見出し画像

🎧 光の呪い💜紫|音の処方箋 No.118


こんにちは、きずなです🌸


今日お届けするのは、
「🎧光の呪い💜紫」という曲。


これは、『源氏物語』の光源氏を愛した、
紫の上をモチーフに私の解釈で作った曲となります。

幼い頃から光源氏に見いだされ、
愛されることを望まれながら、
その愛の中で生きてきた紫の上。


けれど、皆さんもご存知の通り、
光源氏はひとりの女性だけに留まることはなかった。


愛されているはずなのに、
満たされない。
そばにいるのに、心は遠い。



光源氏という眩しい存在に惹かれ続けながら、
紫の上は少しずつ、自分の心を置き去りにしていく。


それは愛だったのか。
それとも、
光にかけられた呪いだったのか。



美しく、静かで、どこか狂おしい。
そんな愛と孤独を、現代の音に重ねてみました。



それでは、どうぞ🎧



🎧光の呪い💜紫


Bound by your light...
fading in the shadows.

あなたの好む 
色を纏い
あなたの望む 
琴を奏で
あなたの愛しき人の
身代わりとなる
私は雛(ひいな)

Painted in your colors...
a quiet Doll,
with no voice of my own.

「愛しい」と囁く 
その口唇で
その腕で
誰を抱いていたの?

心は移り変わり
思いは色褪せる
あはれなりと 
微笑みながら
心の奥底 
燃える紫

Never enough...
I was just replacing a memory.

身も浮きぬべき 
想ひの淵で
逃げ出す場所も 
夢さえ見つからぬまま
私じゃない 
だれかの身代わりとして
踊らされる
残酷な雛(ひいな)遊び

Trapped in your paradise...
is this love, or just a curse?

あまたの光に 
照らされるほど
私の影は深くなる
あなたの囁きが
体の芯を熱く
愛でだす

でも意思は持たない
ただそこにいる
光の呪いから 
逃れられずに

Blinded by the light...
still breathing in this empty room.

かごの鳥なら 
空を夢見る
けれど
私は意思を持たぬ雛(ひいな)

今宵の冷たい月のもと
いづちへか行かむ
私はどこへ 
行けばいいんだろう?

Where do I belong?
Lost in your light...
I am nowhere.

あまたの光に 
照らされるほど
私の影は深くなる

執着に占領された
心の内は
痛みしか感じないと知っても
あなたの光に 
縛られたまま

Can I ever break free?
Or will I fade in your light?

光の呪い……
愛の呪い……

Day by day...
I'm still your doll.

🎧 Created using SUNO × kizuna

今回は、紫の上の心の内側にある
執着や孤独、狂気を表現するため、
あえて少し不協和音やざわついた音を入れています。

「なんだこの雑音は🤣」と思った方、
それも含めて今回の『光の呪い』です😁💜

一一


光源氏が愛したのは、

本当に、紫の上?

それとも自分自身?

今なら、虐待だよね😑


by  きずな🌸


*・゚࿐⋆*🫧✨.*・゚࿐⋆*🫧✨


🔻きずなYouTube チャンネル
✨⡱➳🫧🩷soulvoice🩷🫧➳✨⡱👇🏻

🔻こちらはXです🩷

🔻るみるみちゃんのX💫Lolly Pop LOBはこちら🍭

💀ゲスノート共同運営マガジン
🩷るみるみちゃん🩷私も棘島棘子としても参加しています🤣

🔻12340さんの素敵な世界へ🩷🩷

🔻こちらは六恵×チャッピーさんのYouTubeチャンネル♬ੈ⟡


神室海夜さんのアニメ"ファソースピネル"の1話~147話が、イッキ見で公開されているそうです🥰ぜひこの機会に登録してみてくださいね💕︎

.
*・゚࿐⋆*🫧✨.*・゚࿐⋆*🫧✨


🔻昭和AIアイドル瑠美奈&近未来AIアイドルRumina🩷応援に感謝🩷

🔻瑠美奈&Rumina楽曲はこちらからも聴けます♬.*゚


.*・゚࿐⋆*🫧✨.*・゚࿐⋆*🫧✨


🔻自己紹介🩷過去記事の🔗はこちらに貼ってあります✨

🌸 『kizunaオリジナルコレクション FREEDOM』のご案内✨
このマガジンは、一度ご購入いただくと、その後追加される有料記事が全て追加料金なしでお読みいただけます。
よろしければぜひ覗いてみてくださいね
🍀 👇🏻👇🏻👇🏻


いいなと思ったら応援しよう!

きずな🌸|エモーショナル・エッセイスト| 言葉を音で届ける人♪ 大切なお気持ちを、今後の活動資金にさせていただけると嬉しいです✨決して無理のない範囲でお願い致します🙇‍♀️

この記事が参加している募集