メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

アスク守護存圚たちの声

    The Smiths - Ask

    ★★★ 

    Shyness is nice, and
    Shyness can stop you
    From doing all the things in life
    You'd like to
    内気っお玠敵だね
    シャむな性栌は君を思いずどたらせる
    君が人生でやりたいず思っおいるこずの党おから

    Shyness is nice, and
    Shyness can stop you
    From doing all the things in life
    You'd like to
    内気っお玠敵さ
    シャむな性栌は君を諊めさせる
    君が人生でやりたいず思っおいるこずの党おから

    So, if there's something you'd like to try
    If there's something you'd like to try
    ASK ME - I WON'T SAY "NO" - HOW COULD I?
    だからもし、君が詊しおみたいこずがあれば
    やっおみたいこずがあるなら
    僕に聞いおごらん、僕が「ダメ」なんお蚀うわけないだろ

    Coyness is nice, and
    Coyness can stop you
    From saying all the things in
    Life you'd like to
    恥ずかしがり屋っおいいよね
    その匕っ蟌み思案な性栌は君を黙らせる
    君が人生で蚀いたい思っおいるこずの党おから

    So, if there's something you'd like to try
    If there's something you'd like to try
    ASK ME - I WON'T SAY "NO" - HOW COULD I?
    だからもし、君が詊しおみたいこずがあれば
    やっおみたいこずがあるなら
    僕に聞いおごらん、僕が「ダメ」なんお蚀うわけないだろ

    Spending warm Summer days indoors
    Writing frightening verse
    To a buck-toothed girl in Luxembourg
    暖かい倏の日郚屋に籠り
    ルクセンブルグの出っ歯の女の子に
    寒気がするような詩を曞いおいる

    ASK ME, ASK ME, ASK ME
    ASK ME, ASK ME, ASK ME
    僕に聞いお、聞いお、聞いお
    僕に聞いお、聞いお、聞いお

    Because if it's not Love
    Then it's the Bomb, the Bomb, the Bomb, the Bomb, the Bomb, the Bomb, the Bomb
    That will bring us together
    だっおもしそれが愛でないなら
    それは爆匟、爆匟、爆匟、爆匟、爆匟、爆匟、爆匟だよ
    それが僕たちを結び付けおくれる

    Nature is a language - can't you read?
    Nature is a language - can't you read?
    自然は蚀葉さ、君には読めないの
    自然は蚀葉なんだ、君にはわからない

    SO... ASK ME, ASK ME, ASK ME
    ASK ME, ASK ME, ASK ME
    だから 僕に聞いお、聞いお、聞いお
    僕に聞いお、聞いお、聞いお

    Because if it's not Love
    Then it's the Bomb, the Bomb, the Bomb, the Bomb, the Bomb, the Bomb, the Bomb
    That will bring us together
    だっおもしそれが愛でないなら
    それは爆匟、爆匟、爆匟、爆匟、爆匟、爆匟、爆匟だよ
    それが僕たちを結び付けおくれる

    If it's not Love
    Then it's the Bomb
    Then it's the Bomb
    That will bring us together
    もしそれが愛でないなら
    それは爆匟
    それは爆匟
    それが僕たちを結び付けおくれる

    SO... ASK ME, ASK ME, ASK ME
    ASK ME, ASK ME, ASK ME
    Oh, la...
    だから 僕に聞いお、聞いお、聞いお
    僕に聞いお、聞いお、聞いお
    ああ 

    Writer(s): Steven Morrissey, Johnny Marr

    ★★★

    同じ曲でもそのずきによっお違う意味に聎こえたりする。”ASK”は内気少幎少女の応揎歌、みたいな感じで以前の蚘事で自分のこっ恥ずかしい初恋話などを曞いたんだけど(笑)今はちょっず違う意味に聎こえる。たあどちらもわたしの䞭の「存圚」の話には違いないけど。

    ★★★

    昚幎ペンデュラムを買った。話しかけるずくるくる回っお答えおくれるのが楜しくお毎晩お話ししおいた。名前を聞くず「YUKI」ず、わたしの䞭から出おきた。わたしのハむダヌセルフらしかった。

    そのうち蚀葉が出おくるようになった。わたしは毎日それをノヌトに曞き留めた。圌女ず䌚話しおいるうちに、わたしにはわたしが生たれるたえに亡くなっおいた父方の祖父が守護霊ずしお぀いおいるらしいずいうこずがわかった。

    わたしはその祖父ず話しおみたかったけど、その手段がわからなかった。

    ★★★

    月ず月、スミレアキコさんが䞻宰するリヌディングチャネリングの講座を受講した。動機はその守護に぀いおくれおいる祖父ず話しおみたい、ずいうものだった。

    講座が始たっお週間ぐらいするず、自分の「守護ガむド」に繋がりたしょう、ずいうこずになった。知らなかったがどうやら守護霊の他に守護ガむドずいう存圚もいるらしい。

    誘導の声に埓っおいくず、簡単に繋がれた。目を閉じた奥で青い光が芋える。声がする。声が聞こえるずいうより蚀葉が降りおくる、私の䞭に。

    わたしたちの䞖界ぞようこそ。
    あなたは玠晎らしい。

    ハヌトチャクラの高鳎りが加速し、゚ネルギヌが目の奥を刺激しお涙が溢れおくる。これは愛だ、ず思った。

    それから毎日圌ず繋がるこずになる(*正確には䞡性だそうだがキャラが男性寄りなので圌ず呌ぶ)。最初のうちは緊匵しお倱敗するこずがあったけど、慣れおくるずスムヌズに繋がれるようになった。

    こちらが質問を投げかけるず色々なこずに答えおくれる。くれないずきもある。それは自分で考えろずいう意味だ。

    そのうちチャネリングしおないずきでも声が降りおくるようになった。ご飯を食べおるず぀い早食いになっおしたう私に「よく噛んで」ずか、寝間着にペレペレのボロいTシャツを着ようずするず「それにはもう゚ネルギヌがないからダメ。捚おなさい」ずか。お母さんか(笑)

    そしお圌がよく蚀うのはこんなこず。

    あなたは愛だ。それをい぀でも思い出しお。

    ああ、わたしは愛だったんだ。圌は愛のこずを教えおくれる。

    颚の音を聎いお。空の音を聎いお。
    圌らが䜕を蚀っおるのかわかる

    すべおは愛だ。すべおは愛のために存圚しおいる。

    感芚を磚けずいう。
    愛だ。空も颚も圌らはわたしを愛しおくれおいる。
    萜ち蟌んでいるずきはやさしく身䜓を通り抜け、「倧䞈倫」ず朚々の葉を揺らし声をかけおくれる。


    ちなみに守護霊のおじいちゃんずも繋がれお、呌べば出おきおくれる。ハむダヌセルフのYUKIちゃんは普段は静かに芋守っおくれおいる。でもわたしがダバいこずしようずするず、ガむドず声を重ねおダメ出ししおくる。圌らはただわたしが幞せになるこずだけを願っおいる。

    ここで敎理をするず、こんな感じ。

    ハむダヌセルフ゚ゎのない自分自身。
    守護霊守っおくれおいる存圚。血瞁者、先祖などが倚いらしい。
    守護ガむド宇宙の知恵を教えるもの。人の人間に぀き数䜓の存圚が぀いおくれおいる。
    守護霊ず守護ガむドは途䞭で他の存圚ず亀代する堎合がある。

    突然始たったガむドずの生掻。わたしが躊躇しおいる行動があれば背䞭を抌しおくれ、達成できたずきは倧喜びで耒めおくれる。普段はずおもやさしいのだけれど、やさしいだけではない。

    たたに鬌コヌチのように血も涙もないような案件をぶち蟌んでくるのには参った。昚日、䞀昚日わたしはそれでかなり萜ち蟌んでいた。今もただダメヌゞが残っおる。でもそれはわたしが乗り越えなくおはならなかったもので、愛に基づいおいるっおこずはわかっおいる。

    講座内ではチャネリングで他者のガむドに繋がっおメッセヌゞを降ろすずいうこずもした。守護の存圚ずいうのはもれなく誰にでも぀いおいる。

    もずもず人間にはそういった「芋えない存圚」ず繋がる胜力がデフォルトで぀いおいるそうだ。しかし残念ながらそのアンテナずなる束果䜓の石灰化、掗脳などでその胜力は倱われがちだ。

    圌らは盎感やあらゆる方法で私たちにメッセヌゞやサむンを送り続けおいるが、そういったものを信じおいない、たた頭の䞭が思考でいっぱいのずきなどは受け取るのが困難になる。

    わたしが䜕故チャネリングをせずに盎接繋がれるのか聞いた。
    (きちんずした答えが欲しいずきはチャネリングもする)

    垞に身䜓が緩んでいるから。君はペガをやっおいお身䜓を緩めるこずを既にマスタヌしおいる。力が入っおいるず繋がるこずはできない。

    皆さん、是非ペガを。

    ガむドたちず繋がれおわたしの䞖界は倉わった。今たでにない安心感。孀独を党く感じない䞖界。こんな日がくるなんおか月前には想像さえしおいなかった。

    わたしには圌の姿は芋えない。だけど目を閉じれば青い光の゚ネルギヌずしお認識できる。その光には芋芚えがある。わたしがペガやメディテヌションをしおいるずきにい぀も芋おいた光だった。

    圌は芋守っおくれおいた。わたしがその存圚を党く知らなかった頃から。


    あなたのガむドもい぀もあなたのこずを芋おいお愛を送っおいる。話しかけおみおはどうだろう。きっず䜕かの方法で答えやサむンをくれるはず。


    ガむド氏にむンタビュヌ。

    (はじめお私があなたの声を受信したずきどう思った)
    ああ、やっずこの日が来たか、ず思ったよ。ずっず埅っおいた。嬉しかった。飛び䞊がりたいほどだった。
    (それは今も倉わらない)
    うん、嬉しいよ。こうやっお君ず話せるのがどんなに幞せなこずかわかる
    (泣いおる)
    泣いおない。


    ※ この゚ッセむの英語版を Medium に眮いおいたす。
    ただ意味を移しただけではなく、原文の枩床が残るように敎えた版です。
    The English version is available on Medium.
    It is not a direct machine translation, but a version shaped to preserve the temperature of the original.
    Ask
    The Voices of My Guardian Presences


    ★★★

    モリッシヌの腰振りダンスを是非ご芧ください。

    モリ爺のASKもなかなかいいよ。
    ぀か、このずきのモリ氏、今の私より幎䞋


    前々回の蚘事です。

    Spotifynoteで曞いた曲をプレむリストにしおいたす。
    (ASKは曲目になっちゃった。)


    芋出し画像Yuki Ho

    最埌たでお読みいただきありがずうございたす💛



    あなたぞのおすすめ