
第13話ãMãããšãã人
äŒç€Ÿãå€ããããšããŠãäŒç€Ÿã«æããããããš
What I Learned from the Company I Tried to Change
â å€§äŒæ¥çŽ40幎ãäžå°äŒæ¥çŽ10幎ãããã¢ããã€ã¶ãŒãäºã€ã®äžçã§èŠããã® â
â About 40 Years at a Large Corporation and 10 Years at a Small Company: What an Advisor Saw in Two Different Worlds â
第â
£éšãå質ãå€ãã
Part IV: Transforming Quality
第13話ãMãããšãã人
Episode 13: A Man Named Mr. M
â»ãã®èšäºã¯ãäŒç€Ÿãå€ããããšããŠãäŒç€Ÿã«æããããããšãã·ãªãŒãºã®ç¬¬13話ã§ããã·ãªãŒãºå
šäœã¯ãã¡ã âç·åç®æ¬¡ïŒœ
æ£ããããšãèšãã°ãäŒç€Ÿã¯åããç§ã¯ãã©ããã§ããæã£ãŠãããããããå®éã®äŒç€Ÿã¯ããã»ã©åçŽã§ã¯ãªãã£ããæ£ããææ¡ã§ãåããªãããšããããåãåé¡ãèŠãŠãããå€ããªããã°ãªããªãããšèãã人ãããã°ãããã®äŒç€Ÿã§ã¯ãããç°¡åã«ã¯åããªãããšèãã人ãããã
ç§ã¯å€ãããã®äŒç€ŸãèŠãŠãããå€§äŒæ¥ã§ã®çµéšãæã¡ããããããæ¹ãããããããããã¹ãã ããšèããŠãããããããäŒç€Ÿã®äžã«ã¯ãç§ãšã¯ãŸã£ããéãå ŽæããåãäŒç€ŸãèŠãŠãã人ããããé·ãåããæè¡ãç¥ããä»äºãç¥ãã人ãç¥ãããããŠäŒç€Ÿãå®éã«ã©ãåãã®ããç¥ã£ãŠãã人ã ã£ããç§ã¯ãã®äººãšä»äºãããããšã§ããæ£ããããšããšãäŒç€Ÿãå®éã«åããããšãã¯ãåãã§ã¯ãªããšå°ããã€ç¥ãããšã«ãªãããã®äººããããã§ã¯MãããšåŒã¶ããšã«ããã
ç§ãšã¯ããŸã£ããéãå ŽæããäŒç€ŸãèŠãŠãã人
ç§ã¯ãå€ãããã®äŒç€Ÿãžå
¥ã£ããé·ãéãå€§äŒæ¥ã§ä»äºãããŠããã®çµéšãæã£ãŠãã®äŒç€Ÿãžæ¥ããã ããæåã¯ãã©ãããŠã以åã®äŒç€Ÿãšæ¯èŒããŠããŸã£ããã以åãªãããããŠããããããªããããã§ã¯ããããªãã®ã ããããããã®ä»çµã¿ãå¿
èŠã§ã¯ãªããããå€ããæ¥ã人éã ãããèŠãããã®ããã£ããããããå€ããæ¥ã人éã ãããèŠããªããã®ããã£ãã
Mããã¯éã£ãããã®äŒç€Ÿã®äžã§ãé·ãæéãéãããŠãããæè¡ãç¥ã£ãŠãããèšèšãç¥ã£ãŠãããã客æ§ãç¥ã£ãŠãããå¶æ¥ãç¥ã£ãŠããã補é ãç¥ã£ãŠããããããŠäœããããã®äŒç€Ÿã®äººãç¥ã£ãŠããã誰ã«äœãèšãã°åãã®ãã誰ã«ã¯ãã©ã説æããæ¹ãããã®ãããªãããã®ä»äºã®ããæ¹ã«ãªã£ãã®ãããªãããã®äººã¯ããèããã®ããè³æã«ã¯æžãããŠããªããäŒç€Ÿã®æŽå²ãç¥ã£ãŠãããç§ã¯Mãããšä»äºãããããã«ãªã£ãŠãå°ããã€ãèªåãèŠãŠããäŒç€Ÿãšã¯å¥ã®äŒç€Ÿãããããšã«æ°ã¥ããŠãã£ãã
æè¡è ãšããŠã®åºçº
Mããã¯ãããšããšæè¡ã®äººã ã£ããããªã³ãåºæ¿ã®ã¢ãŒãã¯ãŒã¯èšèšã«é¢ãããçŸå Žã§æè¡ã身ã«ã€ããŠãããåºæ¿èšèšãšããä»äºã¯ãåã«å³é¢ãæãä»äºã§ã¯ãªããåè·¯ãçè§£ãããéšåãçè§£ãããä¿¡å·ãçè§£ãããè£œé æ¹æ³ãçè§£ãããå®è£ ãçè§£ããããããŠãã客æ§ãäœãæ±ããŠããã®ããçè§£ãããæè¡ã ãã§ãé§ç®ã§ããã補é ã ãã§ãé§ç®ã§ãããã客æ§ã®èŠæ±ã ããèããŠããå®çŸã§ããªããã°æå³ããªãããã®éãã€ãªãä»äºã§ãããMããã¯ãããããäžçã§çµéšãç©ãã§ããã
å€§äŒæ¥ã®äžã§ãä»äºãããŠãã
Mããã«ã¯ãå€§äŒæ¥ã®äžã§ä»äºãããçµéšããã£ããæŽŸé£ãšããç«å Žã§å€§ããªçµç¹ã®äžã«å
¥ããå®éã®ä»äºãçµéšããŠãããããã¯åŸã«ãªã£ãŠèãããšãç§ãšMããã®éã«ãããå
±éèšèªãäœã£ãŠããã®ãããããªãã
ç§ã¯å€§äŒæ¥åŽã«ãããMããã¯ãå€éšã®äŒç€Ÿããããã®äžãžå
¥ã£ãŠä»äºãããŠãããç«å Žã¯éãããããã倧ããªäŒç€Ÿãã©ãããèãæ¹ã§ä»äºãããã®ããã©ããªå質ãèŠæ±ããã®ããã©ããŸã§çްãã確èªããã®ããã©ãããè³æãæ±ããã®ãããããããã®ããMããã¯ç¥ã£ãŠãããã ãããç§ã話ãããšã®äžã«ããçè§£ããŠããããéšåããã£ãã®ã ãšæãã
æè¡è ãå¶æ¥ãžè¡ã
ãã®åŸãMããã¯å¶æ¥ã«ãé¢ããããã«ãªã£ããç§ã¯ããã®çµæŽãè峿·±ãæããŠãããæè¡è
ããå¶æ¥ãžãäžèŠãããšããŸã£ããéãä»äºã®ããã«èŠããããããããã®äŒç€Ÿã®ãããªæè¡ç³»äŒæ¥ã§ã¯ãå¿
ãããããã§ã¯ãªããã客æ§ãå°ã£ãŠãããäœãåé¡ãªã®ããã©ããŸã§ã§ããã®ããã©ããªæè¡ãå¿
èŠãªã®ããèšèšã§è§£æ±ºã§ããã®ãã補é ãŸã§å«ããŠèããã¹ããªã®ããæè¡ãåããå¶æ¥ãªããã客æ§ãšã®äŒè©±ã®æ·±ããå€ãããç§ã¯åŸã«ããã®äŒç€Ÿã®å¶æ¥ã«ã€ããŠèããäžã§ãæè¡ã®åããå¶æ¥ããšãããã®ããäžã€ã®åŒ·ã¿ãªã®ã§ã¯ãªãããšæãããã«ãªããMããã¯ããã®äžäººã ã£ãã
ç§ã¯ãMãããæåãããç¹å¥ãªäººããšããŠèŠãŠããããã§ã¯ãªããä»äºãããäžã§ãå°ããã€ããã®äººã¯é¢çœããªããšæãããã«ãªã£ããæè¡ã®è©±ãã§ãããå¶æ¥ã®è©±ãã§ããã補é ã®è©±ãåãããã客æ§ã®äºæ
ãåããããããŠã瀟å
ã®äºæ
ãç¥ã£ãŠãããã€ãŸããäžã€ã®éšéããã ãäŒç€ŸãèŠãŠããªããç§ã¯ãããã«äŸ¡å€ãæãããäŒç€Ÿã®åé¡ãšãããã®ã¯ããããŠããäžã€ã®éšéã ãã§ã¯è§£æ±ºã§ããªãããã§ããã
ç§ã¯ãMãããããã®äŒç€Ÿã«ã€ããŠå€ãã®ããšãæããŠãããããšã«ãªãã
ãããªMãããããããæ¥ãæããããªãèšèããããããã
ãããªãã¯ããã¹ãŠãèŠéããªãã§ãããã
ããã£ãç§ã¯å°ãé©ããã
ãªããªããèªåã§ã¯ãããªãµãã«æãããŠãããšã¯æã£ãŠããªãã£ãããã§ããã
å®éãç§ã«ã¯èŠããŠããªããã®ããã£ãããããŠè€éãªæ°æã«ãªã£ãã