海外暮らし経験ゼロながら、英国・ウェールズ人の夫と英語8:日本語2くらいの割合で関係を築き、2013年に力試しで受けてみたTOEICは850点。日常会話は日本語の割合が増えてきたものの、夫の日本語力よりは私の英語力のほうがましなため、込み入った話は英語で伝えなければならないし、義家族との会話は100%英語で、英語でのコミュニケーションに悪戦苦闘。 「それなりに話せるけれど中途ハンパ」なエイゴspeakerが、ハンパながらも「話せる」ようになるのに役立ったフレーズや知識などの小ネタ集。
英国旅行にもしかしたら役立つかもしれない、ちょっとマニアックな情報。ウェールズ人の夫と共に、イングランド、ウェールズに住む家族や友人を訪ねた旅行を数回経験して、慣れてはきたけれどまだまだ旅行者の目線でつづっています。