brok

Svenska

Substantiv

Böjningar av brok	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	brok	broken	brokar, broker	brokarna, brokerna
Genitiv	broks	brokens	brokars, brokers	brokarnas, brokernas
Not: Vanligast i plural.

medeltida brokar

brok (attributiv, plural singular: brokar)

1. (mindre brukligt) byxa

   Fällen syddes till en brok.

   Han har ett par brokar på sig.

2. (medeltida plagg) pösig knäbyxa eller kortbyxa avsett som underplagg eller dito
3. (forntida plagg) pösig byxa ofta buren med benlinda nedtill knäna

Etymologi: Av fornsvenska brok, fornnordiska brók, urnordiska brōk, av urgermanska *brōk. Kognat med svenska braxa, danska brog, bokmål brok, isländska brók och färöiska brók, samt fornsaxiska brōk, fornengelska brēċ, medelengelska brek, brech, breche och engelska breeches.

Översättningar

byxa

• bokmål: brok
• danska: brog
• engelska: breeches ^(en), trousers ^(en)
• fornengelska: brēċ
• fornnordiska: brók
• fornsaxiska: brōk
• fornsvenska: brok
• färöiska: brók
• isländska: brók
• medelengelska: brek, brech, breche
• urgermanska: *brōk
• urnordiska: brōk

pösig knäbyxa eller kortbyxa avsett som underplagg eller dito

• engelska: braies ^(en)

pösig byxa ofta buren med benlinda nedtill knäna

• engelska: breeches ^(en), trousers ^(en)

Bokmål

Substantiv

brok

1. (kläder) brok

Danska

Substantiv

brok

1. bråck

Fornsvenska

Substantiv

brok f

1. (kläder) brok