『舟を編む 〜私、辞書つくります〜』第２話　2025年6月NHK総合「ドラマ10」枠／【恋愛】男女間の、恋いしたう愛情とあるが...。「星の王子様」に感心、時間を使うと好きになるよ。

【感想】

第２話鑑賞しました。またしても学びの多
い素晴らしい神回でした。

PC検索ではない、本の辞書を読みたくなり
ました。辞書にも個性やルールがあるので
すね。断捨離した事後悔してます。

ワタシは今矛盾してます。ワタシは常々
このnoteで日本語なんていい加減なモノ
止めて英語にしたらいいと吠えてました。

しかし、このドラマを観ると、なんて
日本語は奥深く、思いやりがある言葉な
のだろうと脆くも前言撤回されてしまい
ます。

今回も学びが多かったのでまとめます。

≪学び≫

①作業の見積もり
　どんな仕事でも仕事をする前に作業
　の見積もりをするはずです。いつ、
　いくらで終わるのか。

　１時間１ページ、823ページ／時間
　１日７時間⇒約118日、１か月23日
　５か月かかる。慣れとバイトで２か月
　辞書の「あかさ」作業、超地道でアナ
　ログ。業務を請負う時大切です。

　正社員には無いホントのコスパ感覚。
　プロはコスパにプロフィト(利益)を上
　乗せが常識。

②「星の王子様」より
　「紙、好きなんですね」とみどり
　それに対し「星の王子様」ご存じですか
「君がそれを好きなのは、それのため
　に時間を使ったからだよ」が引っかかる
とあけぼの製紙社の宮本さん。
　逆じゃなくて？とみどり。
　「そう、好きだから時間使っちゃうん
　じゃないの、と僕も思いました」
　「試してみませんか？辞書作り好きに
　なるか」何か宮本さんを好きになり
　そうないい話。

③もし諦めるとしても、明らめて、
　諦めて、明らめて欲しいです。
　失恋しました、多分。というみどりに
　馬締が言った言葉。
　みどりは、後に明らめるの語釈を調べた。
あき・らめる【明らめる】
　１ 事情や理由を明らかにする。
　　はっきりさせる。
　２ 心を明るく楽しくする。
　　気持ちを晴れやかにする。
あきら・める【諦める】
　とても見込みがない。
　しかたがないと思い切る。断念する。

字幕では全部ひらがなだった。
彼氏と別れるシーンを見て漢字を理解。
なるほど言葉は深い。感動(´；ω；`)ｳｩｩ

④辞書にある「恋愛」の語釈
　男女が、異性同士どちらかが書かれて
　おり同性愛もあるよと引っかかるみど
　り。辞書の語釈には「典型的例」があ
　ると馬締。うさぎの語釈を例に挙げる
　が、みどりは納得できない。馬締はそ
　れを言葉にしてとみどの灯を消さない
　様に根気強く聴く。

　これって今の会社の上司として必要な
　ことだと思いました。頭から違うと決
　めつけず、よく相手の意見を聴く。
　ダメ上司は、部下の話を断ち切ってし
　まう人管理職資格ないと思います。

　今回みどは、恋愛の意味について自分
　なりに彼氏と恋愛してなかったことを
　納得して彼氏と別れました。そして、
　恋愛の語釈に挑戦することになりまし
　た。
れんあい【恋愛】(みどりの語釈)
特定の二人の互いの想いが、恋になったり
愛になったり、時に入り混じったりと、
非常に不安定な状態。
血の通った語釈と馬締の評価。
３年後に結論を出しましょうと松本先生
評価。

≪その他楽しみなど≫

①事務契約社員佐々木薫役 渡辺真起子さん
「最後から２番目の恋」シリーズでは
吉野千明女子会常連　音楽プロデューサー
水野祥子でした。
雰囲気違うので気が付くまで時間かかりま
した。ちなみに『99.9-刑事専門弁護士-』
にもレギュラー出演

②アルバイトリーダー天童充役
　前田旺志郎さん
不愛想で感じ悪いが、いきなりゲイと
　みどりにカミングアウト

③みどり引越する
　かつて馬締が下宿していた今は馬締と
　香具矢の自宅へ引越。

④みどりのファッションセンス
　元ファッション雑誌編集部らしく、
　毎回違う服、派手じゃなく、辞書
　編集部に違和感無いセンス。
　観て楽しめます。お確かめください。

次回も楽しみ。では、また。

第１話感想。よろしければ