LGBT
áĄááŹáś áášáᲠ(Rainbow Flag) áá˝áś áážáş áááşášááąá áĄááá áá˝ááş áááąáŹáś áááááş LGBT áĄááŻáś áá á¸áá áá | |
|---|---|
| áááááş áášáááŻááş | LGBTQ, LGBTQIA+, GLBT |
| áá˝ááŻááş | áĄááŻáś áá á¸áá (Global) |
| áááşáááşáááĄáş áĄááá | áááąááş áĄááąáŤááşáĄáᏠáááááşá áááąááş ááŻááşááááş ááąáŻáŹáś áá˝áááŻááşáᲠáááąááş ááááş ááąáŻáŹáś ááášááᏠáááááşááźáŹ |
| áááşáá°á | ááťáłáááŹááş áĄááąáŤááşáĄáᏠááááş áááŤáş ááááş áášáᲠáááŤáş ááášááá´ áá áá˝ááşáá áś (áĽáááŹ- ááąáŤá˛ááááŻááşáááľáŻ Stonewall áááŹáś áááá) |
| ááźááᏠáĄááá | áááąááş ááŻááşááááş áá˝ááááşáášáááááááş (Same-sex marriage), á
áľáŻááᏠáááąááş ááľáŻáááŻááş, áĄááąáŤááş áá˝ááş áá¸áááźáśááşáážáŹá˛ ááášáááŹ
|
LGBT áá˝áś áážáş áááááş áášáááŻááş (Acronym) ááá áŻááş áá° áááááş áĄááşášáááááş ááá˝áśáḠLesbian (ááźá´ááŹááşááźá´), Gay (ááźáŻááşááŹááşááźáŻááş), Bisexual (áá¸áááŹááş á፠áááŤáş), ááąáŻáŹáś Transgender (áá¸áááźáśááşáážáŹá˛ ááášáááŹ/ááááş) áá áááááş áášáááŻááş ááĄáş áá˝áś á á áᏠáá áŻááş áááş áá°ááľáŻ áááŹáś áááá ááĄáş ááŻá˛ ááąáś áá˝áś á ááąáŹááşáááŻááş ááľáŻ áááąáŹáś áááááş áááŻáś áᯠáááŹááş ááąáŻáŹáś áááąááş ááŻááşá áááŻááş áááŤáş ááááş áááááşááźáŹ áá°ááľáŻ áá¸áááŹááş ááááş ááááşááźáŹ (Heterosexual) ááąáŻáŹáś áá¸áááŻáś ááášááᏠááŻááş áᯠáĄááááş ááá á¸áá áśáááş (Cisgender) ááĄáş áá[á]
áášáᲠááąááş áááŻááş áášáḠáá¸ááĄáş áááąááş á áᏠááąáŤááŹá LGBTQ áá˝áśááąááşáášáḠLGBTQIA+ áá˝ááşáá˝áś ááśááşááąáŹáś á áŻááş áááąáŹáś áááááş áááŻáś áᯠááášááᏠááááş ááááşááş ááášááś áᯠQueer, Intersex, ááąáŻáŹáś Asexual ááĄáş áá áááąáŹáś LGBT áá˝áś áážáş áááąáŹáś ááááąáŹáşáážá˛áḠááŻá˛ áá¸ááĄáş áá áŹááş ááťáłáááŹááş áááśááş áá˝ááşáá˝áś ááááá˝áś áĄááąáŤááşáĄáᏠááŻááşááááşŘ áááąááş á áľáŻááᏠáá° áá˝áááľáŻáááŻááşá ááąáŻáŹáś áĄááąáŤááş áá˝ááşáá˝áś áááşáášáááş áášáááááááş (Same-sex marriage) áĄááŻáś áá á¸áá áá
á. ááááŤááş ááąáŻáŹáś áá˝áśááşáĄáááášááŤááş (Introduction and Etymology)
[áááąááşááŤááş | áááąááşááŤááş áááşááááş]áááŻááşáá Ꮰáá˝áśáá˝áś á áᏠááąáŤááŹá "LGBT" ááĄáş áážáşá áášáᲠáĄááááş áááŻááşáá ᏠááąáĄáş áá¸ááĄáş á áᏠáááş ááąáŤááŹá áááąááş áᯠááĽáŻá˛ ááášááś áᯠ"Homosexual" áá ááḠáášáᲠáááŹáś ááá á ááąáŻáŹáś áááá ááĄáş áážáş ááąáŤááŹá ááĄáş áá˝áś áážáş áĄáᏠáááľáŻ áĄáááášááŤááş áááąááş áᲠááąáŻáŹáś áááąááş ááá áąáŹááş ááá˝áśáááŻááş (Negative connotation) ááŻá˛ áá¸ááĄáş ááźáśááşáážáŹá˛ á áᏠáá áŻááş ááąáŤááŹá "Gay" (ááąá¸) áá
ááḠááąáŤááŹá Gay áážáş ááąáś á ááąáŹááşáááŻááş á ááźáŻááşááŹááşááźáŻááş áááş ááŻá˛á ááźá´ááŹááşááźá´ ááĄáş áĄáŹááşááááş áá áŻááş ááśááşáá˝áś á áᏠááᯠáá¸ááĄáş "Lesbian" ááŽáŻ áá áášáᲠáááŹáś áááá ááĄáş áážáş áá¸ááĄáş á á áᏠ"LGB" ááŻá˛ á ááŻááş áááŹáś áááá ááĄáş áášáḠáá¸áááźáśááşáážáŹá˛ ááášááᏠ(Transgender) ááĄáş ááąááş ááŤááŻááş áá áŻááş ááŻá˛ ááąáŤááŹá "LGBT" ááĄáş áááľáŻáážáş áá áŻááş áá[á]
á. ááĄáášáááş áĄááá ááąáŻáŹáś áááąáŹááşáááş (Core Letters and Concepts)
[áááąááşááŤááş | áááąááşááŤááş áááşááááş]LGBT áá˝áś áááşáášáááş áááş áááľáŻ áááąáŹáś áĄááá áááş ááŹáş ááá˝áśáá¸-
| ááĄáášáááş | ááąáŤááŹá áĄááşášáááááş | áĄáááášááŤááş (áááş) | áá˝áśááş áááŻááş |
|---|---|---|---|
| L | Lesbian | ááźá´ááŹááşááźá´ | áááááşááźá´ áááŻáś áᯠáááąááş ááŹááşáááááş ááąáŻáŹáś áááąááş á ááŻááşááŤááş áááşá ááş áᯠáááááşááźá´ ááąáŻáŹáś ááąááşáááĄáşá |
| G | Gay | ááźáŻááşááŹááşááźáŻááş | áááááşááźáŻááş áááŻáś áᯠáááąááş ááŹááşáááááş áᯠáááááşááźáŻááş ááąáŻáŹáś ááąááşáááĄáş (áááąáŹááş á áᏠáá˝ááş áááááşááźá´ ááŽáŻ ááąááş áá˝áś)á |
| B | Bisexual | áá¸áááŹááş á፠áááŤáş | áá°áááŻááş áááŻáś áᯠáááąááş ááŹááşáááááş áᯠááááş ááŽáŻ á፠áááŤáş (ááźáŻááş ááąáŻáŹáś ááźá´)á |
| T | Transgender | áá¸áááźáśááşáážáŹá˛ ááášááᏠ| áá°áááŻááş áááŻáś áᯠááášááᏠáááąááş á ááŻááş áá˝áśááŻááş áᯠááááş áá áááşááášáᎠáááş áá° áĄááááş ááá á¸áá áśáááşá (áĽáááŹ- áá á¸áá áśáááş áááážáş ááźáŻááş ááḠááťááŻááş áááťáŽáŻ áááážáş ááźá´) |
áááşá áááş: L, G, ááąáŻáŹáś B áážáş áážáş áááąááş ááŹááşáááááş ááááş (Sexual Orientation) ááŻá˛á T áážáş áážáş áááąááş ááášááᏠááááş (Gender Identity) áá ááąáś á፠ááŹáş ááĄáş áá˝áś áá˝áśááŻááş ááąááşáááĄáş áá[á]
á. áááąááşááŤááŻááş áááááş ááááşááş (LGBTQ+ and Further Inclusions)
[áááąááşááŤááş | áááąááşááŤááş áááşááááş]áá˝ááşáá˝áś ááľáŻ áĄááąáŤááş ááŤááŻááş áá˝ááş áááąáŹáś áááááş áááŻáś áᯠáááąááş ááŻááşá áááŻááş ááááş ááááşááş ááá˝áśááŤááŻááş áášáᲠáááş ááŹáş ááá° ááĄáş áášáḠáá¸ááĄáş áááş á áŻááş ááĄáášáááş ááááşááş áá
- Q (Queer / Questioning): áá¸áááŻáś ááášááᏠáá˝áśááŻááş áááŻááş áᯠáááąáŹááş ááášááᏠ(Queer)á áá˝áśááąááşáášáḠáá¸áááąáŹ áá áŹá˛ áášááąááş á ááşáááş ááášááᏠááᯠáᎠ(Questioning)á
- I (Intersex): áá¸ááá á¸áá áśáááş áá áŻááş ááŽáŻ áááŻáś áᯠááŤááş ááášáááŹá ááááş ááŽáŻ á፠áááŤáş ááážá´ áááśááş ááąááşáááĄáşá
- A (Asexual / Aromantic): áá¸ááá˝áśáᲠáᯠáááąááş áĄáŹááŽáŻ ááŹááşáááááş áá˝áśááąááşáášáḠáááąááş ááááş áᯠáá¸ááľáŻ áá˝á˛ áá
- + (Plus): áááşášááąá "áĄááąáŤááşá¸" áá˝áś á ááąáŹááşáááŻááş ááľáŻ áááąáŹáś ááááş ááááşááş ááŽáŻááĄááŻááş ááášááś áᯠPansexual, Non-binary ááĄáş áá[á]
á. áááş ááąáŻáŹáś ááťáłáááŹááş áĄááąáŤááşáĄáᏠ(History and Rights Movement)
[áááąááşááŤááş | áááąááşááŤááş áááşááááş]áášáᲠáááş ááá ᏠááąáĄáş (áĽáááŹ- ááąááş áááááş ááąáŻáŹáś ááąáŹá) áášáḠáááąááş ááŹááşáááááş áĄááźáŹ ááááş ááŻááş áážáş áážáş áĄáᏠááášááᏠáá˝á˛ ááŽáŻ ááąááşá ááźá´áá° ááŹááᏠááážáşáąáážáşáą ááťáŹáş áá˝á˛ áááş (Abrahamic religions) ááźá¸áḠáá áŻááş áážáşá áááąááş ááĄáş áá¸ááŻááş áááŹááşáááľáŻ ááąáŻáŹáś á áááşááášáᎠáááážáş ááŻááş áĽáááą áá
áááąááş ááťáłáááŹááş áá˝ááş áĄááąáŤááşáĄáᏠLGBT ááąááş ááá áá˝áś á áááľáŻáážáş áá áŻááş áášáᲠáááŤáş á áá áá˝ááşáá áś áášáᲠááťáŹáááł (Institut fĂźr Sexualwissenschaft) áá ááḠááąáŤá˛ áĄááá ááááşááážáş ááľáŻ ááťáłáááŹááş áĄááŻáś áá á¸áá áážáş áážáş ááąáŤá˛ ááááŻááşáááľáŻ áááŻááşááąáŤááş (Stonewall Riots) ááááľáŻáážáş áášáᲠáááŹáś áááá áášáᲠááŻááş ááťá°ááśááş (New York) áá áááąáŹáś LGBT ááĄáş áá áľáŻáá Ḡáááąááş áááşá áŻááş ááśááş áá°ááľáŻ áá áŹá˛áááş ááĄáş ááŻá˛ áá° áážáş á ááŻá˛ áááąáŹáś áá áŹá˛ áĄááąáŤááşáĄáᏠááĄáş áááľáŻ ááśááşááááş áá áŻááş áá˝á˛ááá ááŻááş áá[á ]
á . áááąáŹááşáĽáááą ááąáŻáŹáś áááąááşááŻááşááááş (Law and Equality)
[áááąááşááŤááş | áááąááşááŤááş áááşááááş]
áááąááş áááąáŹááş áĽáááą áááąááş áᯠLGBT áá˝áś ááááşááźáŹ áá´ áá˝á˛áááąáŹááş áášáᲠáá á¸áá ááĄáş áá
- áá˝áááľáŻ áĄááąáŤááş áááşáášáááş áášáááááááş (Same-sex marriage): ááŻááş ááąááŹááŹááş (Netherlands) áá˝áś áážáş ááŻááş áááŻááşáá ᏠáĄááŻááş áááľáŻ áĄááąáŤááş ááŻááşááááş áá˝ááş ááááş ááŻááş áá˝áś áááş áášáááááááş áášáᲠáááŹáś áááá áá áááŻááş áášáḠááŻááş áááŻááş áá ááźááş (ááášááś áᯠáĄááąááááŹááşá áĄááşášáááŹááşá ááŹá˛ááŤááş) ááľáŻ áááş áĄááąáŤááş ááĄáş áá
- áá˝áá áááşááášáᎠááŻááş (Criminalization): áášáᲠááŻááş áášááľáŻ ááášááś áᯠááŻááş áĄáŹáááş ááąáŻáŹáś ááŻááş áĄáŹáááá áá˝á˛ááá ááŻááş áášáḠáááąááş ááŹááşáááááş ááááş ááŻááş áážáş áážáş ááŻááş áĽáááą ááŻá˛ áááąáŹááş áášáḠááŽáŻ áá¸ááŻááş ááťáąááş ááŻááş áá ááŻááş áᎠáá[á]
á. ááąááşáááŹááş ááąáŻáŹáś ááááş ááááŻááş (Culture and Pride Events)
[áááąááşááŤááş | áááąááşááŤááş áááşááááş]ááąááşáááŹááş LGBT áá˝áś áááŻáś áᯠáááşášááąá ááąáŻáŹáś ááááş áááźáŹáááş áá˝á˛ááá ááŻááş áá
- áááᯠááááŻááş (Pride Month): áááᯠááťáąáŹááş (June) áážáş á áááşááášáᎠáááş áááážáş áááᯠPride Month áá˝ááşáá˝áś áážáş ááášáᎠááąáŤá˛ áááŻááşááąáŤááş ááŻá˛ ááááş áá˝áŹáş áá áśááş (Pride Parade) ááĄáş áááąááş áá áąáŹááş áášáᲠááŻááş áááąáŹáşááá ááŻááş áá
- áĄááŹáś áášáᲠ(Rainbow Flag): ááłáááş ááąáᏠ(Gilbert Baker) áá˝áś áááşááážáş áááş áĄááŹáś ááĄáş áášáᲠáááŹáś áááá áá áĄááŹáş áááŹááş ááŹáş áá˝áś áááŻáś áᯠáĄáááášááŤááş ááášááś áᯠáááťáŽáŻá áá˝áłáááŹá ááťá¸áášáá˛á áááŹáá ááąáŻáŹáś ááźáááş á ááŻááş áá
- áá˝á˛ááźá´ ááĄáş áĄááŹáś ááá áááąáŹáşá "Progress Pride Flag" ááááş á áŻááş áááş áĄááŹáş áá ááąáŹááş áᯠáááááş ááááş ááźáśááşáážáŹá˛ ááąáŻáŹáś áááááş áááąáŹáş áááŻáś áᯠáĄááŹáş á ááŹáś ááášá áśááş ááĄáş ááąááş áááľáŻáážáş áá áŻááş áá[á]
á. áááąááşáááşááŻááş ááąáŻáŹáś áááąááşáááááş (Health and Social Issues)
[áááąááşááŤááş | áááąááşááŤááş áááşááááş]áááąáŹáś áááááş LGBT ááĄáş áá˝áś áḠááľáŻáá áᯠááźááᏠáááąááş áááááş ááąáŻáŹáś áááąááş áááşááŻááş ááááąáŹáş ááąáŹááş áá
- áááąááş á ááŻááşááŤááş (Mental Health): áááŻááşáá° áá˝ááá¸ááŻááş ááľáŻáááŻááş ááąáŻáŹáś áá˝áśááŻááşáᲠáá° ááá áá˝áśááąááşáášáḠáááąáŹáś áááááş ááŻá˛á ááááş LGBT áá˝á˛ááá ááŻááş áḠááľáŻáá áᲠá ááŻááş áááŻááşááť (Depression) ááąáŻáŹáś áĄáášáááŹááş áá˝ááá ááŻááş ááᯠááá áŻááş ááąáŹááş áá
- áᲠHIV/AIDS: áášáᲠáááŹáś áááá ááĄáş áážáş áááş áᲠAIDS ááźá¸áḠáá áŻááş ááŻá˛ áááąáŹáś LGBT (áá˝á˛áááąááş áááááşááźáŻááş) ááĄáş áá¸ááŻááş ááąááş áááťáŽáŻ áá˝á˛ááá ááŻááş áá áááŻááş áášáḠááĽáŻá˛ ááášááś áᯠPrEP ááĄáş áááľáŻáážáş áá áŻááş ááŻá˛ áááąááş á áľáŻááᏠáááŻááş áááŻááş áá˝á˛áááąáŹááş áá[á]
á. ááŹááᏠááąáŻáŹáś áááŹááş ááá° LGBT (Religion and LGBT)
[áááąááşááŤááş | áááąááşááŤááş áááşááááş]áááŹááş ááŹááᏠááá° LGBT áá˝áś ááááşááźáŹ áá´ áá˝á˛áááąáŹááş áá
- ááŹááᏠáááąááş ááąáŻáŹáś áĄáąááşáááŹááş: áááŻááş ááźáąáś áá˝á˛ááá ááŻááş áá˝áś áá˝áśááŻááşáᲠáááąááş ááŹááşáááááş ááááş ááŻááş áá ááḠáášáᲠááąááş áááŻááş áášáḠááŹááťáŹáş áášááľáŻ ááĄáş á ááŻááşáᲠááąáŻáŹáś áá áąáŹááş ááąáŤá˛ áááşášáá áá˝ááş áá¸ááĄáş ááŽáŻ áá
- ááŹááᏠáááášáá°: ááááş ááźáááŻááş áášááľáŻ áá˝áś áášáḠáááş ááá° ááąááá´ áááźáśááşáážáŹá˛ ááááş ááŹááş áá ááŻá˛ áášáᲠáĄááášááá áá¸áááźáśááşáážáŹá˛ ááášááᏠááĄáş áá¸ááąáŹáş á "ááááťááŹ" (Hijra) áááŻáś áᯠáááŹá˛ áááŻááş áášáᲠáááş áá
- ááąáááŤá ááŻáášáááŹááŹ: áášáᲠááŻáášáááŹáᏠáášáḠáá˝áśáᲠáᯠáááąáŹááş ááááş áááźáśááşáášáááŻááş ááá° ááááş ááŻááş áá áááąáŹááşáááş áĄááá áážáş áážáş áá˝áááąááşááŤá˛ "ááŹááąáᯠááá ášááŹá áŹááŹ" ááážáş áá˝ááááŽáŻ á ááŻááş áá¸ááááş áá˝áśááąááşáášáḠáá áąáŹááş áá áąááş áᯠáá¸áááŻáś áᯠáá áá áááŻááşáážáşá áášáᲠááŻááş ááŻáášáááŹáᏠááášááś áᯠááąáś áážáş áááąááş ááŻááşáᲠáá˝áś áá áŻááş áá[á]
á. LGBT áášáᲠááąá áĄáŹááž ááąáŻáŹáś ááŻááşáááŻá˛ (LGBT in Asia and Local Context)
[áááąááşááŤááş | áááąááşááŤááş áááşááááş]áášáᲠááąá áĄáŹááž áášáḠáááąááş áĄááąáŤááşáĄáᏠLGBT áá˝áś áááąáŹáşááąáŹááş áááŻááş áááśááş áááŻááşáááŻááş áá
- ááŹá˛ááŤááş (Taiwan): áážáş ááŻááş áááŻááşáá ᏠáĄááŻááş áášáᲠáĄáŹááž áááľáŻ áĄááąáŤááş áááş áášáááááááş ááááş ááŻááş áášáᲠáááŹáś áááá áá
- ááąáś (Thailand): ááąáś áá˝áś ááźáŹáááş áᯠáááąááş ááŻááşáᲠáááááş LGBT ááąáŻáŹáś áááááş ááźáśááşáážáŹá˛ ááášááᏠ(Kathoey) áá áášáᲠáááŹáś áááá ááĄáş ááŻááşááąáś ááąááş áĄáŹá ááŻááş áááąááş áĄáśááşááḠáá˝ááşáá˝áś á áááşááášáᎠáááąáŹááş áášáááááááş ááŻááşááááş ááŽáŻ áá
- ááŻááşáááŻá˛ (Myanmar/Mon): áášáᲠááŻááşáááŻá˛ áášáḠáááąáŹááş áĽáááą ááŹááŹáááş áááŻááş ááá (Section 377) ááážáşáą áááąááş áá° ááąááş áĄááşášáááááş áážáş áááŹááşáááľáŻ áááş áááąááş ááááş ááŻááş áᎠáá áááŻááşáážáş ááąááş áááąáŹáś áááááş LGBT (ááášááś áᯠáĄááźáąáŹááş/áááááş) ááĄáş áá˝áś áá˝áś áááśááş áášáᲠááąááşáááŹááş ááąáŻáŹáś ááááş ááąáŤá˛ áááş ááá ááŻááş áá áááŻááş áášáḠááááş ááĄáş ááŹááş áá ááŻááş áá áŻááş ááá° LGBT áá ááŻááş áááŻááş ááŻá˛ áááąááş ááŻááşáᲠááąááş áááŻááş áááŻááş áááśááş áá[áá]
áá. áá ááąáŹááşáá˝ážááş ááąáŻáŹáś áááşááłááá ááŻááş (References and External Links)
[áááąááşááŤááş | áááąááşááŤááş áááşááááş]- â American Psychological Association. (2008). *Answers to your questions: For a better understanding of sexual orientation and homosexuality*. Washington, DC.
- â Faderman, Lillian (1991). *Odd Girls and Twilight Lovers: A History of Lesbian Life in Twentieth-Century America*. Penguin Books, p. 210-215.
- â Stryker, Susan (2008). *Transgender History*. Seal Press, p. 11-12.
- â Gold, Michael (2018-06-21). "The ABCs of L.G.B.T.Q.I.A.+". *The New York Times*.
- â Chauncey, George (1995). *Gay New York: Gender, Urban Culture, and the Making of the Gay Male World*. Basic Books.
- â ILGA World (2020). *State-Sponsored Homophobia Report*. International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association.
- â D'Emilio, John (1983). *Sexual Politics, Sexual Communities*. University of Chicago Press.
- â Meyer, I. H. (2003). "Prejudice, social stress, and mental health in lesbian, gay, and bisexual populations". *Psychological Bulletin*.
- â Pew Research Center (2013). *The Global Divide on Homosexuality*.
- â UNDP, USAID (2014). *Being LGBT in Asia: Thailand Country Report*. Bangkok.
ááąááş ááąáŻáŹáś áááşáááş áášáḠ(External Resources):
- LGBT áášáᲠááłááłááłááłáᏠáĄááşášáááááş
- Stonewall UK - áááąáŹáś áĄááąáŤááşáĄáᏠLGBT
- OutRight Action International
