
【英語脳】 〈1〉 英語スピーキングのコツ 【脳内イメージ】 考えずに発話してるの?
英語を話している時に貴方の頭の中はどうなっている?もしかして意識したことない?結構簡単なので、少し着目してみて。貴方のスピーキング、きっと変わるから!
「英語脳」について、シリーズ(4回)でお伝えします。〈2〉「効果出ているの?」 〈3〉「動詞軽視なんて!」 〈4〉「そのシャドーイング・音読意味ないかも」に続く
1.始めに
私が初心者だった時には、頭の中で英語を組み立てていた。日本語を英語に置き換えてという段階は過ぎても、トピックに関する英語表現を頭の中でスキャンし、それを組み立てて英語を出力していた。
一対一で話をする時には、プレシャーが少ないので、「ゆっくり」「たどたど」しくても何とかなったけれど、ディスカッション等少し大人数が関係するような機会になると、人の話などそっちのけで、只々言いたいことを頭の中で反芻していた記憶がある。
英語スピーキング力を更にアップしたいと考えている人なら、既にこの段階を脱してしまっていますよね、きっと。でも、少しだけ時間を取って、自分の頭の中を覗きながら、一緒に考えてみませんか?私の頭の中も説明しちゃいます!
2.英語を出力しながら、自己分析
Q: What is your take on this project? (この take の使い方はリンクを参照)
「このプロジェクトに対しての貴方の意見は?」
この質問に貴方はどのように答えますか?頭の中に浮かんた単語や表現は何でした?どこで区切って、どうやって発声しましたか?
もっと具体的に言うなら、貴方の回答の「主語」は何でした?その後に浮かんだ単語・表現は?サクサクと問題なく回答を出力できたのなら、「私の頭の中」を覗く必要はないですが・・・
3.私の脳内イメージと出力
「このプロジェクトは素晴らしいので、推進すべきです」という回答を例に、私の頭の中に浮かんだイメージ(単語・表現)とその出力について説明します。
では、いよいよ本題です・・・
もう一度質問(Q)を示しますね。Aは私の回答(日本語)です。英語は以下で提示・説明します。
Q: What is your take on this project?
A:「このプロジェクトは素晴らしいので、推進すべきです」