presión

presión (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [pɾe.ˈsjon]

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fiz. ciśnienie

(1.2) nacisk, naciśnięcie, napór, presja

(1.3) przen. presja, wymuszanie, wpływ, obciążenie

odmiana:

(1) lm presiones

przykłady:

(1.2) Se puede cerrar el bote con una ligera presión de la mano sobre la tapa. → Można zamknąć puszkę lekkim naciśnięcien ręki na wieczko.

składnia:

kolokacje:

(1.1) presión arterial → ciśnienie tętnicze • presión atmosférica → ciśnienie atmosferyczne • presión crítica → ciśnienie krytyczne • presión osmótica → ciśnienie osmotyczne • presión sanguínea → ciśnienie krwi • olla a presión → szybkowar

(1.3) grupo de presión → grupa nacisku • presión fiscal → obciążenie podatkowe • presión social → presja społeczna

synonimy:

(1.1) opresión

(1.2) apretura, empuje

(1.3) coacción, apremio

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. presionización ż

przym. presionante

czas. presionar

związki frazeologiczne:

a presión → ciśnieniowy, sprężony

etymologia:

łac. pressio, pressiōnis.

uwagi:

źródła: