pine? allow? pull? make? ＋ for：恋しく思う

【今日の1問】pine? allow? pull? make? ＋ for：考慮に入れると一部重複する解説も含まれています。

この記事は、以下のマガジンにも収録されています。

免責事項は以下のページにまとめております。
ご利用にあたっての留意事項

◆　次の空欄に入る最も適切な選択肢を選んでください。

Q1.　His wife keeps _____ about his smoking; she can’t stand the smell of cigarettes.
（1）happening on （2）dragging on （3）weighing on （4）harping on

Q2.　Regular exercise can _____ the blues as long as it is moderate.（※）
（1）palm off （2）round off （3）stave off （4）pick off

Q3.　She leads a fulfilling life with her brilliant career but sometimes _____ a carefree life.
（1）pines for （2）allows for （3）pulls for （4）makes for

Q4.　He kept _____ the TV all day, trying to fix it.
（1）making cracks about （2）fiddling with （3）bearing up （4）shelling out

Q5.　It turned out that the company’s report was _____ to convince the speculators.
（1）doctored （2）stomached （3）dogged （4）weathered

（※）これはあくまで英語学習を目的とした例文です。

◇　単語の意味と解説

Q1.　His wife keeps harping on about his smoking; she can’t stand the smell of cigarettes.

（1）happen on [hǽpən ɑn]
【句】～に偶然出くわす、～をふとしたことで見つける
語源は、古ノルド語の（hap：運・偶然）
「happy」と同語源です。
「happen on a solution：解決策をふと見つける」

（2）drag on [drǽɡ ɑn]
【句】（会議などが）ダラダラ長引く、退屈に続く
語源は、詳しくは不明ですが、古英語の（dragan：引く）、古ノルド語の（draga：引く）という説があります。
「The meeting dragged on.：会議がダラダラ長引いた」

（3）weigh on [wéi ɑn]
【句】（心や体に）重くのしかかる、～を圧迫する
語源は、古英語の（wegan：運ぶ）
「weigh on one's mind：～の心がかりになる」

（4）harp on [hɑ́ːrp ɑn]
【句】～についてくどくど言う、～をしつこく繰り返す
語源は、古英語の（hearpe：ハープ）
「harp on the same string：同じ弦を何度も弾く」というフレーズが由来です。（この表現次第は、現代ではほとんど使われていないようです）
「harp on the same point：同じ点についてしつこく繰り返す」

◎　なぜ正解？

タバコの煙が我慢ならない彼の妻は、彼の喫煙について〜している、という文脈から「harp on：〜についてくどく不満を言う」が正解です。

¶　編集記　

最初は「His wife keeps harping on his smoking; she can’t stand the smell of cigarette.」と書いていましたが、AIに添削してもらった結果、「harp on」は「about」をつけるのが一般的、あとは「cigarette」は可算名詞なので複数形にするべきということで、そこを修正しました。