Monday, March 26, 2007

Toinenkin hyvä postipäivä

Salaisten sukkien lisäksi odottelin viime viikolla sukkalankalähetystä. Se tuli perille vasta tänään, mutta eihän tuolla oikeastaan ollut väliä. Näin sain kudottua Clessidroita ilman minkäänlaista kilpailua koko viikonlopun.

Tilaukseni sisälsi vähän yli kilon Regian sukkalankoja, lähinnä yksivärisiä ja Havanna Colorerita. Näillä uskoisin pärjääväni ainakin syksyyn asti.

Idag kom lite tillÜkning till sockgarnsstashen. Ett drygt kilo Regia, framfÜr allt enfärgade och Havanna Color. Nu tror jag mig kunna klara mig ütminstone till hÜsten.

Sunday, March 25, 2007

Sukankutojan kengät

Olen jo pitemmän aikaa etsinyt kenkiä joissa käsinkudotut pitsisukat esiintyisivät edukseen. Viime viikolla lÜysin nämä ja harkittuani pari päivää kävin eilen ostamassa ne. Korkoa on enemmän kuin kengissäni yleensä, mutta niiden pitsisukkkasopivuus on sen arvoista.

Äntligen hittade jag ett par skor som gör alla mina handstickade spetsstrumpor rätta. Det är mer klack än vad jag är van vid, men det kan det vara värt, för visa upp spetsstrumpor verkar vara precis vad de är gjorda för.

Friday, March 23, 2007

Ihanuuksien ihanuudet

Saatuani ennakkotiedon että salaiselta sukankutojaltani oli tulossa postia olen viime päivinä avannut postilaatikon epätavallisen toiveikkaana ja tänään sieltä lÜytyikin lupaavan näkÜinen kirjekuori. Kirjekuori vuorostaan sisälsi ilahduttavan kortin ja valkoiseen silkkipaperiin käärityt sukat, ja mitkä sukat!


Viininpunaisesta silkkivillasta neulotut pitsisukat. Malli on Lace Style-kirjasta lÜytyvä Floral Lace Anklets. Nämä ovat juuri minunlaiset sukkani ja sitäpaitsi ne sopivat täydellisesti. Kiitos Laura!

Mielenkiintoinen yksityiskohta, johon en ole aiemmin tÜrmännyt, on pätkä jonkinlaista vahvistettua(?) neulosta myÜs kantapään alla. Tämä näkyy paremmin jos klikkaa kuvan suuremmaksi.

I dagens post hittade jag ett par absolut underbara strumpor frĂĽn min hemliga sockstickerska, Laura (som stickar mycket och vackert, men bara bloggar pĂĽ finska). Strumporna, ett par Floral Lace Anklets frĂĽn Lace Style, var stickade i Regia Silk och passade perfekt.

Monday, March 19, 2007

Kolmas kerta toden sanoo

Ihastuin Knittyn viimeisimmästä numerosta lÜytyviin Clessidra-sukkiin ja ne oli saatava puikoille pikimmiten. Viikon verran olen jo kutonut niitä, mutta tiheys- ja mittaongelmien takia olen purkanut ne pariin otteeseen ja nyt ollaan taas kerran ensimmäisellä mallikerralla. Tähän mennessä olen todennut että malli on periaattessa helppo, mutta kavennusten muistaminen voi tuottaa ongelmia. Jos nyt kuitenkin päästäisiin sinne asti.

Totesin myÜs että puikkokokoelmastani puuttuu selvästi 2,25 mm bambupuikot. 2,5 mm puikoilla tiheyteni on 30s/10cm ja 2 mm puikoilla 34s/10cm. Niinpä päädyin kutomaan nämä sukat 2,5 mm metallisilla pyÜrÜillä. Mistä lÜytyisi 2,25 mm paksuisia, n. 15 cm puítkiä bambuisia sukkapuikkoja?

Det här är det tredje fÜrsÜket pü Clessidra-strumporna. Jag har mätt och jag har gissat, med düligt resultat, men nu hoppas jag att de ska passa.

Jag har ocksü konstaterat att min sticksamling saknar bambustrumpstickor 2,25 mm. Istället fick det bli en metallrundsticka 2,5 mm fÜr att komma till rätt stickfasthet. Nügon som vet var man hittar ca 15 cm lünga bambustrumpstickor i storlek 2,25 mm?

Friday, March 16, 2007

Kivaa postia

Voitin Neulovan lehmän blogikilpailussa vyyhden käsinkehrättyä lankaa. Sääli ettei netin välityksellä voi näyttää kuvien lisäksi myÜs tunnusteltavia ototksia, sillä tämä lanka on hiplaamisen arvoista. Ja kaunista. Isona siitä tulee (ainakin näillä näkymin) jonkinlainen päähine, mutta ensin sitä on ihailtava ihan vain tuollaisenaan. Juuri tämän langan tarinan voit muuten lukea Neulovan lehmän blogissa.

Boonuksena sain myĂśs kainuunharmaksen ja suomenlampaan villaa kokeiltavaksi.

Jag vann en härva handspunnet garn av Knitting Cow. Ett vackert och mjukt garn, som vill bli nügon sorts mÜssa när den blir stor. I alla fall som det se ut nu, fÜrst ska den fü bli beundrad som härva ett tag. Mer om just det här garnet finns att läsa i det här inlägget i hennes blogg.

Wednesday, March 14, 2007

Jos sukkamallit sattuisivat loppumaan

Pomatomus- ja Baudelaire-sukkien suunnitelija Cookie A myy lisää sukkamallejaverkkokaupassaan. Houkuttelevia malleja, mutta kun tuo sukkamallijono on jo niin pitkä...

Cookie A, kvinnan bakom bland annat Pomatomus och Baudelaire, säljer fler sockmÜnster i sin webshop. Jag är sugen, men det är ju sü münga andra strumpor jag vill sticka ocksü!

Saturday, March 10, 2007

Hidden Passion Socks

Näiden illuusioneulesukkien ohje lÜytyi Favorite Socks kirjasta. Kuvio erottuu luonnossa paremmin kuin kuvassa. Illuusioneuleen ohella sukissa oli myÜs muuta uutta minulle, sillä jalan päällä oleva illuusiokuvio neulottiin ensin tasona, sitten neulottiin varvasosa ja vasta sitten jalkapohja joka siis liitettiin yhteen yläosan kanssa vasta silloin. Sen jälkeen sukat neulottiin kuin mitkä tahansa varpaasta aloitetut sukat. Pelkäsin että "sauma" jalkojen sivuilla tuntuisi, mutta sukat istuvat kaikin puolin hyvin jalkaan. Tein pienimmän koon mukaan, mikä oli selvästi oikea valinta minulle, varsinkin kun tiheyteni taisi olla hitusen lÜysempi.

FÜrsta paret strumpor frün Favorite Socks var ett par som egentligen inte rä den typen av strumpor jag helst stickar. Av nügon anledning kände jag just den kvällen fÜr att prova pü nügot nytt och därfÜr hamnade dessa strumpor med skuggstickning pü stickorna. Det roligaste nya momentet vara att sticka ihop ovansidan av foten med fotsulan, själva skuggstickningen handlar ju bara om att fÜlja diagram. MÜnstret syns tydligare i verkligheten än pü bild och strumporna (minsta storleken till mina fÜtter i storlek 37) sitter väldigt bra. Inte ens "sÜmmen" pü sidan känns.

Thursday, March 08, 2007

Optimisti


Tarvitsin uuden ulkoiluun sopivan pipon ja ajttelin ehtiväni kutoa sen matkalla pohjoiseen. Mäessä jouduin kuitenkin tyytymään lainapipoon, sillä tämä valmistui vasta seuraavana päivänä. Malli on Typyn Jacques Cousteau-pipo, paitsi että taisin tehdä kavennuksen hiukan väärin. Hyvä siitä tuli siltikin. Lanka vanha tuttu Garnstudion Karisma Superwash, puikot 3 mm pyÜrÜt.

Jag hade ingen bra mÜssa fÜr skidükning, sü jag bestämde mig fÜr att sticka en. Tyvärr blev den klar en dag fÜr sent.