MONEY

āļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ” āđ€āļŠāđ‡āļāļ‡āđˆāļēāļĒ āđ† āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

          āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļąāļ‡ āđƒāļ„āļĢāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļšāļļāļ•āļĢāđ„āļ§āđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ”āļđāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ
          āđ€āļŠāđ‡āļāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļšāļļāļ•āļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļĒāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļĢāļĄāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļĢāļ°āļšāļšāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ (Self Service) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļ”āļđāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ” āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­-āļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļ”āļđāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”āđ€āļ­āļēāđ„āļ§āđ‰ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ™āļąāđ‰āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļąāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ‡ āļĄāļēāđ€āļŠāđ‡āļāļāļąāļ™āđ€āļĨāļĒ
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”
          āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ” āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āļ‡āđˆāļēāļĒ āđ† āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļŊ āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļāļĢāļĄāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰

āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆ 1 : āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļāļĢāļĄāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™

1. āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ csgcheck.dcy.go.th 
āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”

2. āļāļĢāļ­āļāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”
3. āļĢāļ°āļšāļļāļĢāļŦāļąāļŠāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļĢāļđāļ›āļ āļēāļž āđāļĨāđ‰āļ§āļāļ”āļ›āļļāđˆāļĄ "āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ"
4. āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”

āļ āļēāļžāļˆāļēāļ : āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ

5. āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ” āđ† āļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ "āđ„āļĄāđˆāļžāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļī"
6. āļŦāļēāļāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™ āļˆāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ E āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ“ āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
  • E00 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ
  • E01 : āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”
  • E02 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ
  • E03 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ™āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļī
  • E04 : āļ–āļđāļāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ‡āļ§āļ”
  • E05 : āļ–āļđāļāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ‹āđ‰āļģāļ‹āđ‰āļ­āļ™  
  • E06 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ§āļąāļ™-āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™-āļ›āļĩāđ€āļāļīāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļīāļ”āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2558
  • E07 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™
  • E08 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ™āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ•āļēāļĄāđ„āļŸāļĨāđŒ
  • E09 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡/āļšāļąāļāļŠāļĩāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡
  • E10 : āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ€āļšāļīāļāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ–āļđāļāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļī/āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™
  • E11 : āļĢāļ­āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
  • E12 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāđˆāļēāļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļī
  • E13 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāđˆāļēāļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļī
  • E14 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļšāļīāļāļˆāđˆāļēāļĒāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļĒāđŒ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļąāļāļŠāļĩāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ
  • E15 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ”āļĢ.02 āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2561
  • E16 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ (āļ”āļĢ.02 āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆ 1)  
  • E17 : āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™ (āļĄāļēāļ•āļĢāļē 39 āđāļĨāļ° 40) āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2561
  • E18 : āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļĒāļļāļ”āļˆāđˆāļēāļĒ āļ›āļĩ 2559-2560
  • E19 : āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđŒ  
  • E20 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļēāļāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡
  • E21 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļˆāđ‰āļ‡āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ”
  • E22 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™
  • E23 : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļ° āļ­āļ›āļ—. āļšāļąāļ™āļ—āļķāļ/āļšāļąāļ™āļ—āļķāļ āļ”āļĢ.01 āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļšāļīāļāļˆāđˆāļēāļĒ
  • E24 : āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ āđāļ•āđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§
  • EXX : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ­āļĒāļđāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļĢāļ­āļāļēāļĢāđ€āļšāļīāļāļˆāđˆāļēāļĒ
  • EX1 : āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļšāļąāļāļŠāļĩāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ
           āļŦāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ° E āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļāđˆāļ­āļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļī āđ‚āļ”āļĒāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļĄāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ° EX āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđƒāļ” āđ† āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āđ‚āļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļšāļąāļāļŠāļĩ

āđ€āļŠāđ‡āļāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļšāļļāļ•āļĢ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ° E āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

           āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļĢāļ“āļĩāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ govwelfare.cgd.go.th

 

āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆ 2 : āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡

1. āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ govwelfare.cgd.go.th  
āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”

2. āļāļĢāļ­āļāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ” āđāļĨāđ‰āļ§āļāļ”āļ›āļļāđˆāļĄ "āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš"
3. āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļ–āđ‰āļēāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļĩāđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĨāļ‡āļĄāļēāļĨāđˆāļēāļ‡āļŠāļļāļ” āļāļ”āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™
āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”

āļ āļēāļžāļˆāļēāļ : āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ


 

  • āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē "āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļī" āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļ”āļđāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”
  • āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē "āđ‚āļ­āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ" āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™āđ‚āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļšāļąāļāļŠāļĩ āđƒāļŦāđ‰āļœāđˆāļēāļ™āļžāđ‰āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļāđˆāļ­āļ™ āļˆāļķāļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡
  • āļŦāļēāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ§āļąāļ™āđ‚āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļē āļ­āļĒāđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļ•āļāđƒāļˆ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ§āļĢāļĢāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāđˆāļēāļ™āļ§āļąāļ™āđ‚āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļāđˆāļ­āļ™āļ„āđˆāļ­āļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™

    āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ›āļāļīāļ—āļīāļ™āļ§āļąāļ™āđ‚āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļ”āļđāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ
4. āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ” āđ† āļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ "āđ„āļĄāđˆāļžāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļī"
āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”

āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļđāđ‰

  • āļāļēāļĢāđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ” āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļāļĢāļĄāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™
  • āļ­āļĒāļēāļāđ€āļŠāđ‡āļāļ§āļąāļ™āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡
  • āļ–āđ‰āļēāđ€āļŠāđ‡āļāļˆāļēāļāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļāļĢāļĄāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļ”āđ‡āļāļŊ āđāļĨāđ‰āļ§āļĒāļąāļ‡āļ•āļīāļ”āļ‚āļąāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļāđ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāđ‡āļāļĒāļ­āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰
āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”

āļ āļēāļžāļˆāļēāļ : āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ  

āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆ 3 : āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļąāļ

          āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™ "āļ—āļēāļ‡āļĢāļąāļ" āļ„āļ·āļ­ āđāļ­āļ›āļŊ āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļ”āļđāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ” āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāđ‡āļāđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

1. āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™ "āļ—āļēāļ‡āļĢāļąāļ"

  • āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš iOS  
  • āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Android 
2. āđ€āļĨāļ·āļ­āļ "āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™" āđāļĨāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāđāļāļ™āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāđāļāļ™āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļē (āļ”āļđāļ§āļīāļ˜āļĩāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāļīāļ›āļ™āļĩāđ‰)
3. āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļ "āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ”āđ‰

āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆ 4 : āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āđ‡āļ

          āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļšāļļāļ•āļĢāļœāđˆāļēāļ™āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āđ‡āļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāđāļ­āļ›āļŊ āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĨāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļ™āđāļ­āļ›āļŊ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

  • āļāļĢāļ“āļĩāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļē "āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§" āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ­āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 10 āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ–āļąāļ”āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ
  • āļāļĢāļ“āļĩāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđāļˆāđ‰āļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ„āļĄāđˆāļœāđˆāļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļœāđˆāļēāļ™āđāļ­āļ›āļŊ āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 15 āļ§āļąāļ™
         āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāđƒāļ™āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™
āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļšāļļāļ•āļĢ

āļ āļēāļžāļˆāļēāļ : āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļ”āļđāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”

          āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđƒāļ” āđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļ”āļđāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ” āđ‚āļ—āļĢ. 0-2651-6534 āļŦāļĢāļ·āļ­ 0-2651-6920 āļŦāļĢāļ·āļ­ 0-2651-6920

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļšāļļāļ•āļĢ

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļŠāļ™āđƒāļˆ
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ” āđ€āļŠāđ‡āļāļ‡āđˆāļēāļĒ āđ† āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” 3 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2565 āđ€āļ§āļĨāļē 17:59:57 3,427,719 āļ­āđˆāļēāļ™
TOP
x close