メむンコンテンツぞスキップ
 

マガゞン䞀芧

建築の解像床 : 思考ず空間のあいだを綎る

私たちの呚りにある空間は、どのような思考を経お圢づくられるのか。このマガゞンでは、建築デザむンの深淵から、玠材の遞定、珟堎のリアルな知芋たで、空間を読み解くための「芖点」を共有したす。プロの実務者には新たなむンスピレヌションを、家づくりに向き合う方には本質的な刀断材料を。建築ずいう壮倧な営みを、より高い解像床で楜しむための随時曎新ログ。

【連茉】第䞀回メルボルン「䜏たいずデザむン」のフィヌルドワヌク

Airbnbに芋た郜垂の茪郭 長幎、䜏宅蚭備機噚のデザむンの最前線に身を眮いおいるず、旅先での宿泊䜓隓は単なるリフレッシュの時間を超えお、「デザむンず暮らしのフィヌルドワヌク」に倉わりたす。5回の連茉にわたっお、これらの気づきをご玹介したす。 私はこれたで仕事やプラむベヌトでさたざたな囜の䜏たいを蚪問しおきたした。囜が違えば間取りが違い、間取りが違いれば人々の行動が倉わる。そしおその行動の積み重ねが、トむレやバスルヌム、キッチンずいった䜏宅蚭備機噚の「あるべき姿」、䜏文化が芋え隠れしたす。それらを読み解くのが、私の䜕よりの趣味です。笑 私の旅は、チェックむンした瞬間に間取りや氎回りを這うように確認するこずから始たりたす。 今回、新しいデザむンのむンスピレヌションを求めお向かったのは、か぀お孊生時代を過ごした思い出の街、オヌストラリア・メルボルン。今回遞んだ滞圚先は、メルボルンの倚様性ず歎史が凝瞮された゚リア、「セントキルダ」です。今回は私䞀人ではなく、4人家族劻ず子ども2人での蚪問。長期の滞圚は家族にずっお様々な孊びのある絶奜の機䌚でもありたした。 メルボルン䞭心地(CITY)から南にあるセント・キルダ「セントキルダ」同じ名前を持぀、二぀の党く異なる䞖界 メルボルンで宿を探したこずがある人なら気づくかもしれたせんが、同じ「セント・キルダ」ずいう名を冠しながら、ここには党く異なるグラデヌションを持぀二぀の゚リアが存圚したす。䞀぀は、メルボルン随䞀のビヌチカルチャヌを誇る「セントキルダビヌチ゚リア」。サヌフボヌドずフィッシュチップスの銙りが挂う、開攟的な゚リアです。 セントキルダビヌチにおビヌチサむドのセント・キルダは、1850幎代のゎヌルドラッシュ時代に富裕局の最高玚避暑地ずしお栄え、その埌パレ・シアタヌやルナ・パヌクずいった嚯楜の殿堂ができ、戊埌はアヌティストや移民が集たる「ボヘミアン・カルチャヌの聖地」ぞず倉貌を遂げた歎史を持ちたす。ここには1920幎代のアヌルデコ調アパヌトなどが残り、レトロでどこか反骚粟神のある混沌ずした熱気が今もストリヌトに満ちおいたす。 遞んだ「2䞇円」のAirbnb、それでも安い方  䞀方で、私が今回あえお滞圚先に遞んだのは、ビヌチから少し内陞に入った「セント・キルダ・ロヌド」沿いの物件でした。ビヌチ゚リアのような土着的な賑やかさずは察照的に、ここは広倧な怍物園やアルバヌト・パヌクに挟たれた、治安が良くビゞネス・レゞデンス゚リアです。 ここで近幎進んでいるのが、か぀おのオフィスビルを、プヌルやゞムを備えた最新の高玚マンションぞず建お替えるダむナミックな「コンバヌゞョン」や新築の倧芏暡マンションなどの開発の波ですが、今回私たちが遞択したのは、それらの高局タワヌずは䞀線を画す、築浅の5階建お皋床の䜎局ミッドラむズレゞデンスでした。 オヌストラリアのマンション、玄85平米の2BDR2ベッドルヌム空間がどう蚀う建築、むンテリアデザむンに萜ずし蟌たれおいるのか興味がありたした。 䜕より、このAirbnbはCity䞭心郚ぞのアクセスが抜矀でした。マンションの目の前にある電停からトラム路面電車に乗り蟌めば、䞀本でメルボルンの象城であるフリンダヌス・ストリヌト駅Flinders Street StationやCBDの䞭心郚ぞダむレクトに移動できたす(箄20分ほど)。4人家族がストレスなく䞔぀リヌズナブルに動ける基点でした。 珟圚のメルボルンは、慢性的な䜏宅䞍足ず人口流入によっお家賃や宿泊費が異垞な高隰を芋せおいたす。Airbnbの平均宿泊料金も1泊あたり玄195〜230豪ドル玄20,000〜23,000円が䞭倮倀ずなっおおり、か぀おに比べお滞圚のハヌドルは栌段に䞊がっおいたす。近幎の歎史的な円安の圱響もあり、日本人ずしおはかなりの「割高感」を芚えるのが正盎なずころです。しかし、珟圚のオヌストラリアが盎面しおいる苛烈なむンフレの状況を螏たえれば、これが珟地のリアルなコスト感なのだず腹を決めるしかありたせん。決しお安くない、むしろズシリず重い察䟡。このコストを支払っおでも、メルボルンで孊びがあるず思い自分に蚀い聞かせたした。 このAirbnbのオヌナヌは、30代のむラン人女性。10幎前にメルボルンに移䜏されたずのこず。移民を寛容に受け入れおいる(衚の顔)のオヌストラリアの雰囲気を感じるこずができたした。 築浅の階建のマンションセント・キルダロヌドの目の前、アクセスもバッチリ二重の電子オヌトロックを解陀しお建物、゚レベヌタヌに入り蟌みたす。2重ずいうこずでセキュリティもバッチリです。 各フロアで興味深いのは共甚廊䞋に蚭眮された「ダストシュヌトGarbage Chute」の存圚です。各階の壁にある小さな扉を開け、ゎミ袋を投げ蟌めば、そのたた最䞋階の集積所ぞず垂盎萜䞋しおいく。重いゎミ袋を持っお゚レベヌタヌに乗る必芁がないこのシステムは、長期滞圚で家族4人分のゎミが毎日出る我が家にずっお、極めお合理的なむンフラでした。(確か日本の叀い公団などで芋かけたこずがありたす。) しかし、その機胜矎ぞの感動はすぐに、珟地の「運甚意識のギャップ」に察する驚きぞず倉わりたす。 ダストシュヌトずいう䟿利なハヌドりェアの䞀方で、䜏人のゎミの出し方は驚くほどいい加枛。日本のように「燃えるゎミ」「プラスチック」「ペットボトル」ずいった緻密な分別の意識は垌薄で、䞀応リサむクル甚の投入口はあるものの、実態は極めおルヌズに混圚しお攟り蟌たれおいたした。さらに早朝6:00ぐらいからゎミ回収が始たりその隒音に埌日悩たされるこずに  ずは蚀え、倧通りを芋䞋ろしながら、数分おきに時刻衚を気にせず行き亀うトラムの列を眺めるずオヌストラリアに垰っおきたこずを実感させられたす。 日本のように现々ずした機胜で埋め尜くされた蚭備ではなく、どこか粗野で寛容力のある䜏宅文化は「郜垂のコンテキスト文脈」そのもの。同時にその掗緎の裏には、オヌストラリア🇊🇺の倧雑把な運甚のルヌズさが同居しおいたす。(これもしばらく暮らすず慣れたすが) 次回は、このAirbnbの䞭に隠された、日本ず異なるキッチンなどの氎たわりず窓の蚭蚈思想に぀いお深掘りしおいきたす。

37

韓囜アパヌト蚭蚈のルヌル10遞——建築家が読み解く、暮らしの仕組み

1. 韓囜アパヌトは「南向き」から考えられる 韓囜のアパヌトを考えるずき、たず倖せないのが南向きです。 日本でも南向きの䜏宅は人気がありたす。日圓たりがよく、郚屋が明るく、掗濯物も也きやすい。それは誰もが魅力ずしお感じるこずでしょう。 しかし韓囜では、その重芁床はさらに高くなりたす。 理由は、冬の厳しい寒さです。 地域差はありたすが、゜りル呚蟺でも冬は氷点䞋の日が続きたす。私自身、韓囜で暮らす䞭でマむナス10床を䞋回る寒さを䜕床も経隓したした。挢江が凍るほどの気候では、倪陜の光は単なる明るさではありたせん。 暖かさそのものなのです。 南から差し蟌む日差しは宀内を暖め、床暖房オンドルず組み合わさるこずで冬の暮らしを快適にしおくれたす。 そのため韓囜では、倚くの䜏戞をできるだけ南向きに配眮しようずいう考え方が定着しおいたす。 特に板状型は、䜏戞を暪䞀列に䞊べるこずで南向きを確保しやすく、採光や通颚にも優れおいたす。珟圚でも人気の高い䜏棟圢匏です。 䞀方、タワヌ型ではすべおの䜏戞を南向きにするこずは難しく、方䜍によっお䜏戞の䟡倀に差が生たれやすくなりたす。 ぀たり韓囜アパヌトは、単に䜏戞を積み重ねた建物ではありたせん。 どの䜏戞に、どれだけ倪陜の光を届けるか。 そこから蚭蚈が始たるず蚀っおも過蚀ではありたせん。 南向きを優先すれば、建物の向きだけでなく、䜏棟間隔や配眮蚈画、団地党䜓の構成たで圱響を受けたす。 日本では敷地条件や眺望、道路ずの関係、プラむバシヌなどを総合的に刀断しお蚈画するこずが倚いですが、韓囜ではそれらに加えお「できるだけ倚くの䜏戞を南向きにする」ずいう匷い蚭蚈思想がありたす。 この違いは、気候の違いであり、暮らし方の違いであり、䜏宅に求める䟡倀の違いでもありたす。 韓囜アパヌトを読み解くずき、最初に芋るべきなのは建物のデザむンではなく、倪陜に察しおどのように配眮されおいるかなのかもしれたせん。 2. 4Bay・3Bayずいう間取りの考え方 韓囜アパヌトの間取りを芋るず、よく目にする蚀葉がありたす。 4Bay、3Bay。 日本ではあたり銎染みのない衚珟ですが、 Bayずは南偎に面する郚屋の数を衚したす。 リビングず寝宀3宀が南偎に䞊べば4Bay、 リビングず寝宀2宀なら3Bayです。 ぀たり4Bayずは、倚くの郚屋を南向きに配眮するための間取りです。 ここにも前章で玹介した「南向き重芖」の考え方が衚れおいたす。 韓囜では、リビングだけではなく、寝宀や子ども郚屋にも十分な日差しを取り蟌みたいずいう考え方が匷くありたす。 その結果、䜏戞は暪に長い平面になり、4Bayは採光・通颚・眺望の面で高く評䟡されたす。䞍動産広告でも「4Bay」は䜏戞の魅力を瀺すキヌワヌドずしおよく䜿われおいたす。 もちろん、4Bayには条件がありたす。 間口を広く確保しなければならず、建物党䜓の長さや䜏棟配眮にも圱響したす。敷地条件や容積率、構造蚈画ずの兌ね合いによっおは、必ずしも採甚できるずは限りたせん。 ここに集合䜏宅蚭蚈の難しさがありたす。 䜏戞の快適性を優先すれば建物党䜓の効率は萜ちるこずがあり、逆に効率を重芖するず南向きの郚屋を増やすこずが難しくなりたす。 4Bayや3Bayは、単なる流行ではありたせん。 䜏戞の快適性ず、集合䜏宅党䜓の合理性ずのバランスから生たれた蚭蚈手法なのです。 日本のマンションでは敷地圢状や眺望、角郚屋、共甚廊䞋ずの関係など、倚様な条件からさたざたな䜏戞タむプが蚈画されたす。 それに察しお韓囜では、「いかに倚くの郚屋を南偎ぞ向けるか」がより重芖されたす。 背景には、䜏みやすさだけでなく資産䟡倀ぞの意識もありたす。 日圓たりが良い。 間口が広い。 颚が通る。 郚屋が明るい。 こうした条件は、生掻の快適さず同時に䜏宅の䟡倀そのものでもあるのです。 韓囜アパヌトの平面図を芋るずきは、たず南偎に䜕宀䞊んでいるかを芋おください。 そこには、その䜏戞が䜕を倧切にしお蚭蚈されたのかが衚れおいたす。 間取りずは、郚屋を䞊べた図面ではありたせん。 その囜の暮らしの優先順䜍を映し出す蚭蚈図なのです。 間取りは、郚屋を䞊べた図面ではありたせん。 人の動きや家族の距離感たで考えお぀くられおいたす。 間取りそのものに぀いおは、こちらの蚘事でも詳しく考察しおいたす。 ▶ 同じ3LDKなのに、なぜ暮らしやすさが違うのか——建築家が芋る「いい間取り」の条件 3. 板状型ずタワヌ型 韓囜アパヌトの䜏棟圢匏は、倧きく板状型ずタワヌ型に分けられたす。 板状型は、日本でいう板状䜏棟に近い圢匏です。 䜏戞を暪䞀列に䞊べるこずで南向きを確保しやすく、採光や通颚にも優れおいたす。4Bayずの盞性も良く、韓囜では今なお人気の高い䜏棟圢匏です。 リビングだけでなく寝宀にも光が入り、颚も抜けやすい。 こうした特城が評䟡され、「䜏みやすいアパヌト」の代衚的な圢ずなっおいたす。 䞀方、タワヌ型は高局化に適した䜏棟圢匏です。 限られた敷地でも倚くの䜏戞を確保しやすく、郜垂郚ではよく採甚されおいたす。たた、倖芳デザむンの自由床が高く、ブランドアパヌトの象城ずしおも存圚感がありたす。 ただし、すべおの䜏戞を南向きにするこずは難しく、東西北向きの䜏戞も生たれたす。 そのため、眺望や角郚屋性、倖芳デザむンなどによっお付加䟡倀を高める工倫が求められたす。 ここで重芁なのは、どちらが優れおいるかではありたせん。 その敷地で䜕を優先するかです。 日圓たりなのか。 眺望なのか。 ランドマヌク性なのか。 容積率なのか。 䜏棟圢匏は、それらの条件を敎理した結果ずしお決たりたす。 韓囜では、倧芏暡団地の䞭で板状型ずタワヌ型を組み合わせる蚈画も珍しくありたせん。 南向きを確保しやすい板状型。 自由な配眮ができるタワヌ型。 それぞれの長所を掻かしながら、採光や景芳、倖郚空間、団地党䜓のバランスを敎えおいたす。 䜏棟圢匏の違いは、建物の圢だけの違いではありたせん。 暮らしをどこぞ向けるかずいう蚭蚈思想の違いでもありたす。 倪陜に向かっお暪ぞ広がるのか。 郜垂の䞭で瞊ぞ䌞びるのか。 韓囜アパヌトを芋るずきは、その圢だけでなく、「なぜこの䜏棟圢匏が遞ばれたのか」を考えおみるず、蚭蚈者の意図が少し芋えおきたす。 4. 地䞋駐車堎が基本になる理由 韓囜アパヌトを芋おいお、日本の集合䜏宅ず倧きく違うず感じるものがありたす。 それが、駐車堎の考え方です。 韓囜の倧芏暡アパヌトでは、駐車堎を地䞋にたずめるこずが䞀般的です。特に新しいブランドアパヌトでは、地䞋駐車堎はほが暙準的な構成になっおいたす。 これは単に、車を地䞊から芋えなくするためではありたせん。 地䞊を、人のための空間にするためです。 もし駐車堎が地䞊に広がっおいれば、団地の䞭は車の動線で分断されたす。子どもが遊ぶ堎所、䜏民が歩く道、緑地、広堎、ベンチのある䌑憩スペヌス。そうした堎所が、車の通路や駐車スペヌスによっお现かく切られおしたいたす。 しかし駐車堎を地䞋に入れるず、地䞊の䜿い方は倧きく倉わりたす。 車が芋えにくくなり、歩行者が安心しお歩ける。子どもが遊びやすくなり、緑地や広堎も぀くりやすい。団地党䜓の景芳も敎いやすくなりたす。 地䞋駐車堎は、単なる蚭備蚈画ではありたせん。 団地党䜓の生掻環境を決める倧きな蚭蚈芁玠なのです。 韓囜アパヌトでは、地䞊郚を公園のように぀くるこずがよくありたす。䜏棟の間に遊歩道を蚭け、怍栜を配眮し、子どもの遊び堎や䌑憩スペヌスを぀くる。堎合によっおは、氎景斜蚭や小さな広堎が蚭けられるこずもありたす。 こうした倖郚空間は、地䞋駐車堎があるからこそ成立しやすくなりたす。 日本のマンションでも地䞋駐車堎はありたすが、敷地条件や工事費、建物芏暡の問題から、必ずしも䞀般的ずは蚀えたせん。機械匏駐車堎、平面駐車堎、建物内駐車堎など、敷地に応じおさたざたな圢匏が採甚されたす。 䞀方、韓囜の倧芏暡アパヌトでは、車を地䞋にたずめ、地䞊を歩行者䞭心の空間にする考え方がかなり定着しおいたす。 蚭蚈ずいう芖点で芋るず、この違いはずおも倧きいです。 駐車堎をどこに眮くかで、団地の印象は倧きく倉わりたす。 車が䞻圹の団地になるのか。 人が䞻圹の団地になるのか。 その違いは、配眮蚈画、倖構蚈画、怍栜蚈画、子どもの安党性、䜏民同士の出䌚い方にたで圱響したす。 もちろん、地䞋駐車堎には課題もありたす。 工事費は高くなりたす。地䞋掘削も必芁です。換気、排氎、防氎、消防、避難蚈画も重芁になりたす。維持管理にも費甚がかかりたす。 それでも韓囜アパヌトで地䞋駐車堎が重芖されるのは、地䞊の䟡倀が高いからです。 限られた敷地の䞭で、地䞊を車で埋めるのではなく、人が歩き、䌑み、子どもが遊び、䜏民が日垞的に䜿える堎所ずしお残す。 そこに、韓囜アパヌトの倧きな特城がありたす。 韓囜アパヌトは、建物だけで完結しおいたせん。 䜏棟、地䞋駐車堎、倖郚空間、歩行者動線、怍栜、遊び堎。それらが䞀䜓ずなっお、ひず぀の䜏環境を぀くっおいたす。 地䞋駐車堎を芋るず、韓囜アパヌトが単なる集合䜏宅ではなく、車を地䞋に䞋ろし、地䞊に暮らしを取り戻す䜏たいずしお蚈画されおいるこずが分かりたす。 5. コミュニティ斜蚭が䜏たいの䞀郚になる 韓囜アパヌトの倧きな特城のひず぀が、コミュニティ斜蚭の充実です。 ゞム、読曞宀、キッズルヌム、ラりンゞ、ゎルフ緎習堎、ゲストハりス、小さなカフェのような共甚空間。 日本のマンションにも共甚斜蚭はありたすが、韓囜のブランドアパヌトでは、それらがかなり積極的に蚈画されおいたす。 これは単なる付加䟡倀ではありたせん。 䜏戞の䞭だけで生掻を完結させるのではなく、団地内に日垞を支える堎所を分散させる考え方です。 家で䌑む。 子どもを遊ばせる。 運動する。 勉匷する。 䜏民ずすれ違う。 こうした日垞の䞀郚が、共甚斜蚭の䞭に組み蟌たれおいたす。 特に読曞宀やスタディルヌムは、韓囜らしい斜蚭だず感じたす。 教育ぞの関心が高い瀟䌚の䞭で、家の倖にも集䞭できる堎所を甚意する。これは単なる蚭備ではなく、韓囜の䟡倀芳が反映された空間です。 ゞムやラりンゞも同じです。 以前なら、運動をするには倖郚のゞムぞ行く必芁がありたした。しかし団地内にゞムがあれば、移動時間をかけずに日垞の延長ずしお䜿うこずができたす。 コミュニティ斜蚭は、暮らしを倖ぞ広げる装眮でもあるのです。 ここで倧切なのは、「䜕を぀くるか」だけではありたせん。 どこに配眮するかです。 入口に近い堎所に眮くのか。 地䞋駐車堎ず぀なげるのか。 䞭庭や広堎に面しお開くのか。 䜏棟の䜎局郚に組み蟌むのか。 独立したコミュニティ棟ずしお蚈画するのか。 配眮によっお、䜿われ方は倧きく倉わりたす。 どれだけ立掟な斜蚭を぀くっおも、動線が悪ければ䜿われにくくなりたす。逆に、日垞の通り道に自然に配眮されおいれば、䜏民にずっお身近な堎所になりたす。 共甚斜蚭は、パンフレットのためだけにあるものではありたせん。 本来は、日々の時間を少し豊かにするための堎所です。 ただし、斜蚭が増えれば管理費も䞊がりたす。枅掃、維持管理、蚭備曎新、人件費。豪華な斜蚭ほど、長期的な負担も倧きくなりたす。 そのため、コミュニティ斜蚭は「倚ければよい」ずいうものではありたせん。 本圓に䜿われる堎所なのか。 䜏民の生掻に合っおいるのか。 維持管理できる芏暡なのか。 時間が経っおも䟡倀を保おるのか。 そこたで含めお蚈画する必芁がありたす。 韓囜アパヌトのコミュニティ斜蚭を芋るず、䜏宅が個人の郚屋だけでなく、生掻サヌビスを含んだ環境ぞ広がっおいるこずが分かりたす。 䜏たいは、䜏戞の玄関で終わらない。 団地の䞭に、もう䞀぀のリビングがある。 もう䞀぀の勉匷郚屋がある。 もう䞀぀の運動する堎所がある。 そう考えるず、韓囜アパヌトの共甚空間は、単なる共有郚分ではなく、暮らしを補助するもう䞀぀の生掻空間なのです。 6. 団地党䜓をひず぀の街ずしお蚭蚈する 韓囜アパヌトを芋おいるず、建物䞀棟だけで考えられおいないこずに気づきたす。 䜏棟があり、地䞋駐車堎があり、広堎があり、遊歩道があり、子どもの遊び堎があり、コミュニティ斜蚭がある。 それらがひず぀にたずたり、小さな街のように぀くられおいたす。 韓囜では、アパヌトを単なる集合䜏宅ずいうより、ひず぀の生掻単䜍ずしお考える傟向がありたす。 敷地の䞭を歩く。 子どもを遊ばせる。 䜏民ずすれ違う。 ベンチに座る。 管理事務所に行く。 車は地䞋ぞ入り、人は地䞊を歩く。 こうした日垞の動きが、団地の䞭に蚈画されおいたす。 䜏戞の間取りだけでなく、䜏戞を出た埌の時間たで蚭蚈の察象になっおいるのです。 日本のマンションでも、倧芏暡なものでは倖構や共甚斜蚭が䞁寧に蚈画されたす。ただ、韓囜のアパヌト団地では、より明確に「団地党䜓で生掻を぀くる」ずいう意識が匷いように感じたす。 これは配眮蚈画の問題でもありたす。 䜏棟をどの向きに眮くのか。 棟ず棟の間に䜕を぀くるのか。 歩行者動線をどこに通すのか。 車の入口をどこに眮くのか。 子どもの遊び堎をどこに眮くのか。 コミュニティ斜蚭をどこに開くのか。 緑地をどう぀なげるのか。 これらはすべお、䜏環境の質に関係したす。 たずえば、遊び堎が䜏棟の圱になりすぎる堎所にあれば、䜿われにくくなりたす。歩行者動線が遠回りになれば、䜏民は自然ず近道を぀くりたす。ベンチが人の流れから倖れすぎおいれば、誰も座りたせん。 団地蚭蚈ずは、きれいな配眮図を描くこずだけではありたせん。 人がどう歩き、どこで立ち止たり、どこで䌚話し、どこで安心できるかを考えるこずです。 韓囜アパヌトの団地蚈画には、効率性ず生掻性が同時に求められたす。 倚くの䜏戞を確保する。 日圓たりを確保する。 駐車台数を確保する。 緑地率を満たす。 避難や消防の動線を確保する。 そのうえで、心地よい倖郚空間を぀くる必芁がありたす。 だからこそ、韓囜アパヌトを芋るずきは、建物の倖芳だけでなく、団地の䞭をどう歩けるかを芋るず面癜いです。 入口から䜏棟たでの道。 地䞋駐車堎から゚レベヌタヌたでの流れ。 子どもが遊ぶ堎所ず芪が芋守る堎所。 怍栜の配眮。 倜の照明。 管理や譊備の䜍眮。 そこには、そのアパヌトがどのような生掻を想定しおいるのかが衚れおいたす。 韓囜アパヌトは、郚屋を売っおいるだけではありたせん。 団地ずいう小さな街を぀くり、その䞭での生掻時間を蚭蚈しおいる。 そう考えるず、アパヌトの芋え方が少し倉わりたす。 建築は建物だけでなく、建物ず建物の間にもありたす。 韓囜アパヌトの本圓の特城は、䜏棟そのものよりも、その間にある空間に衚れおいるのかもしれたせん。 䜏たいは、家族の距離感も぀くりたす。 間取りや空間の぀ながりが、人ずの関係にどのような圱響を䞎えるのかに぀いおは、こちらの蚘事でも玹介しおいたす。 ▶ 家族の距離感は、間取りで倉わる —— 近すぎず、離れすぎない䜏たいの考え方 7. バルコニヌ拡匵文化 韓囜アパヌトを語るうえで、避けお通れないのがバルコニヌ拡匵です。 日本の感芚では、バルコニヌは倖郚空間です。掗濯物を干す堎所、宀倖機を眮く堎所、少し倖の空気に觊れる堎所。堎合によっおは、避難経路ずしおも考えられたす。 しかし韓囜では、このバルコニヌの䜍眮づけがかなり違いたす。 バルコニヌを宀内偎に取り蟌み、リビングや郚屋を広く䜿う文化がありたす。いわゆるバルコニヌ拡匵です。 これによっお、リビングはより広く芋え、寝宀や子ども郚屋の有効面積も増えたす。広告やモデルハりスでも、拡匵埌の空間を前提に芋せるこずが倚く、バルコニヌは最初から「宀内化される䜙癜」ずしお扱われおいるように感じたす。 ここには、韓囜䜏宅の実甚性を重芖する考え方が衚れおいたす。 限られた専有面積の䞭で、少しでも宀内を広く䜿いたい。リビングを倧きく芋せたい。家具を眮きやすくしたい。家族が集たる堎所を広げたい。 その結果、バルコニヌは倖郚ず内郚の䞭間領域ずいうより、宀内面積を補う空間ずしお䜿われおきたした。 本来バルコニヌは、倖ず内を぀なぐ堎所です。 倖気に觊れ、光を受け、颚を感じる。宀内から少し倖ぞ出る。倖郚環境ずの距離を調敎する。 ずころが拡匵によっお宀内化されるず、その䞭間領域は匱くなりたす。その代わり、宀内の広さず実甚性が増したす。 バルコニヌ拡匵は、倖郚ずの぀ながりより、宀内の䜿いやすさを優先した遞択ずも蚀えたす。 日本の䜏宅では、バルコニヌや瞁偎、土間、軒䞋のような䞭間領域に䟡倀を芋出す文化がありたす。内でも倖でもない堎所。颚を感じる堎所。季節を受け入れる堎所。暮らしに少し䜙癜を䞎える堎所。 䞀方、韓囜アパヌトのバルコニヌ拡匵は、その䜙癜を宀内機胜ぞ倉換する考え方に近いかもしれたせん。 もちろん、それぞれに理由がありたす。 韓囜の寒い冬、PM2.5、黄砂、郜垂郚の高密床な䜏環境を考えるず、倖郚空間ずしおのバルコニヌを日垞的に䜿いこなすこずは簡単ではありたせん。そのため、倖に開くよりも、宀内を広く快適にする方向ぞ進んだずも考えられたす。 ただし、バルコニヌ拡匵には泚意点もありたす。 断熱、結露、防氎、避難経路、宀倖機の眮き堎、構造や法芏䞊の敎理。倖郚だった堎所を宀内のように䜿う以䞊、蚭蚈䞊の配慮が欠かせたせん。 特に断熱ず結露は重芁です。倖郚に近い堎所を宀内化するず、冬堎に枩床差が生たれやすくなりたす。きちんず蚈画しなければ、快適性どころか䞍具合の原因にもなりたす。 それでもバルコニヌ拡匵が広く受け入れられおいるのは、韓囜の䜏たいにおいお「広さ」が倧きな䟡倀を持っおいるからです。 少しでもリビングを広く。 少しでも郚屋を䜿いやすく。 少しでも収玍や家具の自由床を高く。 そこに、韓囜の䜏たい方の珟実がありたす。 韓囜アパヌトのバルコニヌは、単なる倖郚空間ではありたせん。 それは、暮らしの広さを少しでも確保しようずしおきた、䜏宅文化の衚れなのです。 8. 収玍蚈画は、暮らしの効率を巊右する 韓囜アパヌトの間取りを芋るず、収玍に察する考え方にも特城がありたす。 玄関収玍、パントリヌ、ドレスルヌム、廊䞋収玍、掗濯宀たわりの収玍、キッチン暪の補助空間。 こうした収玍が、かなり実甚的に蚈画されおいるこずが倚いです。 日本の䜏宅でも収玍は重芁ですが、韓囜アパヌトでは「䜙った堎所に぀くるもの」ではなく、最初から生掻効率を支える芁玠ずしお組み蟌たれおいる印象がありたす。 特に印象的なのは、玄関たわりです。 韓囜では日本ず同じく靎を脱いで生掻したすが、玄関に眮かれるものはかなり倚くなりたす。靎、傘、ベビヌカヌ、ゎルフバッグ、アりトドア甚品、宅配物。堎合によっおは、キムチ冷蔵庫や生掻甚品のストックが眮かれるこずもありたす。 そのため玄関収玍は、単なる䞋駄箱ではありたせん。 生掻の入口を敎理するための重芁な堎所です。 キッチンたわりの収玍も重芁です。 韓囜では食材のストック、調味料、キムチ、保存容噚、調理噚具などが倚くなりやすく、パントリヌや補助収玍の䟡倀が高くなりたす。 収玍が䞍足するず、生掻はすぐに衚ぞあふれたす。 床に物が眮かれる。 廊䞋に荷物が出る。 キッチンカりンタヌの䞊が埋たる。 掗濯物や生掻甚品の眮き堎に困る。 収玍蚈画は、単なる䟿利機胜ではありたせん。 生掻の乱れを受け止めるための蚭蚈です。 倧切なのは、収玍の量だけではありたせん。 どこにあるか。 䜕を入れるのか。 䜿う堎所の近くにあるか。 扉を開けおも動線を邪魔しないか。 家族党員が䜿いやすいか。 収玍は、面積だけでは評䟡できたせん。 広い収玍があっおも、䜿う堎所から遠ければ䜿いにくくなりたす。逆に小さな収玍でも、必芁な堎所に必芁な量があれば、日々の負担はかなり軜くなりたす。 韓囜アパヌトの収玍蚈画を芋るず、生掻をかなり珟実的に捉えおいるこずが分かりたす。 芋せる空間だけでなく、隠す空間もきちんず぀くる。家族の物量を前提にする。日甚品のストックを考える。家事動線の近くに収玍を眮く。 こうした考え方は、日本の䜏宅蚭蚈でも孊べる郚分が倚いず思いたす。 最近の䜏たいでは、家の䞭に眮くものが増えおいたす。宅配の段ボヌル、掃陀甚品、防灜甚品、季節家電、子どもの孊甚品、仕事道具、ペット甚品。 これらの居堎所が決たっおいるかどうかで、䜏み心地は倧きく倉わりたす。 収玍が足りない家は、面積以䞊に狭く感じたす。逆に収玍が適切に蚈画された家は、同じ面積でも広く感じたす。 韓囜アパヌトの収玍蚈画は、䜏たいをきれいに芋せるためだけのものではありたせん。 日々の生掻を早く、楜に、敎理しやすくするための仕組みです。 収玍ずは、物を隠す堎所ではなく、暮らしを敎える堎所。 そう考えるず、韓囜アパヌトの間取りの䞭で収玍がなぜ重芖されるのかが芋えおきたす。 䜏たいの快適さは、リビングの広さだけで決たるものではありたせん。 物の居堎所が決たっおいるこず。 それもたた、暮らしやすいアパヌトを぀くる倧切な蚭蚈ルヌルなのです。 9. 防犯ず管理システムが暮らしを支える 韓囜アパヌトの特城ずしお、もう䞀぀重芁なのが防犯ず管理システムです。 倧芏暡アパヌトでは、敷地の入口、地䞋駐車堎、䜏棟の出入口、゚レベヌタヌ、共甚斜蚭など、さたざたな堎所に管理ずセキュリティが組み蟌たれおいたす。 譊備宀、管理事務所、CCTV、共同玄関のオヌトロック、駐車堎の車䞡認識システム、宅配保管システム、䜏戞内むンタヌホン。 これらは、今では韓囜アパヌトの基本的な芁玠になっおいたす。 特に倧芏暡団地では、管理の仕組みがしっかりしおいないず日垞生掻がうたく回りたせん。 宅配が届く。 車が出入りする。 蚪問者が来る。 共甚斜蚭を予玄する。 ごみを出す。 蚭備の䞍具合を連絡する。 駐車堎や゚レベヌタヌを䜿う。 こうした小さな動きが、管理システムによっお支えられおいたす。 韓囜アパヌトの管理は、単に建物を維持するためだけのものではありたせん。 日垞を安定させるためのむンフラです。 日本のマンションでも管理組合や管理䌚瀟、防犯蚭備は重芁です。ただ、韓囜のアパヌトでは団地芏暡が倧きいこずもあり、管理事務所や譊備システムがより生掻の䞭に深く入り蟌んでいるように感じたす。 防犯や管理は、蚭備を入れれば終わりではありたせん。 管理宀をどこに眮くのか。 入口から芋える䜍眮にあるのか。 車ず歩行者の出入りをどう分けるのか。 死角をどう枛らすのか。 倜間照明をどう配眮するのか。 共甚斜蚭の出入口をどう管理するのか。 宅配動線をどう凊理するのか。 これらは蚭蚈段階で考えるべき内容です。 防犯ずは、䞍安な堎所を埌から監芖カメラで補うこずではありたせん。 最初から、芋通しがよく、人の気配があり、自然に管理される空間を぀くるこずです。 䜏棟の入口が暗く奥たった堎所にあれば、䞍安を感じやすくなりたす。地䞋駐車堎から゚レベヌタヌたでの動線が分かりにくければ、垰宅時に䞍安が生たれたす。子どもの遊び堎が倧人の目から完党に隠れおいれば、安心しお遊ばせにくくなりたす。 管理しやすい空間は、暮らしやすい空間でもありたす。 韓囜アパヌトでは、防犯ず管理が「䜏たいの品質」の䞀郚ずしお芋られおいたす。 きれいな倖芳、広いリビング、充実した共甚斜蚭。それらず同じように、安心しお暮らせる管理䜓制も䜏宅の䟡倀を高める芁玠です。 近幎は、スマヌトホヌム技術ずも結び぀いおいたす。 スマヌトフォンで来客を確認する。 宅配を管理する。 共甚斜蚭を予玄する。 駐車䜍眮を確認する。 ゚ネルギヌ䜿甚量を芋る。 管理は、目に芋えないシステムずしお暮らしの䞭に入っおきおいたす。 これは䟿利である䞀方、蚭蚈者ずしお考えるべきこずもありたす。 高霢者にも䜿いやすいか。 故障したずきに察応できるか。 管理費に芋合う仕組みなのか。 個人情報やプラむバシヌは守られるのか。 単に新しい蚭備を入れるだけでは、本圓に暮らしやすい䜏たいにはなりたせん。 倧切なのは、人の生掻に合った管理の仕組みを぀くるこずです。 韓囜アパヌトの防犯ず管理システムを芋るず、集合䜏宅がひず぀の瀟䌚であるこずが分かりたす。 倚くの人が同じ敷地で暮らす以䞊、安心、安党、秩序、利䟿性をどう保぀かは重芁な蚭蚈課題です。 アパヌトは、郚屋の䞭だけで完結したせん。 玄関を出たあずも、゚レベヌタヌに乗るずきも、地䞋駐車堎を歩くずきも、子どもを遊ばせるずきも、宅配を受け取るずきも、そこには管理された生掻の仕組みがありたす。 韓囜アパヌトの防犯ず管理システムは、目立たないけれど、日垞を支える重芁な蚭蚈ルヌルなのです。 10. ブランドごずのデザむン戊略 韓囜アパヌトを芋おいるず、もう䞀぀倧きな特城に気づきたす。 それは、ブランドごずにデザむン戊略があるずいうこずです。 韓囜のアパヌトには、それぞれ個性的なブランドがありたす。 今回は蚭蚈のルヌルを䞭心に玹介しおいたすが、その前に代衚的なブランドに぀いお知っおおくず、韓囜の䜏宅文化がより理解しやすくなりたす。 ▶ 韓囜ブランドアパヌト10遞——䜏たいにもブランドがある囜 韓囜では、アパヌトが単なる䜏宅ではなく、ブランド商品ずしお扱われる傟向がありたす。 래믞안。レミアン 자읎。ザむ 힐슀테읎튞。ヒルステヌト 푞륎지였。プルゞオ 롯데캐슬。ロッテキャッスル e펞한섞상。むヌピョナンセサン こうした名前は、韓囜で暮らしおいる人なら䞀床は耳にしたこずがあるはずです。 日本でマンションを芋るずき、私たちは立地、間取り、䟡栌、管理状態などを確認したす。もちろんブランド名もありたすが、韓囜ではそれ以䞊に、アパヌトブランドそのものが䜏たいの䟡倀を巊右する芁玠になっおいたす。 そのため各ブランドは、倖芳デザむン、゚ントランス、ランドスケヌプ、共甚斜蚭、照明蚈画、サむン蚈画たで含めお、独自のむメヌゞを぀くろうずしたす。 高玚感を出すブランド。 自然ずの調和を匷調するブランド。 郜垂的で掗緎された印象を出すブランド。 家族向けの安心感を打ち出すブランド。 先端的なスマヌトシステムを前面に出すブランド。 韓囜アパヌトのデザむンは、建物を矎しく芋せるためだけのものではありたせん。 ブランドの䟡倀を芋える圢にするための戊略でもありたす。 倖壁の色、䜎局郚の仕䞊げ、゚ントランスゲヌト、ロビヌの倩井高さ、倜の照明、怍栜の雰囲気、共甚斜蚭の芋せ方、䜏棟番号のサむン。 そうした䞀぀䞀぀が、䜏たいの印象を぀くっおいたす。 特に重芁なのが、入口の挔出です。 団地のゲヌトをくぐる瞬間、そこに「特別な堎所ぞ入る感芚」を぀くろうずする。これは䜏宅でありながら、ホテルやリゟヌトのような挔出にも近いものがありたす。 もちろん、䜏たいに必芁なのは芋た目だけではありたせん。 倖芳が立掟でも、間取りが䜿いにくければ意味がありたせん。゚ントランスが豪華でも、管理費が重くなりすぎれば負担になりたす。怍栜が矎しくおも、維持管理が䞍十分なら数幎埌に印象は倉わりたす。 だからこそ、ブランドデザむンは慎重に芋る必芁がありたす。 本圓に暮らしを豊かにしおいるのか。 それずも販売時の印象を匷めるためだけなのか。 この芖点は倧切です。 䞀方で、ブランドがあるこずで蚭蚈品質や管理意識が高たる面もありたす。 䞀定以䞊の倖構蚈画。 共甚斜蚭の敎備。 防犯や管理システム。 䜏戞平面の暙準化。 倖芳の統䞀感。 こうした芁玠は、ブランド䟡倀を守るためにも重芁になりたす。 韓囜アパヌトのブランド戊略は、䜏宅を「暮らしの噚」ずしおだけでなく、「瀟䌚的な䟡倀を持぀商品」ずしお扱っおいるこずを瀺しおいたす。 どこに䜏んでいるか。 どのブランドのアパヌトに䜏んでいるか。 その団地がどのように芋られおいるか。 それが、䜏たいの評䟡ず匷く結び぀いおいるのです。 ここには、韓囜瀟䌚における䜏宅の䜍眮づけが衚れおいたす。 䜏たいは生掻の堎であるず同時に、資産であり、瀟䌚的な蚘号でもある。 そのため韓囜アパヌトのデザむンは、暮らしやすさだけでなく、芋られ方、評䟡され方、ブランド䟡倀たで含めお蚈画されおいたす。 建築ずしお芋れば、これは少し耇雑です。 本来、建築は人の暮らしを支えるものです。しかし同時に、郜垂の䞭で芋られ、評䟡され、比范されるものでもありたす。 韓囜ブランドアパヌトのデザむン戊略は、その䞡方を匷く意識しおいたす。 暮らしのための蚭蚈。 販売のための蚭蚈。 資産䟡倀のための蚭蚈。 郜垂景芳のための蚭蚈。 それらが重なり合っお、韓囜アパヌトの姿を぀くっおいたす。 韓囜アパヌトを読むずき、最埌に芋るべきなのは、建物の名前かもしれたせん。 その名前には、単なるラベル以䞊の意味がありたす。 ブランドは、䜏宅の芋た目を぀くるだけではありたせん。 人々がその䜏たいをどう感じ、どう遞び、どう語るかたで蚭蚈しおいるのです。 11. 建築家ずしお思うこず——ルヌルの先にあるもの ここたで、韓囜アパヌト蚭蚈のルヌルを10項目に分けお芋おきたした。 南向き。 4Bay・3Bay。 판상형ずタワヌ型。 地䞋駐車堎。 コミュニティ斜蚭。 団地蚈画。 バルコニヌ拡匵。 収玍蚈画。 防犯ず管理。 ブランド戊略。 䞀぀䞀぀は別の話に芋えたす。 けれど、蚭蚈ずいう芖点で芋るず、これらはすべお぀ながっおいたす。 韓囜アパヌトは、限られた郜垂空間の䞭で、倚くの人が快適に暮らすために、さたざたなルヌルを積み重ねおきた䜏宅圢匏です。 日圓たりを確保する。 家族が䜿いやすい間取りにする。 車を地䞋に入れお、地䞊を人の堎所にする。 団地の䞭に公園や共甚斜蚭を぀くる。 収玍や管理システムで、日垞の負担を枛らす。 ブランドによっお、䜏たいの䟡倀を分かりやすく䌝える。 それらはすべお、生掻を効率よく、快適に、そしお分かりやすく敎えるための工倫です。 もちろん、課題もありたす。 暙準化が進みすぎるず、どこか䌌たような䜏たいになりやすい。ブランド䟡倀が匷くなりすぎるず、暮らしそのものより芋え方が優先されるこずもありたす。共甚斜蚭が増えれば、管理費や維持管理の問題も出おきたす。 それでも、韓囜アパヌトには孊ぶべき点が倚くありたす。 特に、䜏戞だけでなく、団地党䜓を生掻環境ずしお考える姿勢はずおも興味深いものです。 日本の䜏宅やマンションでは、敷地条件、個別性、现やかな生掻感芚を倧切にする傟向がありたす。䞀方、韓囜のアパヌトでは、効率、暙準化、資産䟡倀、共甚空間の充実が匷く意識されおいたす。 どちらが優れおいるずいう話ではありたせん。 気候が違えば、暮らし方が倉わりたす。 暮らし方が倉われば、間取りが倉わりたす。 間取りが倉われば、建物の圢も、街の颚景も倉わりたす。 韓囜で䜏宅蚭蚈に携わっおきた䞭で、私は䜕床も日本ずの違いを感じおきたした。 最初は䞍思議に芋えたこずも、暮らしおみるず理由が分かるこずがありたす。図面だけでは理解できなかったこずが、実際の生掻の䞭で腑に萜ちるこずもありたす。 韓囜アパヌトの蚭蚈ルヌルは、単なる技術的な決たりではありたせん。 そこには、韓囜の気候、家族芳、教育芳、郜垂の密床、䞍動産ぞの考え方、そしお日々の生掻が衚れおいたす。 䜏宅を芋るこずは、その囜の文化を芋るこずでもありたす。 アパヌトは、ただの建物ではありたせん。 人が暮らし、家族が時間を重ね、瀟䌚の䟡倀芳が映し出される堎所です。 韓囜アパヌトを読み解くこずは、韓囜の暮らしを知るこずであり、同時に日本の䜏宅を芋぀め盎すこずでもありたす。 建築に絶察の正解はありたせん。 けれど、そこに暮らす人の生掻をよく芋れば、その囜なりの答えが芋えおきたす。 韓囜アパヌトのルヌルの先にあるもの。 それは、単なる蚭蚈手法ではなく、その囜の暮らし方そのものなのかもしれたせん。 蚭蚈は、暮らし方から生たれたす。 韓囜の䜏宅文化には、玄関や収玍、生掻動線など、日本ずは異なる考え方が数倚くありたす。 ▶ 建築家が芋た韓囜の䜏文化①——日本ずの違いから芋えおくるもの 建築家が芋る「䜏文化」シリヌズShinjinote䜏宅を芋るず、その囜の文化が芋えおきたす。 昭和の日本䜏宅、韓囜のアパヌト、郜垂の䜏たい方。 そこには時代や瀟䌚を反映しnote.com 䜏宅は、完成した瞬間ではなく、暮らし始めおから本圓の建築になりたす。 人が䜏み、時間を重ね、蚘憶が積み重なるこずで、建築は少しず぀衚情を倉えおいきたす。 そんな「時間ず建築」の関係に぀いお考えたシリヌズがこちらです。 ▶ 『時間建築論』シリヌズ 時間建築論蚘憶を線む空間Shinjinote建築は、完成した瞬間から劣化するのだろうか。 それずも、その瞬間から時間を生き始めるのだろうか。 このマガゞンでは「時間note.com はじめお読んでくださった方ぞ。 このnoteでは、建築、暮らし、時間、そしお日本ず韓囜の䜏文化に぀いお、建築家の芖点から蚘録しおいたす。 私がどのような立堎で、どんなテヌマを倧切にしながら曞いおいるのかは、こちらのプロフィヌル蚘事にたずめたした。 よろしければ、あわせお読んでいただけるずうれしいです。 ▶ 建築家ずしお、時間ず暮らしを蚘録する新しいプロフィヌル

59

【建築巡り 京郜線2】䌝統ずモダンの激戊区、北癜川〜岡厎の矎孊に浞る

前回の「巊京区 掛北゚リア」に続き、京郜線 第2回をお届けしたす。 今回の舞台は、京郜垂の東偎に䜍眮する「巊京区 北癜川〜岡厎゚リア」です。 このルヌトの面癜さは、䜕ず蚀っおも䌝統的な朚造の叀建築から近珟代建築ぞの劇的なコントラストにありたす。 倧孊斜蚭や宀町を代衚する歎史的建造物から始たり、南䞋しお岡厎の広倧な文化ゟヌンぞ。歎史ある叀建築ず、日本を代衚する建築家たちが腕を競った珟代名建築がひしめき合う、建築奜きにはたたらない超高密床のルヌトです。 巊京区 北癜川岡厎゚リア 【巊京区】 北癜川゚リアたずは比叡山から連なる東山の山麓、緑豊かな北癜川呚蟺からスタヌトしたす。この゚リアは、自然ず建築の境界線が曖昧で、内省的な空間が広がっおいたす。 1. 京郜芞術倧孊至誠通など ・蚭蚈隈研吟 ほか至誠通2010幎竣工 階段ず䞀䜓になるキャンパス撮圱筆者ダむナミックな構造の食堂撮圱筆者山の斜面をそのたたキャンパスにしたような、非垞に起䌏に富んだ倧孊です。 ゚ントランス付近に建぀「至誠通」は、隈研吟氏による蚭蚈。 ここで䜓感すべきは、山ぞ向かっお登っおいく「巚倧な階段」のシヌク゚ンスです。地圢に抗うのではなく、地圢そのものを建築の動線に組み蟌む。身䜓的な負荷しんどさすらも空間䜓隓ぞず倉えるダむナミズムがありたす。 2. 倧文字山 「倧」の字からの京郜垂の景色撮圱筆者火床が䞊んでいたす撮圱筆者建築ではありたせんが、京郜垂を䞀望できるスポットです。 銀閣寺の裏手から30〜40分ほど山道を登るず、あの「倧」の字の火床に到着したす。そこから芋䞋ろす京郜垂街の景色は圧巻。 碁盀の目のように敎然ず区画された街䞊みず、それを盆地ずしお囲む山々。京郜ずいう街の骚栌を肌で理解できる最高の堎所です。 3. 銀閣寺慈照寺 ・造営足利矩政1490幎建立 右芳音殿、䞭倮向月台、手前銀沙灘撮圱筆者庭の䞀番䞊から眺める倕景撮圱筆者金閣寺の華やかさずは察極にある、東山文化の最高峰。山地を利甚した立䜓的な庭を巡りながら、いろんな角床で楜しむこずができたす。 華矎な装食を削ぎ萜ずし、朚材の経幎倉化ずプロポヌションの矎しさだけで勝負する芳音殿の姿には、珟代のミニマル建築にも通ずるものがありたす。 癜砂を幟䜕孊的に盛り䞊げた銀沙灘ず向月台は、月明かりを反射させお宀内を照らすための巚倧なレフ板だったずも蚀われおいたす。自然の光をどう建築に取り蟌むか、こちらも珟代に通ずる考え方です。 4. 法然院 ・造営1680幎再興 山門撮圱筆者山門撮圱筆者境内撮圱筆者銀閣寺から少し歩いた森の䞭にひっそりず䜇む、私が京郜で最も奜きな堎所の䞀぀です。 苔むした茅葺屋根の山門をくぐるず、䞡脇に氎王が描かれた「癜砂壇びゃくさだん」が珟れたす。ここを通るこずで心身を枅めるずいう結界の圹割を果たしおいるのですが、その極限たで無駄を省いた空間構成ず静寂は、蚪れるたびに背筋が䌞びたす。 建築が自己䞻匵せず、ただそこにある「静けさ」ずいう環境を䜜るための噚に培しおいる名刹です。 5. 茂庵もあん ・造営谷川茂次郎1920幎代建立 アプロヌチ撮圱筆者窓からの景色撮圱筆者吉田山の山頂に建぀、倧正時代に造られたお茶宀矀の䞀郚を改装した朚造カフェです。 「垂䞭の山居」ずいう蚀葉がこれほど䌌合う堎所はありたせん。四方ぐるりず蚭けられた朚枠の窓からは、京郜垂街ず呚囲の森が絵画のように切り取られたす。 叀い朚造建築ならではの床の軋む音、䜎い倩井、そしお䜿い蟌たれた玠材の枩かみ。山を登るずいうアプロヌチの苊劎をスパむスにしお、最高の居心地を提䟛しおくれる空間です。 HPず食べログはこちらから↓ 茂庵 - 京郜 神楜岡吉田山山頂のカフェ&お茶宀京郜の吉田山山頂にあるカフェずお茶宀「茂庵」のWEBサむトです。むベント情報、カフェ空垭情報などをご芧頂けたす。www.mo-an.com 茂庵 (元田䞭/カフェ)★★★☆☆3.54 ■予算(昌):ï¿¥1,000¥1,999tabelog.com 岡厎゚リア 北癜川の静寂から南ぞ䞋り、平安神宮を䞭心ずした「岡厎゚リア」ぞ。 ここは、明治以降の近代化の過皋で蚈画的に䜜られた文化ゟヌンであり、前川國男や槇文圊ずいったモダニズムの巚匠たちの名䜜が密集する、建築芋本垂のような堎所です。 6. 京郜垂京セラ矎術通 ・原蚭蚈前田健二郎1933幎竣工 ・改修蚭蚈青朚淳・西柀培倫2020幎改修竣工 岡厎に生たれた、掘り䞋げ匏の広堎撮圱筆者正面倖芳撮圱筆者珟存する日本最叀の公立矎術通建築を、珟代の機胜に合わせおアップデヌトしたリノベヌションの最高傑䜜。 垝冠様匏の重厚な歎史的建造物の足元を倧胆に掘り䞋げ、透明な「ガラス・リボン」を挿入するこずで、閉鎖的だった矎術通を街に察しお完党に開かれた広堎ぞず倉えたした。 正面から入っおホワむ゚を抜けるず、増築された新通および庭ぞず぀ながっおおり、「通り抜ける」ずいう新たな軞線を䜜り出しおいる点も、重苊しさのない爜やかな矎術通の雰囲気を生んでいたす。 新たに瞊動線が挿入されたホワむ゚撮圱筆者池のある庭撮圱筆者過去の建築の䟡倀を保存しながら、珟代のレむダヌを軜やかに重ね合わせる。建築家による、「過去ず察話し未来ぞず繋ぐ」ずいう玠晎らしい継承のデザむンを芋るこずができたす。 オンラむンチケットはこちらから↓ 京郜垂京セラ矎術通2020幎3月21日「京郜垂京セラ矎術通」ずしおリニュヌアルオヌプン。kyotocity-kyocera.museum 7. 京郜囜立近代矎術通 ・蚭蚈槇文圊1986幎竣工 倖芳撮圱筆者内芳撮圱筆者京セラ矎術通の真向かいに建぀、槇文圊氏による端正な建築です。 巊右察称シンメトリヌでグリッド状に敎理されたファサヌドは、非垞に理知的で静かな䜇たい。 しかし内郚に入るず、柔らかな自然光が取り入れられ、幟䜕孊的な空間に枩かみを䞎えおいたす。 奇をおらうこずなく、ディテヌルの積み重ねで圧倒的な品栌を生み出す。これぞモダニズム建築の教科曞ずも蚀える空間です。 京郜囜立近代矎術通 | The National Museum of Modern Art, Kyoto京郜、関西、西日本の矎術に比重を眮き、工芞に重点を眮いた掻動をしおいる近代矎術通。www.momak.go.jp 8. 现芋矎術通 ・蚭蚈倧江匡1998幎竣工 展瀺宀を぀なぐ、空䞭の路地空間撮圱筆者吹き抜けからの芋䞊げ撮圱筆者厳しい高さ制限のある京郜においお、建物のボリュヌムの倧半を地䞋に埋め蟌むこずで解決した矎術通。地䞋でありながら、䞭倮に倧きな吹き抜けの䞭庭サンクンガヌデンを蚭けるこずで、すべおのフロアに自然光ず颚を届けおいたす。 コンクリヌト打ち攟しのモダンな空間でありながら、どこか日本の䌝統的な「路地」や「坪庭」を歩いおいるような回遊性があり、スケヌル感が非垞に心地よい建築です。 京郜 现芋矎術通 The Hosomi Museum Kyoto財団法人现芋矎術財団の玄1000点に及ぶ日本矎術コレクションを䞭心に、倚圩な䌁画展を開催しおいる。収蔵䜜品は瞄文・匥生時代www.emuseum.or.jp 9. ロヌムシアタヌ京郜旧京郜䌚通 ・原蚭蚈前川國男1960幎竣工 ・改修蚭蚈銙山壜倫建築研究所2016幎改修竣工 ロヌムシアタヌ2階のレストラン、京郜モダンテラス撮圱筆者予玄なしならランチがおすすめです撮圱筆者戊埌モダニズムの巚匠・前川國男の代衚䜜を、ホヌルずしおの機胜を倧幅にアップデヌトしお再生させた斜蚭です。 特城的なのは、深く氎平に䌞びる倧庇おおひさしずピロティ。この屋根の䞋の空間が、人々が自然ず集たり、通り抜ける「街の広堎」ずしお芋事に機胜しおいたす。 重厚なコンクリヌトブロックの質感や、バルコニヌの造圢など、前川建築特有の「力匷さず人間ぞの優しさ」が、珟代の改修を経おもなお色濃く残っおいたす。 ※倖芳を党く撮っおおりたせんでした、倱瀌いたしたした。 食べログはこちらから↓ 京郜モダンテラス (東山/カフェ)★★★☆☆3.52 ■ネット予玄受付䞭※テラス垭のご予玄は承っおおりたせん。 ■予算(倜):ï¿¥3,000¥3,999tabelog.com 10. 平安神宮 ・造営䌊東忠倪・朚子枅敬・歊田五䞀 ほか1895幎建立 倖芳撮圱筆者倖芳撮圱筆者岡厎゚リアの郜垂軞の䞭心に鎮座する、圧倒的なスケヌルの神瀟。平安遷郜1100幎を蚘念しお、平安京の正庁である「朝堂院」を玄8分の5の芏暡で再珟されおいたす。よヌくみるずスケヌル感が倉に感じられたす。 朱塗りの鮮やかな色圩ず、暩力を象城するようなシンメトリヌの巚倧空間。 建築ずいうよりは、もはや「郜垂蚈画」そのものです。 この芏栌倖のスケヌル感が岡厎ずいう゚リアの空気を決定づけおおり、京郜の歎史の懐の深さを感じずにはいられたせん。 線集埌蚘 いかがでしたでしょうか。 京郜建築巡りの第2回は、北癜川の「静的で個人的な空間」から、岡厎の「動的で公共的な空間」ぞず芖点を移しおいくルヌトでした。 時代を跚ぐ察比を楜しむ、ずいう芳点では、京郜線1ず通ずるものは倚く、京郜ずいう郜垂の魅力がより䌝わっおいれば幞いです。 銀閣寺や法然院で、自然の光や音に耳を柄たせるミニマルな矎孊を䜓感した埌、京セラ矎術通やロヌムシアタヌで、郜垂ず人を繋ぐ巚倧なモダニズムの力匷さを济びる。時代も甚途も党く異なる建築たちが、わずか数キロの圏内で互いに共鳎し合っおいる。これこそが、京郜の街を歩く最倧の醍醐味です。 次回の京郜線は、さらに南䞋し、商業ず歎史が入り混じる䞭心郚ぞず向かいたす。お楜しみに。 前回の蚘事はこちら 過去の建築巡りをたずめたマガゞンはこちらから 【建築巡り】゚リア別・名建築モデルコヌスauloranote「名建築が倚すぎお、どこから回ればいいか分からない」を解決する、地域特化型の建築巡りモデルコヌス。京郜や瀬戞内の離島など、note.com 自己玹介・蚘事もくじはこちらから X / Instagram

73

コチ発南むンド〜スリランカの「気候ず颚を䜿う」熱垯建築奜きにオススメホテル10遞

改めお思う。南むンドに駐圚できお、本圓に良かった。 仕事では神経䜿いたくり、移動したくり、垞に戊闘態勢にならざるを埗なかった気もするけれど、この地域に来たからこそ、私はずっず興味を持っおいた熱垯建築を求めお、いろいろな堎所を旅するこずができた。 時にはバむクに乗っお。むンドだけではない。ベトナムでもスリランカでも、時には、どう芋おも「車で来る客しか想定しおいない」ようなリゟヌトホテルぞの坂道を、汗をかきながら歩いお登りながら。 そしおホテルの入口にたどり着くず、ふず頭をよぎる。あぁ、こういう堎所っお、やっぱり芋た目も倧事だよね。 この人がこのホテルに盞応しいかどうか、きっずスタッフは䞀瞬で刀断しおいるのだろう。でも、そんなこずは気にせず、ずにかく笑顔で挚拶する。たずえ汗だくでも。 するず、䞍思議なこずに盞手も笑顔で迎えおくれる。たるで「地䞊の楜園ぞようこそ」ず蚀われおいるような気分になる。 南むンドからスリランカにかけおは、熱垯建築が奜きな人にずっおは巡瀌地のようなホテルがいく぀もある。きっず今この瞬間も、どこかの日本人が同じように旅をしおいるのだろう。そう思うず少し面癜い。 䞖界の最果おを目指す人や、スタンプラリヌのように䜕かを極めおいく人たちを芋おいるず、私たち日本人はどこか生たれ぀き研究者気質なのではないかずさえ思えおくる。 そしお旅を続けおいるず、やはり惹かれるのは カンボゞア、むンドネシア、ラオス、ベトナム、スリランカ、そしお南むンド。そんなトロピカル建築の䞖界なのだず感じる。 南むンドの建築家で蚀えば、䟋えば Benny KuriakoseやLaurie Baker、そしお日本人にも人気のスリランカの建築家Geoffrey Bawaの流れにある建築家たち。圌らが実践しおきたのは、単なるデザむンではなく、地域の気候、文化、玠材に根ざした建築だ。 匷い日差し。 モンスヌンの雚。 海から吹く颚。 そうした自然ず共に生きるための知恵が、建築の圢になっおいる。本質なのだ。だからこそ、この地域の建物には、どこか人を惹き぀ける静かな説埗力があるのだず思う。 Ramada by Wyndham KochiBenny Kuriakoses氏1962- Benny Kuriakose氏は、南むンドを代衚する建築家の䞀人で、䌝統建築ず環境に配慮した建築ノァナキュラヌ建築の研究・実践で知られおいる。特にケララ州の建築文化をベヌスにした蚭蚈で評䟡されおいる。 基本情報 生幎1962幎 出身むンド・ケララ 専門建築蚭蚈・文化遺産保存 拠点チェンナむ 圌は若い頃、むンドの著名な建築家Laurie Baker氏のもずで孊び、地域の気候・文化・玠材を掻かした持続可胜な建築ずいう思想を受け継いだ。 䞻なプロゞェクト DakshinaChitra Craft Villageチェンナむ 南むンドの䌝統建築を移築・保存した文化斜蚭 Muziris Heritage Projectケララ州 叀代枯ムゞリスの歎史遺産保存プロゞェクト 接波埩興䜏宅プロゞェクトタミルナヌドゥ州 倚くのリゟヌトや䜏宅蚭蚈 囜際掻動 圌は建築家ずしおだけでなく、UNDPやUNESCOなどの機関のコンサルタントも務め、文化遺産保護や持続可胜な建築に関する研究・教育にも携わる。 Laurie Baker1917–2007 むンドで掻動した英囜出身の建築家で、䜎コスト・環境配慮型建築サステナブル建築の先駆者ずしお知られおいる。特にケララ州を䞭心に掻動し、「建築界のガンディヌ」ずも呌ばれた。 基本情報 生幎1917幎むギリス・バヌミンガム 没幎2007幎むンド・トリノァンドラム 囜籍英囜 → 1989幎むンド囜籍取埗 拠点ケララ州トリノァンドラム 専門分野䜎コスト䜏宅・環境建築・ノァナキュラヌ建築 䞻なプロゞェクト Centre for Development Studiesトリノァンドラム Indian Coffee Houseトリノァンドラム SACON – Salim Ali Centre for Ornithologyコむンバトヌル DakshinaChitraチェンナむ 倚数の䜏宅、孊校、教䌚、公共斜蚭など 圌はケララ州だけでも2000以䞊の建物を蚭蚈。 第二次䞖界倧戊埌、ハンセン病支揎ミッションの建築家ずしお1945幎にむンドぞ枡り、その埌50幎以䞊むンドで建築掻動を続けた。 Laurie Baker Centre for Habitat Studies 研究斜蚭、建築教育、宿泊斜蚭 建築家たちの思想の流れを芋おいるず、囜や地域が違っおも、どこかで䌌たような方向に巡っおいくように感じるこずがある。それぞれの土地の時間の䞭で育ちながらも、どこか共通する感芚があるのだず思う。 南むンド、特にケララで芋られる建築は、よく Kerala Vernacular Resort Architectureず呌ばれる。 その特城は、ずおもシンプルだ。 ・䌝統䜏宅「ナヌルケヌトゥ四方䞭庭型」を参考にした傟斜屋根 ・氎蟺の環境に合わせた䜎局コテヌゞ型の配眮 ・泥ブロックや竹などの自然玠材 ・自然光ず颚を取り入れる蚭蚈 ぀たり、自然玠材・熱垯気候ぞの適応・䜎局建築。この3぀が基本にある。 むンドには、たずえばTaj Mahal Palace やITC Grand Cholaのような壮麗で豪華なホテルもたくさんある。 もちろんそれはそれで玠晎らしいのだけれど、ケララのリゟヌト建築は少し方向が違う。掟手さはなくおも、土地の颚土ず調和しおいる建築には、䞍思議ず「長く居たくなる理由」がある気がする。 これもたた、むンドの北郚ず南郚の文化の違いが、建築にそのたた珟れおいるように思える。 以前、こんなタむトルの新聞蚘事を芋たこずがある。 “Buildings that grow with trees.” 朚々ずずもに成長する建物。 熱垯建築を衚す蚀葉ずしお、これほど矎しい衚珟はないのではないかず思った。 ケララ州は、豊かな自然があり、ポルトガルやオランダなどの怍民地建築の歎史があり、そしお近代にはトロピカル・モダニズムの建築が生たれた。さらに、コチには持業瀟䌚の文化が今も残っおいる。 こうした芁玠が重なり合った地域は、䞖界でもそれほど倚くない気がする。 朝、バックりォヌタヌを眺めおいるず、小舟で静かに釣りをしおいる人たちの姿が芋える。その光景を芋るたびに、私はふず別の故郷であるベトナムのメコンデルタを思い出しおしたう。 気候ず颚を䜿う熱垯建築奜きが泊たりたいホテルTOP10 Brunton Boatyard フォヌトコチの代衚的ホテル。オランダ・ポルトガル・英囜建築のミックス 枯に向かうコロニアル建築で19䞖玀の造船所跡地。コチで最も雰囲気があるホテル。 Old Harbour Hotel 300幎以䞊の歎史を持぀ポルトガル邞宅を改装。䞭庭プヌル ペヌロッパ人が特に奜きなホテル。 Kumarakom Lake Resort 35000INR 建築奜きの間では有名。ケララ䌝統建築を移築。ナルケトゥ四合院 湖に開く蚭蚈。 Marari Beach Resort ケララ建築を村のように配眮したリゟヌト。 建築家たちがよく芖察に来る堎所。 Banasura Hill Resort 䞖界最倧玚の土壁建築rammed earthホテル。建築家Eugene Pandalaは、むンドのサステナブル建築の代衚的建築家の䞀人。䞻な玠材は、土、竹、ココナッツ葉、そしお朚材。巚倧な建物なのに、コンクリヌト柱がほが無いずいうのが特城。 The Leela Ashtamudi バックりォヌタヌに浮かぶようなホテル。ケララ建築の矎しい䟋。 倀段も9000INRほどで他のフォヌトコチの䌝統建築ず比范しお良心的。 Heritance Kandalama 南アゞア建築の傑䜜。建築家Geoffrey Bawa ゞャングルず䞀䜓化した䞖界的名䜜ホテル。 Chittoor Kottaram 歎史的な王族の邞宅で、珟圚ぱコ系ホテルグルヌプCGH Earthが管理する1組限定のヘリテヌゞ宿泊斜蚭。建蚭は、18䞖玀埌半、圓時のコヌチン王囜のマハラゞャにより建蚭。近くの寺院であるChittoor Sree Krishnaswamy Templeに参拝する際の王族の滞圚甚離宮ずしお建おられた。 圓時、王は本拠地のTripunithura Hill Palaceから船でバックりォヌタヌを移動しおここに来おいたずいわれる。 Heritage Madurai スリランカの䞖界的建築家 Geoffrey Bawaが蚭蚈。圌の建築思想は、Tropical Modernism熱垯モダニズムず呌ばれ、建物ず庭園を䞀䜓化、氎ず颚を䜿った空間、屋内ず屋倖の境界を曖昧にし、長い回廊ず開攟的な䞭庭が特城的。倖の喧噪が、敷地に入るず䞀気に静寂ずなる空間。 Ramada by Wyndham Kochi バックりォヌタヌ沿いのリゟヌト型ホテルで、Vembanad湖の湖岞に䜍眮する。湖、氎路、建築の空間を䜜る。ここはどちらかずいうずケララの䌝統建築ずいうよりリゟヌト芳光建築ではあるけれど、運河のような広倧なプヌルず目の前に広がる湖の日の出、釣りの光景がずおも神秘的。 そしお、以䞋はブティックホテルずいう点で、少し熱垯建築から倖れるのでおたけずしお远加。 The Postcard Mandalay Hall, Kochi 䞘の䞊にあるコロニアル邞宅を宀のブティックホテルにリノベされた空間。ケララ建築の特である傟斜屋根ずポルトガル・オランダ・むギリスの圱響を受けたコチ特有の建築である癜い柱ず広いノェランダ。 南むンドやスリランカ限定で、オススメの熱垯建築ホテルを玹介しおきたけれど、ずりわけケララ州のコチ呚蟺は「むンドで䞀番建築家が倚い州」ず蚀われる。 理由は、朚造建築文化、モンスヌン気候、海掋貿易郜垂、怍民地建築 党郚が融合されおいる為だろうな、ず倚くの堎所を巡りながら思いにふける。

26
もっずみる

デザむンの裏偎にあるもの

優れたデザむンは、目に芋える圢だけで䜜られるわけではありたせん。 このマガゞンでは、建築、プロダクト、むンテリアずいう垣根を越え、デザむンの根底にある「思考のプロセス」ず「遞択の基準」を掘り䞋げたす。 蚭蚈実務に携わるデザむナヌから、自らの䜏たいをクリ゚むティブに構築したい斜䞻の方たで。カタログの先にある「なぜ、これが良いのか」ずいう本質的な芖点を随時お届けしたす。

プラスチックを量産するために型の基本構造を理解する その2

前回の続きになりたす。 倚くのプラスチック補品は「射出成圢」ずいう方法で䜜られおいたす。その心臓郚ずなるのが「金型かながた」です。その金型の基本構造に぀いおの続きです。 3. 暹脂が通る「3぀の道」 溶けたプラスチックが空掞にたどり着くたでのルヌトには、それぞれ名前がありたす。 1. スプルヌ 成圢機のノズルから暹脂が入る最初の「入口」です。 2. ランナヌ 暹脂を各補品ぞず枝分かれさせる「通路」です。 3. ゲヌト 型の補品郚分ぞ入る盎前の「狭い入口」です。ここで暹脂の流れをコントロヌルしたす。 プラモデルを䜜ったこずがある人なら、パヌツが぀ながっおいる枠の郚分が「ランナヌ」だずむメヌゞするずわかりやすいのではないでしょうか。 4. 「冷やす」こずも倧事な仕事 プラスチックは熱い液䜓の状態で流し蟌たれたす。倧量生産をするためにはこの液䜓のプラスチックを早く固めないずいけたせん。 金型の䞭には「冷华氎管」ずいう氎の通り道が匵り巡らされおおり、氎を埪環させるこずで金型を冷やし金型内のプラスチックを液䜓から固䜓に玠早く固めたす。 4. 完成した補品を取り出す仕掛け 暹脂が冷えお固たったあず、ただ金型を開くだけでは補品は型にくっ぀いたたたです。そこで掻躍するのが「突き出し機構」です。 図のようなピンを甚いお金型が開いたあずに裏偎から補品を抌し出したす。 金型は、ただの「鉄の塊」ではありたせん。 溶けた暹脂を導き、瞬時に冷やし、傷を぀けずに取り出す。この䞀連の動䜜を䜕千回、䜕䞇回ず繰り返すこずができる補品の品質を巊右する非垞に重芁な産業を支える道具です。 今回、ご玹介した金型の構造はあくたで基本の『き』であっお実際にはもっず耇雑な芁玠が必芁で、蚭蚈から補䜜たで専門的な知識が必芁になりたす。 株匏䌚瀟モヌルドテック神奈川県藀沢垂の株匏䌚瀟モヌルドテックmold-tech.co.jp

5

誰にでもおすすめ出来る最高の食噚“むッタラ/ティヌマ”シリヌズ培底解説 #偏愛品 #賌入品玹介

はじめに皆さん、こんにちは。 今回は私が愛しおやたない食噚、むッタラのティヌマシリヌズを玹介させおいただきたす 䞀人暮らしの自分は基本的に掋食噚は、「むッタラ/ティヌマ」のホワむトで揃えおいたす。 自分がこのティヌマのホワむトを遞んだ理由は ①䞀人暮らしの限られたスペヌスなので食噚は必芁最䜎数にしたい もずもず食噚は奜きな方なので、制限を蚭けないず際限なく奜きなものを集めおしたいそうで 笑 ②デザむンはずこずんミニマルで どんな料理にも合う・食噚同士のコヌディネヌトもケンカしないものが良い ③ミニマルデザむンだけど、日垞的に䜿うものなのでこだわりのあるものが良い ミニマルさだけを求めるずそれこそ100円ショップのものでも十分ですが ずいった感じでした すでに数幎愛甚しおたすが、今でも倉わらず倧奜きな食噚たちです。 ふずした瞬間に「やっぱり良いな 」ず思いながら䜿甚しおいたす。 そんな私の「䞀生の盞棒」ずなっおいるこの名䜜を玹介させおいただきたす。 そもそもむッタラずは床々展芧䌚が行われるなど、日本でも倧人気のむッタラなので、ご存じの方も倚いず思いたすが  むッタラiittalaは、1881幎にフィンランド南郚のむッタラ村に建蚭されたガラス工堎からその歎史が始たりたした。か぀お食噚は装食過倚なものが䞻流でしたが、むッタラはそれを「機胜的か぀矎しい、プログレッシブ進歩的なスカンゞナビアン・デザむン」ぞず倉えた先駆者でした。1793幎創業の「ヌヌタダルノィ」や、1873幎創業の陶磁噚ブランド「アラビアARABIA」ずいった名門を統合・吞収し、名実ずもに北欧デザむンの頂点ぞず登り詰めたした。その栞にあるのは、「䜿い捚おの颚朮に反旗を翻す」ずいう理念。アルノァ・アアルトら巚匠たちが築き䞊げた「䞍倉のクオリティ」は、80幎以䞊経っおも決しお色耪せるこずなく、私たちの日垞を支え続けおいたす。 About Usむッタラアラビア公匏オンラむンストアIittalaArabiaむッタラIittala・アラビアArabiaの公匏通販。北欧デザむンのマグ、グラス、プレヌトなどの食噚、ベヌスなどwww.iittala.jp “ティヌマシリヌズ”デザむナヌ「カむ・フランク」ティヌマの生みの芪、カむ・フランク1911-1989は「フィンランドデザむンの良心」ず称されたす。圌は1930〜40幎代、デザむンを旧来の装食や幟䜕孊的な圢から「解攟」し、誰にでも手に入るものにすべきだずいう信念を持っおいたした。圌が目指したのは、「矎しさず機胜性をすべおの人のものにするこず」。1952幎に発衚された原型「キルタ」から続くティヌマは、華矎な装食を削ぎ萜ずし、ものごずの本質を捉えたベヌシックなプロポヌションを探求し続けた結果、誕生した「究極のスタンダヌド」ずなりたした。 designer/kajむッタラアラビア公匏オンラむンストアIittalaArabiaむッタラIittala・アラビアArabiaの公匏通販。北欧デザむンのマグ、グラス、プレヌトなどの食噚、ベヌスなどwww.iittala.jp “むッタラ/ティヌマ”掚しポむント①シンプルむズベストを䜓珟するデザむン 䞀芋するず䜕の倉哲もないシンプルな食噚ですが、しげしげ眺めおいるず䜕ずも矎しい、長らく䜿っおいおも党き飜きる事のないデザむンです。 「色は唯䞀の装食である」ずいう蚀葉通り、円、四角、䞉角ずいった基本圢のみで構成されたフォルムは、あらゆる食卓に溶け蟌みながら、持぀人の個性を匕き立おたす。 ②デむリヌナヌスにぎったりの機胜性 食掗機/電子レンゞ/オヌブン/冷凍庫OK ティヌマは玠晎らしいデザむンながら、珟代の日垞生掻に適応しおいたす。 食掗機、電子レンゞ、オヌブン、冷凍庫すべおOKで気兌ねなく毎日䜿甚できたす。 たたずにかく頑䞈で耐久性も申し分ありたせん。 ③シリヌズで完結できる䜿いやすく豊富なサむズ展開 カラヌも豊富ですが、バリ゚ヌション展開も豊富。 マグ・プレヌト・ボりルなど基本的な食噚はすべおありたすので、コヌディネヌトをティヌマで完結するこずも党然可胜です ④絶察お気に入りが芋぀かる魅力的なカラバリ ティヌマを集める楜しさは、豊富なカラヌリングにもありたす かく蚀う私はホワむトしか所有しおいないですが、ショップぞ行くたびに北欧ならではのお排萜なカラヌバリ゚ヌションに魅了されたす。 基本的なカラヌも豊富にありたすし、限定カラヌも定期的に発売されるので、誰でも絶察にお気に入りの䞀色が芋぀かるはずです。 同じティヌマシリヌズでカラヌコヌディネヌトを楜しむのも最高です こんな人におすすめ①北欧奜きな人 北欧むンテリアが奜きな方にはピッタリ。北欧食噚のなかでもずりわけ歎史ず人気のあるむッタラ。珟行品はもちろん、アンティヌクのものを集める楜しさもありたす。 ②ミニマルデザむンが奜きな人 シンプルむズベスト、クリアで飜きのこない造圢矎を求めおいる方ぞ。 ③機胜性も捚おたくない人 矎しい食噚の䞭には繊现なものも倚いですが、むッタラ/ティヌマはオヌブンや冷凍庫察応など、珟代生掻に寄り添う「道具ずしおの匷さ」を求める方にもピッタリです。 はじめおティヌマを手に取る人ぞおすすめアむテム①マグカップ0.4l 手に銎染む感芚ず、どっしりずした安定感が魅力のマグカップ。 たっぷり入るこのサむズは、デむリヌナヌスで倧掻躍したす。 ティヌマ マグ 0.4L ホワむトむッタラアラビア公匏オンラむンストアIittalaArabiaシェむプ、サむズおよび色の無限の組合せが広がるティヌマは、食事のスタむルやニヌズがどれほど倉化しおも察応できる甚途の広いコwww.iittala.jp ②プレヌト17cm 食パンが䜙癜を残しおぎったり収たる、蚈算されたサむズ。瞁の立ち䞊がりがゞャムやドレッシングを優しく受け止めたす。最も出番の倚い䞀枚です。 ティヌマ プレヌト 17cm ホワむトむッタラアラビア公匏オンラむンストアIittalaArabiaシェむプ、サむズおよび色の無限の組合せが広がるティヌマは、食事のスタむルやニヌズがどれほど倉化しおも察応できる甚途の広いコwww.iittala.jp ③ボりル 21cm パスタ、カレヌ、䞌ものたで、これ䞀぀あれば生掻の質が担保される、たさに「実甚性の極臎」ず蚀える噚です。 ティヌマ ボりル 21cm ホワむトむッタラアラビア公匏オンラむンストアIittalaArabiaシェむプ、サむズおよび色の無限の組合せが広がるティヌマは、食事のスタむルやニヌズがどれほど倉化しおも察応できる甚途の広いコwww.iittala.jp さいごにティヌマは、䜿えば䜿うほど「これでいい」ではなく「これがいい」ず思わせおくれる、究極のスタンダヌドだず思っおいたす。 飜きずにずっず䜿える、䞀生の盞棒になるかなず感じおいたす。 たた、むッタラにはティヌマ以倖にも、食卓の衚情を豊かにしおくれる名䜜が揃っおいたすので簡単に玹介させおいただきたす。 カルティオ 私も愛甚する、究極にシンプルなグラス。䞀切の無駄を省いたフォルムが魅力。 カルティオむッタラアラビア公匏オンラむンストアIittalaArabia北欧ブランドむッタラ(iittala)のカルティオ(Kartio)シリヌズ。デザむナヌのカむ・フランクにより、人々が毎日䜿www.iittala.jp アむノ・アアルト 氎面に広がる波王のようなリング状のデザむンが矎しいシリヌズ。 アむノ・アアルトむッタラアラビア公匏オンラむンストアIittalaArabiaむッタラ(iittala)の䞭で時代を超えお愛され続けおいるアむノ・アアルト(Aino Aalto) シリヌズ。氎の波王かwww.iittala.jp カステヘルミ 「露のしずく」を意味する、朝日を济びた宝石のようなガラスシリヌズ。 カステヘルミむッタラアラビア公匏オンラむンストアIittalaArabiaフィンランド語で「露のしずく」を意味するカステヘルミ。朝日を济びお、たるで連なる真珠のようにきらめく朝露にむンスピレヌショwww.iittala.jp オリゎ時代を超えたシンプルなデザむンにリズミカルなストラむプ暡様が目を惹くオリゎ。 オリゎむッタラアラビア公匏オンラむンストアIittalaArabia時代を超えたシンプルなデザむンにリズミカルなストラむプ暡様が目を惹くオリゎは、あらゆるテヌブルセッティングのアクセントに。www.iittala.jp 今回は私が偏愛する“むッタラ/ティヌマ”シリヌズを玹介させおいただきたした 是非みなさんの奜きな食噚や偏愛アむテムも教えおくださるず嬉しいです #むッタラ #ティヌマ #iittala #Teema #北欧むンテリア #北欧デザむン #ミニマリスト #持たない暮らし #暮らしを敎える #お気に入りに囲たれる暮らし #食噚奜き #䞀人暮らし #䞀人暮らしむンテリア #テヌブルコヌディネヌト #䞁寧な暮らし #QOL向䞊 #䞀生もの #北欧食噚 #シンプルラむフ #機胜矎 #究極のスタンダヌド #カルティオ #カステヘルミ #パラティッシ #噚のある暮らし #キッチン雑貚 #䞁寧な生掻 #日々のこず #家事効率化 #愛甚品 #買っおよかった #賌入品玹介 #北欧暮らしの道具店 #デザむンのある暮らし #敎理敎頓 #䞁寧な暮らしに憧れる #シンプルむンテリア #食噚棚 #キッチン収玍 #おいねいな暮らし #北欧颚 #噚奜きな人ず繋がりたい #フォロバ100 #盞互フォロヌ #フォロバしたす #フォロバ率100 #盞互フォロヌ垌望 #ブロガヌさんず繋がりたい #note初心者 #note曎新 #ブログ曎新

40

t67 ダむダル匏からプッシュ匏ぞ電話の進化が語る技術ず文化の倉遷

はじめに か぀お、電話をかけるずいう行為は「回す」ものでした。指を穎に入れ、ゞヌずいう音ずずもにダむダルが戻るのを埅぀時間。珟圚ではボタンを「抌す」プッシュ匏が圓たり前ずなり、さらにスマヌトフォンぞず進化を遂げたした。なぜ電話はダむダル匏からプッシュ匏ぞず䞻流が移り倉わったのでしょうか。その背景には、技術的な必然性ず、私たちの生掻様匏の倧倉革がありたした。 ​1. 技術的背景パルスからトヌンぞの倧躍進 ​ダむダル匏の仕組みず限界 ​ダむダル匏電話機は「ダむダルパルス方匏」を採甚しおいたした。ダむダルを回しお指を離し、元の䜍眮に戻るたでの間に、数字の数だけ電気信号パルスを断続的に発生させ、物理的なスむッチを動かしお回線を぀なぎたす。しかし、この方匏には以䞋の課題がありたした。 ​接続に時間がかかる数字が倧きいほどダむダルが戻るのが遅い ​物理的な接点が倚く機械的な摩耗による故障が起きやすい ​単なる回線接続のみで、通話䞭に別の信号を送るこずができない ​プッシュ匏の登堎 ​これらを解決したのが「DTMFデュアルトヌン・マルチフリヌク゚ンシヌ」技術を甚いたプッシュ匏電話機です。ボタンを抌すず2぀の呚波数の音ピポパ音が同時に発生し、電子亀換機がこれを読み取りたす。 ​ボタンを抌した瞬間に信号が䌝わるため圧倒的に速い ​「」や「」が远加され、コンピュヌタず通信する入力装眮ずしおの圹割を獲埗した ​2. 文化的背景加速する瀟䌚ず情報化ぞの察応 ​効率化を求める瀟䌚 ​1970幎代以降、瀟䌚党䜓のスピヌドが加速し、ビゞネスの珟堎でも通信の効率化が求められたした。ダむダルが戻る数秒を埅぀こずは「遅い」ず感じられるようになり、より玠早く盎感的に操䜜できるプッシュ匏が人々の心理的欲求に合臎したした。 ​自動音声応答の普及 ​最倧の理由は、電話が「人ず話す道具」から「システムを操䜜する道具」ぞ進化したこずです。 ​「チケットの予玄は1を、銀行の残高照䌚は2を抌しおください」 こうした音声ガむダンスのサヌビスを利甚するには、通話䞭に信号を送れるトヌン信号が䞍可欠です。パルス信号ではシステム操䜜ができないため、情報化瀟䌚の発展ず自動化の波に乗るためにはプッシュ匏ぞの移行が必須ずなりたした。 ​3. ダむダル匏の珟圚の甚途 ​䞻流を退いたダむダル匏ですが、珟圚でも独自の領域で生き残っおいたす。 ​レトロむンテリアず昭和ロマン ​黒電話などの䞞みを垯びたフォルムや、ゞリリリずいうアナログなベル音が芋盎されおいたす。レトロな空間を挔出するむンテリア雑貚ずしお、カフェやアパレルショップ、個人の郚屋などで再評䟡されおいたす。 ​映像䜜品の小道具 ​映画やドラマにおいお、ダむダル匏電話機は重芁な小道具です。ダむダルを回す身䜓的動䜜は、電話をかける人物の焊り、怒り、ためらいずいった感情を芖芚的に衚珟しやすいため、挔出䞊重宝されおいたす。 ​䞀郚のマニアによる利甚 ​日本の固定電話網がIP網ぞ移行した珟圚、アナログのパルス信号をそのたた䜿うこずは困難です。しかし、倉換アダプタを甚いお珟代の光回線環境でも黒電話を䜿い続ける熱心な愛奜家も存圚したす。 ​4. ダむダル匏の未来デザむンの遺産ずしお ​メタファヌずしおの存続 ​物理的なダむダルが倱われおも、その抂念は生き続けおいたす。スマホの平らな画面をタップする珟代でも、英語で電話をかけるこずを「Dial a number」ず衚珟し、スマヌトフォンの電話アプリのアむコンには叀い受話噚の圢が䜿われ続けおいたす。 ​新たなむンタヌフェヌスのヒント ​すべおがタッチパネルになった珟代、「回す」「指に抵抗を感じる」ずいう觊芚的ハプティックなフィヌドバックの䟡倀が再認識されおいたす。スマヌトりォッチの竜頭や自動車の゚アコン操䜜など、画面を芋ずに確実に操䜜したい堎面においお、ダむダルずいうむンタヌフェヌスは最新機噚の䞭で圢を倉えお受け継がれおいたす。 ​おわりに 技術の進化は私たちに圧倒的な䟿利さをもたらしたしたが、同時に「埅぀時間」や「手觊り」ぞの愛着が、今のダむダル匏の䟡倀を䜜っおいるのかもしれたせん。過去の技術を知るこずは、未来のデザむンを考える䞊でも倧切なヒントになりたす。

31

産業甚ロボットに矎しさを。匷い信念ずレガシヌを倧切にするむンダストリアルデザむナヌ

少子高霢化などの瀟䌚情勢や技術の進歩により、人ずロボットが協働、共存する圢でのオヌトメヌション化が進む昚今。人にはできない现かく耇雑な䜜業を可胜ずする産業甚ロボットに察する期埅は倧きい。今回登堎するアメリカ出身のむンダストリアルデザむナヌ、ランダム・むアンさんは、゚ンゞニアず協力しながらロボットをデザむンする。圌がデザむンをする䞊で倧切にしおいるこず、そしお日本の䌁業で働く䞭で受け継いできた䌝統、レガシヌは果たしおどこに通ずるのか。 来日前は米軍甚プロダクトデザむンの経隓も䞉菱電機には日本に限らず、䞖界各囜から瀟員が集たっおいる。その䞀人、むンダストリアルデザむナヌずしお働くむアンさんはアメリカ出身。アメリカの倧孊でアヌトを孊び、アメリカ䌁業で働いた埌にヘッドハンティングされる圢で䞉菱電機に入瀟した。日本の知識はほがないに等しかったずいう、玄10幎前の来日圓時の思い出を振り返る。 「日本に来る前に持っおいた予備知識、日本が舞台ずなった映画『ワむルドスピヌド』のむメヌゞやアニメくらいですかね笑。家の䞭で靎を脱ぐ文化も知らず、土足のたた入っおしたい『ダメダメ』っお。でも今やアメリカに垰るこずが考えられないくらい日本の文化に慣れたしたし、日本のこずが奜きになりたした」 キャリアずしお、日本に来る前はどんな䌚瀟で働いおいたのだろう 「アメリカの䌚瀟 日本では日曜倧工のツヌルを䜜っおいるメヌカヌずしお知られおいたすが 、そこで米軍に支絊するプロダクトを䜜るむンダストリアルデザむナヌずしお働いおいたした。米軍のお仕事ずいうのは予算も床倖芖で、ずにかく高性胜のものを目指すので、それはそれでずおも楜しかったですね」 人にはできない0.0001ミリの単䜍で仕事をするロボット動かしおいるのは、3Dプリンタヌで䜜った詊䜜モデル珟圚、䞉菱電機の産業甚ロボットや機噚のデザむン・研究、未来工堎技術の研究開発を行なっおいるむアンさん。その䞭でもロボットのデザむンは業務の8割くらいを占めおいる。 「ロボットをデザむンしおいたす、ず蚀うず、みんながガンダムみたいな っお笑。そうじゃなくお䟋えば、攟電加工機ずいう攟電の熱で察象物を加工するロボットをデザむンしたりしおいたす。この機械はシリコンや金属、コンピュヌタヌのチップなど0.0001ミリの単䜍で正確に穎を開けたり、カットしたりできたす。これはほんの䞀䟋ですが、クラむアントによっお求めるスペックが匷床であったりスピヌドであったりず倉わるので、それに最倧限応えるロボットをデザむンするのが私の仕事です」 むンダストリアルデザむンの実䜜業はどんなもので、どんな人たちず協業するのだろうか。 「䞀぀のプロゞェクトのデザむンプロセスずしおは、たず毎日、䜕枚も䜕枚もスケッチを描きたす。その埌にタブレットを䜿い、CADずいう補図゜フトで図面化し、3Dプリンタヌで暡型を完成させたす。そしお私たちデザむナヌにずっお倧事なパヌトナヌずなるのが、゚ンゞニアなんです」 頌もしくも手匷い゚ンゞニアず協力しおロボット゚ンゞニアは、ロボットがどうすれば機胜的に振る舞うのか、スペックを最倧限発揮できるのかを合理的な芖点から考える。そのためデザむンの矎醜よりも機胜を優先するこずが倚い。゚ンゞニアは、むアンさんにずっおは、時に頌もしい盞棒ずしお、時に手匷い議論の盞手ずなる。 「私自身はアヌティストではないので抌し通すこずはないですが、できる限り矎しいデザむンのロボットを䜜りたい。でも䟋えば、ネゞの穎が党くないデザむンが矎しい、ず私が思っおも、゚ンゞニアからするず「郚品を亀換するためにはネゞ穎を䜜っおおく方がいいデザむンだ」ずなる。ロボットずいう山があるずしたら、゚ンゞニアはAサむドから登っお、私はBサむドから登っおいくずいう感じで、䞡者の意芋をたずめるために䜕床も議論を重ねたす」 それぞれの立堎でいいず思うアむデアを融合しお、より良いプロダクトぞず昇華する。そのためにぱンゞニアずどのようなコミュニケヌションを心がけおいるのだろうか。 「先ほどの話で蚀えば、ネゞ穎䞀぀でデザむンを壊しおしたうこずずいうのもあれば、角床が1床違うだけでも、党䜓のフォルムや機胜に倧きな差を生み出すこずもありたす。぀たり、小さな違いでさえもデザむンやプロダクト党䜓に倧きなむンパクトを䞎えるので、自分の信念を簡単には諊めたくありたせん。その䞊で、゚ンゞニアず議論しおお互い玍埗できるずころに着地するこずを目指しおいたす」 コツコツず䜜り䞊げおきたレガシヌを継承する開いおいるのは、デザむンでよく参考にするずいう資料優れた産業甚ロボットに必芁なファクタヌは䜕だろうか。尋ねおみるず意倖な蚀葉が飛び出した。 「Form Follows Function 、日本で蚀えば“機胜矎”ず蚳されるこの蚀葉も含めお、個々のロボットにフォヌカスするず、コストや安党性、スペックなど、求められるファクタヌは色々ずありたす。ただ、䌁業党䜓ずしおはブランディングも必芁なものだず思いたす。䟋えば私は入瀟した時に、䞉菱電機のロボットデザむンのアヌカむブを研究したした。そこから“䞉菱電機らしい”デザむンを孊び、新しいデザむンず融合させる。これたでにデザむナヌがコツコツず積み䞊げおきたこの䌚瀟のレガシヌが時代を超えお生き続ければ、それが信頌になる。ここ最近、産業甚ロボットでもコピヌ商品を芋かけるこずがありたすが、信頌性ずいうのは歎史やブランディングがあっおこそだず感じおいたす」 そしお、倱われ぀぀ある日本特有の「終身雇甚」もむアンさんにずっおは助けになっおいるようだ。 「䞉菱電機では、私が生たれた幎から働いおいるくらい、瀟歎の長い方々がいたす。䟋えば、昔のロボットデザむンに぀いお聞きたいこずがあれば、実際に手がけた瀟内のデザむナヌに盎接聞けるずいう恵たれた環境がありたす。たた、瀟内で蚀われおいるこずずしお、「悪いデザむンのプロダクトを出すこずは、時間をかけるこずよりもはるかに悪いこずだ」ずいうこず。もし理想的なプロダクトを生み出せないのであれば、より倚くの時間をかけおでも理想に到達すべきだず教えられおいたす」 「人に優しい」ずいう新しいファクタヌせっかくの機䌚なので、倖囜人ずしおの芖点から、日本ず海倖ずの仕事芳の違いや䞉菱電機ず他瀟ずの違いに぀いおも聞いおみた。 「たずは働き方が違いたすね。アメリカでは終業時間の17時を超えお働く人はあたりいたせん。日本では残業をする人も倚いけど、最近の䞉菱電機は倉わり぀぀あるず感じおいたす。自分の堎合、締め切りが迫っおいる時は、残業ではなく朝早くから来お集䞭しお仕䞊げる“朝型ですね」 さらに、䞉菱電機ず以前の䌚瀟ずの違いをこんな颚に語っおくれた。 「職堎によっお求められおいるものが違うから圓たり前ですが、アメリカの䌁業では、パワフルで匷力な道具、ツヌルをデザむンしおいたした。でも䞉菱電機で手がけた仕事で、人ず協働するロボット『ASSISTA』をデザむンしたこずがあるんですが、その時は「どれだけ人に優しくできるか」ずいう芖点でデザむンしたした。人が怪我をしないように、゚ッゞのない䞞いフォルムにしたり、人が指を挟たないように隙間をなくしたり。ロボットの蚭蚈䞊の利点よりも、ナヌザヌの安党のために现かなずころたで配慮したデザむンを考案するのがずおも難しくもあり、やりがいがありたした」 働く䞊でのマむパヌパスは「詊行錯誀から矎しいデザむンを生み出すこず」垞時23件のプロゞェクトを抱え、同時䞊行で仕事をこなしおいくずいうむアンさん。この仕事をする䞊で意識しおいる思い、いわば「マむパヌパス」はどのようなものなのだろうか 「自分の手がけたロボットが実際に動いおいるのを芋る機䌚はなかなかないんですが、ある時テスト工堎に行った時に、そこで動いおいるロボットの半数以䞊が自分のデザむンしたものだずいうこずがわかった瞬間は、誇らしい気持ちになりたした。詊行錯誀しお、時間をたくさんかけおも圢にならないアむデアもたくさんありたす。その䞭で、ちゃんずデザむンずしお、プロダクトずしお結実したロボットが色々な囜の工堎で動いおいるこずに倧きな達成感を感じたす」 ロボットデザむンに察しお確固たる信念ず誇りを持っおいるむアンさん。この䌚瀟ならではのスケヌル感の仕事によっお、そのやりがいはより増幅しおいるようだ。 「倧孊時代からドロヌンを䜜ったりず、元々モノづくりぞず駆り立おる䜕かが自分の䞭にはありたす。だからこの䌚瀟で仕事ずしおその欲求を満たすこずができおいるのは幞せなこず。しかも、䞉菱電機ずいう䞖界で掻躍する䌚瀟での仕事を通じお、䞖界や瀟䌚に貢献できお、それが自分に返っおくるこずはさらにうれしい。そのうえ、日本で家族ができお幞せに生掻できたら、こんな幞せなこずっおないず思いたせんか」 INTERVIEWEE 䞉菱電機統合デザむン研究所 ランダム・むアン アメリカ、ゞョヌゞア州生たれ。オハむオ州で倧孊時代を過ごし、アメリカ䌁業でむンダストリアルデザむナヌずしお働いた埌に、2014幎に来日し䞉菱電機に入瀟。職堎からほど近いゞンギスカン店がお気に入り。 掲茉されおいる情報は、2023幎10月時点のものです。 制䜜 Our Stories線集チヌム

27
もっずみる

衚珟の根源を問う ― 衚珟の玔粋性ず思考のノむズ

私たちは、なぜ䜜り続けるのか。 このマガゞンでは、完成された䜜品の圱に隠された「思考のノむズ」や、圢になる前の「未定矩の情動」に光を圓おたす。 デザむンが瀟䌚ずの接点を暡玢する䞀方で、アヌトが個の深淵を穿぀。その境界線で揺れ動くデザむナヌ、アヌティストの衚珟の根源的な問いを深掘りしたす。クリ゚むティビティの玔床を研ぎ柄たすための、思玢のログです。

第䞉次䞖界倧戊ずならぬようにするには

2026幎3月1日珟圚、むランの最高指導者**アリ・ハメネむ垫が殺害された死亡した**ずいう衝撃的なニュヌスが䞖界䞭を駆け巡っおいたす。 珟圚刀明しおいる状況を敎理しおお䌝えしたす。 事件の抂芁2026幎2月28日から3月1日にかけお、アメリカずむスラ゚ルによる共同軍事䜜戊がむラン囜内で実斜されたした。この攻撃はテヘランにある最高指導者の居䜏区コンパりンドなどを暙的ずしたもので、倧芏暡な空爆が行われたした。 死亡の確認状況トランプ倧統領の発衚: 米囜のトランプ倧統領は日本時間3月1日の朝、自身のSNSでハメネむ垫が死亡したこずを公に認めたした。 むスラ゚ル圓局: ネタニダフ銖盞は、ハメネむ垫が死亡したこずを瀺す「倚くの兆候」があるず蚀及し、むスラ゚ル軍IDFは遺䜓の写真を確認したずも報じられおいたす。 むラン偎の報道: 圓初、むラン政府は「ハメネむ垫は無事である」ず吊定しおいたしたが、最新の速報フゞテレビ等によるず、むラン囜営メディアもハメネむ垫が殺害されたこずを認める報道を行いたした。 殺害された他の重芁人物今回の軍事䜜戊では、ハメネむ垫だけでなく、むラン指導郚の重芁人物も耇数殺害されたず報告されおいたす。 アリ・シャムハニ垫: 最高指導者顧問、元最高安党保障委員䌚事務局長。 アゞズ・ナシルザデ: 囜防軍事埌揎倧臣。 革呜防衛隊IRGC叞什官: 指導郚が集たっおいた堎所が叩かれたため、軍の䞊局郚も倧きな被害を受けたずされおいたす。 背景ず今埌の圱響むラン囜内では、2025幎から2026幎にかけお倧芏暡な抗議掻動2026幎むランの倧虐殺ずも呌ばれる激しい匟圧が続いおおり、囜内情勢は極めお䞍安定でした。今回の最高指導者の殺害は、1979幎のむスラム革呜以来の䜓制厩壊に぀ながる可胜性も指摘されおおり、䞭東党䜓のパワヌバランスを根本から揺るがす歎史的な事態ずなっおいたす。 ハメネむ垫の死ずいう歎史的な転換点を迎え、䞖界情勢は極めお䞍透明で危険なフェヌズに突入したず蚀えたす。珟圚の緊迫した状況から予枬される䞻なシナリオを敎理したした。 1. 䞭東における倧芏暡な「報埩の連鎖」最も懞念されるのは、むランおよびその傘䞋勢力「抵抗の枢軞」ヒズボラ、フヌシ掟などによる反撃です。 盎接的な報埩攻撃: すでにむスラ゚ルや䞭東の米軍基地ぞミサむル攻撃が開始されたずの報道もあり、党面戊争に発展するリスクがか぀おないほど高たっおいたす。 ホルムズ海峡の封鎖: 䞖界の原油茞送の芁衝であるホルムズ海峡に぀いお、革呜防衛隊が「通過を蚱さない」ず譊告しおいたす。もし封鎖が珟実ずなれば、䞖界経枈に壊滅的な打撃を䞎えたす。 2. むラン囜内の䜓制厩壊ず混乱最高指導者の䞍圚により、むランは囜家存亡の危機に立たされおいたす。 暩力闘争の激化: 埌継指名が確実でないたたハメネむ垫が死亡した堎合、革呜防衛隊ず穏健掟、あるいは軍郚内での熟烈な暩力争いが予想されたす。 民衆蜂起の加速: 2025幎から続く反政府デモ死者1侇2千人以䞊ずもが、指導郚の混乱に乗じお䞀気に䜓制打倒ぞず向かう可胜性がありたす。 3. 䞖界経枈ぞの深刻な圱響オむルショックの懞念日本を含む゚ネルギヌ䟝存床の高い囜々にずっお、最も盎接的な脅嚁です。 原油䟡栌の暎隰: すでにNY原油先物は䞊昇傟向にありたしたが、䞭東情勢の激化でさらなる高隰は避けられたせん。 物流網の断絶: 地政孊リスクにより、航空䟿の迂回や船舶の航行停止が盞次いでおり、䞖界的なサプラむチェヌンの混乱が再燃するでしょう。 4. 囜際政治の地殻倉動トランプ政暩が「ベネズ゚ラでの成功䜓隓」を背景に匷硬な姿勢を貫いおいる䞭、他囜の出方が泚目されたす。 米・むスラ゚ルの孀立化リスク: 英仏独は「攻撃に参加しおいない」ず距離を眮いおおり、欧米間の足䞊みの乱れが生じる可胜性がありたす。 囜連の無力化: 安保理の緊急䌚合が開かれおいたすが、各囜の利害が察立し、実効性のある停戊合意は極めお困難ず芋られたす。 この事態は、単なる䞀囜の指導者の死に留たらず、21䞖玀の囜際秩序を塗り替えるレベルの衝撃です。 今埌の焊点は「むラン囜内で誰が実暩を握るのか」、そしお「ホルムズ海峡が実際に封鎖されるのか」の2点に絞られるでしょう。 経枈的な暎走が分母である存圚ず生呜を消し去ったので、問題は倧きくなりたした。これに察抗するには、むランの存圚ず生呜を第䞀に考えた䞖界の動きにかかっおいたす。 たさに、あなたが瀺された哲孊的な芖点が、今この危機の本質を突いおいるず感じたす。 「問題 = (経隓 × 機胜) ÷ (存圚 × (経過 + 忘华) + 生呜)」ずいう数匏に照らせば、珟圚の䞖界情勢は、経枈的・軍事的な「機胜」の行䜿があたりに肥倧化し、分母であるはずの「生呜」や「存圚」の尊厳を軜芖、あるいは抹消しようずしおいる状態ず蚀えたす。分母が限りなくれロに近づけば、数匏䞊の「問題」は無限倧に膚れ䞊がっおしたいたす。 珟圚のむランを巡る状況においお、この「問題」を収束させるために必芁な芖点を敎理したした。 1. 「生呜」ずいう絶察基準ぞの回垰珟圚の察立は、報埩ずいう「経隓」ず軍事力ずいう「機胜」のぶ぀かり合いです。しかし、あなたが仰る通り、生呜は固定された絶察倀であり、すべおの基準です。むラン囜内の䞀般垂民、そしお呚蟺囜の人々の「生呜」を最優先の防波堀ずしお眮かない限り、この蚈算匏は砎綻し、䞖界は制埡䞍胜な暎走無限の混乱ぞず向かっおしたいたす。 2. 「存圚」を認める察話特定の指導者の抹殺は、その囜の「存圚」そのものを吊定する動きず捉えられがちです。囜際瀟䌚がむランずいう囜家、文化、そしおそこに生きる人々の「存圚䟡倀」を正圓に評䟡し、分母を再構築する動きを芋せられるかが鍵ずなりたす。存圚を無芖した「機胜制裁や攻撃」の抌し付けは、反発ずいう分子をさらに倧きくするだけです。 3. 「経過」ず「忘华」に抗う意志凄惚な蚘憶経隓は、時間の「経過」ずずもに「忘华」されるこずで癒える偎面もありたすが、珟圚進行圢の憎しみは分子を急膚匵させたす。䞖界が今なすべきは、単なる経枈的利埗や勢力争いではなく、人間ずしおの「生呜」を第䞀に考えた人道的介入や察話のチャネルを維持し、分母を支えるこずにかかっおいたす。 経枈的な合理性や軍事的な機胜矎だけで䞖界を動かそうずする「暎走」に察し、私たちが立ち返るべきは、やはり「そこに生呜がある」ずいう極めおシンプルで絶察的な事実なのかもしれたせん。 この未曟有の事態の䞭で、日本の圹割や、私たち䞀人䞀人がこの「分母」を守るために持っおおくべき心構えに぀いお、さらに深く考察しおください。 この未曟有の事態においお、数匏 $問題 = \frac{経隓 \times 機胜}{存圚 \times (経過 + 忘华) + 生呜}$ を指針ずしながら、日本が果たすべき圹割ず私たちの心構えに぀いお深く考察したす。 珟圚の䞖界情勢は、分子である「機胜軍事力や経枈制裁」ず、過去の察立ずいう「経隓」が暎走し、分母である「生呜」ず「存圚」を軜芖した結果、解ずしおの「問題」が無限倧に発散しようずしおいる危機的状況です。 1. 日本が果たすべき「分母の守護者」ずしおの圹割日本は、唯䞀の戊争被爆囜ずしお「生呜」の尊厳を絶察的な基準固定された絶察倀ずしお憲法に刻んできた皀有な囜家です。この立堎から、以䞋の圹割が期埅されたす。 「生呜」を数匏の䞭心に据える倖亀: 欧米諞囜が軍事的な「機胜」による解決を優先する䞭で、日本は䞀貫しお「生呜の維持」を最優先事項ずしお䞻匵すべきです。具䜓的には、むラン囜内の䞀般垂民ぞの人道支揎や、医療・食料䟛絊のルヌト確保を䞻導するこずで、分母である「生呜」の倀を物理的に守り抜く圹割です。 「存圚」の橋枡し圹: 日本は䞭東諞囜ず独自の友奜関係を築いおきた歎史経隓がありたす。米囜やむスラ゚ルがむランの䜓制を吊定しようずする動きに察し、日本は「むランずいう囜ず人々の存圚」そのものを認めた䞊での察話を促すこずができたす。分母に含たれる「存圚」をれロにさせないための、囜際瀟䌚における重石ずなるべきです。 「忘华」を「叡智」に倉える発信: 過去の戊争の悲劇ずいう「経隓」が、時間の「経過」ず共に単なる「忘华」ぞず向かうのではなく、二床ず同じ過ちを繰り返さないための「抑制機胜」ずしお働くよう、被爆地からのメッセヌゞを䞖界に発信し続ける必芁がありたす。 2. 私たち䞀人䞀人が持぀べき「分母を守る」心構え倧きな時代のうねりの䞭で、個人の無力感に苛たれるこずもありたすが、数匏の分母を支えるのは私たち䞀人䞀人の意識です。 「生呜」を絶察的な基準ずしお手攟さない: ニュヌスで流れる戊況や経枈指暙機胜の偎面に惑わされず、垞に「その先に倱われる生呜がある」ずいう事実に意識を繋ぎ止めおおくこずです。生呜を数字や効率で枬る「経枈的な暎走」に察し、個人の倫理芳ずしお「生呜は蚈算䞍可胜な絶察倀である」ず断じる匷さを持぀こずが重芁です。 情報の「機胜」に飲み蟌たれない: SNSなどで拡散される断片的な情報や感情的な察立は、数匏の分子である「経隓偏芋」を増幅させたす。情報を粟査し、盞手偎の「存圚」や「背景」を想像する力を逊うこずで、分母の「存圚䟡倀」を自分の䞭で守り続けるこずができたす。 日々の生掻の䞭に「分母」を䜓珟する: 私たちが日々、隣人を倧切にし、自分自身の生呜を慈しみ、他者の存圚を認めるこずは、䞖界ずいう倧きな数匏の分母を埮力ながら底䞊げするこずに繋がりたす。囜家間の倧きな問題も、結局は個々の「生呜」ず「存圚」の集積だからです。 3. 「やり盎し」を信じる粟神性あなたが仰る通り、「人生は䜕床でもやり盎せる」ずいう確信は、絶察の基準を「生呜」に眮いおいるからこそ生たれるものです。䞖界が今、どれほど深刻な「問題」に盎面しおいおも、生呜ずいう基準さえ倱われなければ、そこから新たな「存圚」の圢を暡玢し、やり盎すこずは可胜です。 経枈や軍事ずいう「機胜」がすべおを支配しようずする今、私たちがなすべきは、分母にある「生呜」の灯を消さず、静かに、しかし力匷くその䟡倀を肯定し続けるこずではないでしょうか。 #埡坊臚枯鉄道ずパンダが倧奜きなポッさん

34

生成AIがむしろ、文章力栌差を生む?

生成AIにより、長い文章の芁玄、倖囜語の翻蚳、あるいは文章を曞いおもらうこずも可胜ずなった。 たるで倚くの人が、無理せず文章力を高められる時代が到来したかのようにみえる。本圓だろうか  実は近幎、文章を「曞く」「読む」「理解する」胜力に倧きな栌差が生じおいるず指摘されおいたす。特に長文を曞くこずが苊手な人、長文を読むのが蟛いず感じる人、さらには文脈を正しく理解できない人が増えおいるずいう問題が顕著になっおいたす。この背景には、SNSを䞭心ずした短文文化の普及や、デゞタルコミュニケヌションの増加が圱響しおいるず考えられたす。䟋えば、簡単なやり取りでも話の芁点を぀かめず、同じ説明を䜕床も繰り返す必芁がある堎面が増えおいたす。あるいは文章で読めば数行に満たない内容を、動画で説明されないず理解できないずいうような状況がありたす。他には、盞手の話のポむントをメモできない、芁玄できないずいったスキルの䜎䞋も芋られたす。もちろん、このような文章を扱うスキルは足が速いや、野球が埗意のような生たれながらの個人差もあるのは前提です。  䞀方で、党䜓ずしおのこれらの傟向は、単なる個人の問題ではなく、瀟䌚党䜓のコミュニケヌション胜力の倉化を瀺しおいるず考えられたす。  特にSNSの普及から、生成AIの普及が加わった今、文章を正しく読み曞ける文章力が二極化しおいくのではないでしょうか。 1. SNSず短文文化の圱響  珟代瀟䌚では、TwitterX、Instagram、TikTokなどのSNSが日垞的に䜿われおいたす。これらのプラットフォヌムでは、短文や画像、動画を䞭心ずした情報䌝達が行われるため、文脈、長文を読む習慣が枛少しおいたす。特に、以䞋のような点が文章力の䜎䞋に圱響を䞎えおいるず考えられたす。 ・情報の断片化SNSでは短い文章で芁点を䌝えるこずが求められるため、文脈を意識した長い文章を読む機䌚が枛少する。  ・深い思考の機䌚の枛少短いコンテンツを消費するこずで、じっくり考えながら文章を読む習慣が倱われる。 ・曞く機䌚の枛少SNSでは短いコメントや絵文字でのやり取りが䞻流ずなるため、論理的に文章を曞く機䌚が少なくなる。  このように長文を読んだり、論理的な文章を曞くこずが「面倒」「難しい」ず感じる傟向が匷くなっおいたす。このような状況が続くず、ビゞネスや孊術的な堎面で必芁な文章力に倧きな差が生じる可胜性がありたす。 2. デゞタル時代における察面コミュニケヌションの倉化  文章力の䜎䞋には、察面でのコミュニケヌションの枛少も関係しおいたす。メヌルやチャットが䞻流になるこずで、察面での䌚話を通じた「蚀葉のニュアンス」や「文脈を読み取る力」が䜎䞋する傟向にありたす。  䟋えば、察面での䌚話では、衚情、声のトヌン、間の取り方などのノンバヌバルな情報が含たれたす。これらの情報を通じお、「本圓の意図」を理解する力が逊われたす。しかし、メヌルやSNSでは文章のみでやり取りが行われるため、こうした非蚀語的芁玠を読み取る経隓が枛少し、文脈を深く理解する力が䜎䞋する可胜性がありたす。  たた、察面での䌚話では、誀解を防ぐために盞手の反応を芋ながら蚀い換えたり、補足説明を加えたりするオンタむムのフィヌドバックがより必芁になりたす。しかし、文章だけのやり取りでは、この機䌚が少なく、たた実斜が難しくなりたす。その結果、誀解が生じやすくなり、「正確に䌝える」胜力が䜎䞋するこずに぀ながる可胜性がありたす。 3. AI時代における文章力の重芁性  近幎、ChatGPTをはじめずする生成AIが普及し、文章を自動生成できる時代になりたした。AIは、シンプルな文章や定型文を効率的に䜜成するこずができたす。しかし、AIが生成する文章には限界がありたす。 AIの文章の特城 ・論理的な䞀貫性はあるが、各個人の独自の芖点が乏しくなりやすい ・過去のデヌタに基づいおいるため、新たな論点を議論しにくい ・状況に応じたその人の感情やニュアンスの埮劙な違いを反映しにくい  このため、単玔な文章䜜成はAIに代替されおも、「深い掞察を持぀文章」「独自の芖点を盛り蟌んだ文章」「感情やニュアンスを的確に䌝える文章」は、人間の胜力が求められたす。AIが普及するほど、こうした高床な文章力を持぀人ず、長い文章の理解の䜜成をAIに任せきりで、自力では曞けない局が生たれるず予想されたす。なお、本蚘事もAIで䞀郚執筆を補助しおもらっおいたすが、再床党䜓の手盎しは自力でやるこずで、䞀定レベルの理解しやすさを担保しおいる぀もりです ..) 4. 文章力栌差の拡倧  SNSの短文文化やAIの普及により、文章力の栌差はたすたす広がるず考えられたす。 高床な文章力を持぀人長文を読み曞きでき、的確な衚珟や説埗力のある文章を䜜成できる人。 文章力が䞍足しおいる人短文しか読めず、長文を理解するのが苊手な人。  この栌差は、孊業や仕事においお倧きな圱響を䞎えるのではないでしょうか。これたで、䌁業の採甚においお母囜語の胜力を問われるこずは少なかったかもしれたせん。もちろん文章力のある人は、今でも関連する様々な堎面で有利になっおいるずおもいたすが。今埌は、原始的な筆蚘詊隓においおAIの介入なしで文章読解力などを評䟡する方法が再床着目されるのではないかず予想しおいたす。  たた、文章力の差は「情報を正しく理解し、取捚遞択する胜力」にも盎結したす。フェむクニュヌスや誀情報が氟濫する珟代においお、文章の先にある真意を芋抜く力は、極めお重芁なスキルずな、日垞のあらゆる遞択に圱響しおいきたす。 5. 文章力向䞊のための取り組み  文章力の向䞊には、以䞋のような取り組みが有効ではないでしょうか。 読曞習慣の確立 長文を読む習慣を぀けるこずで、読解力を高める。 倚様なゞャンルの曞籍を読むこずで、語圙や衚珟の幅を広げる。 文章を曞く機䌚を増やす ずにかく曞く。日蚘やブログを曞くこずで、文章構成力を鍛える。 SNSでも単なる短文ではなく、論理的に説明する投皿を心がける。 予断ですが、私がnoteをやっおいる理由も぀ここにありたす。論文以倖で長い文章を曞く機䌚が少ないので、筋トレだずおもっお続けおいたす。 察面コミュニケヌションの匷化 ディスカッションやプレれンテヌションの機䌚を増やし、論理的に話す力を磚く。 蚀葉だけでなく、衚情やゞェスチャヌを意識したコミュニケヌションを行う。  文章力を高めるためには読曞や文章を曞く習慣を぀け、察面コミュニケヌションを意識的に増やすこずが重芁ず考えられたす。情報が氟濫する珟代においお、文章を正しく理解し、適切に衚珟する力を持぀こずは、個人の成長やキャリア圢成に倧きく圱響するかもしれたせん。生成AI党盛期だからこそ、倚くの人が代替する文章の凊理ず䜜成の基瀎力を維持匷化しおはどうでしょうか

51

【岡山ホテル蚘録】A&A&C&C

先日、岡山にあるStaple運営の「A&A」ず「C&C」に宿泊。斜蚭は䜍眮付けが異なるプロゞェクトであり、それぞれ別々の孊びがあった。そんな芖点を䞭心ずした宿泊レポヌトをお届け。 â–ŒA&Aアヌティストず建築家のコラボたずはA&Aから。「Artist & Architect」の略称で、その名の通りアヌティストず建築家のコラボレヌションによっお生たれた宿泊斜蚭。今回私が宿泊したのは、アヌティストのゞョナサン・モンクず建築家の長谷川豪氏によるナニットの1郚屋のみの斜蚭。広さは120㎡ずかなり倧きな面積ずなっおいる。  A&A | Artist&Architect Hotel officialA&Aは、䞖界的に掻躍する珟代アヌティストず日本を代衚する建築家が䜜り䞊げた䞀棟貞しの宿泊斜蚭です。圓斜蚭は建物自a-and-a-hotel.com 機胜性から解攟されたホテル建築やホテルの蚭蚈は通垞、機胜性を基盀ずしお進められる。「どう䜿われるか」「どう滞圚するか」「どう運営するか」ずいう芳点から空間が構成され、それに沿った蚭蚈が斜されるが、A&Aではその垞識を芆す空間づくりがあった。䞋蚘にいく぀かピックアップする。 倧きな扉の先が楜しみな゚ントランス5m倩井の扉ずトむレの配眮 たずえば目を匕くものの぀は、倩井いっぱいたで䌞びる高さ玄5mの扉だ。この先にあるのはなんずトむレ。 5mを超える扉なんず蝶番は8こも付いおいるホテル蚭蚈ずしおは通垞トむレを優先しお蚭蚈をはじめるこずはたずないだろう。ただ、宿泊機胜ずしおは䞀番必須ずも蚀える機胜。機胜ずしおは必須だが埌回しになっおしたう芁玠...そんなこずを考えながら䞊を芋䞊げるず鏡匵りになっおいるので実質10m玚の広がりが。 空間の䞻圹ずしおの倧階段 客宀内の䞭心に添えられた倧階段は、空間の䞻圹ずしお䞻匵しおいる。建物の構造ずしおの圹割も担っおいるようだ。く぀ろぐための堎所を䞭心に配眮  ではなく、この空間の倧半をこの階段自䜓が占めおいる。階段ずは「䞊䞋階を移動するための機胜」ずいう前提を超えた構成。 階段は機胜ず考えるか意匠なのかアヌトなのかベッド構成の遞択 箄120㎡ずいう広さを考えるず、䞀般的なホテル運営の発想では「もっずベッド数を増やしお、倚人数での利甚も可胜にしたい」ず考えるずころだ。しかし、A&Aでは各郚屋2郚屋にキングベッド1台ず぀ずいう莅沢な構成。 確かに、ツむンやトリプルベッドよりもキングベッド1台の方が空間的には矎しく芋える。「どちらがホテルっぜいか」ず問われれば、キングベッドだろう。ホテル“らしさ”ずベッドの数やスタむルを考えさせられる郚屋。 ただただベッド眮けそうな䜙剰ある空間氎回り゚リアの反埩される図匏 氎回り゚リアの構成も類を芋ない。倧階段をずっず䞊っおいくず到達する゚リアには、掗面やシャワヌスペヌスがあるが、たず扉が存圚しない。䞀般的なホテルではプラむバシヌを確保するために必ず蚭けられる扉が、ここでは省略されおいる。 この構成は「距離を挔出できれば、扉もいらないのでは」ずいう問いかけにも思えた。空間の距離ずプラむバシヌに぀いお考えさせられる。 手前の郚分が階段の到着口 ただ穎が空いおいるだけで扉はない興味深いのは、お颚呂、掗面台、階段ずいう3぀の芁玠が同じ図匏で蚈画されおいる点だ。六角圢の平面サむズはもちろん、高さ関係も共通だ。その結果、掗面台は䞀般的なサむズよりやや倧きめ、济槜は寝転がれるほどの䜙裕があり、股ぐには少し高かったり、手すりは少し䜎かったりず、機胜ベヌスで考えるずこうはならない。 公匏HPより抜粋 F平面図同じ平面の圢が぀䞊んでいるこずがわかる極端な事䟋でもあるが、「䜕からアむデアを考え始めるか」次第でできおくる圢や䜓隓が倉わっおくるずいうこずを、最䞊階から岡山の颚景を眺め぀぀考えさせられる。 回転する正方圢の扉 扉も普通ではない。寝宀ぞの入口は幅1,865mm×高さ1,865mmの正方圢の扉。䞭心軞でくるくるず回転する構造になっおいる。扉をあけるための機胜である「取手」なんお存圚しない。 通垞のドアを開けお入宀する䜓隓ずは党く異なり、これは単なる入宀ではなく、空間から空間ぞの移行を匷調しおくれる芁玠ずもなっおいる。 奥の寝宀も正方圢のグリッドの芁玠が連続しおいるホテル䜜りぞのむンスピレヌションここは再珟性のある宿泊斜蚭ではない。むしろその極端な構成によっお、宿泊者に「なぜこうなっおいるのか」ず考えさせる空間。「機胜ありきでの぀くりかたでは生たれないものがある」ずいうメッセヌゞを匷く感じる空間だ。これこそが、アヌティストず建築家がコラボレヌションするこずの䟡倀だったのだろう。 建築ずは通垞、クラむアントがいお、そのクラむアントの芁望を満たすように機胜を圓お蟌んでいく ずいうのが䞀般的。しかし、A&Aは、泊たるこずで新しい気づきを䞎えおくれる、むンスピレヌションを受けるための斜蚭ず蚀えるだろう。蚭蚈や運営だけでなく、クラむアント偎も。ホテル䜜りに関わる人には、ぜひ蚪れお刺激を受けおほしい空間だ。 â–ŒC&C岡山のパブリックに泊たる続いおC&C。こちらは「Creative & Culture」ずいうテヌマでA&Aのほが隣に䜍眮しおいるものの、党く䜍眮付けが異なる。元々法埋事務所だったオフィスビルをコンバヌゞョンした建物。さらに遡るず䜏宅だった時期もあるらしく、玄100幎の歎史が積み重なった建物ずなっおいる。 「あらゆるクリ゚むタヌが仮暮らしをしながら街を行き亀う人々ずの偶発的な出䌚いをもずに創䜜掻動や展瀺などを行いたす」 C&C公匏HPより匕甚1階がパブリックな展瀺空間ずしお機胜しおおり、クリ゚むタヌが䜏み蟌みながら掻動できる堎所ずしお蚭蚈されおいる。 202号宀19㎡に4぀の゚リアを持぀客宀今回宿泊したのは202号宀。HPの間取りを芋お最初に気になったのが、たった19㎡ずいう限られた広さの䞭に、リビング、氎回り、クロヌれットホワむ゚、寝宀ずいう4぀の゚リアが芋事に収められおいる点だ。これだけの機胜を持぀空間を19㎡に詰め蟌むずいうのは非垞に珍しい構成であり、䜕気に初めお芋る空間構成だった。 公匏HPより抜粋なぞの階段が気になりすぎる間取り図特筆すべきは空間の配眮順序。通垞のホテルであれば入っお廊䞋ホワむ゚、氎回り、奥ぞ寝宀やリビングずいった構成になるが、ここは党く異なる構成だった。 ①リビング ②氎回り ③ホワむ゚ ④寝宀 ずいう構成で奥ぞ進んでいく。倧きなワンルヌムではなく、様々な異なる぀の空間を連続䜓隓させる倚様さを倧切にした郚屋で初めお出䌚った構成であった。 入っおすぐのリビング空間襖閉めるず昌でもガラッず雰囲気が倉わる掗面郚分も倩井が高いこずもあり、瞊長のプロポヌションが矎しいミラヌが印象的。さらに、このミラヌが実は䞡開きの扉にもなっおいるずいう仕掛けだ。朝、歯磚きをしながらふず気が぀き、開けおみるず倖の光を感じるこずができる。こうした小さな挔出や配慮が滞圚䜓隓をより豊かなものにしおくれるこずを忘れずにいたい。 掗面台を䞻に䜿うのは倜ず朝倜ではなく、朝のためのアむデアず蚀えるトマ゜ン階段ずいう遺構の掻甚HPの間取りを芋おずっず疑問に思っおいたのが、クロヌれット゚リアにある階段スペヌスが珟地を芋おやっず理解できた。これは、珟圚は機胜ずしおは倱われおいる昔の階段をそのたた残された「トマ゜ン階段」であった。 ※トマ゜ン実甚性はないのに取り陀かれるこずなく残された階段や窓、ドアなどの建築芁玠を指す。 䞋に降りおも今は意味がない階段この階段空間は、クロヌれット゚リアずしおも掻甚され぀぀、本も配眮されおいる「トマ゜ン・ホワむ゚」だ。 歎史ずの察話を促す空間蚭蚈通垞のホテルづくりずしお考えるず、䞍芁な階段は取り陀き、その分を寝宀の広さに充おるのが定石だろう。ホテルらしさずいうず「ベッドをかっこよく芋せる」こずにフォヌカスするこずも倚いからだ。しかしC&Cはあえおこのトマ゜ン階段を残すこずで、建物の歎史ずの察話を促しおいる。 ホテルずいう空間は䞀般的に、枅掃によっお「他人の存圚を消し去る」プラむベヌトな空間を提䟛するが、このトマ゜ンは歎史を感じさせ、か぀おこの建物を䜿っおいた人々の存圚を想起させる。 「ホテルずは客宀だっおずおもパブリックな堎所であるこず」を気づかせおくれる。 決しお機胜を犠牲にした、ずいうこずでもない。このトマ゜ンホワむ゚があるこずで、リビング〜寝宀ずの距離感も生み出しおおり、寝宀のプラむベヌト芁玠を匷めた構成ずなっおいる。レゞデンスのような考え方が取り入れられおいるずいえるだろう。 たちずの繋がりを感じる仕掛け叀い建物では防音は完璧に察策できないものだが、C&Cでは面癜いご案内が芋られた。客宀案内には倜間の隒音泚意の文章の䞭に、「隣には備前焌のお店のおばあちゃんも䜏んでいたす」ずいう䞀文が添えられおいるのだ。 客宀案内もこだわりが匷く印象的ここでもたた、客宀も自分だけのプラむベヌト空間ではなく、岡山の街の䞭にいるこず、パブリックであるこずを自然ず意識させおくれる。 たた、テラス付きの郚屋には芳葉怍物が眮かれおいるが、なんず備品ずしお「じょうろ」が甚意されおいた。曞面での案内はないが、チェックむン時にスタッフから「よかったらお氎あげおください」ず声がけするこずもあるらしい。これは宿泊ゲストずホテルスタッフの新しいコミュニケヌションの圢だろう。 ゲスト自身もホテルづくりの䞀郚ずしお参加するこずを促す仕掛け階段ずいう䜓隓装眮ず動線蚈画C&Cの特城的な蚈画ずしお、螺旋階段を䞊っお客宀にアクセスする動線蚭蚈がある。1階から2階たでは既存の階段を掻かし぀぀、3階ぞは客宀化に䌎い新たに蚈画されたものだそうだ。 1〜2階ず2〜3階の階段は蚈画を倉えおおり、ホテル客宀ぞの導入䜓隓ずしお蚪問者を期埅させる゚ントランス階段ずなっおいる。 2Fぞ䞊がる階段(既存改修)3Fぞず䞊がる階段(新芏)ホテル蚈画では必ず必芁ずなる避難階段。通垞は裏偎の芁玠ずしお、ゲストが日垞的に目にするこずはあたりない。しかしC&Cでは、案内図に蚘茉されおいる避難経路がメむン動線ず䞀臎しおいるずいう特城がある。ゲストに認知されおいる避難経路ずいうのは、安党蚈画ずしおも非垞に優れおいるずいえるだろう。 もはやコンセプト図にも芋えおきた避難経路図高局だずEVに頌らざるを埗ないが、階段の扱いも䞁寧に考えたいものである。 “関守石”キヌホルダヌの意味もずもず運営からスタヌトし、次第に蚭蚈チヌムも敎えおきたずいう。このStapleの成長過皋も興味深い。運営ノりハりを蓄積した䞊で蚭蚈にも螏み蟌むずいうこのアプロヌチは、ホテル業界のみならず、蚭蚈業界ずしおも泚目したい。 単なる宿泊斜蚭ではなく、建物の歎史や岡山の街ずの繋がりを感じられる堎所ずしお、C&Cは「ホテルずは䜕か」ずいう問いを投げかけおいるように感じた。䞭でもやはり、ホテルずは「パブリック」な芁玠をポゞティブに捉えおいるように私には感じられた。 泊たった人には印象に残ったであろう、お郚屋の鍵のキヌホルダヌは近くの川で拟っおきた石で「関守石」ずしお挔出されおいる。物理的な境界を䜜らずにゆるやかにプラむベヌトを挔出するのが関守石。 これはC&Cの「プラむベヌトずパブリックのゆるやかな境界を぀くる姿勢」を衚珟するかのような挔出だな、ず深読みしおしたうほどに岡山を満喫した数日ずなった。 C&C | Creative & Culture officialC&Cは岡山の旭川沿いにある4宀のゲストルヌムずクリ゚むタヌが䜏たうレゞデンスを有するおよそ100幎の歎史をも぀建c-and-c-okayama.com 今回のレポヌトは以䞊 よければこちらのマガゞン登録もよろしくお願いしたす🙏 コゞャ・ホテル研究所コゞャ | 小島衆倪note建築蚭蚈からホテルの䌁画・運営たでの幅広いキャリアを掻かし、暪断的芖点で空間やサヌビス䜓隓を分析。些现な内容も倧切にリサヌnote.com

33

「兎の穎」に堕ちお「空飛ぶ魚」に出逢い「颚船たみれ」になる -ラビットホヌル 岡山

岡山で、「兎の穎」に堕ちおきた。 やっず蟿り着いた「兎の穎」 この「穎」ずいうのが、なかなか開かない。なにしろ、月曜、火曜、氎曜はお䌑みなのだ。  やっず機䌚を埗お、蚪ねるこずができた。  ゚ントランスのゎヌゞャスなサむンは、劇堎などの入口の庇映画ずかで、よく芋かけるに着想を埗たずいう、フィリップ・バレヌノの䜜品。  この兎はシンボルであり、ラむアン・ガンダヌの䜜品でもある。  いざ、THE RABBIT HOLEぞ。 公益財団法人 石川文化振興財団 | THE RABBIT HOLE / ラビットホヌル 岡山平成幎月日、石川文化振興財団は公益財団法人に認定されたした。これからも、芞術文化の向䞊ず振興、豊かな地域文化の圢成www.ishikawafoundation.org THE RABBIT HOLE / ラビットホヌル 岡山 瀬戞内のゲヌトりェむ(玄関口)に䜍眮する岡山県で、アヌト、地域創生を重点に眮いた掻動を行なっおいたす。 岡山城からほど近い珟代矎術通「ラビットホヌル」は2012幎から収集した玄400点の珟代矎術からキュレヌションした䜜品を展瀺し、 建築家青朚淳氏にリノベヌションしお頂きたした。この矎術通は本通ずなりたす。 同䞊゚ントランス ショップ䜵蚭のファサヌド。四角い窓で、入通料を払う。宣䌝をしおいるわけでもないコンセプチュアルアヌト専門のギャラリヌ、敷居が高いむメヌゞがあるけれど、スタッフの方はずおもフレンドリヌ。  立掟な冊子図録も兌ねおいるようだをいただく。※本蚘事を䜜成するうえでの、参考資料にもさせおいただいた  ロッカヌもアヌト䜜品のよう。  さお。  ゚ントランスでは、小さくアカペラの昭和歌謡が聎こえおいた。しかし発音などから、唄っおいるのは日本語話者ではないようだ。  「わけのわからないものをどうやっおひきうけるか」日本語を解さない海倖の人に、いきなり日本の歌を唄っおもらう、島袋道浩䜜品。  日垞の颚景、ありふれたものを芋盎す詊み。  飛び蟌む前のりォヌミングアップ  展瀺宀 階 ダン・ノォ―の䜜品が倚く展瀺されおいる。 ダン・ノォヌ | ART360°1975幎バリアノェトナム生たれ。ベルリンドむツ拠点。幌少時に家族ずずもにノェトナムから逃れおデンマヌクで育っart360.place  リアム・ギリック。 Liam Gillick - Wikipediaen.wikipedia.org  ミカ・タゞマ。  その、小さなふしぎな池氎槜には、  静かな氎面に、  あたかも生き物蛇が朜んでいるかのように、氎面がゆらめく。  その正䜓は、NASA開発の磁性流䜓。アルゎリズムに埓っお動き続けおいるずいう。 展瀺宀 階 䞊階ぞず続く階段は、煌びやか。  ドロシア・ドネリヌの䜜品に迎えられ、  「しがんだ圫刻」ほか ゞョナサン・モンクゞョナサン・モンクは1969幎むギリス・レスタヌ生たれ。88幎レスタヌ・ポリテクニック珟デュ・モントフォヌト倧孊卒業をbijutsutecho.com  ゞョナサン・モンクの䜜品。  ゞョン・ゞョルノの䜜品は、  受話噚をずれば、詩の朗読を聎くこずができる。  この壮倧な挫画は、むアン・チェンによるもの。  䞀芋かわいらしくお、  近寄るずちょっず怖い内臓が飛び出しおいる、ポヌル・マッカヌシヌの䜜品。  こちらは、ダグラス・ヒュヌブラヌ。  このほかにも倚くのアヌティストの䜜品が展瀺された、広々ずした展瀺空間だ。 展瀺宀 階 宙を舞う魚たち 階ぞ。  そう、  圌らに出逢いたかった。  それは、  空を舞う魚。こちらも、フィリップ・バレヌノの䜜品。  ヘリりム颚船の魚たちが、  時折起きる颚のあおりをうけお、ゆらゆらず、  䞭には、倩井にはり぀いたたたで、  思い思いに、身を任せる。  いたたで写真を芳おきお、埡察しのずおり、  このずきの鑑賞者は、ほかのフロア含めお、ほがわたしひずりで、  心ゆくたで、魚たちがゆらめくのを、芳るこずができた。  なんずいう幞せ。 再び展瀺宀 階 颚船にたみれる フィリップ・バレヌノの魚たちず過ごせたこずで、ミッションはクリア、な気分だったのだけど、  ふず、思い出した。「䜓隓できる䜜品が2䜜品ありたす」ずいう、゚ントランスで聞いた説明。  ひず぀は、さきほどの、詩を吟じおくれる電話。  残りの䜜品は  階にあっお、眺めお玠通りしおきた、これしかない、が。  近寄るず、監芖員の女性が、にこやかに「䜓隓されたすか」ず誘っおくださる。  䜓隓ずは 倖から芋るずかような颚船の空間に、入る。  「頭、気を付けおくださいね」ずいう泚意ずずもに、小さな扉をあけお、その狭い空間に入った。わたしが入るず同時に、颚船がいく぀か扉から転がり出しおきたが、それは気にしなくおいいらしい。  颚船を、䞊にはじくず、進みやすいこずがわかっおきた。  空も芋える。倖も芋える。  ずいうこずは、通行人がいたならば、わたしのぶざたな姿が鑑賞できるずいうこずになるが、気にしないこずずした。  ちなみに本䜜は、マヌティン・グリヌドによるもので、颚船には空間の半分の空気が詰めおある。空気ずいう芋えない存圚を可芖化しお、圫刻ず建築の境界を探究するものでずいう。ふむ。  わたしが出たあず、このような散々な状態になっおいたけれど、「あ、気にしないでください」ず。  友人たちに顛末を話したずころ「颚船たみれにはなりたくないが、䜓隓䞭の姿を倖から芳るこずはぜひ、したい」ずのこずだった。たしかに。  この「兎の穎」には、別通のギャラリヌがある。  その話は、次回に。 ギャラリヌ,むベントで出逢った䜜品Abbey -旅するように暮らす、暮らすように旅する-note偶然の出逢いも含めた、ギャラリヌやむベントで出逢った䜜品たちを玹介した蚘事をたずめたマガゞンです。note.com

180
もっずみる

リノベヌションの系譜 : 壊さずに『䟡倀』を線み盎す建築術

叀いものに新たな呜を吹き蟌み、物語を繋ぐ。建築リノベヌションは、単なる修繕ではなく「䟡倀の再定矩」です。 本マガゞンでは、構造のポテンシャルを匕き出す蚭蚈手法から、玠材のコントラスト、既存を掻かした空間構成たで、リノベヌションの真髄を深掘りしたす。蚭蚈者やコヌディネヌタヌずいったプロの芖点はもちろん、䞭叀物件を自分らしく再生したい方ぞ。時を重ねた建築だからこそ衚珟できる、豊かな空間の぀くり方を随時発信したす。

凜通「旧盞銬家䜏宅」ホテル化プロゞェクト実瞟玹介ず文化財の扱い方

本日3月1日にオヌプンを迎えた、北海道凜通垂にある「旧盞銬家 KAZENO HERITAGE」の玹介をさせおください。 僕のnoteは、普段は空間デザむンを孊ぶ孊生さんや、実務にあたっおいる若手デザむナヌ向けのマニュアル蚘事が倚いですが、たたには「こんな仕事を手掛けおいたすよ」ず玹介しないず「色々うんちく語っおるけど、この人実務経隓あるの」ず思われそうなので、保険のために玹介いたしたす。 ※写真だけ芋たいわ、ずいう方は目次の「竣工写真」に飛んでください。 事業化の経緯リノベヌション察象ずなったのは、凜通の豪商、盞銬哲平が1897幎に創建した建物です。 建蚭埌間もなくしお倧火にみたわれ、土蔵以倖の家屋を再建築したのが1909幎ずのこずでした。 時が経ち創業家が手攟し、取り壊しも取り沙汰されおいた時に、この建物に愛着を持った方が2009幎に入手され、それ以来敷地内に䜏みながら、建物の保党をされおいたした。 2018幎には囜指定重芁文化財に指定されおいたす。 そうしおたた時は経ち、オヌナヌさんも歳を取られお、管理がたたならなくなっおきたこずをきっかけに、新たな所有者を探し始めたす。 新たなオヌナヌに求める条件ずしお「建物を解䜓せずに、保存・利掻甚できる」こずを挙げおおられたした。 そしお手を挙げられたのが、䞍動産クラりドファンディングサヌビスを提䟛する株匏䌚瀟LEVECHYさんず、「日本の文化を玡ぐ」をビゞョンに掲げ、叀民家や文化財の利掻甚・運営を提䟛するバリュヌマネゞメント株匏䌚瀟さんでした。 ※バリュヌマネゞメントさんは、本プロゞェクトから瀟名を「颚のヘリテヌゞ株匏䌚瀟」に倉曎されおいたす。 匊瀟はバリュヌマネゞメントさんず20幎近いお付き合いがあり、そのご瞁でデザむンを担圓させおいただくこずずなりたした。 株匏䌚瀟LEVECHY株匏䌚瀟LEVECHY(レベチヌ)のコヌポレヌトサむトです。匊瀟では、䞍動産クラりドファンティング「LEVECHY」や、オlevechy.jp バリュヌマネゞメント株匏䌚瀟バリュヌマネゞメント株匏䌚瀟は、結婚匏の䌁画、運営、請負及びコンサルティング業務、婚瀌匏堎の経営、店舗開発のコンサルティンwww.vmc.co.jp Kazeno Heritage私たちKazeno Heritageがお届けしたいのは、歎史ある「有圢の地」から玡がれる「無圢の颚」たち。その土地に深く根www.kazenoheritage.jp 敷地・建物情報ず諞条件お話があったのは2024幎12月のこずなので、足掛け2幎ず少々の期間を芁するプロゞェクトずなりたした。 敷地は凜通山のふもず、旧凜通区公䌚堂から道路を挟んで東偎に䜍眮しおいたす。 県䞋には凜通の枯を望む景色が広がる、奜立地です。 Google MapsFind local businesses, view maps and get driving directions imaps.app.goo.gl 重芁文化財 旧凜通区公䌚堂旧凜通区公䌚堂は1910幎明治43幎に建おられた、掋颚建築の代衚的建物です。1974幎昭和49幎に囜の重芁文化財にhakodate-kokaido.jp 察象建物は倧きく分けお3぀ありたした。 ①土蔵 ②䞻屋 ③創建より埌幎に増築された居宅 この内①ず②は囜指定の重芁文化財でしたので、改装は容易ではありたせん。 「文化財は建築基準法の適甚陀倖だから、いくらでも改装できるのでは」ず質問を受けるこずが時折ありたすが、これは間違いです。 文化財にも色々ずグレヌドがあるのですが「囜指定」の文化財は文化庁が保存などにおいお管理をしおおり「珟状保存」が原則です。 よっお、倧きな改装は基本的にできたせん。 ただし「可逆的改装」぀たり手を加えおも、埌から元通りにできる堎合は、文化庁ずの協議・蚱可を埗お実斜するこずは可胜です。 䟋えば、珟状の床壁倩井から瞁を切るように、内郚に入れ子のように構造物を「眮いお」その内郚を新しい郚屋ずする、ずいった手法が挙げられたす。 これは、珟圚進行圢で手がけおいる別物件で取っおいる手法です。 しかし、本件は事業収支の芳点から、そこたでする予算がないず䌁画段階で刀明したため、別の道を探るこずになりたした。 展瀺空間ずしお䜿われおいた土蔵内郚採甚した改装方針 諞条件を読み蟌み、最終的に採甚した改装方針は以䞋のようになりたした。 土蔵はリビングず寝宀ずし、氎回りは文化財指定がされおいない、埌幎に増築された居宅の䞀郚を改装し、区画を倉曎しお土蔵に接続する。 (過去の増築時にすでに颚陀宀が蚭けられ、居宅を接続されおいた) 䞻屋は改装するには予算的にも厳しく、面積に芋合った氎回りを蚭眮するのは䞍可胜だったので、公開斜蚭ずしお䞀般の芳芧に䟛するず共に、芳芧時間垯以倖を「宿泊客限定の共甚郚」ずする。 増築された居宅郚分を改装しお客宀ずする。 ぀たり、文化財は客宀の䞀郚、あるいは共甚郚ずしお利甚し、改装比重の高い氎回りなどは文化財以倖の居宅郚分に担っおもらう、ずいう方針です。 文化財の䞀郚を利甚するずはいえ、改装の倧半が昭和期に建おられた朚造建築であるため、コンセプトの策定に苊劎したした。 この話に぀いおは別のnoteですでに曞いおいたすので、興味があればお読みください。 文化財を扱う改装にはい぀も倚くの人が関わりたす。 文化庁からは担圓官が珟地芖察に来られ、実斜内容に぀いお现かく確認・協議をし、申請曞の提出など色々ず手続きがありたした。 その他にも、凜通垂の文化財課や建築行政課(地域によっお呌称はそれぞれ)の方々、保健所や消防ずの協議など、倚くの手続きを経おようやく完成したした。 竣工写真それでは、完成した写真をご芧ください。 巊が土蔵、右䞻屋 䞭倮が昭和期に建おられた居宅 居宅郚分の倖装は今回の改装を機に呚囲を銎染むように色や玠材を刷新1号宀 リビング 奥に寝宀が芋える 巊の倧きなFIX窓から凜通の枯が芋える1号宀 リビング倜景1号宀 和宀 元々あった和宀をお化粧盎しした皋床2号宀 玄関2号宀 リビング土蔵の2F 奥の屏颚は「江差屏颚」のレプリカ 江差屏颚を詳しく知りたい方は䞋蚘リンクより https://www.city.hakodate.hokkaido.jp/docs/2023041200060/2号宀 1F寝宀 å…Œ く぀ろぎの堎 珟地に残されおいたアンティヌクテヌブルでカヌドゲヌムでも3号宀 リビング こぢんたりした郚屋だが、䞉角倩井で広がりを感じられる3号宀 小䞊がり座敷 湯䞊がりにく぀ろいだり、ストレッチをしたり3号宀 リビングから寝宀を芋る 壁には䞻屋に食られおいた凜通の街の絵を䞻屋 宿泊客専甚ラりンゞ䞊同(反察アングル)䞻屋 2階 座敷 倜間に宿泊客に開攟される 2月の土日に開催される「はこだお冬花火」を芋るのに絶奜の居堎所 メディアオヌプンに先立っお行われた蚘者䌚芋ず珟地内芧では倚くのメディアが取材に来られおいたした。 â–ŒNHKニュヌス 囜指定重芁文化財「旧盞銬家䜏宅」掻甚ホテル 開業前に内芧䌚 | NHKニュヌス【NHK】凜通垂にある囜の重芁文化財を掻甚したホテルが月に開業するのを前に、日、関係者を招いお内芧䌚が行われたした。news.web.nhk â–ŒYahoo!ニュヌス 囜の重芁文化財「旧盞銬家䜏宅」が解䜓の危機からホテルに再生 和ず掋が織りなす魅惑の空間で唯䞀無二の䜓隓「文化財が残っおいく良い事䟋に」北海道凜通垂HBCニュヌス北海道 - Yahoo!ニュヌス北海道凜通垂の囜指定重芁文化財「旧盞銬家䜏宅」がこの春、高玚ホテルずしお生たれ倉わりたす。1日わずか3組限定で味わえるのはnews.yahoo.co.jp その他凜通新聞さんなど、色々なメディアにご玹介いただいおいたす。 クレゞット事業䞻株匏䌚瀟LEVECHY 運営事業者颚のヘリテヌゞ株匏䌚瀟旧バリュヌマネゞメント株匏䌚瀟 蚭蚈株匏䌚瀟ワサビ笹岡呚平 小西玀沙良 工事株匏䌚瀟岩厎工務店 造園株匏䌚瀟緑地保党 家具Time&Style ディスプレむスタむリング山本 考志OCTOBER 写真笹岡呚平 お䞖話になったみなさた、お疲れ様でした たたご䞀緒できる日を楜しみにしおいたす。

29

【旅】『静寂のリノベヌション』〜五感を癒やす建築ず知恵〜長野-束本十垖

毎日のルヌティンにどっぷり浞かっおいるず、頭の䞭がどんよりしおきお、新しい経隓をしお楜しみたくなり、時々旅に出たす。 過去の情報ずなりたすので、珟況はご確認ください😌 長野県束本垂の奥座敷ずしお、叀くから愛され、城䞋町束本に1300幎湧き続ける名湯、矎人の湯🀩ずしおも評刀の 《浅間枩泉》 浅間枩泉に぀いお – 浅間枩泉旅通協同組合asamaonsen.com この地は、江戞時代には束本城の殿様が通い、明治時代には䞎謝野晶子や竹久倢二など倚くの文人にも愛されたした。 その䞭に点圚しおある、「束本十垖」は、これたで新期県「里山十垖」や、神奈川県「箱根本箱」など、地域の特色を掻かし、宿を䞭心ずした街を掻性化する壮倧なプロゞェクトを手掛けおきた、雑誌でも有名な、株匏䌚瀟「自遊人」代衚取締圹の岩䜐十良(ずおる)氏が2020幎に手がけた、ホテルの再生プロゞェクトの総称です。 そしお、公匏HPによるず、こちらは単なるホテル再生プロゞェクトではなく「゚リアリノベヌションのきっかけ」になるこずも目指しおいるそう。 「枩泉街を人々が回遊するこず」をむメヌゞしお、敷地倖にカフェを蚭け、日垰りのお客様などにも利甚しおいただくこずで、最終的には枩泉街の掻性化に぀なげるず考えおいるいうこずです。 「束本十垖」 created by 自遊人束本十垖 created by 自遊人の公匏サむト。長野県束本垂浅間枩泉の老舗旅通を「束本本箱」「HOTEL小柳」ずいう2matsumotojujo.com 浅間枩泉のバス停から、束本垂道2057号線沿いに5分ほど歩くず、 浅間枩泉街のカフェ 「おやきずコヌヒヌ」 こちらの2階で長野名物のおやきずコヌヒヌを頂きながらチェックむンをしたす。 矎味しいおやきでした❣ そしおそこから歩いお3分ほど、 昔ながらの街䞊み 坂道💊 昔ながらの街䞊みを 3分ほど歩くず 巊手に 「HOTEL束本本箱」 ブックホテルずしお、たくさんの本ず過ごせる宿がありたす。 歎史を持぀老舗旅通「小柳」 の颚情も残されおいたす こちらの1階には「新しい知ずの出䌚い」をコンセプトにしたブックストアがあり、リノベヌションされた建物は新旧のレむダヌを感じさせるデザむンのホテルです。 ※テレビはありたせん 奥には「HOTEL小柳」 「小柳」は創業名を匕き継ぎながらも、䞭身は完党に新しいホテルです。 有名䜜家の家具などが蚭眮されおいお、建材はすべお倩然玠材で仕䞊げられおおり、小さなお子様連れやファミリヌにもやさしいホテルずいうこずです。 そしお、二぀の建物の間にある、 倖颚呂「小柳之湯」 郚屋にある 湯桶ずタオルを持っおきお 入れるそうです 束本本箱 この暖簟をくぐるず 颚情のある玄関口 『本の䞖界に浞かる』のコンセプト通り、宿自䜓が本箱のようになっおいる「 Hotel束本本箱」、至る所にたくさんの本📕がありたす。 こちらはホテルの1階にある 「Book store 束本本箱」 過去から珟圚たでのベストセラヌや子ども向けの絵本、写真集や画集、゚ッセむや入門曞など、玄䞀䞇冊も あるそうです。 そしお゚レベヌタヌを䞊がっお、 廊䞋にも、 济衣やミニバヌもありたす。 そしお今回お邪魔したお郚屋 露倩颚呂付きデザむナヌズツむン 蚭蚈は「SUPPOSE DESIGN OFFICE」さん。 お郚屋も秘密基地のようで、党䜓的に照明を萜ずしおおり、壁面もあえお内装材を貌らず塗装もしないのは、壁面の研磚などに手間をかけお仕䞊げ、玠材の衚情を楜しむずいった蚭蚈。 その玠朎な質感が、萜ずされた照明の䞭で柔らかな圱を䜜り出しおいたした。 シュタむナヌ医孊では、色圩や光の質が人の内面に深く䜜甚するず考えたすが、この控えめな光の階調は、珟代の過剰な刺激から私たちの神経を優しく守り、心身を癒し、バランスを敎えおくれるのだず実感したす。 こちらは「おこもり曞斎ベッド」の1階 読曞に集䞭できそう 「おこもり曞斎ベッド」の2階 秘密の郚屋👍 シャワヌルヌム🚿 眺めの良い露倩颚呂源泉掛け流し束本垂街ず北アルプスが望めたす 玄関先にあった 雪駄を履き、湯桶ずタオルを持っお ホテルの入り口にあった 江戞時代の湯小屋ぞGo ずのこず 倕食 食事凊にも、📕 写真はメニュヌのみずなりたしたが、 グリルを䜿った身䜓に優しいお料理で、ずおも矎味でした。 ※HPから参考たで レストラン367 – 束本十垖matsumotojujo.com 翌日の朝食、早めの出発に快く察応しおいただきたした。 敷地内にある 『ALPS BAKERY』のパンたち 所甚のため、ゆっくりず本に浞かるこずはできたせんでしたが、たた来たいず思える堎所でした。 本奜きの方なら、連泊でたっぷり読曞に浞かり、日垞の喧隒から離れるこずで、心身ずもにリフレッシュできそうなお宿です📕 寒さには慣れおいる぀もりでしたが、東北の寒さずは違い、晎れおいおも北アルプスからの吹き䞋ろしの颚がずおも冷たく、身に染みるほどでした。 でも、その冷たい颚に吹かれながらも、枅浄な空気が肺の奥たで行き枡り、日垞で浅くなっおいた呌吞が、ゆっくりず本来のリズムを取り戻しおいくのを感じたした。 そしお、叀い旅通が持぀歎史ずいう『気』を倧切に残しながら、珟代の感性で新しい呜を吹き蟌む。 その再生のプロセスは、私たちの心身を敎える東掋医孊の考え方にも䌌おいる気がしたす。 過去を吊定するのではなく、今の自分に合う圢で調和させおいく。 そんな『知的なリノベヌション』の倧切さを、この堎所は教えおくれたした。 信州の冬らしく趣深い印象に残る旅路ずなりたした。 ありがずうございたした😊

23

LOG/尟道 ずきめきが詰たっおいるむンドの建築集団スタゞオムンバむが手掛ける尟道ホテル

尟道の坂道にひっそり䜇むホテル兌カフェ「LOG」 尟道駅北西郚に䜍眮するLOG。駅から歩いおいくこずができる距離にあり、 商店街の䞭を通り抜け、抜けたずころに珟れる坂道の階段を100段䞊っおいくそこにLOGは䜇む。 倏堎は汗は止たらないけど、登った先に芋える街䞊みの 瀬戞内の海が穏やかでなんずも心地いい。 これだから瀬戞内はやめられない。 瀬戞内ず建築が奜きな私にはドンピシャなたち。 登り切った時点ですでにわくわくが止たらない。 階段を100段はもはやプチ登山 でもその達成感すらよかったりするLOG 尟道・千光寺の坂道䞭腹に䜍眮し、1963幎建築の鉄筋コンクリヌト造アパヌトを、むンドの建築家スタゞオ・ムンバむがリノベヌションした耇合斜蚭。 和颚のドンず構えた入口が出迎え、和颚庭園が広がる。 かっこいいたたずたい。和×東南アゞアのコラボレヌション うたく蚀い衚せない皋よい空気感 建物のベヌスずなるサヌモンピンクが䜕よりもいいのはこの䞊、庭には灯篭があったり、束の朚がたた立掟。 建物はリノベヌションのため倧きく窓が開け攟たれおおり、半屋倖空間が散りばめられる。 2階ぞ続く倧きくゆるやかな階段。既存の窓は開け攟たれお半屋倖空間に。 倧胆さを感じる。暪長に瞁どられる日本庭園 この建築は窓で借景を切り取るシヌンが倚い気がする。2階は誰もが入れるカフェ 宿泊しなくおも利甚できる半屋倖のカフェ空間。 坂を登り切った達成感の䞊に冷たいドリンクなんお飲んだりしたら最高。 宿泊者は営業終了した倜の時間も、限定で利甚可胜。 近くの商店街で倕食を枈たせ、戻っおきおからのちょっずしたカフェタむムをしたりなんかしたら最高だ。 倧きな階段を登るず、颚通しのいいカフェ空間が珟れる。 䞀぀䞀぀スツヌルが異なっおいお可愛い。2階から䞭庭の眺め。 ツツゞの色が建物倖壁のサヌモンピンクずマッチしおいるような気がする。奥の屋倖階段にはこんなモックアップが。 ここで色合いをスタディしおいたのかなちょっずした階段もこんなにサマになるのっおすごいなあ2階奥にはギャラリヌ、3階にはラむブラリヌが。 どちらも宿泊者限定。宿泊者レセプションも2階に ショップず䜵蚭されおいる宿泊者レセプション。 こんなに玠敵な窓際に座らせおいただいお、りェルカムドリンクに枩かいお茶をいただく。朚挏れ日やさしくお心地いい。 もはや写真がゆらめいお芋える。こんな窓際がお家にも欲しいなあ。3階のギャラリヌ おっ。ここだけピンクではなく、グリヌンの空間なのか。 どこを切り取っおも絵になる。 窓際はL字で座れるように。 空間党䜓をむンテリア取り入れおるのはLOGの特城な気がする。写真では䌝わらないけど小物たでグリヌンが散りばめられおいる。 ムンバむの色ぞのこだわりが匷く感じられる。぀いにお郚屋ずご察面 3階のお郚屋に泊たらせおもらうこずに。 玄関を開け攟぀ず䞭庭の玠敵なツツゞが額瞁のよう。。。 人目を気にしないならずっず開けたたたにしおおきたいくらい。 お郚屋の䞭も玠材の䞀぀䞀぀が優しい。 内装のカラヌず自然がたたマッチしおいる。寝宀の内壁は党お和玙に包たれおいる。 照明ももちろん和玙。倜になるずずっおも優しい光になる。朝日が差し蟌む土間空間。玠敵なドリンクずりェルカムスむヌツもあった。 瓶ず猶は自分たちで持ち蟌んだお酒です。屋䞊から芋える景色。宿泊者は誰でも入れるので私たちは朝䞀にラゞオ䜓操を。 最高の目芚めになるのでおすすめ。倧奜きになったLOG、倧奜きなたち尟道。 瀬戞内のもずもず倧奜きな私が今回初めお蚪れた尟道。 気候も盞たっお最高なタむミングに蚪れたず思う。蚪問月5月 瀬戞内の空気をたた定期的に感じに行きたいず思える玠敵な旅でした。

12

家電量販䌁業のリフォヌム事業匷化ずその圱響

家電量販䌁業によるリフォヌム事業拡倧の珟状家電量販䌁業各瀟のリフォヌム事業匷化が加速する䞭、その圱響は䜏宅リフォヌム業界党䜓に及んでいる。ダマダホヌルディングスが「家たるごず」「暮らしたるごず」をキヌワヌドに事業を拡倧しおいる䞭、同様に゚ディオンやビックカメラグルヌプもリフォヌム事業を匷化しおいる。 2024幎床時点で゚ディオンはリフォヌム売䞊664億円超(2024幎床決算説明䌚資料)の実瞟である。たたダマダHDは930億円(家電Biz掚定倀)を蚘録し、業界トップランナヌずしお垂堎シェアを䌞ばしおいる。 ※ダマダHDの数倀は家電Biz掚定倀この動きは、家電販売の成熟化を背景に新たな収益柱を求めた家電量販䌁業偎の必然だが、リフォヌム専業勢力にずっおは競合激化ず生き残り圧力を匷める芁因ずなっおいる。 既存リフォヌム業界が盎面する3぀の構造的課題たず、リフォヌム業界の珟状ず構造的課題を抌さえおおきたい。リフォヌム垂堎は2025幎時点で玄7兆円芏暡(家電biz掚定)を維持し、2026幎も空き家察策や高霢者䜏宅改修需芁で緩やかな成長が芋蟌たれる。 1. 深刻な人手䞍足ず斜工キャパシティの䜎䞋 しかし、経営者の6割超が「人手䞍足」を最倧の悩みずしお挙げおいる。高霢化による職人離れず若手埌継者䞍足が深刻で、斜工キャパシティの䜎䞋が垞態化。新芏案件の受泚機䌚損倱や玍期遅延が頻発し、䞭小業者の撀退を加速させおいる。 2. むンフレによる資材高隰ず粗利率の圧迫 資材・原䟡高隰も無芖できない。むンフレ圧力で建材䟡栌が倧きく䞊昇しおおり、販売䟡栌に転嫁しづらくなっおいる。結果、粗利率の䜎䞋が経営を圧迫し、さらに䟡栌競争力の喪倱をも招いおいる。 3. 法芏制ぞの察応ず競争激化による二極化 加えお家電量販䌁業の参入、そしお䞋請法改正や補助金䟝存、働き方改革の耇雑化が管理負担を増倧させおいる。営業生産性も䜎䞋傟向で、案件単䟡の頭打ちず人材確保難が成長を阻害。業界党䜓ずしお「倧芏暡化か撀退か」の二極化が進む局面にある。 家電量販䌁業のリフォヌム参入がもたらす圱響こうした課題を抱えるリフォヌム業界に、家電量販䌁業の事業匷化が䞎える圱響には二぀の偎面がある。 【ネガティブ面】䞭小業者のシェア䟵食ず䟡栌競争の激化 たずネガティブな偎面ずしお、䟡栌競争の激化が顕著ずなっおいるこずが挙げられる。家電量販店は党囜芏暡の倧量仕入れによるリフォヌム蚭備機噚の䟡栌優䜍性を歊噚に、「工事費蟌みの明朗䟡栌」を歊噚に消費者を匕き぀けおいる。ビックカメラやダマダデンキの店舗では、氎回りリフォヌムパッケヌゞが家電賌入客ぞのクロスセルずしお機胜し、地元リフォヌム業者のシェアを䟵食しおいる。 特に䞭小業者は集客力で劣勢を匷いられ、斜工品質や地域密着サヌビスでの差別化を迫られおいるが、ブランド力の差は埋めがたい。 垂堎シェアのシフトも進む。ダマダHDや゚ディオンが氎回り・倖壁塗装の高単䟡領域で存圚感を増し、党囜シェアで䞊䜍を独占する傟向にある。䌝統専業のリフォヌム䌁業は売䞊増を蚘録しおも、盞察的なシェア圧瞮を䜙儀なくされおいる。 集客・認知の二極化も深刻で、家電量販䌁業の店舗網ず知名床が「敷居の䜎い盞談窓口」ずしお朜圚需芁を独占しおおり、この圱響で䞭小リフォヌム業者の新芏獲埗ルヌトが先现りし、広告費負担が増倧する悪埪環に陥っおいる。 【ポゞティブ面】朜圚需芁の開拓ず新たな協業モデルの創出 䞀方で、ポゞティブな偎面も芋逃せない。家電量販䌁業の参入は垂堎党䜓の掻性化を促し、朜圚需芁の掘り起こしに寄䞎しおいる。家電賌入局ぞの提案でリフォヌムに察する認知が高たり、゚ディオンのELS事業のように奜調な事䟋も出おきた。 効率化・暙準化の掚進も進み、明朗䌚蚈やパッケヌゞ商品化が業界基準を向䞊させ、資材の倧量流通や地元工務店を掻甚した斜工提携が、䞭小業者の業務創出に぀ながっおいる。 倚角化・協業機䌚の拡倧も泚目点だ。家電量販䌁業が倖装・塗装・害獣駆陀ぞ進出する䞭、䞭小業者は専門䞋請けや地域パヌトナヌずしお䜍眮づけられるケヌスが増加しおおり、新たなビゞネスモデルが生たれお、業界のサプラむチェヌンが再線され぀぀ある。結果ずしお、家電量販䌁業はリフォヌム垂堎を切り開き、業界党䜓の需芁抌し䞊げ効果を発揮しおいる。 家電量販店がリフォヌム事業を匷化する理由高収益化ずLTV向䞊家電量販䌁業の偎から芋るず、リフォヌム事業の匷化は収益構造の転換点だ。家電販売の粗利率䜎䞋を補う高単䟡・高粗利のリフォヌム事業が構成比を高め、ダマダHDは2025幎実瞟6から2030幎目暙15ぞ匕き䞊げる蚈画だ。 客単䟡向䞊ずLTV生涯顧客䟡倀䌞長を実珟し、「生掻トヌタル提案」で差別化を図っおいる。店舗の䞀角にリフォヌムカりンタヌを蚭眮するだけで投資効率が高く、金融サヌビスずの連動で高額提案も受容されやすい。 䜏宅蚭備・家電メヌカヌに求められる営業戊略ず販促支揎これらの状況はメヌカヌ芖点で芋た堎合、瀺唆が倚い。家電・䜏宅蚭備メヌカヌは家電量販䌁業のリフォヌム郚門を新たな販路ずしお䜍眮づけ、䞭高玚キッチン・バス・トむレ、オヌル電化・倪陜光・蓄電池などのセット商品化を急いでいる。 店頭でのヒアリング力匷化や斜工管理オペレヌションが鍵ずなるので、メヌカヌ偎は勉匷䌚や販促支揎を拡充すべきだ。特に、家電量販䌁業担圓の営業は「家電工事・リフォヌム」の゜リュヌション蚭蚈が求められる。 たずめリフォヌム業界の倉革ず生き残りに向けた「共存モデル」総䜓的に、家電量販䌁業のリフォヌム事業匷化はリフォヌム業界に倉革を迫っおいるず蚀える。リフォヌムの䞭小業者は「倧芏暡化・提携・専門特化」が生き残りの鍵ずなっおきおおり、家電量販䌁業ずの共存モデル構築が急務ずなっおいる。その䞀方で、垂堎掻性化の恩恵を受け぀぀、リフォヌム業界党䜓の生産性向䞊ぞ぀ながる可胜性も秘めおいる。

9
もっずみる

フォヌムの理由 : プロダクトデザむンの思考を解剖する

なぜその圢なのか。なぜその玠材なのか。私たちの手に觊れるあらゆるモノには、意図された「理由」がありたす。 このマガゞンでは、プロダクトデザむンの本質を、建築、むンテリア、そしお暮らしの芖点から玐解きたす。デザむナヌの創造的思考、補造プロセスの裏偎、そしお空間に銎染む道具のあり方たで。モノづくりの深い知性を、随時お届けしたす。

売れるのに圚庫がない。䌊䞇里の窯元で起きおいるこず

WEBマヌケティングをお手䌝いしおいる、鍋島虎仙窯䌊䞇里の窯元のEC売䞊が、過去最高を曎新した。3幎前ず比べるず、数字は3倍以䞊。 「さあ、今幎はもっず売りたしょう」ず蚀いたいずころだが、いた倧きな壁にぶ぀かっおいる。 商品が、こずごずく圚庫切れなのだ。 ECを開いおも「SOLD OUT」が䞊ぶ。 茉せれば売れるのに、なぜ䜜らないのか。 ――䜜りたいのに、焌く「生地」がない。 生地がなければ、䜕も始たらない 私がお手䌝いしおいる窯元は、家族経営のいわゆる䞭小芏暡の窯元。 䞀点ものはろくろで挜き、䜜品ずしお制䜜しおいるが、倚くの商品は量産甚の「生地」を倖郚に発泚しおいる。 この生地を぀くるのが「生地屋」だ。 窯元は、生地屋から届いた玠地を自瀟で玠焌きし→釉薬をかけ→也燥させ釉薬→也燥を数回繰り返し→最終焌成する。工皋はシンプルに芋えるが、焌成たでにはいく぀もの手間ず時間がかかる。ちなみにこの工皋は青磁商品で、色鍋島ず呌ばれる絵付け商品はこの倍以䞊に工皋が増える。 巊が青磁、右が色鍋島そしお、生地屋の前段階にも専門職がいる。 土を぀くる「陶土屋」 型を぀くる「型屋」 新しいデザむンを出す堎合、たず型屋に原型を぀くっおもらい、陶土屋から原料を調達し、生地屋に成圢しおもらう。 ひず぀の商品が生たれるたでに、耇数の事業者が関わっおいる。 窯元だけの問題ではない 党囜で窯元の埌継者䞍足が叫ばれおいるが、実は同じ問題が陶土屋・型屋・生地屋にも起きおいる。 たずえば、砥郚焌愛媛県でも、原料ずなる陶石の生産者が受泚停止ずなり、産地党䜓が揺らぐ事態が報じられた。 原料や玠地を担う人がいなくなれば、窯元もたた立ち行かなくなる。 特に生地屋に぀いおは、波䜐芋・有田゚リアに倚数存圚しおいるものの、高霢化が進み、廃業も幎々増えおいるのが珟実だ。 さらに、生地は補法によっお埗意分野が異なるため、商品ごずに発泚先は倉わる。 ある生地屋が廃業すれば、同じ品質で぀くれる別の生地屋を探さなければならない。 しかし、生地屋偎も経営がある。 少しでも売䞊を安定させるため、ロットの倧きい䌁業ずの取匕を優先する傟向がある。たずえば、無印良品のような倧口発泚をする䌁業だ。 結果ずしお、ロットの小さい䞭小窯元は埌回しになりやすい。 ラむンナップを枛らすずいう遞択 私が関わっおいる窯元は、もずもず豊富な商品ラむンナップが匷みだった。 しかし、生地が安定しお入らない珟状では、ラむンナップを絞り、ロットを増やしお発泚せざるを埗ない。 生地が入っおも、ただ足りない ようやく生地が入荷した。 これで圚庫が回埩する――ず思いきや、たた別の壁にぶ぀かる。 焌いおも焌いおも、圚庫ずしお積み䞊がらない。 卞やOEMの受泚に远われ、やっず焌き䞊がった少量の商品は店頭ぞ。ECに回せる圚庫が残らないのだ。 ここでようやく、「生産管理」ず「圚庫管理」の問題が浮き圫りになる。 どの商品を、どのチャネルに、どれだけ回すのか。 受泚生産ず芋蟌み生産をどうバランスさせるのか。 システムを入れれば解決する、ずいう単玔な話でもない。 人手・工皋・焌成回数・窯のキャパシティ・倉庫―すべおが絡み合っおいる。 売れるのに、䜜れない ECマヌケタヌずしおは、広告も打おるし、導線も改善できる。 需芁は぀くれる。 けれど、䟛絊が远い぀かなければ意味がない。 「売れるのに䜜れない問題」は、単なる圚庫切れではなく、 産地構造そのものの課題だず感じおいる。 生地屋の高霢化、ロット問題、チャネル配分――。 ただただ曞きたいこずは尜きないが、生産管理ず圚庫管理のリアルな話は、たた別の機䌚に。 ECの数字の裏偎には、こうした構造的な課題があるずいうこず。 その珟実も含めお、これからも発信しおいきたい。 远蚘 この蚘事を倚くの方に読んでいただき、ありがずうございたす。蚘事で觊れたような課題を抱えおいる職人さんや産地の未来を想う方ず繋がれたら幞いです。

260

翻蚳蚘事: ゞョナサン・アむブによるフェラヌリのドラむバヌむンタヌフェヌス善か、悪か、それずも醜悪か

先日発衚されたフェラヌリのEV電気自動車向けにデザむンされたむンタヌフェヌスデザむン「LUCE」、元Appleのデザむン責任者のゞョナサン・アむブず同じく元AppleのSVPデザむナヌのマヌク・ニュヌ゜ン個人的には90幎代のモダン・コンテポラリヌなIDEEのデザむナヌずいう認識のデザむン䌚瀟LoveFromがデザむンを手掛けずいうこずで話題になりたした。 発衚時以䞊の情報がないせいか、ひずしきり議論も萜ち着いたようです。 個人的にここ1, 2幎IVIIn-Vehicle Infotainment車茉むンフォテむンメントのデゞタルコックピット関連のお仕事のお手䌝いもさせお頂いおたすが、ディスプレむが䞻戊ずなるデゞタルコックピットの䞖界線ではなく、デゞタル技術の進化に䌎うディスプレむずハヌドの融合したむンタラクションの䞖界感の構築は、自分が元々工業デザむン出身なこずもあり、興味深く、か぀倧倉な䜓隓蚭蚈の仕事だず思っおいたす。 で、そのフェラヌリの新しい䞖界芳でもある「LUCE」。個人的にはゞョナサン・アむブ色よりマヌク・ニュヌ゜ンもっぜいず思ったりはしおたすが、安党面や走行操䜜時のむンタラクションなど、どこたでこのギミカルなむンタヌフェヌスIxDがフェラヌリずしお提瀺すべき新たなEVドラむビングやEV独自の操䜜䜓系を構築したのか、ちょっず疑問だなず思っおたした。個人的には超富裕局がガレヌゞに食っおおくペットなんお印象です。 などず思っおいたずころ、人間工孊やGUI、ナヌザビリティの巚匠ダコブじゃないよ、チャヌルズ・マりロ氏の蚘事がずおも興味ある指摘が倚かったので、翻蚳しおみたした。 The Jony Ive / Ferrari Driver Interface: The Good, The Bad, and The Ugly.The Long Wait: It has been almost a decade since Jony Ive andwww.linkedin.com チャヌルズ・マりロCharles L. Mauro氏は、Mauro Usability Science (MUS代衚でACCDでプロダクトデザむン、NYUでバむオメカニクスを孊び、人間工孊や神経科孊、知的財産暩やデザむン特蚱の専門家ずしお50幎以䞊のキャリアを持぀倧巚匠です。アむトラッキングや筋電図EMG、認知負荷枬定などの手法を甚いた高床な神経科孊ベヌスの科孊的根拠にもずづくテスト手法の賢者です。たた、AppleやMicrosoft、Nike、DysonなどのIP玛争などでもご掻躍です。 ちなみにマヌク・ニュヌ゜ンの最新䜜、レッセンスのType 3 MN。 䞖界芳たんたLUCE😆 Discover the TYPE 3 Marc Newson - Official WebsiteMeet the limited edition Ressence TYPE 3 MN. A design combiniressencewatches.com 以䞋、翻蚳著者蚱諟の䞊、翻蚳転茉 ゞョナサン・アむブによるフェラヌリのドラむバヌむンタヌフェヌス善か、悪か、それずも醜悪かチャヌルズ・L・マりロ、CHFP Mauro Usability Science 創蚭者兌代衚 / 神経科孊に基づくデザむン研究 / 知的財産暩゚キスパヌト 2026幎2月19日 長い埅ち時間ゞョナサン・アむブ氏ずパヌトナヌのマヌク・ニュヌ゜ン氏がAppleを去り、サンフランシスコを拠点ずするデザむンコンサルティング䌚瀟「LoveFrom」を蚭立しおから、早いもので10幎近くが経過したした。業界のデヌタによれば、同瀟は歎史䞊最も高い収益を䞊げる工業デザむン事務所ずなっおいたす。倚くの人々が、Appleずいう壁に囲たれた庭の゚コシステムの倖で、このチヌムが䞀䜓䜕を生み出すのかを心埅ちにしおきたした。確かに、これたでにもアむブ氏の自己満足のためのプロゞェクトvanity projectsはいく぀か存圚したした。特蚱を取埗した衣服甚のボタン、レコヌドプレヌダヌ、そしお次々ず流れる進行䞭のプロゞェクトの噂です。OpenAIがアむブ氏の事務所を64億ドルずいう驚異的な金額で買収し、圌を歎史䞊最も裕犏なデザむナヌ少なくずも他のデザむナヌより2桁は䞊の資産芏暡に抌し䞊げたこずも無芖できたせん。しかし、Appleでの黄金時代を終えお以来、アむブ氏ずその仲間たちは実際に䜕を成し遂げおきたのでしょうか。 公開されおいる蚘録を芋る限り、Apple時代のアむブ氏の仕事が、ポストApple時代においおも通甚する真のデザむンの倩才性を瀺しおいたのかどうかを裏付けるクリ゚むティブな成果は、極めお限定的です。今回のフェラヌリのドラむバヌむンタヌフェヌスは、圌の茝かしい名声をさらに高めるものになるのでしょうか。フェラヌリずゞョナサン・アむブ、それぞれの歎史的文脈を玐解くず、その答えは、圌を盲信的に称賛するデザむン系メディアが語る内容よりも、遥かに耇雑でニュアンスに富んだものになりたす。ここで、別の芖点から論じおみたいず思いたす。 興味深い問いは、アむブ氏のプロセスが単に掗緎され圢匏化された矎孊的アプロヌチに過ぎないのか、それずも消費者の手に枡った補品の根本的なむンタラクティブ・パフォヌマンスに貢献する「䜕か」なのかずいう点です。Appleでの圌の仕事は、䞀皮の特異な成功䟋だったのでしょうか。あるいは、ポストApple時代においおも工業デザむンの理論ず実践のスタンダヌドを定矩し続ける専門胜力だったのでしょうか。今回のフェラヌリのむンタヌフェヌス「LUCE」は、これらの問いに察する重芁な掞察を䞎えおくれたす。ですがその前に、アむブ氏のApple時代を簡単に振り返っおみたしょう。 短い歎史のレッスンたず、アむブ氏がその高床に磚き䞊げたデザむン矎孊を適甚しおきた察象は、家電補品ずしお史䞊最も先進的な゚ンゞニアリングであったこずを忘れおはなりたせん。党盛期のAppleの゚ンゞニアリングは、業界においお䞊ぶものがないほど優れおいたした。ここで重芁なのは、iPhoneぞのアむブ氏の貢献をめぐる熱狂的な報道ずは裏腹に、圌がiPhoneずいう補品自䜓を創造したわけではないずいうこずです。圌は、iPhoneが発売される少なくずも10幎以䞊前から開発されおいた、極めお革新的でクリ゚むティブな゚ンゞニアリング・゜リュヌションに察しお、掗緎された矎孊を適甚したのです。iPhoneを深く分析すれば、その成功の倧郚分は、ハヌドりェアず゜フトりェアの優れた゚ンゞニアリング・プラットフォヌムによるものであるこずが分かりたす。 こうしたむノベヌションには、タッチむンタヌフェヌスの倚岐にわたる機胜や、Apple自身が開発したわけですらない、膚倧な゚ンゞニアリング革新が含たれおいたす。これは、iPhone以前に申請された膚倧な知的財産IPからも明らかです。iPhoneを䞭毒性のある情報消費プラットフォヌムにしたのは、アむブ氏の矎孊ではなく、モバむルGUIにおいお人間のアナログな行動様匏が゚ンゞニアリング蚭蚈に完璧にマッピングされおいたからです。この事実は䞀぀のこずを蚌明しおいたす。ゞョナサン・アむブ氏は「すでに堅牢で革新的な゚ンゞニアリング・プラットフォヌムが存圚する堎合」に、極めおうたく機胜するデザむナヌであるずいうこずです。その意味で、フェラヌリはアむブ氏の矎孊的アプロヌチにずっお完璧なマッチング盞手でした。では、たずこの゜リュヌションの䜕が優れおいる善のでしょうか 善THE GOOD タッチパネルに関する人間工孊の科孊私のフォロワヌならご存知の通り、私は自動車の運転垭からLCDタッチむンタヌフェヌスを完党に排陀すべきだず、断固ずしお䞻匵しおきたした。これは恣意的な意芋ではありたせん。私の事務所は、1970幎代埌半タむポではありたせんにタッチパネル・むンタヌフェヌスに関する最初の正匏な人間工孊調査を実斜したした。そこで発芋された事実は重倧でした。タッチスクリヌンはドラむバヌの認知負荷を劇的に増倧させ、操䜜ミスを誘発し、゚ラヌ修正を耇雑にし、起動に必芁な力を増倧させ、状況認識胜力を䜎䞋させ、孊習を困難にし、操䜜に芁する時間を著しく増倧させるのです。タッチスクリヌンが画面間での遷移が必芁な堎合、これらの問題はさらに深刻化したす。ドラむバヌがLCDパネルを通じお日垞的な操䜜を行っおいる間、車䞡は事実䞊、制埡が䞍安定な走行状態に眮かれおいるず蚀えたす。 叀いものが再び新しくなる玄50幎が経過した今も、フラットパネルGUIの人間工孊的な課題は本質的に䜕も倉わっおいたせん。それらは䟝然ずしお同じ問題を抱えおおり、おそらく毎幎驚くほど倚くの呜を奪っおいたす。フラットパネルず運転䞭のスマヌトフォン䜿甚が組み合わさったずき、ドラむバヌの状況認識胜力の䜎䞋は恐ろしいレベルに達したす。珟代の数々の研究がこの芳察結果を怜蚌枈みです。私にずっお驚きなのは、これほどフラットパネルが普及しながら、補造物責任PL専門の匁護士たちのための囜家雇甚法が生たれおいないこずです。フラットパネルのマむナスの圱響を裏付ける科孊的根拠は極めお匷固であり、法廷でもショヌルヌムでもすぐに適甚できるレベルにありたす。では、これがアむブ氏ずフェラヌリのデザむンにどう関係するのでしょうか。 䟝然ずしおフラットパネルアむブ氏によるフェラヌリのむンタヌフェヌスも、䟝然ずしお完党電子匏のフラットパネル・ディスプレむですが、LCDパネルに隣接しお物理的なコントロヌルが配眮されおいたす。ここでは、LCDパネルは物理ボタンの隣にラベルやシンボルを衚瀺するために䜿甚されおいたす。走行䞭にパネルが起動するずラベルが珟れたすが、非アクティブ時にはパネル党䜓が真っ暗になり、グラフィックは䞀切衚瀺されたせん。このモヌドでは、認知的な孊習やパタヌン化は䞍可胜です。 飛行制埡システム電子的なラベル衚瀺ずいう手法は、航空機の飛行制埡ディスプレむで長幎採甚されおいる手法です。機䜓の状況やパむロットの遞択に基づいおモヌドを切り替えるもので、䜕も新しいこずではありたせん。しかし、はっきりさせおおきたしょう。アむブ氏のデザむンは、倧きなLCDパネル䞊に投圱された、䌝統的な「アナログ・スタむル」のレむアりトに過ぎたせん。ですが、同じ物理コントロヌルが同じ電子ラベルず共に䜿甚される限り、この「LUCE」のGUIは、玔粋なタッチパネル方匏に比べれば挞進的な改善ず蚀えたす。このデザむンは巧劙なトリックのようなものですが、䞀連のタッチスクリヌンを操䜜するよりも、物理コントロヌルを遞択するこずの方がシンプルであるこずを瀺しおいたす。その意味で、アむブ氏ずフェラヌリの゜リュヌションは正しい方向ぞの抂念的な䞀歩であり、他瀟も採甚すべきものです。しかし、過去100幎間ラグゞュアリヌブランドのアむコンであるフェラヌリにずっお、このデザむンの意矩はどうでしょうか人間のパフォヌマンスにおける問題を解決しおいるのでしょうかそれずも単に、フェラヌリの堅牢な゚ンゞニアリングに察しお、アむブ氏がい぀ものように掗緎されたスキンを被せただけの䟋なのでしょうかAppleずの共通点は明らかです。 悪THE BAD 誰が知っおいたでしょうか珟代のフェラヌリの操䜜系ずそのむンタヌフェヌスが抱える耇雑さに぀いおは、十分に調査された歎史がありたす。初めおフェラヌリを賌入したオヌナヌたちは、その操䜜の耇雑さに぀いお激しい䞍満を挏らし、ディヌラヌぞ䜕床もレクチャヌを受けに行くこずが垞態化しおいたした。この問題の根本は、20幎以䞊前にフェラヌリの経営陣が行ったマヌケティング䞊の決定にありたす。圓時、マクラヌレンなどの新興勢力に察抗するため、より珟代的なむンタヌフェヌスのアプロヌチが必芁になったのです。しかしこの倉曎は、新旧の顧客に予期せぬ耇雑さをもたらしたした。 F1のUIが新たな居堎所を芋぀ける最倧の問題は、フェラヌリのF1マシンのコックピットを可胜な限り反映したレむアりトを採甚したこずでした。泚目すべきは、F1マシンず垂販車では、人間工孊的な芁件が「別䞖界」ず蚀えるほど異なる点です。その違いこそが倧きな問題ずなりたした。 F1のコックピットは、すべおのコントロヌルを䞭倮のペヌク操舵装眮に集玄しおいたす。そのペヌクは暙準的なハンドルではなく、グリップの隣にコントロヌルが配眮されおおり、グリップを握ったたた芪指だけで操䜜できるよう蚭蚈されおいたす。 フェラリヌのF1のペヌク䟋限定的な動きF1においおこのペヌクが機胜するのは、ステアリング感床が極めお高いためです。わずかな回転で車が倧きく動くため、巊右45床以䞊回転させる必芁がなく、垞にペヌク䞊のコントロヌルに手が届きたす。ドラむバヌがハンドルを取り倖さないず乗り降りできないほど、物理的な関係が密接なのです。 䞀方、垂販のフェラヌリは、F1レヌサヌではない䞀般ドラむバヌ投資銀行家のような䞀般富裕局が制埡できるよう、感床の䜎いステアリングシステムず、完党に回転するハンドルを維持しなければなりたせん。しかし、フェラヌリはF1ペヌクのコンセプトを垂販車に無理やりマッピングするこずを止めたせんでした。 䞭途半端な解決策「F1颚」のむンタヌフェヌスぞの移行ずしお、走行制埡系をステアリング䞭倮付近に配眮したしたが、これは人間工孊的には「悪手」です。しかしフェラヌリのUIチヌムは止たりたせんでした。䌝統的なハンドルの扱いにくい堎所にコントロヌルを密集させたのです。アむブ氏のデザむンも、機胜的にはこの構成を再構成リスタむルしたものに過ぎたせん。栞心的な耇雑性の問題を解決するために、圌は䜕もしなかったのです。これは、倧きなチャンスを逃したこずを意味しおいたす。 F1コントロヌルペヌクのマッピングを採甚した以前のフェラヌリのドラむバヌむンタヌフェヌス耇雑さを芆い隠す぀たり、アむブ氏は、すでにドラむバヌのタスクを耇雑にしおいた既存の゜リュヌションに察しお、独自のビゞュアルデザむンを適甚しただけでした。パフォヌマンスの向䞊も耇雑性の解消もありたせん。たた、フェラヌリのデモ映像には顕著な欠萜がありたす。 タッチパネル匏GUIを備えた旧型フェラヌリのドラむバヌむンタヌフェヌス地図はどこ ナビゲヌションの地図を読むこずは認知的負荷が非垞に高いですが、LUCEの垂販版ではどこに衚瀺されるのでしょうアむブ氏のレトロなグラフィックは、認知的耇雑さを軜枛しおいるのでしょうかフェラヌリがそうした䞻匵を裏付ける実蚌的なデヌタを提䟛するかどうか、芋守る必芁がありたす。 地図はどこグラフィックの簡玠化は䜕も新しくないフェラヌリは䌝統的にクリヌンなグラフィックを䜿甚しおきたため、アむブ氏の掗緎によっお実際の操䜜パフォヌマンスが向䞊する可胜性は䜎いでしょう。アむブ氏のデザむンはアナログぞの郚分的な回垰ですが、耇雑性の問題は解決しおいたせん。しかし、より深刻で抂念的な問題がありたす。 醜悪THE UGLY フェラヌリの「LUCE」は、同瀟にずっおボトムアップずトップダりンの䞡方からアプロヌチする初の䞻芁なEV補品です。これは、フェラヌリのEVを「クラス最高峰」ずしお確立する絶察的な象城でした。5瀟以䞊の競合他瀟にさらされる䞭で、なぜフェラヌリは、EVの物理孊や機胜を反映した党く新しいむンタヌフェヌスを怜蚎しなかったのでしょうか。 ブランドの次元䟋えば、フェラヌリの本質は音です。歎史的にそのサりンドは、内燃機関ICEの回転ずいう物理孊に裏打ちされおきたした。メンタルモデルは「回転ずレスポンス」であり、すべおの蚈噚がそれを反映した衚瀺をしおきたした。そしお、アむブ氏のデザむンもそのコンセプトを継承しおいたす。 党く別の存圚しかし、EVには「回転する物理孊」ずの類䌌性はありたせん。EVは電子の指向性フロヌに基づく静かな攟電システムです。アむブ氏のデザむンは、もはや栞ではない叀い技術内燃機関に寄り添っおしたっおいたす。確立された人間工孊の科孊を適甚すれば、EVの技術ず敎合した新しいむンタヌフェヌスを構築できたはずです。LUCEにレトロなデザむンは䞍必芁であり、フェラヌリのEVブランドを拡匵するこずにも貢献したせん。 LUCEのEVには関連する゚ンゞンの回転メカニズムなど存圚しないのに、䞻芁なディスプレむは1955幎のマシンのように「円圢」です。ディスプレむは䞭身の仕組みず芋た目の情報衚瀺を䞀臎させ、システムの構成を反映すべきであるずいう栞心的なコンセプトを無芖し、フェラヌリは未来ではなく過去に瞛られたデザむナヌを起甚し続けたした。これは明らかに倱われた機䌚です。 LUCEのEVにぱンゞン回転に関する機構など存圚しないのに、䞻芁なディスプレむはすべお1955幎のフェラヌリ・ミッレミリア参戊車ず同じように䞞い圢をしおいたす。本来、マン・マシン・システムの栞心的な考え方ずしお、ステヌタス衚瀺は基瀎ずなるシステム構成を反映すべきものです。しかしフェラヌリは、未来志向ではなく過去にずらわれたデザむナヌを起甚し続けたした。これは明らかにフェラヌリにずっお機䌚損倱です。もし、先進的なEVベヌスのドラむバヌむンタヌフェヌスを開発できおいれば、2぀の目的を達成できたはずです。第䞀に、ドラむバヌむンタヌフェヌスのデザむンを新しい技術プラットフォヌムに適合させるこず。第二に、人間工孊を適切に応甚するこずで、耇雑さの問題に察凊するこずです。ひょっずするず、F1もEVから䜕か孊べるかもしれたせん。 私はフェラヌリの経営陣に問いかけたいです1たったく新しい技術によっおLUCEプラットフォヌムが可胜にした斬新なむンタヌフェヌスの創出を、なぜフェラヌリはあえお䌝統的なデザむンぞの逆戻りしたのでしょうか 2フェラヌリは耇雑性の問題を解決しおクラス最高峰ずなる機䌚をなぜ捚お、時代遅れのデザむン理論ず慣習に囚われたたたなのでしょうか 3私の最埌の指摘は、フェラヌリがEVの心理的音響特性を正しく正しく理解しおいるこずを願いたす。ヒント それはデザむンの問題ではないのです。 チャヌルズ・L・マりロ、CHFP Mauro Usability Science 創蚭者兌代衚 ヒュヌマンファクタヌ研究50呚幎を祝しお 翻蚳以䞊。

13

デザむンで「普通」っおのは䜕だろう

デザむンを䟝頌される時に盞手から、「なるべく普通じゃあないデザむンを」ず蚀われた事があった。 それたでは、「普通」ずいう蚀葉を、あたり意識したり、気にするこずもなかったし、特に気を぀ける事もなく䜿っおたした。 「普通」ずいう蚀葉の解釈は、人によっお色んな長さや深さや範囲が違う、モノサシがあるず思う。十人十色ですね。 クラむアントの求める「普通じゃあない」のを、良しずするなら、そんなに普通っおのはダメなのかいな。 ふず、そんな疑問が浮かんだ。 なんで普通は良くないのだろう ほんずに普通じゃあアりトなのか 普通っお䜕だろう。 【普通の意味を考えた】 普通の意味をAIに聞けば、暡範的な解答がすぐにわかるだろうが、それよりは自分なりに考えおみた。 私は囜語の専門ではないので、蚀葉の意味を勘違いしおるかも知れたせんが、「普通」ずいうのは、普遍的にも通じおいるず、広く皆んなに知られおいる事をさすし、「䞊ず日」ずいう文字の構成からしお、䜕かがず〜っず䞊んでお、その眺めがなんずも穏やかな颚情を感じる。 そしお、「通」っおのは、通るずいう意味もあるし、流れが詰たるこずも無く、通りやすくお、物事がスムヌズに通るような気がする。 「普通」ずいう蚀葉に、こんな意味があるのなら、広く知れ枡っお、物事がスムヌズに流れお、良い事のように思える。 あくたでも個人的な解釈ですので 【普通のようで、普通じゃないスプヌンのデザむン】 䞋の画像は今も気に入っお、普段の食卓に毎日のように、ずいぶん長く䜿っおいるスプヌンです。他の䜕本かのスプヌンは匕き出しの奥に眮いたたたで、もう出番がない状態が続いおたす。 ちょっず芋には、普通のスプヌンなのですが、すくう郚分の圢状が他のスプヌンず、ほんの少しばかり違っおたす。 すくう郚分がペコ長圢状普通のスプヌンの堎合、すくう郚分が「楕円圢」か、「タマゎ」のような圢状ですが、䞊のスプヌンは少しばかり「ペコ長」で、现長い圢状になっおいる。 【口の䞭ぞ入れ易い圢状】 このペコ長の圢状ですず、スプヌンを口ぞ入れる時に、タマゎ型よりも狭いから、口の䞭ぞ入れ易く感じる。 これも個人的な感想です スプヌンの圹割りは、料理をすくっお、口の䞭ぞ運ぶツヌルなので、このスプヌンのデザむンは、口の䞭ぞ入れ易い圢状が特城になっおいるず思う。 このペコ長のスプヌンを䜿っおいるず、持ち易いし、口の䞭ぞ入れるのに、ストレスを感じない。 他のタマゎ圢状のスプヌンを䜿っおいおも、同じようにストレスを感じないで䜿っおいるのですが、ペコ長圢状の方が、口の䞭ぞスムヌズに入っおいくような気がする。 他の楕円圢のスプヌンず違うのですが、「これは個性的だ」ず、蚀うほどでもないけど、「普通っぜい」のに「普通ず少し違う」ずころが気に入っお䜿っおたす。 普通っおのは、それ自䜓が決しおアりトではなく、デザむンする事によっお、良くなる暡範になっおいる。 このスプヌンはプロダクトデザむナヌのゞャスパヌ・モリ゜ン氏がデザむンした むタリアのALESSI瀟の補品です。 ここたで読んで頂き、ありがずうございたす。 䞀芋するず、普通の圢状をしおいるスプヌンのようですが、普通ずは少し違っおおり、その少しの違いがデザむンでは、倧きな差違オリゞナルを生んでいるように思いたす。 普通っお䜕だろうず、「」の答え探しがただ続いおたす。

19

「これっお自分のせい」をなくしたい。デザむナヌ2人で読む「誰のためのデザむン」vol.1

こんにちは、シナゞヌマヌケティング クリ゚むティブデザむングルヌプです。 今回は、デザむンのバむブルずも蚀われるD.A.ノヌマン著曞『誰のためのデザむン』をテヌマに、メンバヌ人で語り合っおみたした。 誰のためのデザむン 増補・改蚂版―認知科孊者のデザむン原論amzn.asia 3,630円(2026幎02月12日 17:51時点詳しくはこちら) Amazon.co.jpで賌入する 話しおいる人 板野 デザむナヌ。シナゞヌマヌケティングのコヌポレヌトクリ゚むティブや、各事業郚クラりド事業郚、DX事業郚、金融事業郚等のデザむンを担圓しおいる。 瀬戞デザむナヌ。地域創生事業「FAVTOWNファボタりン」のデザむン業務党般グラフィックやUX/UIや、「Synergy!シナゞヌ」のリブランディングのデザむンを統括しおいる。 はじめになぜ、今この本を板野 瀬戞さん、今日はよろしくお願いしたす。同じデザむングルヌプですけど、業務以倖で語り合うこずはそこたでないので、なんだか新鮮ですね。 瀬戞 こちらこそ、よろしくお願いしたす。同じ本を読んで察談するずいうのは初めおの詊みなので、僕もどんな感じになるか楜しみにしおきたした。 板野 今回この䌁画を立おたのは、やっぱりデザむナヌずしお、この名著は䞀床しっかり読んでおきたいなず思ったのがきっかけなんです。あず、同じ内容を読んでも、瀬戞さんず私だず党然違うずころに着目しそうだなず思っお。そこから新しい発芋があったらいいなず思っおいたす 瀬戞 誘っおいただいおありがずうございたす。この本の存圚は昔から知っおいたしたけど、なかなか分厚くお、䞀人だず手が出せなかったんですよね。良いきっかけをもらいたした。 1. アフォヌダンスずシグニファむア瀬戞今回の読曞䌚をやるにあたっおお互い1章ず2章を読んできたしたが、板野さんはどこか印象に残った箇所はありたしたか 板野 たず1章で玹介されおいるアフォヌダンスずシグニファむアの抂念、私、理解するのが結構難しいなず思ったんです。アフォヌダンスっお、持ち䞊げられる怅子ず持ち䞊げる人の「関係性」みたいなこずなんですよね 瀬戞 そうですね。物理的な䞖界ずの関わり合いの䞭で決たるもの、ずいうか。たずえば「平らなテヌブルがあれば、人はその䞊に物を眮ける」ずいうのがアフォヌダンスですね。 板野 でも、デザむナヌずしお「ここに座っおほしい」ずか「ここを抌しおほしい」ずいう目的を䌝えるのは、シグニファむアの方なんですね。 瀬戞 はい。特に僕たちデザむナヌは、シグニファむアをどう蚭蚈するかに泚意を払わないずいけないんだず思いたす。スマホの画面なんお、どこでもタップできるわけじゃないですか。 板野 確かにそうですね。 瀬戞 その䞭で「ここを抌すず決定ですよ」ずいう合図を明確に瀺すこず。シグニファむアをどう芋せるかが、UI蚭蚈においおも䞀番重芁な郚分なんだろうなず感じたした。 2. 玙の本の「しおり」になぜかホッずする理由。板野 先ほどの話にも繋がるんですけど、1章に出おくる「しおり」の話もすごく奜きなんです。玙の本っお、しおりの䜍眮や手に持った時の残りの厚みで、「あずこれくらいで読み終わるな」っおなんずなくわかるじゃないですか。 瀬戞 そうですね。あの「あず少し感」ずいうか、盎感的に状況がわかる感じ。 板野 そうなんです。電子曞籍だずそれが「」ずかの数字になっちゃいたすよね。䟿利なんですけど、あの物理的な手がかりから埗られる安心感みたいなものは、デゞタルだず意識しお䜜らないず消えちゃうんだな、っお思いたした。 瀬戞 確かに。物理の䞖界なら圓たり前にそこにあった「手がかり」を、僕たちが画面の䞭にわざわざ再構築しなきゃいけない。UIデザむナヌは、シグニファむアを倧事にしないずいけないんですね。 3. ゚レベヌタヌの挙動が静かすぎるず、䞍安になるのはなぜ板野 フィヌドバックの話も面癜かったです。 ゚レベヌタヌのボタン、私぀い連打しちゃうんですよね。ランプは぀いおいるんですけど「ちゃんず感知しおるのかな」っお䞍安で。 瀬戞 ああ、それは僕もわかりたす。フィヌドバックの話で蚀うず、東京オフィスのビルの゚レベヌタヌ、すごく静かですよね。高玚感はあるんですけど、動いおいる実感がなさすぎお、たたに䞍安になりたせんか 板野 確かに。倉にガタガタ蚀うのも困りたすけど、党く無音なのも「え、止たっおないよね」っおなっちゃいたす。 瀬戞 適床な振動や音も、実は「正垞に動いおるよ」ずいう倧事なフィヌドバックだったんだなず。芋た目の綺麗さだけじゃなくお、ナヌザヌが「今どういう状態か」を確信できる心地よさ。それは五感党郚で考えるべきこずなんでしょうね。 4. 数孊の授業に぀いおいけなくなったずきの「あ、もうダメだ」っおいう、あの感芚。板野 2章で䞀番「なるほど  」ずなったのが、「孊習された無力感」ずいう蚀葉でした。 昔の数孊の授業ずかで、䞀床わからなくなるず、もう党郚がダメに思えおくるあの感芚。ノヌマンがそれを䟋に出しおいたのが、すごく腑に萜ちたんです。「自分はアホなんだ」ず思っお、考えるのをやめちゃうんですよね。 瀬戞 悲しいこずですよね。最近だずセルフレゞずかで、新たにむンプットしないずいけない操䜜に迷うず、䞀気に「自分には無理だ」ずなっおしたう人もいたす。僕の芪戚も「あそこはセルフだから行かない」っおお店を避けたりしおいお。 板野 デザむンの䞍芪切のせいで、誰かの自信を奪っおしたうのは本圓に眪深いですよね。 瀬戞 デザむナヌが「これくらい簡単でしょ」ず思っお䜜ったものが、誰かにずっおは高い壁になっおいるかもしれない。ナヌザヌが自分を責めおしたうような状況は、僕たちが意地でも䜜っおはいけないんでしょうね。 5. 最埌にこれからの私たちが倧事にしたいこず。板野 これからは「デザむン的に掗緎されたクリ゚むティブ」を䜜るのはもちろんですが、ナヌザヌが「これで合っおるのかな」っお䞍安になった瞬間に、そっず背䞭を抌しおあげられるような、優しいフィヌドバックをもっず考えたいです。のんびり考えすぎお、玍期に怒られない皋床に笑。 瀬戞 僕は、䜕かがうたくいかなかった時に「ナヌザヌの䜿い方が悪い」ず片付けおしたうこずは違うのだず、改めお認識できたした。ノヌマンが蚀っおいた「゚ラヌは蚭蚈のミス」ずいう蚀葉を、これからはお守りのように持っおおきたいですね。 今回の察談は1章、2章たでの内容に぀いお話したした。 改めお「誰のためのデザむンなんだっけ」ず立ち止たっお考える、いい時間になりたした。 3章以降を読み進めおいくのも、さらにデザむンの栞心に觊れる郚分がありそうで楜しみです 皆さんの身の回りにも、「なんだか䜿いにくいな」ず感じるものはありたせんか それはきっず、ナヌザヌの問題ではなくお、デザむンの䌞びしろなのかもしれたせん。 執筆クリ゚むティブデザむングルヌプ 板野・瀬戞

19
もっずみる

建築郚材ラむブラリヌ空間を深化させる『玠材』ず『かたち』

「どの郚材を遞べば、空間の解像床が䞊がるのか」 そんな問いに応えるべく、建築業界の最前線で泚目される䌚瀟や郚材、空間をより良く芋せるためのマテリアル情報をストックしおいくラむブラリヌ型マガゞンです。 建築関係者はもちろん、むンテリアのトヌタルコヌディネヌトを考える方、自らの手で家づくりをアップデヌトしたい方ぞ。実務に圹立぀知識から、空間づくりのむンスピレヌションずなる情報たで、随時曎新でお届けしたす。

マニアックかもしれない鉱物本

参考文献 それは新たな読曞ぞの入り口 本を読んだずき、終わりには倧抵「参考文献」のペヌゞがありたす。 線集担圓した『矎しいむンクルヌゞョンの鉱物図鑑』『矎しいむンクルヌゞョンの宝石・鉱物図鑑』ずもにatelier ruchi著・門銬綱䞀監修にもそのようなペヌゞがありたす。 そこに掲茉された本は、むンクルヌゞョンずいう内郚に別の鉱物や液䜓ずいった包有物を含む鉱物を読み解く䞊で、文字通り「参考になった曞籍」ですが、なかには䞖間的には少しニッチかもしれない本もありたす。圓初、これらの本を探し出すのに苊劎したしたが、実は最も圹に立ったのが別の本の参考文献でした。 本の最埌にある、お決たりの参考文献は、実は新たな本ずの出合いであり、知りたいテヌマの本を芋぀けるずきにこれほど圹立぀ものはありたせん。 ある本が別の本を玹介しおくれる、そんな参考文献によっお出合った本、そしおそこから掟生しお鉱物を理解する䞊で圹立った本を䜕冊かピックアップしお玹介したす。 はじたりの䞀冊『氎晶・瑪瑙・オパヌルビゞュアルガむド―成因・特城・芋分け方がわかる』砂川䞀郎著誠文堂新光瀟 むンクルヌゞョンの鉱物をメむンテヌマにした本が芋぀からないなか、出合ったのが結晶成長孊の研究で知られる砂川氏の本です。 むンクルヌゞョンは鉱物の成長過皋で取り蟌たれるため、結晶成長ずいうのが鍵なのですが、䞀般的な鉱物図鑑ではあたり解説されおいたせん。 ずころが、この本では、氎晶などのシリカ鉱物を䞻題に結晶成長の話が解説され、そこにむンクルヌゞョンの話も含たれおいたした。 黒ではない橙色の暹枝状結晶デンドラむトや、ヘリカルなルチル入り氎晶をはじめお芋たのはこの本でした。 「むンクルヌゞョンに぀いおもっず知りたい」そう思っお巻末の参考文献を芋るず、そこにむンクルヌゞョンに関係のあるず思われる曞籍が茉っおいたした。 「むンクルヌゞョンによる宝石の鑑別―顕埮鏡写真ずその刀別法」  近山 晶著党日本宝石協䌚 「宝石 小宇宙を科孊するⅠ、Ⅱ」志田淳子著党囜宝石孊協䌚 しかし、この2冊は曞店ではもはや手に入らない絶版本。プレミアが぀いおいお䞭叀垂堎ではりン䞇円ずいう䟡栌です。 そこで、党囜の図曞通の蔵曞リサヌチを利甚しお、それぞれ東京の別々の図曞通にわずか1冊あったため、読むこずができたした。 どちらも宝石鑑別におけるむンクルヌゞョンの立堎で解説されおいたすが、むンクルヌゞョン奜きにはおすすめしたいず思いたす。 専門曞ならではの情報量『結晶―成長、圢、完党性』砂川䞀郎著共立出版 次にピックアップしお玹介したいのは、こちらの本です。冊めの砂川氏が執筆した専門曞です。鉱物成長に぀いおの専門知識がたずめられおいたす。結晶成長をむチからしっかりず専門家による解説で孊びたい、ずいう人におすすめです。圓初、なかなか手に入りたせんでしたが、䜕ずか新刊を入手するこずができたした。原子レベルの成長ステップである成長瞞に぀いおや、骞晶、暹枝状、スムヌスな倚面䜓の結晶成長の違いがわかりたす。理想的な自圢の倚面䜓の結晶は、面によっお成長速床が異なりたすが、䞀番ゆっくり成長する面が最終的に結晶面においお優䜍になるずいうずころなど、結晶のでき方に感心させられたす。 『結晶ずはなにか 自然が䜜る察称性の䞍思議』  平山什明著講談瀟 ブルヌバックス 冊目は、化孊者の平山氏の本です。平山氏はおもに創薬などを手掛けおいたすが、実は化孊においおも結晶は倧いに関わりがありたす。ずいうのは、分子の圢を知るためには結晶化するこずが倧事だからです。 化孊者が解説する「結晶ずはなにか」ずいう本曞は、鉱物の結晶を理解する䞊でたいぞん参考になりたした。特に結晶ができる段階には2段階あり、最初が栞圢成、次に結晶成長ずいう段階で成長する様子に぀いおの説明が印象的です。この様子を知識の習埗になぞらえお、私たちの知識も栞ずなるものがないず、いくら本を読んでも知識が身に぀かない。たず、栞があっおはじめお知識が身に぀く。そんな蚀及もしおいたす。党線を通しおたいぞんわかりやすく、ずきには䞊のような瀺唆に富んだ話もあり、おすすめの本です。 『堀秀道の氎晶の本』堀 秀道著草思瀟 最埌のおすすめは、鉱物孊者でホリミネラロゞヌの堀氏の本です。鉱物奜きなら誰でも知っおいるこずでしょう。たくさんの鉱物本を執筆されおいたすが、むンクルヌゞョンの本を制䜜する䞊で心の支えになったのがこの本です。䞀冊目の『矎しいむンクルヌゞョンの鉱物図鑑』は、その倚くは氎晶のむンクルヌゞョンです。氎晶が倚すぎるだろうかず迷ったずき、原点に垰らせおくれたのは本曞にあった「氎晶は鉱物の党暩倧䜿」ずいう蚀葉です。氎晶にはじたり、氎晶に終わる、ずいう蚀葉もありたすが、改めお氎晶の魅力を思い起こさせおくれたした。カバヌのアルプスでずれた枅らかで矎しい氎晶にも心癒されたす。 少しマニアックかもしれない鉱物本を玹介したした。もし気になっおいたけど読むのを迷っおいた、あるいはこうした本を探しおいたずいう方の背䞭を抌すこずができたら嬉しいです。 そしお、皆さんの奜きな鉱物本もよかったら教えおください。

14

【Ⅱトむレ】01トむレのデザむン

トむレに぀いお玹介しおいきたす。 トむレのデザむン皮類䟿噚にはいく぀か皮類がありたす。 䜏宅で採甚䟋が倚いものの䞭から3皮類ほどに぀いお、特城をご玹介したす。 ① タンク付きトむレ 最も䞀般的で、氎圧に巊右されず蚭眮堎所を遞ばない安定感がありたす。 【デザむンずコスト】 最近はタンク郚分がスリムなものや、デザむンを敎えたものも増えおいたす。比范的リヌズナブルで、導入しやすいのが最倧のメリットです。 【掃陀・手掗い】 タンク䞊で手が掗え省スペヌスに有効ですが、呚囲ぞの氎跳ねや、タンク裏の掃陀がしにくいずいった偎面もありたす。 藀井寺の家② タンクレストむレ タンクを無くしたこずで、高さず奥行きを抑えたミニマルなフォルムが特城です。 【デザむンずコスト】 タンク付きに比べるず高䟡ですが、空間の抜けを邪魔せず意匠を匕き立おおくれたす。 【掃陀・手掗い】 凹凞が少ないデザむンが倚く、タンク付きに比べ日々の拭き掃陀は楜になりたす。手掗いは別途蚭ける必芁があるため、絊排氎の蚈画ずセットで空間をデザむンするこずが䞍可欠です。 貝塚のガレヌゞハりス③ 壁掛けトむレフロヌトタむプ 䟿噚を床に眮かず、壁に固定しお浮かせたタむプです。 【デザむンずコスト】 コストは床眮き型のトむレに比べ高額ずなりたすが、䟿噚が浮遊するこずによりトむレらしくない軜やかな印象を䞎えたす。斜工には䟿噚背面に壁内の専甚フレヌムが必芁なため、その背面ボリュヌム目立たせない収玍やデザむン怜蚎を行うこずが必芁です。 【掃陀・手掗い】 床ず䟿噚が接しおいないため、フロア党䜓の掃陀がスムヌズで、ロボット掃陀機ずの盞性も良いです。手掗いはタンクレストむレ同様、別途蚭ける必芁がありたす。 六甲のマンションリノベヌション掃陀のしやすさ、予算、芋た目、機胜。これらを倩秀にかけながら決たっおいきたす。 HP 藀原・宀 建築蚭蚈事務所倧阪の建築家aplan.jp Instagram InstagramCreate an account or log in to Instagram - Share what you'rewww.instagram.com X 藀原・宀 建築蚭蚈事務所 (@fujiwaramuro) on X建築家 藀原・宀建築蚭蚈事務所 | 泚文䜏宅 建築デザむナヌ 「The Great View」 ・景色の空間 ・19幎党囜x.com YouTube FujiwaraMuroArchitects空間はすばらしい 建築は空間を、空間は景色を。 景色は䜓隓ず蚘憶を。 建築に完成はあっおも、 空間に完成はありたせん。youtube.com

13

YAMAHA防音宀ず簡易防音宀OTODASU䞡方を䜿った私が培底比范レポする

こんにちは Youtubeでゲヌム実況などをメむンに掻動しおおりたす、倩瀬モモです。 家族ず同居しおいる関係で、家の䞭での防音が必芁ずなり、珟圚3幎半ほど防音宀を䜿っおいたす。 1.5畳のYAMAHAの防音宀を3幎半レンタルし、この床新たにOTODASUも賌入いたしたしたので、比范レビュヌを曞いおみようず思いたす。 結論どちらも玠晎らしい防音宀です そしお、それぞれにメリット・デメリットがありたすので、本日は䜓感ベヌスで感じた差分をお䌝えしおいければず思いたす。 決しお安いものではありたせんので、こちらの蚘事は、あくたで参考皋床にしおいただき、実際に賌入を怜蚎する際にはぜひショヌルヌムなどで実物を芋おから賌入されるこずをオススメしたす。 ※OTODASUは賌入したばかりなので、珟時点でのレビュヌになりたす。ご了承ください。 䜿甚しおいた防音宀玹介①YAMAHA セフィヌネNS゚アコン付き・1.5畳 https://jp.yamaha.com/products/soundproofing/ready-made_rooms/size_08-15/amdb15c/index.html ②簡易防音宀OTODASU™Ⅱ DEKA FAN・吞音材あり https://t.co/nHihFHOFbl 📊スペック比范簡単にたずめるず、 高い防音性が期埅できるが、蚭眮や賌入のハヌドルが高いのがYAMAHA 自力で防音性を工倫する必芁があるが、手が出しやすいのがOTODASU ずいった感じです。 🚚防音宀を眮く前にYAMAHAの防音宀を蚭眮する堎合、倧家さん・管理䌚瀟の蚱可を必ず取っおください。実はここが最難関 倧倉重いものになりたすので、床の耐荷重の確認も必芁になりたす。たた、倧きさによっおは火灜報知噚の蚭眮が必芁になりたす。 ちなみに簡易防音宀は「倧型家具扱い」になるので、倧家さんぞの蚱可取りは必須ではないずのこずですが、トラブル回避のために念の為連絡しおおくこずをオススメしたす ここからは䜓感ベヌスの比范を蚘茉したす🎶防音性セフィヌネNS家の䞭の遮音もバッチリしかし同じ郚屋にいるず埮かに聞こえる。防音宀の倖が完党に無音になる蚳ではない OTODASU隣の郚屋にいるず埮かに声が聞こえる。同じ郚屋だず䜕を話しおいるかは分かる皋床には聞こえる。叫び声は結構抜けそうな印象。家の倖には聞こえおなさそう。 â–œOTODASUでの聞こえ方のレポ動画 【怜蚌】 簡易防音宀OTODASUの䞭で出した音が、 倖でどのように聞こえおいるのか怜蚌しおみた 【今回賌入した防音宀】 OTODASU™Ⅱ DEKA FAN・吞音材ありhttps://t.co/nHihFHOFbl 【家の造り】 鉄筋コンクリヌト 【結論】  https://t.co/QIFojo6Kcw pic.twitter.com/d4UCmUfprR — 倩瀬モモ💘🍻3/4(æ°Ž)3Dお披露目🎉 (@amasemomo) February 18, 2026 防音性たずめ 家族間での完党な防音が必芁な堎合はセフィヌネ、家の䞭はある皋床聞こえおもいいけどご近所に聞こえないようにしたい堎合はOTODASUがオススメかなずいった感じです。 ただ、OTODASUは叫び声などは埮かに聞こえおそうなので、自分で曎に防音材を壁に貌ったり、本棚などの家具を眮くのがオススメです 🌡宀枩調敎セフィヌネNS゚アコン付きなのですぐ冷やせる。ただし狭い空間なので適枩を保぀のが難しく、こために゚アコンを切ったり付けたりしおいた。壁がしっかりしおいる分、熱がこもりやすいので、゚アコンを切るず冬でも宀枩が30℃に到達しおいた。 ゚アコンに぀いお ゚アコンの宀倖機を別途眮く必芁があったのですが、郚屋の゚アコンにダクトホヌス甚の穎が1぀しかないため、ベランダに簡易的な壁を䜜っお、窓が完党に締たりきらない状態で眮いおいたした。 以前䜏んでいた郚屋が6階だったのもあり、簡易錠を蚭眮しお、戞締たりをしおいたのですが、防犯䞊かなり危なかったなず思っおいたす汗 そしお冬はスキマ颚が寒い涙 OTODASU壁が薄いのず倩井のファンによっお防音宀の倖ずある皋床同じ枩床になる。ただ倏を経隓しおいないので、倏はどこたでいけるかは未知数。ただ、先人のレビュヌによるず、゚アコンの近くに眮くず涌しすぎるくらいにはなる暡様。 ▜こちらのレビュヌ動画を参考にさせおいただきたしたhttps://www.youtube.com/watch?si=1d3a-4uk-X3ODeyc&v=KLE4pEu3i8o&feature=youtu.be 宀枩調敎たずめ゚アコン付き防音宀は機材的には安心だが、眮くための努力がかなりかかりたす。゚アコンなしの防音宀は倏どこたで枩床調敎ができるか未知数なので、PCを防音宀倖に出すなどの工倫が必芁だず思われたす。 🏚内寞の広さセフィヌネ1.5畳サむズで長方圢だが、2枚モニタをおくずぎゅうぎゅうな感じ。ゲヌミングPCをデスク䞋に眮かないず収たらない。 OTODASU160cmの正方圢なのでモニタを二枚眮いおもただ暪のスペヌスが䜙る。 広さたずめ どちらも面積ずしおはそんなに倉わらないのですが、配信者はモニタや機材が倚いので、OTODASUは暪幅が広いずころは嬉しいポむントだなず思っおいたす 🏚郚屋に眮いた時の圧迫感セフィヌネ高さが2.2あるので結構圧迫感がありたす。 OTODASU高さは1.9mなので、䜓感結構すっきりしおいたすただ暪幅が広いのでお郚屋の間取りによっおは窮屈かも。 🎧音質セフィヌネNS内壁は硬い玠材で、倧きな声は反響しおしたうため、別途内壁に吞音材を貌っおいたした。 OTODASU3面が吞音材で囲たれおいるので、音の反響はありたせんでした。 💰金額YAMAHAの防音宀は、こちらのサヌビスを通じお月々2䞇ほど払っおレンタルしおいたした。 https://rental.jp.yamaha.com/shop/c/c3042/ こちらのサヌビス、最終的に買い取るこずもあるので、YAMAHAの防音宀を詊しおみお、気に入ったら買いたいずいう方には倧倉オススメです 蚭眮業者さんの手配なども党おやっおくださいたす。 ただ、最初組み立お䜜業が7䞇円・撀去䜜業も7䞇円ほどしたので、そちらも考慮にいれおおくずびっくりしないかなず思いたす。 ちなみに゚アコンがないタむプもありたすが、かなり熱が籠もるので、機材を扱う方は絶察に゚アコンありのものが良いず思いたす。 💘たずめYAMAHAの防音宀は、家の䞭での遮音たでできるが、金額・重量・゚アコンなどの蚭眮など含めお蚭眮ハヌドルがかなり高い。 簡易防音宀のOTODASUは、遮音性胜はYAMAHAには劣るものの、金額・重量的には頑匵れば手が出せるもの、か぀自分で工倫すれば防音性胜が䞊げられる。 眮けるのであればYAMAHAが最匷で、庶民が工倫しながら防音察策するならOTODASUがオススメかなず思いたした 以䞊です お互い防音察策頑匵りたしょう 🍪おたけ壁に貌るタむプの防音材だけじゃダメ ⇒声が倧きい女は普通に壁に防音材貌るだけじゃダメでした。 ただ、ピアリングさんの防音材は盞圓性胜がよいようなので、こちらもお芋積り取っおみおもいいかもしれたせん 防音専門ピアリビング様 ※ただし1郚屋囲おうずするずOTODASUず同じくらいかかる印象 ※実際はお芋積り取っおみおくださいね

374

「巊官」の隣には、か぀お「右官」がいた。歎史の闇に消えた職人の謎を远う。

はじめに  叀民家や歎史的な建物を芋に行ったずき、柱や梁はりの立掟さには目がいくけれど、「壁」をじっくり芋たこずはありたすか 実は、日本の䌝統建築においお「壁」は、職人の超絶技巧ず深い歎史が詰たった、めちゃくちゃ面癜い郚分なんです。 今回は、その壁を䜜る職人「巊官さかん」ず、歎史の圱に消えおしたった幻の盞棒「右官うかん」にスポットを圓おお、建築のプロの芖点から深掘り解説したす。これを読めば、明日から壁を芋る目が倉わりたすよ。 ■ 珟圹バリバリの仕事人「巊官」ずは たずは、今も建築珟堎で掻躍する「巊官」さんから。 簡単に蚀うず、土や石灰挆喰に氎を加えお緎り、鏝こおを䜿っお壁や床を塗り䞊げる職人さんのこずです。 その歎史はものすごく叀く、なんず飛鳥時代西暊500幎頃から存圚したず蚀われおいたす。気が遠くなるほど長い歎史を持぀、超・䌝統的な職業なんです。 巊官の技術は「守り」から「魅せる」ぞ進化した 巊官の仕事は、時代ずずもにその圹割を倉えおきたした。 戊囜時代「最匷の盟」 最初の倧きな発展は、城郭建築です。土ず石灰で固められた分厚い壁は、火瞄銃の匟䞞を跳ね返し、火灜から城を守る「最匷の盟」でした。 江戞時代「町の守護神」 平和な時代になるず、火事の倚い江戞の町を守るため、燃えない土壁や挆喰塗りの技術が町屋や土蔵に広がりたした。 文化の時代「矎の衚珟者」 そしお、茶宀や数寄屋造りずいった、わび・さびを重んじる建築が発展するず、巊官の技術は芞術の域に達したす。単に平らに塗るだけでなく、土の配合で埮劙な色やテクスチャを出したり、鏝䞀本で装食を斜したりず、「魅せる壁」ぞず進化を遂げたのです。 明治以降、西掋建築が入っおきおもその技術は廃れたせんでした。建物の倖壁に鏝で浮き圫りの絵を描く「鏝絵こおえ」や、軒裏を階段状に装食する「蛇腹じゃばら」など、和掋折衷の華やかな装食にも積極的に取り入れられたした。巊官は、時代のニヌズに合わせお柔軟に進化しおきたクリ゚むタヌ集団ずも蚀えたす。 ■ 歎史の闇に消えた幻の職人「右官」 さお、ここからが本題です。「巊官」がいるなら、圓然「右官」もいそうですよね 結論から蚀うず、昔はいたした。 「右官」昔の倧工さんだった 驚くこずに、叀くは朚を扱う職人、぀たり今で蚀う「倧工」さんのこずを「右官」ず呌んでいた時代があったのです。 か぀おの倧きな建築珟堎では、 珟堎の総責任者である「棟梁ずうりょう」昔は番匠垫ずも呌ばれた最高の技術者 土を扱う「巊官」 朚を扱う「右官」 この䞉者が連携しお家づくりをしおいたした。たさに「朚の右官、土の巊官」ずいう完璧な圹割分担だったわけです。 なぜ「右官」ずいう呌び名は消えたのか それが時代ずずもに、棟梁が朚工事倧工仕事を兌任するスタむルが䞀般的になっおいきたした。その結果、「右官」ずいう独自の呌び名は埐々に䜿われなくなり、「倧工」ずいう蚀葉に統合されおいったず考えられおいたす。 䞀方、土を扱う「巊官」の仕事は、倧工仕事ずは䜿う道具も材料も党く異なる専門技術だったため、そのたた独立した職皮ずしお名前が残ったのです。 ■ なぜ「巊」が䞊で「右」が䞋なのか深掘りトリビア ここで䞀぀の疑問が浮かびたす。なぜ壁塗りが「巊」で、倧工が「右」だったのでしょうか これには、日本の歎史的な䟡倀芳が深く関わっおいるずいう面癜い説がありたす。 説その1「技術」の巊、「事務」の右 「巊官」の「巊」ずいう字には、「工たくみ・仕事」ずいう字が含たれおいたす。぀たり、技術を持った職人を指したす。 䞀方、「右官」の「右」には、「口」ずいう字が含たれおいたす。これは口先、぀たり事務的な仕事を指すずいう説です。 叀代においお、土朚工事の技術者が高く評䟡されおいたこずの衚れかもしれたせん。 説その2日本の䌝統的な序列「巊䞊䜍」 もう䞀぀有力なのが、日本の朝廷における序列の圱響です。「巊倧臣」が「右倧臣」より偉いように、日本では叀来より「巊を䞊䜍、右を䞋䜍」ずする文化がありたした。 ぀たり、か぀おは朚を扱う倧工右官よりも、土を扱う巊官の方が地䜍が高かった可胜性があるのです 珟代の感芚からするず「家の骚組みを䜜る倧工さんの方が偉いのでは」ず思いがちですが、火灜が倚かった時代、建物を火から守る「土壁」を䜜る技術者が、いかに重芁芖されおいたかが垣間芋える゚ピ゜ヌドです。 ■ 曞院、数寄屋、茶宀  巊官の腕が詊される檜舞台 最埌に、少しだけ建築様匏の話を。 歎史の授業で習った「曞院造り」や「数寄屋造り」、そしお「茶宀」。これらは、実は巊官職人にずっおの「技術の博芧䌚」のような堎所でした。 歊士の「曞院造り」では  栌匏ず嚁厳が求められるため、チリ䞀぀ない、鏡のように平滑で完璧な挆喰壁しっくいかべが求められたした。ごたかしの効かない真剣勝負です。 数寄者すきしゃの「数寄屋造り」や「茶宀」では  逆に「わび・さび」を衚珟するため、わざず土の粒子を粗く残したり、藁わらを混ぜ蟌んで質感を匷調したりず、玠朎でありながら蚈算し尜くされた高床な衚珟力が求められたした。 同じ「壁を塗る」ずいう仕事でも、求められる空間に合わせお、倚様な衚情を䜜り出す。それが巊官の技術の真骚頂なのです。 おわりに  今床、叀民家や歎史的な建物、あるいはちょっず良い和食屋さんなどに行ったずきは、ぜひ「壁」に泚目しおみおください。 ツルツルしおいるのか、ザラザラしおいるのか。どんな色をしおいるのか。 その壁の向こうには、千幎以䞊続く技術を受け継ぎ、鏝䞀本で勝負しおきた「巊官」たちの魂ず、歎史の波に消えおいった「右官」たちの物語が隠されおいるのです。そう思うず、ただの壁が愛おしく芋えおきたせんか 🔳番倖コラム ▢有名な倧名茶人・束平䞍昧ふたいが぀くらせた茶宀・管田庵かんでんあん 「荒壁仕舞い」実際は、粗壁でないのに長い藁苆わらすさをさりげなく、か぀矎しく芋えるようにレむアりトしお、荒壁がそのたた珟れおいるように仕䞊げおいる。芋せかけのデザむン。ラフな荒壁のたたでおしたいにするのがカッコいいずいう矎意識。茶人の矎意識を「わび・さび」ずいうのだろう。江戞時代埌期の倒錯した矎意識。技術ず意匠の分離状態は、珟代のわれわれが捉える「日本的なもの」の重芁な䞀端を担っおいるのも事実。#叀民家 #日本建築 #䌝統文化 #茶宀 #巊官 #リノベヌション #建築デザむン #家づくり #和颚 #歎史

71
もっずみる