幼稚園でそのまま使える英語｜School Tourフレーズ集

🟦Labor day

5月1日は「メーデー」
シンガポールの友人にLINEの
"Labor Day"の絵カードをもらった。

"Labor Day?"
I suddenly remembered that an American teacher once told me,

“Labor Day is similar to Japan’s Labor Thanksgiving Day.”

■メモ📝

・日本・シンガポール 5月1日 Labor Day / May Day 

・アメリカ 9月（第1月曜） Labor Day

 ・日本　 11月23日 勤労感謝の日

・Labor Day is on different days depending on the country.

・In Japan and Singapore, it’s May 1st, but in the U.S., it’s in September.

🟦 5月1日(ごがつついたち)

• Do you celebrate Labor Day?

• When is Labor Day in your country?

日本語のオンラインレッスンで
話の流れから
カレンダーに…

「ついたち(1日)、ふつか(２日)、
　みっか(3日)、❓❓」
　「よっか(4日)？」

でも、「ようか(8日)？」

🌀😱混乱？
「じゅうよんにち(14日)？」
こっちは「よん？」🌀😱

In Japanese, dates are irregular (ついたち、ふつか…),
but in English, they follow a clearer pattern.
That’s why learners sometimes get confused.

私達は
16thが言いにくいけど…ね。
Even for us, “16th” can be a bit tricky to say.

メモ📝
・May 4th → May fourth

・May 8th → May eighth

【あわせて読みたい】

🟦体験入学

幼稚園の体験入学は、
3年保育だと…
年少さんは室内ばきの履き替えも
大変。

一方、先生は、保護者対応も一苦労。
言葉が続かないと…

ロールプレイが必要かな？
You don’t need to speak perfect English.
Simple and clear is best.

📍ポイント
① Please change your shoes here.
👉 こちらで靴をお履き替えください
② Please use these slippers.
👉 こちらのスリッパをお使いください
③ Please have a seat here.
👉 こちらにおかけください
④ Please take any available seat.
👉 空いている席におかけください
⑤ Please wait a moment.
👉 少々お待ちください

メモ📝
玄関
靴を脱ぐ

🟦How was your day.

ある日、
Bilingual kindergarten tutor と日本語に
出来ない英語表現の話になった。

英語は気持ちに寄り添う表現が多い。
English has many expressions that connect with people’s feelings.

例
How was your day?
How do you like it?
How do you feel about that?
How are you feeling?

日本人はクールだから、特別な日は
あまりないけど…ね。

でも
"Golden Week"
っていうキーワードだけで

"Oh yeah!
👋 high-five"

と、はしゃぐ。
全身で喜びを表現する。
正直、羨ましい。

メモ📝

🟦まとめ

レッスンの終わりに
「またお会いしましょう」
と言うと…
「日本語にも"See you around."に似た
　表現あるの❓❓」
と…

一応あります。
例文
・また次回の金曜日にお会いしましょう。
・"See you on Friday."

"See you here again on Note."😊
Have a good day. 😊