drarry_trad

drarry_trad's Journal

Gift a Professional package

Journal created:

on 10 June 2009 (#20553880)

Updated:

Name:

Drarry Translation - The Live Journal Community

Website:

Drarry Translation

Membership:

Open

Posting Access:

All Members , Moderated

Description:

Traduzioni di fictions inglesi Harry/Draco in italiano

Drarry Translations

Drarry Translations è una community dedicata alle traduzioni di fanfictions Drarry, di qualsiasi genere e rating.

REGOLAMENTO COMMUNITY

1)In questa community si possono postare SOLO fan fiction Draco/Harry tradotte in italiano e con relativa autorizzazione da parte dell'autore e tradotte dal gruppo di traduzione del Drarry Translations

2) Se non fate parte del gruppo di traduzione DT, avete tradotto una storia Drarry per conto vostro e volete postarla nella community, potete farlo. Unitevi alla community cliccando in alto su Join this community e pubblicate in tutta libertà.
L'unica indicazione da seguire è quella di inserire nelle note autore del vostro post che non fate parte del progetto DT. Questo solo per non causare incomprensioni con le traduzioni.

3) Note autore: all'inizio di ogni fan fiction deve contenere il seguente specchietto informativo:

Titolo: Autore originale: Traduttore/i: Beta reader: Rilettore/i: Pairing: Draco/Harry Personaggi: Rating: Generi: Avvertimenti: Note autore: (se esistenti) Note traduttore: Note Beta: Note rilettore: Disclaimer: I personaggi ed i luoghi presenti in questa storia non appartengono a me bensì, prevalentemente, a chi ne detiene i diritti. La trama di questa storia è invece del suo autore e questa è una traduzione amatoriale ed autorizzata. occorre quindi un esplicito consenso da parte di autore e traduttore per estrapolare parti e/o citazioni dalla storia stessa. Questa storia non è stata scritta a scopo di lucro, ma per puro divertimento, nessuna violazione del copyright è pertanto intesa. Trama:

4) Le storie vanno tutte inserire sotto LJ cut. Per metterlo inserire:

<lj-cut text="titolo della vostra fic">TESTO DELLA VOSTRA FIC</lj-cut>

5) Le fan ficton tradotte devono essere assolutamente postate all'interno della community. NO fake cut ad altri Journal! Al contrario, potrete inserire un link nel vostro journal che rimandi alla ff nella community.

6) LE TAGS: le uniche tags permesse sono IL NOME DELL'AUTORE ORIGINALE dell'opera e la parola PROGETTO DT, che ovviamente non inserirete se non ne fate parte

Affiliazioni

Community lj

pens_and_tunes
fuoco_dal_cielo
settenote
kinkmeme_ita
settepeccati
hpf_challenges
cameraoscura
50drabble
word_spells
24ore
ff_serietv_ita
corte_miracoli
mezza_tabella
moviesquote_fic
unknown_fandom
holmes_ita
it100
50lyricsff_ita
marauders_arch
wolfstar_ita