- Abxazî: аԥсы (āpsə)
- Adîgeyî: псэ (psɛ)
- Afrîkansî: siel (af)
- Akanî: kra, ɔkra
- Albanî: shpirt (sq) n, avë m
- Almanî: Seele (de) m
- Altayiya başûrî: тын (tïn), јан (ǰan), рух (ruh)
- Amharî: ነፍስ (näfs)
- Aramî:
- Îbranî: רוחא m (rūħā)
- Aromanî: suflit, suflet
- Astûrî: alma (ast) m
- Avarî: рухӏ (ruḥʳ)
- Aynuyî: ラマ (rama)
- Azerî: ruh (az), can (az)
- Baskî: arima (eu), gogo
- Başkîrî: йән (yän), рух (rux)
- Belarusî: душа́ m (dušá)
- Bengalî: আত্মা (bn) (atma), রূহ (bn) (ruh), জান (bn) (jan)
- Bîkoliya naverast: kalag
- Bretonî: ene (br) n
- Bulgarî: душа́ (bg) m (dušá)
- Burmayî: ဝိညာဉ် (my) (wi.nyany)
- Çamicuroyî: sana'ne
- Çeçenî: са (sa)
- Çekî: duše (cs) m
- Çerokî: ᎠᏓᎾᏔ (adanata)
- Çînî:
- Kantonî: 靈魂 / 灵魂 (ling4 wan4), 魂魄 (wan4 paak3)
- Mandarînî: 靈魂 / 灵魂 (zh) (línghún), 魂魄 (zh) (húnpò)
- Minnanî: 靈魂 / 灵魂 (lêng-hûn), 魂魄 (zh-min-nan) (hûn-phek)
- Çûkî: ngun
- Dalmatî: jamna m
- Danmarkî: sjæl (da) g
- Elfdalî: själ m
- Endonezyayî: ruh (id)
- Erebî: رُوح (ar) n yan m (rūḥ), نَفْس (ar) m (nafs)
- Erebiya misrî: روح m (rūḥ), نفس m (nafs)
- Ermenî: հոգի (hy) (hogi)
- Erzayî: ойме (ojme)
- Esperantoyî: animo (eo)
- Estonî: hing (et)
- Farisî: روح (fa) (ruh), روان (fa) (ravân), جان (fa) (jân), نفس (fa) (nafs)
- Ferî: sál m
- Fînî: sielu (fi), henki (fi)
- Fransî: âme (fr) m
- Fransiya kevn: ame
- Friyolî: anime m ànime m
- Frîsiya bakur: Siil g
- Frîsiya saterlandî: Seele m
- Frîsî: siel (fy) g, siele (fy) g
- Gaelîka skotî: anam n
- Galîsî: alma (gl) m, ánima (gl) m
- Gotî: 𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰𐌻𐌰 m (saiwala)
- Gujaratî: આત્મા (gu) (ātmā)
- Gurcî: სული (ka) (suli)
- Hawayî: ʻuhane
- Hindî: आत्मा (hi) m (ātmā), रूह (hi) m (rūh), नफ्स (hi) m (naphs)
- Holendî: ziel (nl) m, geest (nl) n
- Îbranî: נְשָׁמָה (he) m (n'shamá), נֶפֶשׁ (he) m (néfesh), רוּחַ (he) n yan m (rúakh)
- Îdoyî: anmo (io)
- Îlokanoyî: kararua
- Îngilîziya navîn: soule
- Îngilîzî: soul (en)
- Îngriyî: henki
- Înterlîngua: anima
- Îrlendî: anam (ga) n
- Îrlendiya kevn: ainimm m
- Îstriyotî: anema m
- Îtalî: anima (it) m
- Îzlendî: sál (is) m
- Japonî: 魂 (ja) (たましい, tamashii), 霊 (ja) (れい, rei, たま, tama), 魂魄 (ja) (こんぱく, konpaku)
- Kabardî: псэ (psɛ)
- Kalmîkî: седкл (sedkl)
- Kannadayî: ಆತ್ಮ (kn) (ātma)
- Kapampanganî: kaladua
- Kaşûbî: dësza m
- Katalanî: ànima (ca) m
- Keçwayî: aya, nuna (qu)
- Kirgizî: жан (ky) (can), рух (ky) (ruh), дил (ky) (dil)
- Kîngalî: ආත්මය (si) (ātmaya)
- Komorî: roho sinif c9/c10
- Koreyî: 영혼 (ko) (yeonghon), 령혼 (ryeonghon), 혼백 (ko) (honbaek), 넋 (ko) (neok), 얼 (ko) (eol)
- Kornî: ena n yan m, enev n
- Kreyoliya guinea-bissau: alma
- Ladînoyî: alma m
- Lakotayî: naǧí
- Latgalî: dvēsele
- Latînî: anima (la) m, animus (la) n
- Latviyayî: dvēsele (lv) m, velis (lv) n
- Lawsî: ວິນຍານ (win nyān)
- Lezgînî: руьгь (rüh)
- Lîtwanî: siela (lt) m
- Luksembûrgî: Séil (lb) m
- Makedonî: душа m (duša)
- Malayalamî: ആത്മാവ് (ml) (ātmāvŭ)
- Malezî: roh (ms), jiwa (ms), nyawa (ms)
- Maltayî: ruħ n
- Mançûyî: ᡶᠠᠶᠠᠩᡤᠠ
- Manksî: annym n
- Maorî: wairua
- Maratî: आत्मा (ātmā)
- Mariya rojhilatî: чон (čon)
- Mazenderanî: جان
- Mecarî: lélek (hu), önvaló (hu)
- Mokşayî: вайме (vajme)
- Mongolî:
- Kirîlî: сүнс (mn) (süns)
- Mongolî: ᠰᠦ᠋ᠨ᠋ᠡᠰᠦ (sünesü)
- Navajoyî: iiʼ sizíinii
- Nepalî: आत्मा (ne) (ātmā)
- Nogayî: ян (yan)
- Norsiya kevn: sál m
- Norwecî:
- Norweciya bokmålî: sjel (no) n yan m
- Norweciya nînorskî: sjel m
- Ojibweyî: ojichaag
- Okînawanî: まぶい (mabui), 魂 (たましー, tamashī)
- Oksîtanî: arma (oc) m, anma (oc) m
- Oriyayî: ଆତ୍ମା (atma)
- Osetî: уд (ud)
- Osmanî: روح (ruh)
- Oygurî: روھ (roh), دىل (dil)
- Ozbekî: ruh (uz), jon (uz), dil (uz), nafs (uz)
- Palî: viññāṇa
- Peştûyî: روح (ps) m (roh), نفس (ps) n (nafs)
- Polonî: dusza (pl) m
- Portugaliya kevn: alma
- Portugalî: alma (pt) m
- Prusiya kevn: dūsi m
- Qazaxî: жан (kk) (jan), рух (rux), діл (kk) (dıl)
- Qiptî: ⲯⲩⲭⲏ n yan m (psukhē)
- Romancî: olma m
- Romanyayî: suflet (ro) nt
- Rusî: душа́ (ru) m (dušá)
- Rusînî: душа́ m (dušá)
- Saanîçî: SELI
- Samiya bakurî: heagga
- Sanskrîtî: आत्मन् (sa) n (ātmán), त्मन् (sa) n (tmán), विज्ञान (sa) nt (vijñāna)
- Sardînî: ànima m
- Sebwanoyî: kalag
- Sirananî: kra
- Sirboxirwatî:
- Kirîlî: ду́ша m
- Latînî: dúša (sh) m
- Siryaniya klasîk: ܪܘܚܐ m (rūħā)
- Slaviya kevn:
- Kirîlî: доуша m (duša)
- Slaviya rojavayî ya kevn: душа m (duša)
- Slovakî: duša m
- Slovenî: duša (sl) m
- Somalî: naf
- Sorbî:
- Sorbiya jêrîn: duša m
- Sorbiya jorîn: duša m
- Spanî: alma (es) m
- Swahîlî: roho (sw), nafsi (sw) sinif c9/c10
- Swêdî: själ (sv)
- Şanî: ၶႂၼ်ငဝ်း (khwǎn ngáw), ဝိၺၢၼ်ႇ (wǐ nyàan)
- Tabasaranî: рюгь (rjuh), жан (žan)
- Tacikî: рӯҳ (rüh), ҷон (jon), дил (tg) (dil), нафс (nafs)
- Tagalogî: kalag, kaluluwa (tl)
- Tamîlî: ஆன்மா (ta) (āṉmā)
- Tausugî: nyawa
- Tayî: วิญญาณ (th)
- Telûgûyî: ఆత్మ (te) (ātma)
- Teterî: рух (tt) (rux), өрәк (tt) (öräq), кот (tt) (qot), җан (tt) (can)
- Tirkî: ruh (tr), can (tr), tin (tr)
- Tirkmenî: ruh, jan (tk)
- Tîbetî: རྣམ་ཤེས (rnam shes)
- Toxarî A: āñcäm
- Toxarî B: āñme
- Ugarîtî: 𐎐𐎔𐎌 (npš)
- Urdûyî: روح m (rūh), آتما (ur) m (ātmā)
- Ûkraynî: душа́ (uk) m (dušá)
- Venîsî: ànema (vec) m
- Vepsî: heng
- Viyetnamî: linh hồn (vi)
- Voroyî: heng'
- Votî: entši
- Walonî: åme (wa) m
- Weylsî: enaid (cy) n,ysbryd (cy) n
- Ximêrî: ព្រលឹង (km) (prɔlɨng), វិញ្ញាណ (km) (vɨññiən)
- Yagnobî: ҷон (jon)
- Yamanayî: kašpíx
- Yidîşî: נשמה m (neshome), נעשאָמע m (neshome)
- Yonagunî: 魂 (たまち, tamachi)
- Yûnanî: ψυχή (el) m (psychí)
- Kevn: ψυχή m (psukhḗ)
- Zhuangî: hoenz
- Zuluyî: umoya (zu) sinif c3
- ǃXóõ: ǃnáã-sé
|
