メインコンテンツへスキップ
見出し画像

🌐English #78 🧑‍🍳 Healthy Recipe 💘Made with Tofu: Korean-Inspired "Mayak Egg"-Style Spicy Marinated Tofu & Miso-Marinated Tofu! 🇰🇷🫘 Food Fact: What's the Difference Between Mayak Eggs and Ganjang Gejang? 🦀


    "KIZUNA Project"

    We hope to further deepen our world's peace and connections with the world. To this end, we currently use ChatGPT and Google Translation to translate Japanese articles into different languages.
    We are trying hard, but please let us know if there are any aspects of each country's way of thinking, historical background, or emotional inappropriate aspects.
    Thank you for your cooperation
    "KIZUNA" means "the meaning of an irreparable bond between people."

    ❤️🧡💛💚💙💜🤎🖤🤍🩷🩵


    Hi, Welcome to RIKA's Kitchen !I'd like to deliver "HAPPY" to the world with "Cooking"! My Recipes are included Healthy, Easy, Reasonable, Beauty, and Diet one!

    ̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.‧⁺̣˚̣̣̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.‧⁺̣˚̣̣̣̩̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.‧⁺̣˚̣̣̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.⁺̣˚̣̣̣̩̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.‧⁺̣˚̣̣̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.‧⁺̣˚̣̣̣̩̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.‧⁺̣˚̣̣*̣̩



    🌈 For Your Health

    Hello, everyone!

    Today I'd like to share two delicious tofu recipes inspired by Korean Mayak Eggs (Ganjang Gyeran):

    🇰🇷 Spicy Marinated Tofu
    🇰🇷 Miso-Marinated Tofu

    画像


    ⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱

    🇰🇷 What Are Ganjang Gyeran (Mayak Eggs)?


    Ganjang Gyeran (간장계란) are Korean-style soft-boiled eggs marinated in soy sauce.
    Ganjang = soy sauce
    Gyeran = egg
    They're also known as "Mayak Eggs" ("Drug Eggs"), a nickname that comes from their incredibly addictive flavor. They've become a huge hit on social media thanks to their rich, savory taste.

    画像


    🫘 Food Fact 🫘
    Don't confuse them with the similarly named...
    🦀 Ganjang Gejang 🦀
    This is a traditional Korean seafood dish made by aging fresh raw blue crab in a special soy sauce marinade.

    画像


    ⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱

    Tofu
    Both firm and silken tofu work well.

    画像



    Drain the tofu
    Wrap it in paper towels and microwave for 1 minute to remove excess moisture.

    画像



    ⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱

    🇰🇷 Korean-Inspired Mayak Egg-Style Spicy Marinated Tofu


    Ingredients for the Spicy Marinade

    画像


    Ponzu sauce
    Chili oil
    Optional seasonings (such as gochujang)
    Green onions
    Sesame seeds
    Red chili flakes


    Instructions
    Mix the spicy marinade.

    画像


    Cut the drained tofu into bite-sized pieces and add it to the marinade.

    画像


    Sprinkle with the green onions, sesame seeds, and chili flakes.

    画像


    Cover with plastic wrap and refrigerate to marinate.

    画像




    ⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱

    🇰🇷 Korean-Inspired Mayak Egg-Style Miso-Marinated Tofu

    Ingredients for the Miso Marinade
    Miso

    画像


    Mentsuyu (to loosen the miso)
    Sesame seeds
    Shiso leaves (for garnish)

    Instructions
    Mix the miso marinade.

    画像


    Cut the drained tofu into bite-sized pieces and add it to the marinade.

    画像


    Sprinkle with sesame seeds.

    画像


    Cover with plastic wrap and refrigerate to marinate.

    画像


    ……………………………………………………………
    ⏰ Marinating Time (AI reference)

    30 minutes to 1 hour
    (quick version)
    Half a day to overnight
    (recommended)
    ……………………………………………………………

    After 24 Hours

    画像


    🎊 Ready to Serve!🎉

    画像



    🇰🇷 Korean-Inspired Mayak Egg-Style Spicy Marinated Tofu

    画像


    Close-up

    画像



    🇰🇷 Korean-Inspired Mayak Egg-Style Miso-Marinated Tofu

    画像


    Close-up

    画像



    ⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱⚜️🔱

    Related Recipes
    More delicious recipes made with tofu:


    Tofu Shumai


    Tofu Dressing


    Tofu Steamed Buns


    Tofu Quiche


    Tofu Omelet


    Tofu Gratin


    Tofu Buns



    🌠🌐🌌🌐🌠🌐🌌🌐🌠🌐🌌🌐
    Translation Magazine
    🌎🌏🌍🌎🌏🌍🌎🌏🌍🌎🌏🌍

    Articles I translated in the past 👇️

    If you’d like, please take a look at the article
    in your native language!

    ✈️🚢🚀🛸✈️🚢🚀🛸✈️🚢🚀🛸



    Thank you so much for watching

    Have a Happy day today as well !



    #Healthy
    #OnePot
    #Easy
    #Meal
    #Recipe
    #Cooking
    #JapaneseFood
    #AsianRecipes
    #Simple
    #HAPPY
    #Cooking
    #Reasonable
    #Beauty
    #Diet
    #world
    #deliverer

    あなたへのおすすめ