื™ื ื’ ื–ื•ื”ืจ ื‘ืžืœื•ื ืขื•ืฆืžืชื•.

ื”ืกื™ื ื’ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื”ืืœื‘ื•ื ื•ื”ืœื”ื™ื˜ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืชื•ื›ื•, "We'll Be Together" (ื ื”ื™ื” ื™ื—ื“ื™ื•) (ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืฉืžื•ืขื”, ืฉื™ืจ ืฉืกื˜ื™ื ื’ ืœื ื›ืœ ื›ืš ื—ื™ื‘ื‘), ืžืชื ื’ืŸ ื‘ืžืงืฆื‘ ืจื™ืงื•ื“ ื‘ื•ืœื˜ ื•ืฆืœื™ืœื™ื ืขื™ืœื™ื™ื ืฉืœ ืคืื ืง; ื”ืกื™ื ื’ืœ ื”ื’ื™ืข ืœืžืงื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื‘ืžืฆืขื“ 100 ื”ืกื™ื ื’ืœื™ื ื”ืฉื‘ื•ืขื™ ืฉืœ ืขื™ืชื•ืŸ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ 1987 ื•ืืฃ ื’ืœืฉ ืœื˜ื‘ืœืช ื”ืจื™ืช'ื ืื ื“ ื‘ืœื•ื–. ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ืžืฉื•ืขืจื•ืช ืฉืœ ื”ืชืงืœื™ื˜ ื‘ืขื•ืœื ืขื•ืžื“ื•ืช ืขืœ ืœืžืขืœื” ืž-18 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืขื•ืชืงื™ื,[14] ื•ื”ื•ื ืœื›ืŸ ื’ื ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื ืžื›ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืกื˜ื™ื ื’.

ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื™ื•ื•ื” ื”ืฉืจืื” ืœืžื™ื ื™-ืืœื‘ื•ื ื”ื”ืžืฉืš ืฉืœ ืกื˜ื™ื ื’ Nada Como el Sol(ืื ื’') (ื‘ืกืคืจื“ื™ืช: ืœื ื›ืฉืžืฉ ื›ืœืœ), ื‘ื• ืฉืจ ืกื˜ื™ื ื’ ื‘ืกืคืจื“ื™ืช ืื• ื‘ืคื•ืจื˜ื•ื’ื–ื™ืช ืืจื‘ืขื” ืžืฉื™ืจื™ ื”ืืœื‘ื•ื, ื•ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ืฉื™ืจ "Fragile" (ืฉื‘ื™ืจ) โ€“ ื‘ืฉืชื™ ื”ืฉืคื•ืช. ื”ืืœื‘ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช.

ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ื”ื•ืฆืืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืืœื‘ื•ื ืœืื•ืจ, ื‘ื™ืฆืข ื”ืžืคื™ืง ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ ื‘ืŸ ืœื™ื‘ืจื ื“ (Ben Liebrand), ืจืžื™ืงืก ืœืฉื™ืจ "Englishman in New York" (ืื ื’ืœื™ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง), ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœืžืฆืขื“ื™ื ืืช ืกื˜ื™ื ื’ ืœืื—ืจ ืฉื ืขื“ืจ ืžื”ื ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ืชื™ื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœื›ืš. ื”ื•ื ื”ื•ืกื™ืฃ ืžืงืฆื‘ ืจื™ืงื•ื“ื™ื ื—ื–ืง, ื•ื”ืืจื™ืš ืืช ื”ื”ืงื“ืžื” ืฉืœ ื”ืฉื™ืจ. ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืžื—ื•ื“ืฉ ื”ื™ื” ืœืœื”ื™ื˜ ื‘ืžื•ืขื“ื•ื ื™ื ื•ื”ื’ื™ืข ืขื“ ืœืžืงื•ื ื”-15 ื‘ื˜ื‘ืœืช ืฉื™ืจื™ ื”ืคื•ืค ื‘ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช. ืฆื“ ื‘' ืฉืœ ื”ืกื™ื ื’ืœ ื”ืžื•ืจื—ื‘ ื›ืœืœ ื’ืจืกืช ืจื™ืงื•ื“ื™ื ืฉืœ "We'll Be Together" (ื ื”ื™ื” ื™ื—ื“ื™ื•).

  • "We'll Be Together" (ื ื”ื™ื” ื™ื—ื“ื™ื•) โ€“ 1987. ืžืกืคืจ 7 ื‘ืžืฆืขื“ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช.
  • "Be Still My Beating Heart" (ื”ื™ืจื’ืข, ืœื‘ื™ ื”ื”ื•ืœื) โ€“ 1988. ืžืกืคืจ 15 ื‘ืžืฆืขื“ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช.
  • "Englishman in New York" (ืื ื’ืœื™ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง - ืจืžื™ืงืก) โ€“ 1990. ืžืกืคืจ 15 ื‘ืžืฆืขื“ ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”.

ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ืืœื‘ื•ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]
  • ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”: ืžืงื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžืฆืขื“ื™ ื”ืžื›ื™ืจื•ืช
  • ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช: ืžืงื•ื ืชืฉื™ืขื™ ื‘ืžืฆืขื“ื™ ื”ืžื›ื™ืจื•ืช, ืกืš ื”ื›ื•ืœ ืžื›ื™ืจื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช: 2,000,000

ืจืฉื™ืžืช ื”ืืžื ื™ื ื”ืžืฉืชืชืคื™ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ืžืฆืขื“ื™ื ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]
โ€
โ€โ€ย ย ืžืฆืขื“ื™ื ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื (8โ€“1987)
ืžื“ื™ื ื” ืžืฆืขื“ ืžื™ืงื•ื ืฉื™ื
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ร–3 ืื•ืกื˜ืจื™ื” ื˜ื•ืค 40โ€ 3[15]
ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืžืฆืขื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ืื•ืกื˜ืจืœื™ 3[16]
ืื™ื˜ืœื™ื” ืžืฆืขื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ืื™ื˜ืœืงื™ 1[17]
ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ 200 9[18]
ืžืฆืขื“ ืืœื‘ื•ืžื™ ื”-R&B/ื”ื™ืค-ื”ื•ืค 52[19]
ื’ืจืžื ื™ื” GfK โ€“ ื˜ื•ืค 100 4[20]
ื”ื•ืœื ื“ ืžืฆืขื“ 100 ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ื™ื 3[21]
ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืžืฆืขื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ 1[22]
ื•ืœื•ื ื™ื” ืื•ืœื˜ืจืื˜ื•ืค 40 -
ื™ืคืŸ ืื•ืจื™ืงื•ืŸ 1[23]
ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื” VG-lista 2[24]
ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ ื”ืžืฆืขื“ ื”ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ื™ ื”ืจืฉืžื™ 13[25]
ืกืคืจื“ PROMUSICAE 2[26]
ืฆืจืคืช SNEP 3[27]
ืงื ื“ื” ืžืฆืขื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ืงื ื“ื™ 3[28]
ืฉื•ื•ื“ื™ื” ืกื•ื•ืจื™ื™ื˜ื•ืคืœื™ืกื˜ืŸ 7[29]
ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ ื”ืžืฆืขื“ ื”ืฉื•ื•ื™ื™ืฆืจื™ 3[30]

ืžืฆืขื“ื™ื ืฉื ืชื™ื™ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]
โ€
โ€โ€ย ย ืžืฆืขื“ื™ื ืฉื ืชื™ื™ื (1987)
ืžื“ื™ื ื” ืžืฆืขื“ ืžื™ืงื•ื ืฉื™ื
ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืžืฆืขื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ืื•ืกื˜ืจืœื™ 82
ื”ื•ืœื ื“ ืžืฆืขื“ 100 ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ื™ื 65
ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืžืฆืขื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ 68
ื™ืคืŸ ืื•ืจื™ืงื•ืŸ 56
ืฆืจืคืช SNEP 4
ืงื ื“ื” ืžืฆืขื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ืงื ื“ื™ 26
โ€
โ€โ€ย ย ืžืฆืขื“ื™ื ืฉื ืชื™ื™ื (1988)
ืžื“ื™ื ื” ืžืฆืขื“ ืžื™ืงื•ื ืฉื™ื
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ร–3 ืื•ืกื˜ืจื™ื” ื˜ื•ืค 40โ€ 8
ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืžืฆืขื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ืื•ืกื˜ืจืœื™ 46
ืื™ื˜ืœื™ื” ืžืฆืขื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ืื™ื˜ืœืงื™ 3
ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ 200 24
ื”ื•ืœื ื“ ืžืฆืขื“ 100 ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ื™ื 6
ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืžืฆืขื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ 84
ื™ืคืŸ ืื•ืจื™ืงื•ืŸ 87
ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ ื”ืžืฆืขื“ ื”ืฉื•ื•ื™ื™ืฆืจื™ 3
โ€
โ€โ€ย ย ืžืฆืขื“ ื”ืขืฉื•ืจ โ€“ ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื
ืžื“ื™ื ื” ืžืฆืขื“ ืžื™ืงื•ื ืฉื™ื
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ร–3 ืื•ืกื˜ืจื™ื” ื˜ื•ืค 40โ€ 19[31]

ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]
  1. โ†‘ ืจืฉื™ืžืช "100 ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ื”ืื™ื™ื˜ื™ื–, ื‘ืืชืจ ืจื•ืœื™ื ื’ ืกื˜ื•ืŸ, โ€16 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1989, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 2 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020
  2. โ†‘ ืคืจืก โ€BRIT ืœืืœื‘ื•ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืฉื ืช 1988, ื‘ืืชืจ ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 2 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020
  3. โ†‘ ืฉืœื•ืฉ ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช ืœื’ืจืืžื™, ื‘ืืชืจ ืคืจืก ื’ืจืืžื™, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 2 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020
  4. 1 2 3 4 5 ื•ื™ืง ื’ืจื‘ืจื™ื ื™, ืจื™ืื™ื•ืŸ ื‘ืžื’ื–ื™ืŸ "ืกืคื™ืŸ", ื‘ืืชืจ spin.com, ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื ื•ื‘ืžื‘ืจโ€“ื“ืฆืžื‘ืจ 1987, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020
  5. โ†‘ ืขืœ ื”ืืœื‘ื•ื, ื‘ืืชืจ ืฉืœ ืกื˜ื™ื ื’, ื‘ืืชืจ ื”ืจืฉืžื™ sting.com, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020
  6. โ†‘ ื‘ื™ืงื•ืจืช โ€"AllMusic", ื‘ืืชืจ AllMusic, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020
  7. โ†‘ ื’ืจื’ ืงื•ื˜, ื‘ื™ืงื•ืจืช "ืฉื™ืงื’ื• ื˜ืจื™ื‘ื™ื•ืŸ", ื‘ืืชืจ ืฉื™ืงื’ื• ื˜ืจื™ื‘ื™ื•ืŸ, โ€7 ื‘ืžืจืฅ 1993, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020
  8. โ†‘ ืงื•ืœื™ืŸ ืœืจืงื™ืŸ, Encyclopedia of Popular Music, ืžื”ื“ื•ืจื” ื—ืžื™ืฉื™ืช, ื”ื•ืฆืืช Omnibus, 2011, ISBNย 978-0-85712-595-8
  9. โ†‘ ื›ืจื™ืก ื•ื™ืœืžืŸ, ื‘ื™ืงื•ืจืช "ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก ื˜ื™ื™ืžืก", ื‘ืืชืจ ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก ื˜ื™ื™ืžืก, โ€11 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1987, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020
  10. โ†‘ ื˜ื•ื ื“ืืคื™, ื‘ื™ืงื•ืจืช "ืื•ืจืœื ื“ื• ืกื ื˜ื™ื ืœ", ื‘ืืชืจ orlandosentinel.com, โ€25 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1987, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020
  11. โ†‘ ืื ืชื•ื ื™ ื“ืงืืจื˜ื™ืก, ื‘ื™ืงื•ืจืช "ืจื•ืœื™ื ื’ ืกื˜ื•ืŸ", ื‘ืืชืจ ืจื•ืœื™ื ื’ ืกื˜ื•ืŸ, ืขื•ื“ื›ืŸ ื‘ึพโ€22 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1997, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020
  12. โ†‘ ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ื”ื•ื•ืืจื“ ื•ื ืชืŸ ื‘ืจืงื˜ (ื‘ื™ืงื•ืจืช: ื’'ื™ื™.ื“ื™. ืงื•ื ืกื™ื“ื™ืŸ), The New Rolling Stone Album Guide, ืžื”ื“ื•ืจื” ืจื‘ื™ืขื™ืช ืžืขื•ื“ื›ื ืช, ืกื™ื™ืžื•ืŸ ื•ืฉื•ืกื˜ืจ, ืขืž' 783โ€“784, ISBNย 978-0-7432-0169-8
  13. โ†‘ ืจื•ื‘ืจื˜ ื›ืจื™ืกื˜ื™ื’ื•, ื‘ื™ืงื•ืจืช "ื•ื™ืœื’' ื•ื•ื™ื™ืก", ื‘ืืชืจ ืฉืœ ืจื•ื‘ืจื˜ ื›ืจื™ืกื˜ื™ื’ื•, โ€27 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1987, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020
  14. โ†‘ STING-โ€ฆBLUE TURTLES/โ€ฆNOTHING LIKE THE SUN 30TH ANNIVERSARY
  15. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ืื•ืกื˜ืจื™, ื‘ืืชืจ austriancharts.at, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  16. โ†‘ ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ืงื ื˜, Australian Chart Book: 1970-1992, Kent Music Report, ISBNย 0-646-11917-6
  17. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ืื™ื˜ืœืงื™, ื‘ืืชืจ hitparadeitalia.it, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  18. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™ โ€” ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ 200, ื‘ืืชืจ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  19. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™ โ€” R&B, ื‘ืืชืจ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  20. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ืžืขืจื‘ ื’ืจืžื ื™, ื‘ืืชืจ offiziellecharts.de, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  21. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ื”ื•ืœื ื“ื™, ื‘ืืชืจ dutchcharts.nl, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  22. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื‘ืืชืจ ื—ื‘ืจืช ื”ืžืฆืขื“ื™ื ื”ืจืฉืžื™ืช, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  23. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ื™ืคื ื™, ื‘ืืชืจ oricon.co.jp
  24. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ื ื•ืจื•ื•ื’ื™, ื‘ืืชืจ norwegiancharts.com, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  25. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ื™, ื‘ืืชืจ charts.nz, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  26. โ†‘ ืคืจื ื ื“ื• ืกืœืื‘ืจื™, Sรณlo รฉxitos: aรฑo a aรฑo, 1959โ€“2002, ืžื”ื“ื•ืจื” ืจืืฉื•ื ื”, Spain: Fundaciรณn Autor-SGAE, ISBNย 84-8048-639-2
  27. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ืฆืจืคืชื™, ื‘ืืชืจ ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ (ืžืงื•ืจ), ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  28. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ืงื ื“ื™, ื‘ืืชืจ ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  29. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ืฉื•ื•ื“ื™, ื‘ืืชืจ swedishcharts.com, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  30. โ†‘ ื”ืžืฆืขื“ ื”ืฉื•ื•ื™ื™ืฆืจื™, ื‘ืืชืจ hitparade.ch, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  31. โ†‘ ืžืฆืขื“ ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืื•ืกื˜ืจื™, ื‘ืืชืจ austriancharts.at, ื‘ื“ื™ืงื” ืื—ืจื•ื ื” 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020