før

Se også: -før

Norsk

Preposisjon

før (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. uttrykker tidsforhold: et tidspunkt da en hendelse eller fenomen ennå ikke har begynt å eksistere

   Flytrafikken er ikke i rute før søndag.

Oversettelser

Oversettelser

dansk: før da(da) engelsk: before en(en) fransk: avant fr(fr)

tysk: vor de(de) svensk: innan sv(sv)

Konjunksjon

før (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. binder sammen to hendelser der den ene inntreffer på et tidspunkt da den andre ikke har begynt

   Jeg slokka lyset før jeg la meg.

2. binder sammen to alternative hendelser

   Jeg slokka lyset før huset brant ned.

Synonymer

• tidligere enn (1)
• heller enn at, så ikke (2)

Antonym

• etter

Oversettelser

Oversettelser

dansk: før da(da) engelsk: before en(en) fransk: avant que fr(fr) nederlandsk: voordat nl(nl), voor nl(nl)

tysk: bevor de(de), ehe de(de) svensk: innan sv(sv)

Adjektiv

før (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Dette ordet mangler en definisjon. Hjelp gjerne til ved å legge til en definisjon.

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
før	før	ført	føre	føre	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Beslektede termer

• førlighet
• ufør
• vanfør
• skrivefør
• talefør

Oversettelser

Dette oppslaget mangler oversettelser. Du kan hjelpe Wiktionary ved å legge dem til.

Verb

før (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. bøyningsform av føre