Wednesday, February 25, 2009

Shedir

Oman pään kuvaaminen on mielenkiintoista puuhaa. Naapureilla oli varmaan hauskaa jos huomasivat katsella kun hyppelin edestakaisin parvekkeella. Jalusta ja kaukosäädin helpottavat hommaa, mutta siltikin sain palella hyvän tovin ennen kuin sain sopivan verran päätä kuvaan.

SjälvutlÜsare i all ära, men när man behÜver fotografera sina sticka plagg pü sig själv är en fjärrkontroll att fÜredra. Det blir tillräckligt mycket spring fram och tillbaka ändü fÜr att se om man hamnat pü rätt plats och att inställningar är nügorlunda rätt. När alla halva huvuden med alldeles fÜr grÜna mÜssor är avklarade für man fÜrhoppningsvis ett gäng bilder att välja mellan där man kan rensa bort de med konstiga miner eller utstickande garnändar. Vem uppfinner kameran som püpekar att glasÜgonen sitter snett och att det vore smartare att fästa/klippa av alla trüdarna innan man fotograferar?
MÜssan är Shedir av Jenna Wilson (Knitty), stickad i Rowan Felted Tweed med stickor 3 mm. Den var rolig och relativt snabb att sticka. Kanske blir det en till sü smüningom i orginalgarnet Rowan Calmer, i vilken jag tycker att den blir ännu snyggare.

Jag har ett nystan Felted Tweed kvar som jag hoppas räcker till ett par passande vantar sü smüningom. Kanhända det blir lite strumpor fÜrst.

Uusi sukkakirja

Neulekirjastoni sukkaosasto kasvoi taas. Socken aus aller Welt (Stephanie van der Linden) oli jopa odotettua parempi ja sukkajononi kasvoi taas. Kirjasta lÜytyy sekä kirjoneulesukkia että pinta- ja pitsineulesukkia. Kaikki ohjeet taisivat olla Regian langoille joten sekä alkuperäiset langat että sopivat korvaavat ovat helposti lÜydettävissä ainakin minun lankavarastosta.
Miinustilille lasketaan ehkä vain se ettei Suomi ollut inspiroinut yhteenkään sukkaan.

Sü var det dags fÜr en ny sockbok igen. Denna güng en tysk, Socken aus aller Welt av Stephanie van der Linden. Jag trodde att den skulle vara bra och blev ändü positivt Üverraskad. Flera som jag skulle vilja sticka genast. Sedan är det ju skÜnt med en bok där allt är stickat i ens standardstrumpgarn (Regias 4-trüdiga, men "alla" stora europeiska sockgarnerna är ju av samma grovlek och hyfsat lika).

Thursday, February 19, 2009

Sinisiä palmikoita

Olen taas siirtynyt pienten projektien linjalle. Tällä hetkellä teemana näyttää olevan siniset palmikot: Trystero-sukat sinisestä Regiasta ja Shedir-myssy Rowan Felted Tweedistä. Shediristä olen haaveillut kauan ja Trysterojen ohjekin on ollut ostettuna ja tulostettuna kesästä asti. Neuleaikaa tuntuu vaan aina olevan ihan liian vähän.

Jag kände fÜr lite mindre omfattande projekt, sü de aktiva projekten pü stickorna är ett par strumpor och en mÜssa. Büda i blütt garn och med flätor. Shedir-mÜssan har jag tänkt sticka i flera ür och garnet har varit Üronmärkt till det ett bra tag ocksü. Den verkar fÜr Üvrigt precis sü rolig att sticka som alla säger, sü det finns hopp om att den blir klar ganska snart.

Tuesday, February 17, 2009

Kissoja


Viime vuonna seurasin Marin ja Nastin Colettejen edistymistä samalla kun etsin sopivaa villaisen tuntuista lankaa omaani. Lopulta päädyin kuitenkin Lanettiin, sillä se oli ainakin helposti saatavissa ja tiheyskin oli sopiva. Ensimmäinen hiha valmistui vikkelään, mutta sen jälkeen edistyminen on ollut puuskittaista. Lopputulokseen olen tyytyväinen ja pusero tulee taatusti käyttÜÜn kunhan se taas sopii vähän paremmin.

Monet kirjoneuleet tuntuvat helposti liian lämpimiltä, mutta näin ohuesta langasta kudottua puseroa luulisi voivan pitää myÜs sisätiloissa. Sitä paitsi se on ihanan kevyt, painoa koko puserolla vajaat 500 grammaa.

Malli: Colette Pullover, Veronik Avery, Interweave Knits Winter 2007
Lanka: SandnesGarn Lanett, värit 1012 (250 g) ja 6855 (250 g)
Puikot: 3 mm (Clover bambu), 2mm (Drops) kaulukseen


Jag vet inte varÜr mina flerfärgsprojekt alltid ska dra ut pü tiden sü mycket. Den här pübÜrjades fÜr drygt ett ür sedan och under tiden har jag hunnit sticka (frün bÜrjan till slut) ütminstone tvü andra trÜjor och en kofta, plus en massa mindre projekt. Den här har växt i etapper, fÜr när den väl kommit fram igen har det ofta blivit ganska stora framsteg.

Jag är mycket nÜjd med den och den kommer säkert att användas mycket när den passar igen. Egentligen hade jag gärna stickat den i ett mer ullsträvt garn, men jag hittade inget bra och Lanett passade i alla fall bra vad gäller stickfastheten. Och den är ju mjuk och skÜn. Dock fick jag ta till lite mindre stickor fÜr att fü kragen att hülla formen och det hade inte skadat att gÜra sü pü ärmmuddarna ocksü.

Thursday, February 12, 2009

Kauluri


Par vuotta sitten Japaninmatkalta ostamani Noro Transitions lÜysi vihdoinkin arvoisensa projektin. Tämä malli sopi minusta täydellisesti näyttämään langan värivaihtelut. Vaihtelut johtuvat tässä langassa ihan siitä että eri osissa on kehrätty eri kuituja villan kanssa.

Malli: Drops 104-43
Lanka: Noro Transitions, väri 19, 130 g
Puikot: 7 mm

Det är roligt när man efter ett par ürs funderande faktiskt hittar ett mÜnster som är garnet värdigt. Desas tvü härvor Noro Transitions kÜpte jag när vi var i Japan fÜr tvü ür sedan och fÜrst nu var tiden mogen fÜr att gÜra nügot av dem. Mina ursprungliga planer involverade flätor och saker, men i slutändan är jag väldigt glad att det blev just det här mÜnstret. Rätstickning och kortvarv visar upp färgväxlingarna pü bästa sätt.

Färgväxlingarna i garnet kommer sig av att det i de olika partierna är olika fibrer som använts (tillsammans med ull). Den vitaste (och luddigaste) delen t.ex. verkar innehülla angora.

Knapparna kommer som vanligt frĂĽn Knapp-Carlsson.