メインコンテンツへスキップ
見出し画像
Photo byomot_note

Aichi-Nagoya Asian Games 2026からの名古屋

    🟦ニュースハイライト

    17歳の大橋信選手が男子200m平泳ぎで 2:04.83の世界新記録(world record) を出して金メダル。
    さらに卓球男子団体も中国を3–2で破って、60年ぶりの金メダル。

    Aichi-Nagoya Asian Games 2026
    Swimming

    • breaststroke = 平泳ぎ

    • breast = 胸

    • stroke = ひとかき/泳法

    • Shin Ohashi, 17

    • Men’s 200m breaststroke

    • Gold medal 🥇

    • World record: 2:04.83

    Table Tennis

    • Men’s team

    • Japan vs. China → 3–2

    • Gold medal 🥇

    • first gold in 60 years


    Q: Did you watch the Asian Games?
    Q: Which sports do you like to watch?
    Q: Can you swim?
    Q: Which swimming stroke can you do?
     breaststroke / freestyle / backstroke / butterfly 
    大会は9月19日〜10月4日開催。

    名古屋が熱い。

    🟦名古屋といえば…

    Q:What comes to mind when you think of Nagoya?

    名古屋と言うと…
    ・名古屋城の金のしゃちほこ
    ・ういろう
    ・ひつまぶし
    とブツブツ言うと…

    英語落語にハマっている人が…
    「ひまつぶし」
    ・We're just killing time.

    🟦田沼意次

    英語落語から江戸時代へ。
    そういえば最近、ネットニュースで久しぶりに
    「田沼意次」という名前を見た。
    そこから話はなぜか千葉の治水へ……。

    会合では、こんなふうに話題が
    どんどん脱線する(笑)。

    例:
    Chiba has long struggled with flooding.
    (千葉は昔から水害に悩まされてきました)
    治水工事は難しい。
    悩ましい。

    例:
    Flood control has been a challenge in Chiba for centuries.

    メモ📕

    levee / dike = 堤防
    collapse / breach = 決壊・破堤
    A levee broke. = 堤防が決壊した。
    The river overflowed. = 川が氾濫した。

    🟦まとめ

    落語や俳句、短歌など、
    昔から親しまれてきた日本の言葉遊び。

    リズムがあり、声に出して楽しめるから、
    幼児教育にも、外国籍の子どもたちの
    国語への入り口にも使えそう。

    「ひつまぶし」から「ひまつぶし」。
    今日は思いがけず英語落語まで話が広がった。

    私も英語落語、見てみようかな?
    おあとがよろしいようで。😊

    Have a good day.😊 

    画像
    サイン

    【あわせて読みたい】


     
     

    Yuki

     
     
    オンライン日本語講師。 昨年11月末noteデビュー。 6月中旬に総合2万ビューを突破。 I break down words, sounds, and kanji to share connections between languages and cultures.

    あなたへのおすすめ