【今日の1問】子供の頃、多くの人が遠心力を学んだ方法？

◆　次の空欄に入る最も適切な選択肢を選んでください。

As children, many people learn how _____ force works by swinging a bucket of water.
（1）pharmaceutical （2）endemic （3）amatory （4）centrifugal

◇　単語の意味と解説

As children, many people learn how centrifugal force works by swinging a bucket of water.

（1）pharmaceutical [fὰːməsúːtɪkl]
【形】製薬の、調剤の、薬学の
語源は、ギリシャ語の（pharmakon：薬、毒）
「a pharmaceutical company：製薬会社」
「the pharmaceutical industry：医薬品業界」

（2）endemic [endémɪk]
【形】（ある地域や特定の集団に）固有の、特有の、風土性の
語源は、ギリシャ語の（en-：〜の中に ＋ dēmos：人々・地域）
「pandemic」（← pan-：すべての ＋ 人々）や「democracy：民主主義」と同語源です。
「be endemic to the region：その地域に固有である」
「endemic disease：風土病、地方病」

「endemic corruption in 地名：〜に蔓延する汚職」のように、「特定の地域に蔓延る問題」という意味でも広く使われているようです。

（3）amatory [ǽmətɔ̀ːri]
【形】恋愛の、性愛の、好色な
語源は、ラテン語の（amare：愛する）
「amateur：アマチュア ← その活動を愛する人」と同語源です。
フランス語の「amour：愛」も同語源です。
「amatory poems：恋愛詩」
「amatory exploits：恋愛武勇伝」
「amatory letters：恋文」

非常に古風な言葉で、現代で文学や非常にフォーマルな文脈以外で使うとユーモラスな響きを持つようです。

（4）centrifugal [sentrífjʊgl]
【形】遠心力の、中心から遠ざかる
語源は、ラテン語の（centrum：中心 ＋ fugere：逃げる）
「fugue：遁走曲」「fugacious：すぐに消えていく」などと同語源です。
「centrifugal force：遠心力」
「a centrifugal pump：遠心ポンプ」

◎　なぜ正解？

子供の頃、多くの人はバケツの水を振り回すことで、〜力がどう働くかを学ぶ、という文脈から、「centrifugal：遠心力の」が正解となります。

私も確かそうだったような気がするような、しないような笑
みなさんはどうでしたか？

ちなみに、現代の物理学、または教育現場では「centrifugal force：遠心力」の取り扱いには慎重になる動きがあるそうです。

実在しているのは「centripetal force：向心力」で、
「centrifugal force：遠心力」はあくまで、回転運動している主体が感じる「慣性力：inertial force」「見かけの力：fictitious force」だからだそうです。

¶　編集記　

最初は「Occasionally, a purr of female lions is amatory behavior to attract males.」と書いていました。
猫だけでなくライオンにも「purr」って使うのだろうかと、AIにぶつけてみましたが、やはりライオンに使うのは不自然で、ライオンの求愛時の声は「vocalization」と表現するのが学術的に正確とのこと。

また、そもそも「purr：鳴き声」そのものは「behavior：行動」ではないので、ライオンを主語にした文に書き換えるなどの工夫が必要ですとのことでした。

これらを修正したのが問題文です。

ちなみに、ライオンの「群れ」は「a pride of lions」と言います。

後日、初稿時に書いていた問題文「Female lions utilize vocalizations as amatory behavior to attract males.」をAIに再チェックしてもらったところ、「amatory behavior」は「人間の情事」に使われ、動物のものを表すには「courtship behavior：求愛行動」「mating behavior：交殖・繁殖行動」とするべきとのことでした。

そこで問題文を「As a child, many people learn how centrifugal force works, by rorating a bucketful of water.」と書き換えました。

そして、この時点で、
「a child」は「children」にするべきだろうか、
「振り回す」ってなんて言うんだっけと、度忘れして出てこなかったので「rotate」にして、
このままAIにぶつけてみたところ、案の定、「As children」とするべきで、「rotate」ではなく「swing」が適切とのことでした。
この「swing」が、度忘れで出てこなかったのです笑
（「rorating」は「rotating」のタイプミスです）

あと「, rotating」のカンマは不要、「bucketful of water」よりも「bucket of water」の方が自然でした。

これらを修正した「As children, many people learn how centrifugal force works by swinging a bucket of water.」を再度、ブラウザで5つのタブで開いたGeminiに添削してもらったところ、5つ中5つが修正の必要なしと答えたので、これを問題文としました。

◇　正解

（4）

◆　たった1問では物足りない？

「たった1問では物足りない！」というストイックなあなたへ！
今日のこの4つの単語を選択肢に使った別の問題を含む、1記事5問収録の有料記事はこちら↓

◆　マガジンにまとめてあります！

「1問と言わず、5問と言わず、このような問題をもっと解きたい！語彙を極めたい！」という方へ！
上記のような単語問題をまとめた有料マガジンはこちら↓

この「今日の1問」シリーズも対象の、免責事項は以下のページにまとめております。
ご利用にあたっての留意事項