The Division Bell
| The Division Bell | ||||
|---|---|---|---|---|
 ááá ááááá, á ááááá᪠áááááá§ááááááá áá ááá¤áá á¤áá˘áᥠá¤áá ááá˘áᥠá§áááá áááááŞáááá¨á, ááá áá áá áááááááĄ, ááááŁááááᥠáá áá¨á¨-áᥠ| ||||
| áĄá˘áŁáááŁá á áááááá â | ||||
| áááááŞáááᥠááá ááŚá | 28 ááá á˘á, 1994 | |||
| áŠáááŹáá á | áááááá á-áááááááá á, 1993 | |||
| áĄá˘áŁááá |
| |||
| áááá á | ||||
| áŽáááá áŤáááááá | 66:32 | |||
| áááááá | EMI | |||
| áá ááááŁáĄáá á | ááá ááá ááá, áááááá áááááá á | |||
| áááá á¤ááááá â áĽá áááááááá | ||||
| ||||
| áĄááááááá ááááááááá The Division Bell | ||||
|
||||
| áááááŽááááááᥠáĽáŁáááá | |
|---|---|
| áŹá§áá á | á ááá˘áááá |
| AllMusic |   [1] |
| á áááá ᢠáá ááĄá˘ááᣠ| "á§áŁáááá á" (F)[2] |
| The Rolling Stone Album Guide | [3] |
The Division Bell (áĽáá á. ááááá§áá¤á ááá á) â ááááááĄáŁá á áá ááá ááĄáŁáá á áá-áŻááŁá¤ áááá á¤áááááᥠááááááŽááá˘á áĄá˘áŁáááŁá á áááááá, á ááááá᪠áááááááá 1994 áŹááᥠ28 ááá á˘áĄ áá áá˘ááááá¨á, EMI Records-áá, áŽááá 4 ááá ááᥠáá¨á¨-á¨á Columbia Records-áá. ááá áŠáááŹáá á áŻááŁá¤áᥠááá˘áá ááĄá˘ áááááá áááááá áᥠáááŞáŁá ááá áĄá˘áŁáááá¨á Astoria. áá áá˘ááááá¨á áááááá áááŽááá á ááá˘ááááááᥠááá ááá ááááááá. áááĄá áááááĄáááᥠááŚáᥠáŻááŁá¤áá ááááá áá áŁáááááĄááááá á˘áŁá áá, á ááááᥠáá á-áá áá ááááŞáá á˘á᪠ááŚáááááááá á¤áááá¨á Pulse, áŽááá ááŁááá-áŠááááŹáá ááá - ááááá áĄááŽáááŹáááááᥠáááááá¨á. The Division Bell-áá ááŁá¨áááááĄáᥠáŠááŹáá ááá ááŁáĄáááᥠáááŹááá áááŽááá áŻááŁá¤áᥠáŁáááááĄáááá, ááááŽáŁáááá˘á áĄá˘áŁáááŁá áááááá¨á The Endless River (2014).
ááĄá˘áá áá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]ááááááᥠThe Division Bell áá˘áááĄá¤áá á áŁá¤á á áá áááá˘áá áááŁáá áŻááŁá¤áᥠááááĄáááŁá ááŚáá ááááááá, áŽááá áŠááŹáá áᥠáá ááŞááĄá ááŽáá áá§á ááá ááŁá ááá áááááá, á ááááĄá᪠ááŁáĄááá ááĽááááááá áááá ááááááŞááááᥠá¨áááááá.
áŠááŹáá á ááááŹá§á 1993 áŹááᥠáááááá á¨á, áŻááŁá¤áᥠáááá 1970-áááááá¨á á¨ááĽáááá Britannia Row-ᥠáĄá˘áŁáááá¨á. á§ááááá¤áá á ááááŹá§á áááá ááááááŞááááá áá ááŁáá 1987 áŹááᥠáá ááŞááĄáá áá ááĽá˘áááŁááá á ááŠáá á á ááá˘áᥠááá áá¨á áŠáááá á, 1993 áŹááᥠáĄá˘áŁáááá¨á áááá áááá§áá á áĄá áŁááá áĄááááŁááá, áŽááá á ááá˘á áŽáŁáá ááááááááŞááᥠááááááá˘áá áá ááĽáŞá.
ááá ááááĄááá:
ááááŽáááááá ááááá á¨ááá áŤáááá áá§á, á áááá ᪠Meddle-áá ááŁá¨áááááĄááĄ. ááĽááááááá áŻááŁá¤áŁá á áááááá, á ááááĄá᪠áĄááááá áŁáá áááá áááá ááááááŞáááᥠáááĄá áŁáááááá. á áááááááá áááá áá¨á 40 á¤á áááááá˘á áŠáááŹáá áá áá áĄááĽááá áŹáá áŹáááŹáá. áááááá áá áááááááá áááá áááá áĄááááááá áááááá¨á áááŽááá.
áĄáááŚáá áááᥠá˘ááĽáĄá˘ááá áááŁááááᥠááŁá áááááĄá˘ áááá áĄáááĄáááĄ, á ááááá᪠áá ááá áááá¨á áááááá áááááá ááá áááááá áááá. ááááááááááá ááĄááá áááĽáá áŹáááááá. Britannia Row-ᥠáĄááĄááááᥠá¨ááááá ááááááá áá áá ááááŁáĄáá á ááá ááá ááá áĄááá áááᥠááááááááááá¨á ááŁá¨ááááááá áááááá áᥠáááŞáŁá ááá áĄá˘áŁááá Astoria-á¨á. áááá áá ááá ááááŁáá ááááááááᥠáááá, áĄááĄáááá á¨áá¤áá áŽáá. áĄáŹáá áá á¨ááááĽáááááááá áá ááááĄáᥠáá áᥠááááŹáá á âHigh Hopesâ, ááááááᥠáááá áĄáááŚáá á.
áááááááá ááááá ááááááá ááááᥠá˘ááĽáĄá˘ááᥠáŁáá áááá áŁáŠááááááá áá ááŞáá á á¨áááá¨ááááᥠáááááááĄáŹáááááá, áááá áá áá ááá ááááááááááá¨á áĄáááĄáááᥠá ááá áááááá áá áá ááá á˘ááĽáĄá˘áááá áá ááĽá˘áááŁááá ááááá ááŚá ááŁá¨ááááá. ááá ááá áááááá, á áá áĄáááĄááá âááááá ááááá¤áááááŁá á ááŻááŽáᥠáŹááá áá ááĽáŞáâ, ááŁááŞá áá áĄáááááŽáĄ á¤á ááŽáááá ááá§á ááááááá. áá ááŞááĄá¨á ááá áááá áááá¨ááááááááá áŹááááá á¨ááá˘ááá áááááááᥠáááá ááŚáááŠááááá áŻááŁá¤áᥠThe Dream Academy áááááŹááá ááá ááá á-ááááŁááĄáááŞ.
á ááŠáá á á ááá˘á áá áá áᥠáŁááá áŞáŽááá áááá ááááĄáááá˘ááá¨á, áááĄááá áááŁáŚáááĄááá, áááááĄááá áá ááá. ááᥠáĄáááŁááá á áááááá᪠á°áĽáááá áá ááá ááááŽáá áŞááááááá¨á ááá˘ááá ááŁá á ááááŽááá á, á áááááá᪠áĄáááŚáá áᥠâWearing the Inside Outâ á˘ááĽáĄá˘á á¨ááĽááá. á¨ááááááá¨á áᥠáá§á áá ááááá áá áĄáááŚáá á áá ááááááááá, á ááááá᪠áá á¨ááĄá áŁááááŁáá á˘áŁá ááᥠThe Division Bell ááĄááááááááĄáᥠ(2006 áŹááᥠáᥠáááŽááá áááááááᥠáĄáá˘áááĄá˘ááá¨á).
ááááááᥠááááá ááĽáŞá áŻááŁá¤ááĄáááᥠáĄáááááá ááŽáá ááá˘ááááá - áŁá áááá áááááá áá áááááá áááááá¨áá áááŁáá áá áááááááá. á§ááááá¤áá á ááááĄá áŁáááĄÂ áĄá˘áŁáááá¨á Olympic, áĄááá᪠ááá-áááááááĄá˘ááá᪠áááááŠááááá - ááŁá áá ááááá áŁáááĄ, áĄáá áá ááŁáááĄ, ááá áá ááááááááĄ, áŻááá á¨áá ááááááĄá áá á ááááá áá-áŁááá˘áᥠáĄááŽáá. áŻáá ááá ááá áá á˘áá á áááŁááá ááááá áááá áŁááááá, áŽááá áĄááĽáĄáá¤áááᥠááá á˘áááá á¨áááĄá áŁáá ááá ááá áá. áá áááĄá˘á áŁá áá ááááá áááááá ááŁá¨ááááá ááááá áááááá.
á ááŁáá ááŚáááŠááá áááááááĄáááᥠáĄáŹáá á áĄááááŁá áᥠá¨áá áŠááá. ááááĄááᥠáááĄáŹáááá Down to Earth, áááááá ᥠ- Pow Wow. ááá áááá áá§á áĄáŽáá ááá áĄáá᪠- Awaken to the Sense of Reality. áĄááááááá ááŹáá áááá áááááᥠáááááĄáá (á ááááá᪠áŻááŁá¤ááá áááááá áááá), áááááá ᥠáĄáááŁááá á áááŽááá ááá á¨ááĄáááááá. ááá á¨ááá áŠáá áĄáá˘á§áááá á¨áááááŽáááá The Division Bell, áĄáááŚáá áááá âHigh Hopesâ, áĄááááŞáááá áá áááááá áá ááᥠáááá á¨áááááááááááŁá áá á-áá á áá áááááááŞááᥠ5 000 ááá ááááĽá áĄá˘áá áááááᥠáááááááᥠááááŽá áááááŁá ááŞáŽá.
áá ááá-áááááááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]ááá áá ááááĄá, á áá Volkswagen áááŻáá áá áŻááŁá¤áᥠááááá á˘áŁá ááᥠáĄááááĄáá á áá§á, 1994 áŹááᥠáááááááá ááááá á ááá áááĄá Golf-ááááĄá. ááĽáááá áá á-áá áá á ááááááá ááĄáááááᥠááááááŞááááá áá áááá ááá áᣠáá á¨ááŁáĄ áŹáá. áᥠáá§á áĄá˘ááááá á˘áŁáá á¤áá ááᥠGolf, áŻááŁá¤áᥠáááá ááááááá áĄááááááááá áá áĄáááŞááááŁá á áĄá˘áá áááĄááĄá˘áááá, ááŁááŞá áááááá áááááá áᥠááŽááááá ááĄááá ááá˘ááá áá áááŁáá áá§á áŤá ááá, á ááááá᪠á§áááááá áááááááá ááááááááá ááááááááŁá ááá ááááĄ.
1994 áŹááᥠ10 áááááá ᥠáááááá áá áá ááĄ-áááá¤áá áááŞáá, á ááááá᪠ááŤáŚááááááá ááŽááá ááááááᥠáááááĄááááĄ. ááááá áááᥠáááááá áá§á áŠá áááááá ááá áááááá¨á áááááá á áááá áááááĄááááŁá á. ááááĄáááᥠáĄáááŞááááŁá áá áááŁá¨áááĄÂ áááá ááá áááááá, á ááááá᪠áááááááá áá áá˘ááááá¨á. 27 áááááĄáááá áᥠáá¨ááááá ááá¤á áááááá, áĄáááá áá ááá°á§áá áááĽá-áĽáŁáŽááá¨á áá áá áááááááŁá áá. áááĄá áááŹááááá á¨ááááááá¨á áá§ááááááá áĄáŁááááá áááᥠáĄááŽáá.
áá áá˘áááŁáá áá ááĄ-áááá¤áá áááŞááᥠá¨ááááá, á ááááá᪠21 ááá á˘áĄ áááááá áá, áĄáá ááááááá áááŁá¨áááĄÂ ááĄááááĄá, A60 á˘áááᥠááá áááááá, á ááááá᪠áááááááá áááááá§áŁá ááááá.
ááá áááá áááááĄáŞáᥠááááá áŞááŁáá áá áá ááá-áĄáááááááᥠááááá á ááá. ááááá áŞááŁáááᥠá¨áá áᥠáá§á âTake it Backâ áá âHigh Hopesâ - áá áááᥠáááááĄáááᥠááá ááŽááá ááŁáĄáááááŁá á áááááááááŞ. á áááááĄááááŁá áááá ááá áááá ááááŚáᥠáĄáááŞááááŁá á áĄááááááá - âComing Back to Lifeâ, âKeep Talkingâ áá âLost for Wordsâ. âWhat Do You Want From Meâ ááŽáááá á¨ááááá áŹááᥠáááááááá - á áááá ᪠áŞááŞáŽááá áŠááááŹáá á ááááááááá Pulse - ááĄááá áá ááá-áááĄááᥠáĄááŽáá.
áááááŞááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]áááááá 1994 áŹááᥠááááááŞá 3 á¤áá ááá˘áá - ááŁááááááĄáá˘ááá, áá ááá¤áá á¤áá˘ááĄá áá áĄá˘ááááá á˘áŁá CD-áá. áá ááá¤áá á¤áá˘ááá á áááááááá áĄáááŚáá á ááááá á¨ááááááááŁááá, ááááá á¤áá á¤áá˘áᥠá¤áá ááá˘áᥠáááá, á ááááá᪠áŽáááá áŤáááá ááááááááŞááᥠáŠááŹáá áᥠáĄáá¨áŁáááááᥠáá ááŤááááá. áááá˘áá 2014 áŹááᥠáĄáááŁááááá áá ááá¤áá á¤áá˘á áááááááá áá áááá áĄááŽáá - áᥠáá áᥠáá á á¤áá á¤áá˘á á§áááá áĄáááŚáá áᥠáĄá áŁáá ááá áááá˘áá  (á áááá á᪠áá áᥠCD-áá).
2011 áŹááᥠáááááá Discovery-á¨á á¨ááááá. 2016 áŹááᥠááá áŽááááŽáá ááááááŞá CD-áᥠáĄááŽáá (Pink Floyd Records) áá áááááááŁá á á¤áá áááááá ááŚáááááá áá ááá¤áá á¤áá˘ááá.
2014 áŹááᥠáááááááá ááááááᥠáĄáááŁááááá áááááŞááá, áááĽáĄ-áĄáá˘áᥠáĄááŽáá. áááĄá¨á á¨ááááá á áááá ᪠ááááááᥠ2011 áŹááᥠá ááááĄá˘áá á, ááĄááá áá ááá¤áá á¤áá˘ááá áá áĄáŽáá áá áááŁáĽáŞáá.
á¨áá¤ááĄááááá áá áŻááááááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]1994 áŹááᥠ30 ááá á˘áĄ áááááá áááááááá áá áŁááááá ááááĽáŞá áŠáá á˘áááᥠ#1 ááááááá - á áááá ᪠áááá áááááááŁá áĄáááá¤áá¨á, ááĄá áá¨á¨-á¨á. ááŁá ááááá Q áááááĄá ááááááááááŁáááá áááĄáááá ááĄá áááááŽáá˘á - âááĄááá ááááá áŁááááááŁá ááá áá ááá áá áŁááááááŁá áá áááŁáááááá. áááá á¤ááááá áŁááá ááááááááᥠááááᥠáĄááĽáááĄ, áĄáŽáá ááááá áŠááá áá - áŁáĄááááááĄâ. ááŁá ááááá Rolling Stone ááááŞá áá ááŚááá¨áá, á áá ááááááá âááŽáááá áááá á¤áááááᥠá§áááááá áááá ááĄáááááá áᣠááááá˘áá ááĄááááâ. á ááŠáá á á ááá˘á áááááá, á áá áᥠáá§á áááá á¤áááááᥠáĄááŁáááááĄá áááááá, áá áá ááááá, á á᪠Wish You Were Here áŠáááŹáá á.
ááááááááŞáá âMaroonedâ ááŚáááá¨áá áá áááᥠáŻáááááá, á áááá ᪠1994 áŹááᥠáĄááŁáááááĄá áááĄá˘á áŁáááá˘áŁáá ááááááááŞáá á áá-ááŁáĄáááᥠáááá á¨á. áᥠááŚáááá áááá á¤áááááᥠáá ááááá áá áá áááᥠáŻááááá - 2007 áŹááᥠáááĄáá áŹáá ááááááá áá§á áááááá áááááá áᥠááááááááŞáá âCastellorizonâ (ááááááááá On an Island), áááá áá ááᥠáᥠáŻáááá áá áá áá.
á˘áŁá áá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]
áááááá á áĄá˘áá˘áá: The Division Bell (á˘áŁá áá) áá Publius Enigma.áááááᥠááá°á§áá áááĄá¨á˘áááŁá á á˘áŁá áá - 107 ááááŞáá á˘á áá áá áŹááᥠááááááááááá¨á, áááᥠááááááááĄáŹáááááá, á áá á˘ááĽááááŁá á ááŚááŁá áááááá áááááá áá. áááááááá áá ááá á á¤áá¨áá áá á¨ááĽááá ááááááĄááá á áĄáŞááá, á ááááᥠá¨áŁáááŁáá¨á ááááá áá ááááá ááá ááá. ááŚáĄáááá¨ááááá ááááá áŁáá áá¤ááĽá˘áááᥠáá ááá áá˘ááĽááááᥠáááá á áááááááá, 200 áááááááá á˘ááĽááááŁá ááá áĄááááá¨á, ááá ááááá áŻááŁá¤áᥠááĄá˘áá ááá¨á á˘áŁá ááᥠáĄááááĄáá á, Volkswagen-áᥠáĄááŽáá, ááá ááááá 1975 áŹááᥠá¨ááááá The Dark Side Of The Moon, á¨ááĄá áŁááááŁáá áĄá áŁáá áĄááŽáá áá áá áᥠááá á˘áᥠáĄáááááá¤ááá ááá áááá¨á áŠáá˘áá áááŁáá 14 ááŚáááá ááááŞáá á˘áááᥠáĄááŽáá, áĄááá᪠áŠáááŹáá á áááĄááá á¤áááááĄááááĄÂ Pulse. ááááŞáá á˘áááá áááŹáááŁáá áá§á á ááŻáá áŁáá˘áá áĄááŞ. áááŁáŽáááááá ááááĄá, á áá ááá áá áááááŠááááá, ááŁáááĄááá¨á áŻááŁá¤áᥠáŹááá ááᥠááá ááááŁáá á¨ááŽááá.
ááá ááááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]áᥠáááááá áŁá¤á á ááá˘áá á¨ááááŁá áŁáá áá˘áááĄá¤áá ááá áá áᥠáĄáááĄá, áááááááá áŻááŁá¤á áá áááá áĄááá áŞáá¨á áŁáá áááĄ. áá¤ááĽá áá, á ááá áááŻáá áá ááááĄáááŁáá áááá áŠáá ááŁááá áá áŤááááá ááááĄ, Momentary Lapse-ááĄááá ááááĄáŽááááááá. áĄááĄááááááá áá§á, á áá áááá áŁááá. â ááá ááááĄááá (2005)[4] |
áĄáŽáá áááááááááá áááááŁá áááŞááᥠááááᥠááĄáá ááááááá, áŻááŁá¤áá 1994 áŹááᥠááá ááá áááááá ááááĄááŽá áá áá áá áááĄáááᥠáááá áááá ááŽááá á˘áŁá ááᥠáááŹá§ááááĄ. ááŁááŞá, 1993 áŹááᥠááááá ááĄáááᥠááááááᥠáĄááŽáááŹááááá áŻáá ááááá áŁáŞáááá áá§á. áĄááŽáááŹááááááᥠá¨áá áᥠá°áĽááááá Pow Wow áá Down to Earth. áá ááŽáá áĄááŚáááᥠááŹáá áááá áááááᥠáááááĄáá ááá á¨ááĄáááááá áĄááŽáááŹááááá, áĄááááŞáááá áá áááŽááá áá á-áá áá áĄááĽááááááĽáááá áá áááááááŞáááĄáááᥠááá ááááŁáá ááááŽáᥠá¨ááŹáá áá. áĄááŽáááŹááááá áá§á The Division Bell (ááááá§áá¤á ááá á), áĄáááŚáá áᥠ"High Hopes" á˘ááĽáĄá˘áááá, á á᪠áŻááŁá¤áĄ ááááŹááá.[5][6]
ááááááᥠááá áááááá ááŁá¨ááááá áŻááŁá¤áᥠáááá áŽááᥠááááááá á áĄá˘áá á ááá ááá áĄááá. áááĄá áŽááááŤáŚááááááááá áááá ááááááᥠáá á áááá (á§ááááá ááááááá áá áĄáá ááŁááááá ááá˘áááŁáĄáᥠáĄááááŚááᥠáá§á) áá ááĄááá ááááĄááá (ááááá ááŻá¨áá á) áááááá á áááááá áá áááááááá. áĽáááááááááá áá ááááááááá ááŽááᥠáááááá áá áááááŚáááŁáá áá§á ááĄá, á áá áá á ááŽáááá áá ááááááᥠ"ááĄááŁáá ááááááá", áá áááá áááĄááá áĄááŽááĄá᪠áĽááááááá. áĽááááááááááᥠááá˘áá ááá áá§áááá ááá áá ááááá áá áŻáá á áááá á˘áĄááá. á¤áá˘ááĄáŁá áááá, áŁáááá á¤áááá, ááá áááá áááŠááᥠáááᥠáĄááááááá á á˘ááŤáá ááŞ.[7][8] ááááááá áĽáááááááááá á¨ááááŽáŁááá á áá-áá-á áááᥠááááááᥠááá áááá¨á (ááááááááá, áá°ááá). áááá áá ááĄáŽááá áááááŽáááá áááá¨áá á¨áá ááááááᥠáá á-áá á áááááĄááá, ááááá ááŁá áááá¨áá ááááá.
áááááá áááááááá áá áá˘áááááĄá áá áá¨á¨-á¨á CD, áá ááá¤áá á¤áá˘áᥠáá ááŁááááááĄáá˘áᥠá¤áá ááá˘ááá¨á, ááĽáááá á§áááááááᥠááááĄáŽááááááŁáá ááá ááááá á°áĽáááá (á¤áá áá áĄáŽáááááĄáŽáá ááááá áá áĄá˘áááá). ááá ááá áááá áááá-áááĄááᥠá¤áá ááá˘á¨á᪠ááááááŞá. ááŁááááááĄáá˘ááá áááááĄááŽáŁááá áĽááᥠáĽáááááááááá, á¨ááĽááááá ááááá á°áááááᥠáááá . ááááááᥠááŁáááá˘áᥠCD áááááŞáááá¨á áááá áááá ááá ááááá˘áááááá ááááááᥠááŞáá á ááááᥠáĄáááŁáá˘ááá, áŽááá áĄáááŚáá áááᥠá˘ááĽáĄá˘ááá áááŁáĄá˘á áá áááŁááá. "A Great Day for Freedom"-ᥠááŽáááᥠáááááŁáááŁáá áááááá; "Poles Apart"-ᥠ- ááá˘á ááá; "Lost for Words"-ᥠ- áááá áááᥠáŽááááááááááá. "Coming Back to Life" áááŁáĄá˘á áá áááŁááá áĽáááá, á ááááá᪠ááŚááááá áááá§ááááá áááááááŞáĄ áŽááááááŁá áĄáŁáááĽááᥠáŁáááááᥠ(áᥠáá á ááá áĄááááá ááá áááá áááááĄááŽáŁáá áá§á áá áĄáááŚáá áᥠáá ááá áĄáááááᥠááá áááááá). "High Hopes"-ᥠáá¤áá áááᥠáááááááŞá ááŁá ááá áááááŁáá áááááá˘áŁá á á¨ááá ááááá, ááááá áĄáááŚáá áᥠáá ááá áááááááá.
áááá á áá áááĄááá áááá ááá áááááĄááŽáŁááá áŠáááá¨á áááááá á áŠáá á á˘áááááᥠááá˘áá -áááá áááŁáá áááĄáá ááá˘áá áá. áŻááŁá¤áᥠáĄááŽáááŹááááá CD-áᥠá§áŁááᥠááá áŞáŽááá ááŽáá áᥠáááá˘ááá¤á áŁááá áá ááááᥠá¨á áá¤á˘áá.
áĄáááŚáá áááᥠáĄáá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]| # | áĄááŽáááŹááááá | á˘ááĽáĄá˘á | ááŁáĄááá | áŽáááá áŤáááááá |
|---|---|---|---|---|
| 1. | âCluster Oneâ | áááĄá˘á áŁáááá˘áŁáá | áááááá á, á ááŠáá á á ááá˘á | 5:58 |
| 2. | âWhat Do You Want from Meâ | áááááá á, áááá áĄáááĄááá | áááááá á, á ááá˘á | 4:21 |
| 3. | âPoles Apartâ | áááááá á, áĄáááĄááá, ááá ááá á-ááááŁáá | áááááá á | 7:04 |
| 4. | âMaroonedâ | áááĄá˘á áŁáááá˘áŁáá | áááááá á, á ááá˘á | 5:29 |
| 5. | âA Great Day for Freedomâ | áááááá á, áĄáááĄááá | áááááá á | 4:17 |
| 6. | âWearing the Inside Outâ (áŹááá§áááá áááááá: á ááá˘á) | ááá˘ááá ááŁá á | á ááá˘á | 6:49 |
| 7. | âTake It Backâ | áááááá á, áĄáááĄááá, ááá á-ááááŁáá | áááááá á, ááá ááá ááá | 6:12 |
| 8. | âComing Back to Lifeâ | áááááá á | áááááá á | 6:19 |
| 9. | âKeep Talkingâ | áááááá á, áĄáááĄááá | áááááá á, á ááá˘á | 6:11 |
| 10. | âLost for Wordsâ | áááááá á, áĄáááĄááá | áááááá á | 5:14 |
| 11. | âHigh Hopesâ | áááááá á, áĄáááĄááá | áááááá á | 8:31 |
| áĄááá áá áŽáááá áŤáááááá: | 66:32 | |||
áá ááá¤áá á¤áá˘ááá áŠááŹáá ááá ááá áĄáááá ááááĄáŽááááááá ááááááĽá˘ áááĄááᥠááá áĄáááĄááá áááá, á áá ááááá á¨ááááááááŁááá. áŞááááááááá á¨áááŽá áĄáááŚáá ááᥠâPoles Apartâ, âMaroonedâ, âComing Back to Lifeâ, âA Great Day for Freedomâ, âWearing the Inside Outâ áá âHigh Hopesâ. 2014 áŹááᥠááááááŞá áá áááá áá ááá¤áá á¤áá˘á, áĄáááŚáá áááᥠáĄá˘ááááá á˘áŁáá áŽáááá áŤááááááá.
ááŁáĄááááĄááá áá ááááááá˘áá ááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]
|
|
áŠáá á˘ááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]
á§áááááááá ááŁáá áŠáá á˘ááá[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]
áĄááááááá[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]
|
áĄáá á˘áá¤ááŞáá ááááá[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
áĄáĽáááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]- â á áŁááááá, áŁááááá. The Division Bell â Pink Floyd | áĄáááŚáá ááá, áááááŽáááááá, ááá˘áá ááá, áŻááááááá | AllMusic. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2013-12-01.
- â áá ááĄá˘áááŁ, á áááá á˘. á áááá ᢠáá ááĄá˘áááŁ: CG: Pink Floyd. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2013-12-01.
- â Pink Floyd: Album Guide | Rolling Stone Music. Rolling Stone. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2013-12-01.
- â Mason 2005, p. 317
- â Mason 2005, p. 319â320
- â Mabbett 1995, p. 119â120
- â Mason 2005, p. 320
- â Division Bell â Metal Heads, hypergallery.com, http://www.hypergallery.com/prints/division-bell---metal-heads-25.html. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá: 13 áááááá á 2010áááá áĽáááááŁáá 2011-07-13 áĄááá˘áá Wayback Machine.
- â "Pink Floyd â The Division Bell". Australiancharts.com. Hung Medien. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- 1 2 "Pink Floyd - The Division Bell" (ááá ááááŁááá). Austriancharts.at. Hung Medien. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â "RPM-áᥠáĄááŁáááááĄá áááááááá: áááááŞááá 2448." RPM. ááááááᥠáááááááááá áá áá áĽááááá. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â Hits of the World, 106, Nielsen Business Media, Inc, 11 áááááĄá 1994, p. 41, https://books.google.com/books?id=UAgEAAAAMBAJ. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá: 13 ááĽá˘ááááá á 2011
- 1 2 âDutchcharts.nl â Pink Floyd â The Division Bellâ (á°áááááááŁá áá). Hung Medien. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- 1 2 "Offiziellecharts.de â Pink Floyd â The Division Bell" (ááá ááááŁááá). GfK Entertainment Charts. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â "Pink Floyd â The Division Bell". Charts.org.nz. Hung Medien. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â "Pink Floyd â The Division Bell". Norwegiancharts.com. Hung Medien. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â "Pink Floyd â The Division Bell". Swedishcharts.com. Hung Medien. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â "Pink Floyd â The Division Bell". Swisscharts.com. Hung Medien. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â "Pink Floyd | á¨áááĄá áŁáááááá | áá¤ááŞááááŁá á áŠáá á˘áááᥠáááááááá". áá áá˘áááááᥠááááááááᥠáŠáá á˘á. áá¤ááŞááááŁá á áŠáá á˘áááᥠáááááááá. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â âPink Floyd ááááááááᥠáá áĄáááŚáá áááᥠááĄá˘áá áá áŠáá á˘ááá¨á (Billboard 200)â. Billboard. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â "Pink Floyd â The Division Bell" (á¤á ááááŁááá). Ultratop.be. Hung Medien. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â "Pink Floyd â The Division Bell". Danishcharts.com. Hung Medien. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â âLes charts francais (12/07/2014)â. lescharts.com. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 9 áááááĄá 2016.
- â "Pink Floyd â The Division Bell". Italiancharts.com. Hung Medien. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â "ArchĂvum â SlĂĄgerlistĂĄk â MAHASZ â Magyar HangfelvĂŠtel-kiadĂłk SzĂśvetsĂŠge". Mahasz.hu. LightMedia. áŹáááááŽááᥠááá ááŚá 9 áááááĄá 2016.
- â âNew Zealand charts portal (14/07/2014)â. charts.org.nz. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 9 áááááĄá 2016.
- â âSwedish charts portal (11/07/2014)â. swedishcharts.com. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 9 áááááĄá 2016.
- â Gold & Platinum Certifications Spanish. CAPIF. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 6 áááááĄá 2011.
- â Austrian album certifications â Pink Floyd â The Division Bell ááá ááááŁááá. IFPI áááĄá˘á áá. á¨ááá§ááááá Pink Floyd áááá¨á Interpret. á¨ááá§ááááá The Division Bell áááá¨á Titel. ááá áŠááá album áááá¨á Format. ááááŹááááŁááá áŚáááááá Suchen
- â Brazilian album certifications â Pink Floyd â The Division Bell ááá á˘áŁáááááŁá áá. áá ááááááᥠááŁáĄáááááŁá á áá ááááŁáĄáá áááᥠááĄááŞáááŞáá.
- â Canadian album certifications â Pink Floyd â The Division Bell. Music Canada.
- 1 2 Finnish album certifications â Pink Floyd â The Division Bell á¤áááŁá áá. Musiikkituottajat â IFPI Finland.
- â French album certifications â Pink Floyd â The Division Bell á¤á ááááŁááá. áá ááááŁáá áŽáááĄáŠáááŹáá á áĄááááááá˘á.
- â ááĽá ááĄ/áááá˘áááᥠáááááŞáááá áááá (Pink Floyd; 'The Division Bell') ááá ááááŁááá. á¤áááá áááŁá á ááŁáĄáááááŁá á ááááŁáĄá˘á ááᥠááĄááŞáááŞáá.
- â Italian album certifications â Pink Floyd â The Division Bell áá˘ááááŁá áá (PDF). áá˘ááááᥠááŁáĄáááááŁá á ááááŁáĄá˘á ááᥠá¤áááá ááŞáá.
- â Japanese album certifications â Pink Floyd â The Division Bell ááááááŁá áá. áááááááᥠáŽáááĄáŠáááŹáá á ááááŁáĄá˘á ááᥠááĄááŞáááŞáá.
- â Norwegian album certifications â Pink Floyd â The Division Bell ááá áááááŁááá. IFPI ááá ááááá.
- â Polish album certifications â Pink Floyd â The Division Bell ááááááŁá áá. ááááááááᥠááŁáááᥠáá áááááᥠááŹáá áááááááá (ZPAV).
- â Spanish album certifications â Pink Floyd â The Division Bell ááĄááááŁá áá (PDF). ááĄááááááᥠááŁáĄáááááŁá á áá ááááŁáĄáá ááá.
- â Gold & Platinum 1987â1998 Swedish. IFPI Sweden. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 21 ááááĄá 2012.
- â áá¤ááŞááááŁá á á¨ááááŞáá ááŁáá áŠáá á˘áááᥠáá ááŁáĄáááᥠáĄáááááááááá: áŻááááááá (Pink Floyd; 'The Division Bell'). Hung Medien.
- â British album certifications â Pink Floyd â The Division Bell. áá áá˘áááááᥠá¤ááááá áááááᥠááŹáá ááááááááᥠááĄááŞáááŞáá. á¨ááá§ááááá The Division Bell áááá¨á Search. ááá áŠááá Title áááá¨á Search by. á¨ááá§ááááá album áááá¨á By Format. ááááŹááááŁááá áŚáááááá Go
- â American album certifications â Pink Floyd â The Division Bell. áááá áááᥠáŽáááĄáŠáááŹáá á ááááááááááᥠááĄááŞáááŞáá. áĄáááá ááááᥠá¨ááááŽááááá¨á, áŁááá ááá áŠááá Advanced, á¨ááááá Format, á¨ááááá Album, áá ááááᥠ- SEARCH
| |||||||||||
- áááá á¤áááááᥠáááááááá
- 1994 áŹááᥠáááááááá
- Columbia Records-áᥠáááááááá
- EMI Records-áᥠáááááááá
- ááááŞááá˘áŁáááŁá á áááááááá
- áááááááá áĄá˘áá á ááá ááá áĄáááᥠááá áááááᥠáááááááá
- áááááááá áááááá áááááá áᥠáá ááááŁáĄáá áááá
- áááááááá ááá ááá áááᥠáá ááááŁáĄáá áááá
- ááá-á ááŁááᥠáĄá˘áŁááááá¨á áŠááŹáá ááá áááááááá
