
æ°ä»»ç®¡çè·ã¯ããªãäžå®ã«ãªãã®ãïŒãã管çè·ã¯çœ°ã²ãŒã ããšèšããã7ã€ã®çç±ãšçä»»åã®æºåãã#656ã
10æã®ç°åã§åããŠç®¡çè·ã«ãªãæ¹ã«åããŠãæ°ä»»ç®¡çè·ãæããäžå®ã®åå ãšãçä»»åã«æºåããŠããããããšããåœå
å€ã®èª¿æ»ãšå®éã®çµç¹äºäŸããæŽçããŠãã¡ã¢
åããŠç®¡çè·ã«ãªãããšã決ãŸã£ããã®ã®ã
ãèªåã«åãŸãã ãããã
ãéšäžãšããŸããã£ãŠãããã ãããã
ã管çè·ã«ãªã£ãããäœããå§ããã°ããã®ãã
ããã¬ã€ã€ãŒã®ä»äºããã©ããŸã§ææŸãã°ããã®ãã
ãšãäžå®ãæããæ¹ãããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
管çè·ã®å 瀺ãåããŠããäŒç€Ÿãã説æãããã®ã¯ãæ åœæ¥åã人äºå¶åºŠãåŒãç¶ãã®é²ãæ¹ãäžå¿ã§ãã
éšäžãšã®æåã®é¢è«ã§äœãèãã®ãã
èªåã®äžåžãšäœã確èªããŠããã®ãã
ã©ããŸã§èªåã§å€æããäœãçžè«ããã®ãã
ãããããæ°ä»»ç®¡çè·ãšããŠæåã«ããããšãã¯ãæå€ãšå ·äœçã«æããŠããããŸããã
ç§ã¯ãããŸã§ãæ§è²¡é¥ç³»ãå«ãæ¥ç³»å€§æäŒæ¥ãšãå€è³ç³»äŒæ¥2瀟ã§åããŠããŸããã
ãã®éã倧æéèæ©é¢ã®æ¬éšãžåºåããæ°èŠäºæ¥ã®ç«ã¡äžãã«æºãã£ãçµéšããããŸãã
ãŸããå€è³ç³»äŒæ¥ã§èšæã«èšçœ®ãããçµç¹ã»æ¥åæ¹åã®å°ééšçœ²ã§ã¯ãããŸããŸãªéå±€ãéšéãæ¥åã芳å¯ã»åæããåé¡ã®æŽçãæ¹åã«æºãããŸããã
管çè·æ¬äººã ãã§ãªãããã®éšäžãäžåžãé¢ä¿éšçœ²ãªã©ãç«å Žã®ç°ãªã人ãã話ãèããå®éã«äœãèµ·ããŠããã®ããæ°å€ãèŠãŠããŸããã
äŒæ¥ã®æãç«ã¡ããçµç¹æåããè©äŸ¡å¶åºŠãéããŸãã
ããã§ããæ°ä»»ç®¡çè·ãã€ãŸããå Žé¢ã«ã¯ãé©ãã»ã©å ±éç¹ããããŸãã
管çè·æ¬äººã®èœåãäœãããã§ããèŠæãè¶³ããªãããã§ããããŸããã
圹å²ãææ§ãªãŸãŸè²¬ä»»ã ããå¢ããã
äžåžãšéšäžããç°ãªãæåŸ
ãåããã
ãã¬ã€ã€ãŒæä»£ã®ä»äºãææŸããªãã
çžè«ãã¹ãããšãšãèªåã§æ±ºããããšã®å¢çãåãããªãã
ããããæ§é ããç°ãªãäŒç€Ÿãè·å Žã§ãç¹°ãè¿ãããŠããŸãã
ä»åã¯ãåœå å€ã§å ¬éãããŠãã管çè·ã«é¢ãã調æ»ãšããããŸã§ç§ãèŠãŠããã±ãŒã¹ãããšã«ã
æ°ä»»ç®¡çè·ãäžå®ãæãã7ã€ã®çç±
管çè·ãä»äºãæ±ã蟌ã¿ãããæ§é
äžåžãšéšäžã®æåŸ ã«æãŸããèæ¯
æ°ä»»ç®¡çè·ãçä»»åã«æºåããŠããããããš
ãæŽçããŸãã
1ïŒæ°ä»»ç®¡çè·ã®ä»äºãå¢ãç¶ããçç±
管çè·ã®ä»äºãšèããŠãäœãæãæµ®ãã¹ãã§ããããã
ããŒã ã®ç®æšãç«ãŠã
éšäžãè²æãã
ä»äºã®é²æã管çãã
人äºè©äŸ¡ãè¡ã
以åãã管çè·ã«æ±ããããŠãã圹å²ã§ãã
ããããçŸåšã®ç®¡çè·ã«æ±ããããä»äºã¯ãããã ãã§ã¯ãããŸããã
ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãžã®å¯Ÿå¿
ãã©ã¹ã¡ã³ãã®é²æ¢
ã¡ã³ããŒã®ãã£ãªã¢æ¯æŽ
å¿ççå®å
šæ§ãžã®é
æ
®
倿§ãªåãæ¹ãžã®å¯Ÿå¿
éšéãè¶ãã調æŽ
çµå¶æ¹éã®çŸå Žãžã®æµžé
æ¥åæ¹é©ãAI掻çšã®æšé²
ãã®ããã人æãè¶³ããªããã°ãèªåèªèº«ããã¬ã€ã€ãŒãšããŠææãåºããªããã°ãªããŸããã
管çè·ã«ãªã£ãããããããŸã§æ åœããŠããä»äºãææŸãããšã¯éããŸããã
ãããã
ããããŸã§ã®ä»äºãç¶ããªããã管çè·ã®ä»äºãå ãã£ãã
ãšããäººã®æ¹ãå€ãã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
EVeMãå šåœã®ç®¡çè·ã»äžé管çè·1,210人ã察象ã«è¡ã£ãã管çè·ã®å®æ 調æ»2025ãã§ããã眰ã²ãŒã åãã管çè·ãããæé²ããããªãè¥æãå¢ããèæ¯ãåãäžããããŠããŸãã
å®éã«ããŸããŸãªçµç¹ãèŠãŠããŠãã管çè·ã®è² æ ãå¢ãããšããå¿ ãããæ°ããä»äºãšåŒãæãã«ãå€ãä»äºãæžããããããã§ã¯ãããŸããã
æ°ãã圹å²ããæ¢åã®ä»äºã®äžã«è¿œå ãããŸãã
管çè·ã倧å€ãªã®ã¯ãæ¬äººã®åŠçèœåãäœããããšã¯éããŸããã
ãããããäžäººã®ç®¡çè·ãæ
ã圹å²ãã®ãã®ãå¢ããŠããã®ã§ãã
2ïŒæ°ä»»ç®¡çè·ãäžåžãšéšäžã®æ¿æã¿ã«ãªãçç±
管çè·ã«ã¯ãäžåžãããŸãã
åæã«ãéšäžãããŸãã
äžåžããã¯ã
ããã£ãšæ©ãææãåºããŠã»ããã
ãäŒç€Ÿã®æ¹éããéšäžã«ãã¡ããšçè§£ãããŠã»ããã
ã现ããªããšã¯èªåã§å€æããŠã»ããã
ãšæ±ããããŸãã
äžæ¹ãéšäžããã¯ã
ãçŸå Žã®äºæ
ãçè§£ããŠã»ããã
ãç¡çãªç®æšãæŒãã€ããªãã§ã»ããã
ãå°ã£ããšãã«ã¯å®ã£ãŠã»ããã
ãå€æåºæºãæç¢ºã«ããŠã»ããã
ãšæåŸ ãããŸãã
ã©ã¡ããããã£ãšããªèŠæã§ãã
ãããããã¹ãŠãåæã«æºããããšã¯éããŸããã
Harvard Business Impactãäžçã®ããã«ãªãŒããŒ600人以äžã察象ã«è¡ã£ã調æ»ã§ã¯ã87ïŒ ããäžå±€ãšéšäžããã®çžåããæåŸ ã®éã«æãŸããŠããããšåçããŠããŸãã
ç§ãçµç¹ã»æ¥åæ¹åã«æºãã£ãã±ãŒã¹ã§ãã管çè·æ¬äººã ãã«è©±ãèããšã
ãéšäžãäž»äœçã«åããŠãããªãã
ãšããåé¡ã«èŠããŠãããã®ããéšäžã«è©±ãèããšã
ãäžåžãäœãæ±ããŠããã®ãåãããªãã
ãšããåé¡ã ã£ãããšããããŸãã
ããã«ããã®ç®¡çè·ã®äžåžã«ç¢ºèªãããšã
ã管çè·æ¬äººã«äœãä»»ããã®ããååã«äŒããŠããªãã£ãã
ãšããããšããããŸãã
誰ãäžäººã®èœåãå§¿å¢ã ãã«åå ãããã®ã§ã¯ãããŸããã
äžåžã管çè·ãéšäžã®éã§ãæåŸ
ãšèªèãå°ããã€ãããŠããã®ã§ãã
管çè·ããäžé管çè·ããšåŒã°ããã®ã¯ãçµç¹å³ã®çãäžã«ããããã ãã§ã¯ãããŸããã
ç°ãªãäºæ
ãç°ãªãèšèãç°ãªãæåŸ
ã®éã«ç«ã¡ãããã調æŽãã圹å²ã ããã§ãã
3ïŒæ°ä»»ç®¡çè·ã¯ã©ããŸã§èªåã§å€æãã¹ãã
æ°ä»»ç®¡çè·ã«ãªã£ãŠãããã«æžæãããšã®äžã€ããã©ããŸã§èªåã§æ±ºããŠããã®ããã§ãã
管çè·ãªã®ã ãããèªåã§å€æããªããã°ãªããªãã
ããããåæã«æ±ºããã°ã
ããªãäºåã«çžè«ããªãã£ãã®ãã
ãšèšããããããããªãã
å察ã«ãäœã§ãäžåžã«ç¢ºèªããŠããã°ã
ã管çè·ãªã®ã ããããããããèªåã§èããŠã»ããã
ãšèšããããããããŸããã
ç§èªèº«ã管çè·ã«ãªã£ãŠãããããã®å¢çã«è¿·ãããšããããŸãã
èªåã§æ±ºããããš
çžè«ããŠããæ±ºããããš
çµè«ãåŸ
ãããããã«å ±åããããš
ãã®äžã€ã®å¢çã¯ã圹è·èŠçšãèªãã ã ãã§ã¯åãããŸããã
åã圹è·ã§ããäŒç€Ÿãäžåžã«ãã£ãŠå€æã§ããç¯å²ã¯ç°ãªããŸãã
æ¥ç³»äŒæ¥ãšå€è³ç³»äŒæ¥ã§ãéããŸãã
åãäŒç€Ÿã®äžã§ããå¶æ¥éšéãšç®¡çéšéã§ã¯éããŸãã
çµç¹ã®çœ®ãããç¶æ³ã«ãã£ãŠãå€ãããŸãã
ã ãããããæ°ä»»ç®¡çè·ã¯èªåã®å€æåã ããé Œãã«ããã®ã§ã¯ãªããèªåã®äžåžãšæåŸ å€ãåãããå¿ èŠããããŸãã
ãšããããæ°ä»»ç®¡çè·ã«æž¡ãããåŒãç¶ãè³æã«ã¯ãäŒè°äœãæ¥ååæ
ã¯æžãããŠããŠãããããã倿ã®å¢çãŸã§ã¯æžãããŠããªããã®ã§ãã
4ïŒæ°ä»»ç®¡çè·ãéšäžãšã®é¢ä¿ã§æ©ãçç±
åããŠéšäžãæã€äººã¯ããè¯ãäžåžã«ãªããªããã°ããšèããŸãã
éšäžã®è©±ãããèã
äžäººã²ãšãã®æ°æã¡ã«å¯ãæ·»ã
å°ã£ãŠããäººãæ¯æŽãã
çžè«ããããé°å²æ°ãã€ãã
ã©ãã倧åãªããšã§ãã
äžæ¹ã§ã管çè·ã¯éšäžãæ¯æŽããã ãã§ãªããä»äºãä»»ããææãæ±ããè©äŸ¡ããç«å Žã§ããããŸãã
ãšãã«ã¯ãæ¬äººãæãã§ããªãä»äºãäŸé ŒããããšããããŸãã
å³ãããã£ãŒãããã¯ãäŒããªããã°ãªããªãããšããããŸãã
å
šå¡ã®åžæãããªããããªãããšããããŸãã
ãéšäžããå«ãããããªãããšããæ°æã¡ã匷ããªããšãå¿ èŠãªå€æãå éãããããè©äŸ¡ãææ§ã«ãããããå¯èœæ§ããããŸãã
ALL DIFFERENTã®ã管çè·æè調æ»2025ãã§ã¯ãæ°ä»»ç®¡çè·ã®çŽ4人ã«1人ãã人äºè©äŸ¡ã«ããã課é¡ãšããŠãéšäžã«å«ãããããªãããæããŠããŸãã
çµç¹ã芳å¯ããŠãããšãéšäžãå¿ ãããããã€ãåªããäžåžããä¿¡é ŒããŠããããã§ã¯ãªãããšãåãããŸãã
éšäžãäžå®ãæããã®ã¯ãäžåžã®å€æãå³ãããšãã ãã§ã¯ãããŸããã
äžåžãäœã倧åã«ããŠããã®ãåãããªã
人ã«ãã£ãŠèšãããšãå€ãã
æšæ¥ãšä»æ¥ã§å€æåºæºãå€ãã
ã©ã®ã¿ã€ãã³ã°ã§çžè«ããã°ããã®ãåãããªã
ãããããäºæž¬ã§ããªããããéšäžãäžå®ã«ãããŸãã
æ°ä»»ç®¡çè·ã«å¿ èŠãªã®ã¯ãæåããéšäžã«å¥œãããããšã§ã¯ãããŸããã
äœã倧åã«ããã®ã
äœãéšäžã«æåŸ
ããã®ã
ã©ã®ãããªãšãã«çžè«ããŠã»ããã®ã
äœãåºæºã«å€æããã®ã
ããããèªåã®èšèã§èª¬æã§ããããšã§ãã
5ïŒãã¬ã€ã³ã°ãããŒãžã£ãŒãä»äºãæ±ãèŸŒãæ§é
管çè·ã«ãªã£ãçŽåŸã¯ãæ©ãææã瀺ããããªããŸãã
èªåã管çè·ã«éžã°ããããšã¯ãééãã§ã¯ãªãã£ã
ãã®äººã«ä»»ããŠããã£ã
ããæã£ãŠãããããããã§ãã
ãã®ãããéšäžã«ä»»ãããããèªåã§ãã£ãæ¹ãæ©ããšèããŸãã
é£ããæ¡ä»¶ã¯èªåã§åŒãåã
éšäžãäœã£ãè³æã¯èªåã§ä¿®æ£ãã
ãã©ãã«ãèµ·ããã°èªåãåé¢ã«åºã
çæçã«ã¯ããã®æ¹ãä»äºã¯é²ããããããŸããã
ãããããããç¶ãããšãä»äºã管çè·ã«éäžããŸãã
éšäžã¯ç®¡çè·ã®å€æãåŸ ã€ããã«ãªãã管çè·ã¯ãŸããŸãå¿ãããªããŸãã
ç§ãèŠãŠããã±ãŒã¹ã§ããä»äºãæ±ã蟌ãã§ãã管çè·ã®å€ãã¯ã責任æã匱ã人ã§ã¯ãããŸããã§ããã
ãããã責任æã匷ãããã¬ã€ã€ãŒãšããŠé«ãææãåºããŠãã人ã§ãã
ã ããããã
ãèªåããã£ãæ¹ã確å®ã ã
ãéšäžã«ä»»ããŠå€±æããããèªåã®è²¬ä»»ã«ãªãã
ãšèããŸãã
ãããŠããã®ç®¡çè·ã®äžåžãã
ããã®äººã«ä»»ããŠããã°å®å¿ã ã
ãšãããã«ä»äºãéããŠããŸããŸãã
æ¬äººã®è²¬ä»»æãšãåšå²ããã®ä¿¡é Œããç®èã«ãä»äºã®éäžãçãã®ã§ãã
管çè·ãžã®ç§»è¡ãšã¯ãèªåã§ææãåºããããšããããããšã§ã¯ãããŸããã
ãã ãèªåã ãã§ææãåºãåãæ¹ãããããŒã ãéããŠææãåºãåãæ¹ãžãéå¿ãç§»ãå¿ èŠããããŸãã
é ã§ã¯åãã£ãŠããŠããå®éã«ã¯é£ãã転æã§ãã
6ïŒç®¡çè·ãäžäººã§æ©ã¿ãæ±ã蟌ãã§ããŸãçç±
管çè·ã«ãªããšããåãããªãããšèšãã«ãããªããŸãã
éšäžãã質åãããã°ãäœãçããªããã°ãªããªã
äžåžã«çžè«ããåã«ãèªåãªãã®çµè«ãåºããªããã°ãªããªã
åé¡ãèµ·ããŠãããŸãèªåã§è§£æ±ºããªããã°ãªããªã
ããèããŠããŸããŸãã
ããããåããŠã®ä»äºãæåããäžäººã§ã§ãã人ã¯ããŸããã
管çè·ãåãã§ãã
ãªã¯ã«ãŒããããžã¡ã³ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãºã®ã管çè·ã®ããæ¹ã«é¢ãã宿 調æ»ãã§ã¯ã管çè·ã®çŽ6å²ããä»åŸã管çè·ãç¶ãããããšåçããŠããŸãã
äžæ¹ããã®æåãåããŠããã®ãããçµç¹ããæ¯æŽãããŠãããšããèªèããå€ç¬æã®äœãã§ããã
çµç¹ããæ¯æŽãããŠãããšããèªèãé«ã管çè·ã§ã¯ã管çè·ç¶ç¶æåã65.2ïŒ ã ã£ãã®ã«å¯Ÿããäœã管çè·ã§ã¯41.6ïŒ ã§ããã
äŒç€Ÿãæ¥çš®ãå€ãã£ãŠãã管çè·ãå€ç«ãããšãã«èµ·ããããšã¯ãã䌌ãŠããŸãã
åé¡ãæ±ãããŸãŸãå ±åãé
ãã
éšäžã«çžè«ããããã«ãããããäžäººã§èãç¶ãã
äžåžã«è©±ãé ã«ã¯ãåé¡ã倧ãããªã£ãŠãã
ããã«çžè«ãã«ãããªã
管çè·ãç¶ãããããã©ããã¯ãæ¬äººã®ç²Ÿç¥åã ãã§æ±ºãŸãããã§ã¯ãããŸããã
å°ã£ããšãã«äžåžãžçžè«ã§ããã
åãç«å Žã®ç®¡çè·ãšè©±ããã
人äºãå°ééšçœ²ã«æ¯æŽãæ±ããããã
ããããã€ãªãããæã£ãŠãããã©ãããã倧ãã圱é¿ããŸãã
7ïŒæ°ä»»ç®¡çè·ãçä»»åã«æºåããŠããããš
ãããŸã§èŠãŠãã調æ»ãšå®éã®çµç¹äºäŸãããæ°ä»»ç®¡çè·ãåãå·»ãäžã€ã®åé¡ãèŠããŠããŸãã
1ïŒç®¡çè·ã«æ±ãããã圹å²ãå¢ããŠãã
2ïŒãã¬ã€ã€ãŒæ¥åãæ±ãããŸãŸç®¡çè·ã«ãªã
3ïŒäžåžãšéšäžããç°ãªãæåŸ
ãåãã
4ïŒèªåã§å€æã§ããç¯å²ãåãããªã
5ïŒéšäžãšã®é¢ä¿ã«æåããæ£è§£ãæ±ãã
6ïŒææãæ¥ããä»äºãæ±ã蟌ã
7ïŒæ¯æŽãæ±ãããããäžäººã§æ©ã
ãããã®åé¡ããæ°ä»»ç®¡çè·æ¬äººã®åªåã ãã§ãã¹ãŠè§£æ±ºããããšã¯ã§ããŸããã
人å¡äžè¶³ãéå€§ãªæ¥åéãªã©ãçµç¹åŽã察å¿ããªããã°å€ãããªãåé¡ããããŸãã
ããã§ããçä»»ååŸã®å°ããªè¡ãéããæžããããšã¯ã§ããŸãã
æåã«ãäžåžãšæåŸ
ããææã確èªããŠãã
èªåã§æ±ºããŠããç¯å²ãèããŠãã
éšäžãšæåã«äœã話ããèããŠãã
ä»ãŸã§ã®ä»äºããã©ããŸã§ææŸããæŽçããŠãã
å°ã£ããšãã®çžè«å
ã確èªããŠãã
ã©ããæŽŸæãªè¡åã§ã¯ãããŸããã
ãããããããã確èªãããªããŸãŸçä»»ãããšãåŸã«ãªã£ãŠã
ããããªããšãæåŸ
ãããŠãããšã¯æããªãã£ãã
ããããŸã§èªåã§æ±ºããŠãããšã¯ç¥ããªãã£ãã
ãéšäžã¯åãã£ãŠãããŠãããšæã£ãŠããã
ãæ°ã¥ãããããã¹ãŠã®ä»äºãèªåãæ±ããŠããã
ãšããããšãèµ·ããŸãã
æ°ä»»ç®¡çè·ã®ã€ãŸããã¯ã倧ããªå€æãã¹ããå§ãŸããšã¯éããŸããã
æåã®ãããã€
æåã®1on1
æåã«åŒãåããä»äº
æåã«å ±åããªãã£ãåé¡
ããããå°ããªååã®ç©ã¿éãããå§ãŸããŸãã
ãŸãšãââ管çè·ã«å¿ èŠãªã®ã¯ãèŠæããæºåãããããªã
管çè·ãžã®æé²ãäžå®ã«æããããšã¯ãèŠæãè¶³ããªãããã§ã¯ãããŸããã
çŸåšã®ç®¡çè·ã«æ±ãããã圹å²ã¯åºãããšãã«ã¯ççŸããŠããŸãã
ãããããã®åœ¹å²ãæããããã«å¿ èŠãªå€æåºæºããåšå²ãšã®é¢ä¿ã®ã€ããæ¹ãŸã§ãäŒç€Ÿãå ·äœçã«æããŠããããšã¯éããŸããã
ç§ã¯ãäŒæ¥æåãäºæ¥ãç°ãªãè€æ°ã®äŒç€Ÿãçµç¹ã§ãããŸããŸãªç®¡çè·ãèŠãŠããŸããã
ããã§æããã®ã¯ã管çè·ã®åé¡ããæ¬äººã®èœåãæ§æ Œã ãã§èª¬æããŠã¯ãããªããšããããšã§ãã
æ¬äººã«åé¡ãããããã«èŠããŠãã詳ãã話ãèããŠãããšã
æåŸ
ãäŒããããŠããªã
æš©éãæŽçãããŠããªã
ä»äºãæžããããŠããªã
çžè«ã§ããé¢ä¿ããªã
ãšããæ§é ãèŠã€ããããšããããŸãã
ã ãããããå¿ èŠãªã®ã¯ã
ã管çè·ãªã®ã ãããäœãšãããªããã°ã
ãšäžäººã§èŠæãæ±ºããããšã§ã¯ãªããçä»»ååŸã«å¿ èŠãªæºåãããŠããããšã§ã¯ãªãã§ããããã
éšäžãç¥ã
èªåã«ã€ããŠäŒãã
äžåžã®æåŸ
ã確èªãã
倿ãšçžè«ã®å¢çãæŽçãã
äžäººã§æ±ã蟌ãŸãªãããã®é¢ä¿ãã€ãã
æåãããç«æŽŸãªç®¡çè·ã«ãªãå¿ èŠã¯ãããŸããã
åãããªãããšã確èªããåšå²ãšäžç·ã«èããããç¶æ ãã€ããã
ããããæ°ä»»ç®¡çè·ãšããŠã®æåã®ä»äºãªã®ã ãšæããŸãã
次åã¯ãä»ååãäžããåé¡ã®äžã§ããæ°ä»»ç®¡çè·ãç¹ã«é¥ããããã
ãéšäžã«å¯ãæ·»ããè¯ãäžåžã«ãªãããšããã»ã©ããªãããŸããããªããªãããšãããã®ãã
ã«ã€ããŠèããŸãã
åèã«ãã調æ»
â»æ¬èšäºã¯ã10æã®ç°åææã«åããŠãæ°ä»»ç®¡çè·ã®ãæåã®1ãæããèããã·ãªãŒãºã®ç¬¬1åã§ããæ°ä»»ç®¡çè·æ¬äººã ãã§ãªãããã®éšäžãäžåžã人äºã®èŠç¹ã亀ããªãããçä»»çŽåŸã®è¡ãéããæžããæ¹æ³ãèããŠãããŸãã
第2å
第3å