kolo
Slovenčina
[upraviť]Výslovnosť
[upraviť]- IPA: /kɔlɔ/, [ˈkɔlɔ]
Etymológia
[upraviť]Z praslovanského *kolo („koleso, kruh“).[1][2][3]
Podstatné meno
[upraviť]- stredný rod
Skloňovanie
[upraviť]| Pád \ Číslo | Singulár | Plurál |
|---|---|---|
| Nominatív | kolo | kolá |
| Genitív | kola | kôl |
| Datív | kolu | kolám |
| Akuzatív | kolo | kolá |
| Lokál | kole | kolách |
| Inštrumentál | kolom | kolami |
Význam
[upraviť]- kruhový útvar (zvyčajne pri tanci alebo hre) alebo ohraničený tanečný celok
- Mladí ľudia sa chytili za ruky a s úsmevom utvorili veľké kolo.
- ľudový tanec tancovaný v zreťazenom kruhovom útvare
- Na folklórnom festivale nám tanečníci predviedli tradičné srbské kolo.
- (v športe) jeden uzavretý okruh bežeckej, jazdeckej alebo pretekárskej trate
- Naša vytrvalostná bežkyňa vyhrala preteky s obrovským náskokom o celé kolo.
- časť, ucelená etapa alebo fáza súťažného, športového, politického či iného podujatia
- Náš kandidát včera s prehľadom postúpil do druhého kola prezidentských volieb.
Synonymá
[upraviť]Príbuzné slová
[upraviť]Slovné spojenia
[upraviť]Frázy a idiómy
[upraviť]Preklady
[upraviť]kruhový útvar, tanečný celok
ľudový tanec v kruhu
uzavretý okruh trate
etapa súťaže alebo podujatia
Predložka
[upraviť]- s genitívom
Varianty zápisu
[upraviť]- kol (zriedkavo, básnicky)
Význam
[upraviť]- (hovorovo alebo básnicky) v bezprostrednom kruhu, zo všetkých strán, na všetky strany
- V silnom mraze si musela vonku pevne okrútiť teplý šál kolo krku.
- (hovorovo alebo básnicky) v tesnej blízkosti niekoho alebo niečoho
- Náš veľký strážny pes vždy zabreše, keď nejaký cudzí človek ide kolo domu.
- (hovorovo) v spojitosti so zameraním na nejakú činnosť a prácu
- Starý otec každý deň od rána do večera usilovne čosi robí kolo domu.
Synonymá
[upraviť]Preklady
[upraviť]v bezprostrednom kruhu, na všetky strany
v tesnej blízkosti
v spojitosti s prácou a činnosťou
Referencie
[upraviť]- ↑ kolo. In: KRÁLIK, Ľubor. Stručný etymologický slovník slovenčiny. 1. vyd. Bratislava : VEDA; JÚĽŠ SAV, 2016. 704 s. ISBN 978-80-224-1493-7. S. 277.
- ↑ *kolo. In: Этимологический словарь славянских языков. Ed. Trubačov, O. N. Zväzok 10 (*klepačь – *konь). Moskva : Nauka, 1983. S. 141.
- ↑ *kȍlo. In: DERKSEN, Rick. Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon. Leiden; Boston : Brill, 2008. 726 s. (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; zv. 4.) ISBN 978-90-04-15504-6. S. 229.
