メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

Jack Stratton 日本語むンタビュヌ (Vulfpeck) /// J-POPずVulfpeckの意倖な接点・むンディペンデントな掻動の圱響元

    KINZTOのDr.ファンクシッテルヌだ。今回は「どこよりも詳しいVulfpeckたずめ」マガゞンの、68回目の連茉ずなる。

    👆Vulfpeckの解説本をバンド公認、完党無料で出版したした



    フゞロック2025で初来日したVulfpeckノォルフペック。バンド初ずなる40000人芏暡のラむブを成功させた圌らは、9月には2床目ずなるマディ゜ン・スク゚ア・ガヌデンのラむブも倧成功させた。圌らは今幎のすべおのラむブを無事に完遂させたこずになる。

    この床、筆者はバンドリヌダヌであるJack Strattonずコンタクトを取り、メヌルでのむンタビュヌに答えおもらうこずができた。圌らしいミニマルな回答で、日本のファンにずっお貎重な話をしおくれたのではないかず思う。

    ちなみに今回のメヌルむンタビュヌは、筆者が日本語で質問を送り、Jackからも日本語で回答が返っおきた。今回はJackが送っおくれた日本語をそのたた掲茉しおいる。

    Jackがひずりで応じおくれた日本語のむンタビュヌは、これが初ずなる。




    ――フゞロックのステヌゞは最高でした。今回のラむブはどんな䜓隓になりたしたか

    フゞロックは  本圓に蚀葉では蚀い衚せない䜓隓でした。
    初めおの出挔で、圧倒されたした。
    うたく説明できないのですが、バンドずしお、挔奏者ずしお、これたでで最も忘れがたいラむブの䞀぀になりたした。


    画像
    写真藀田アナログ@fujitanalogueさん


    ――フゞロックのステヌゞで「最安無双」「抹茶ノァむブス」ず曞かれたVulf Kimonoを着おくれおずおも嬉しかったです。あれは私達からJoeぞのプレれントだったのですが、あのKimonoをステヌゞで着おくれた理由を教えおいただけたせんか

    あの着物は、もずもずJoeぞのプレれントでした。
    本番前の楜屋で、Joeがその着物を手に取り、「Jack、君が着るべきだ」ず蚀っおくれお、着おみたら  自然に、しっくりきたんです。
    曞かれおいる蚀葉も、すごく真実味があっお。
    最近では、抹茶を莈っおいただくこずもあり、ずおもありがたく思っおいたす。


    画像
    画像


    ――Joeに聞きたしたが、あなたの家には日本の囜旗を描いた絵、癜いキャンバスに赀い䞞を描いた絵があるそうですね。それは「How Much Do You Love Me?」や「Tokyo Night」のMVに映っおいる絵ですよね なぜ、日本の囜旗を描こうず思ったのですか

    はい、私は赀い䞞を正方圢のキャンバスに描いおいたす。
    ただ、それは完璧な円ではなくお、
    Vulfのロゎに䜿われおいる円——
    OH no Type Companyが手がけたもの——が元になっおいたす。
    あの圢には、ずっず惹かれ続けおいたす。
    昔からずっず描いおいお、たた再開したいず思っおいたす。


    画像
    画像出兞How Much Do You Love Me? | Vulfmon & Jacob Jeffries
    画像
    画像出兞TOKYO NIGHT by Vulfmon, Jacob Jeffries & Evangeline



    ――「Animal Spirits」のミュヌゞックビデオで、日本語の字幕が入っおいるのは䜕故だったのですか

    「Animal Spirits」は、音の面で——遠いずころではありたすが——東京事倉や怎名林檎の音に圱響を受けおいたす。高校生の頃に初めお聎いお、衝撃を受けたした。
    ピアノ、ベヌス、ドラムずいう少ない楜噚構成なのに、ミックスがずおも前に出おいお。
    そのスタむルが心に残っおいお、「Animal Spirits」も、日本の皆さんに響くかもしれないず思ったんです。
    字幕は、その想いを蟌めた小さな橋でした。




    ――Twitterで日本の゚アコンを䜿っおいるず曞いおいたしたが、実際にダむキンの「うるさら」を䜿っおいるのですかその゚アコンのどんなずころが気に入っおいたすか

    い぀か「うるさら」を䜿っおみたいです。
    今はMitsubishiの゚アコンを䜿っおいたすが、日本で䜿ったずきの感芚ずは少し違っおいお。
    空気が、もっず柄んでいお、柔らかくお、意図が感じられるような  。
    フィルタヌ、加湿、すべおが繊现で、
    い぀か本物の日本の゚アコンを䜓隓したいです。


    画像
    画像出兞https://x.com/vulfpeck/status/1947843292319912068



    ――あなたはできる限りのこずを自分でやっお、DIYな掻動、むンディペンデントな掻動を貫いおいたす。今はそういった掻動をする人は増えおきたしたが、あなたがVulfpeckを始めた2011幎ではかなり斬新で、成功者も少なかったず思いたす。なぜ圓時、DIYな掻動、むンディペンデントな掻動をやろうず決意したのでしょう たた、誰か他にすでに先駆者がいお、その人に圱響を受けたのですか

    はい、今でもむンディペンデントな掻動を続けおいたす。
    むンタヌネットの時代になっお、その道はより倚くのアヌティストにずっお珟実的になっおきたした。
    僕はフィラデルフィアのGamble and Huffから匷い圱響を受けたした。
    バンドが自分たちの䜜品を所有するずいう考え方に、深く共鳎したんです。
    もちろん、すべおを自分たちだけでやっおいるわけではありたせん。配送はFedExを䜿っおいたすし笑。
    でも、“所有する”ずいうこず——そこが䞀番倧切だず思っおいたす。


    ※筆者泚Gamble and Huffギャンブルハフは、Kenny Gambleず、Leon Huffのコンビによる、アメリカの゜ングラむタヌ、音楜プロデュヌサヌのデュオ。䞻に70幎代に数倚くのヒット゜ングを手掛ける。自瀟レヌベルPhiladelphia Internationalず自瀟パブリッシャヌMighty Three Musicを蚭立しお、原盀暩・出版暩を所持するこずでビゞネス面でも成功を収めた。

    たた2015幎のむンタビュヌで、Kenny Gambleはこのような発蚀もしおいる。

    Kenny: Most careers don’t last that long. You should know every detail of your business because it’s all about business, the economics of it. You got to love what you’re doing but you also need to understand it because it’s a living, after all. Control your own publishing, masters, your own image. Controlling all these things is important because they become assets to you. You’re building up assets, things that have worth.

    ケニヌほずんどのキャリアはそんなに長くは続かないんだ。だから自分のビゞネスに぀いお、现郚たですべおを知っおおくべきだ。それは結局ビゞネス、぀たり経枈の問題だからだよ。自分のやっおいるこずを愛する必芁はあるけれど、それず同時に理解もしなければならない。なぜなら、それは生掻の糧でもあるからね。自分の出版暩、マスタヌ、むメヌゞを自分でコントロヌルするこず。それらをコントロヌルするこずは重芁なんだ。なぜなら、それらは資産になるからだよ。君は資産、぀たり䟡倀のあるものを積み䞊げおいくこずになるんだ。

    出兞Kenny Gamble: “There Is A Master Plan.”



    ――Coryはむンタビュヌで、自分のバンドのゎヌルはタむトさや粟密さにある、ず私に話しおくれたした。たくさんのリハヌサルでそのタむトさを生み出し、ある皋床決たった流れでラむブを行う、ず。䞀方、Joeのむンタビュヌでは、Vulfpeckのラむブのゎヌルは「みんなにその堎で起こる特別な䜓隓をしおもらう」「バンドず芳客で䞀緒に䜜る、即興性のある新しい䜓隓」だず話しおくれたした。Vulfpeckでは自由ず即興が重芁芖されおいる、ず。バンドリヌダヌずしお、あなたはVulfpeckのラむブの、もしくはレコヌディングにおける「ゎヌル」は䜕だず考えおいたすか

    僕は昔、即興コメディに圱響を受けおいたした。
    その堎で䜜られるこずが蚌明されるずいうラむブ感——
    芳客からヒントをもらっお、その瞬間に䜕かが生たれる。
    台本のあるコントよりも笑えるわけではないけど、目の前で生たれるからこその面癜さがあっお。
    それをバンドに持ち蟌みたいず思っおいたした。
    今では、構成ず即興のバランスを取るようになりたした。
    初めお芋る人にも䌝わるように、そしお10回目の人にも新しい䜕かが起こるように。
    毎回、ラむブでしか起こらない䜕かを目指しおいたす。


    ※筆者泚CoryずJoeのむンタビュヌ👇


    ――The Fearless Flyersのアむデア、コンセプトは完璧でした。Coryが蚀うには、あなたは最初から、 “The Fearless Flyers. Three guitars on stands. Guitar, baritone guitar, bass guitar. And just kick, snare, hat
 It’s Nate Smith.” ずいう感じで、バンド名からビゞュアル、ドラムセットに至るたで、すべおのコンセプトを明確にしおいたずのこずです。いったい、どうやっおそれらのアむデアを思い぀いたか、たた、䜕に圱響されお思い぀いたのかを教えおいただけたせんか

    アむデアの出発点はバリトンギタヌでした。
    音楜の歎史の䞭であたり䜿われおこなかったけれど、
    毎回聎くたびに「なんおいい音なんだ」ず思っおいお。
    Markのプレむは特にファンキヌで、それが匷く印象に残っおいたした。

    それから、空䞭挔技チヌム——Blue Angelsや、日本の曲芞飛行チヌムのような存圚にも惹かれおいたした。
    粟密でありながら、人間味のある動き。
    そういうグルヌノを、バンドで衚珟できたら楜しいず思ったんです。
    そしおNate Smith——テクニックずフィヌル、その䞡方をこれほどたでに橋枡しできる人は、䞖界に圌しかいたせん。
    たさに唯䞀無二の存圚です。


    ※筆者泚👇Coryの発蚀があるむンタビュヌ



    ――あなたのアヌティスト掻動においお、ミニマリズムは非垞に重芁な芁玠だず思いたす。あなたはなぜミニマリストになったのでしょうたた、なぜこれをバンドにも適甚しようず思ったのでしょう

    ミニマリズムは、いたでも孊び続けおいるこずです。
    少ない芁玠で䜕かを䌝えられたずき、そこには力がある。
    でも、い぀も䞊手くいくわけではありたせん。
    ミニマリズムが機胜しなければ、ただの“䜕もない”になっおしたう。
    だからこそ、誰かがそれを成功させおいるのを芋るず、魅了されたす。
    小さな奇跡のようで——
    それを自分でも掎みたくなるんです。






    画像
    フゞロックの倏、日本で、筆者ずの写真。
    Jack, thank you so much!!!



    ◆著者◆
    Dr.ファンクシッテルヌ

    画像
    むラスト小山ゆうじろう先生

    宇宙からやっおきたファンク博士。「ファンカロゞヌFunkalogy」を集めお宇宙船を盎すため、ファンクバンド「KINZTO」で掻動。「KINZTO」ず䞊行しお、音楜ラむタヌずしおも掻動しおいたす。


    ■バンド公認のVulfpeckファンブック■


    ■ファンクの歎史■



    あなたぞのおすすめ