コンテンツにスキップ

lé

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

ハンガリー語

[編集]

語源

[編集]

ウラル祖語 *läme より

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈleː/
  • (ファイル)

名詞

[編集]

lé (複数・主格 levek, または lék) (後者はほとんど使われない)

  1. 液、液体。
    類義語: folyadék, nedv
  2. 汁、果汁、ジュース。
    類義語: gyümölcslé, dzsúsz
  3. 肉汁、グレービー。
    類義語: húslé, szaft
  4. (俗語) 現金、現生、金、お金、札、お札。
    類義語: lóvé, dohány, steksz, zseton, zsozsó, zsé

格変化

[編集]

対格と複数形はそれぞれ lét と lék となることもあるが、伝統的には語幹に lev- を用いる(「現金」や「お金」という意味では lét/lék の形のみを用いる)。

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 lé levek
対格 levet leveket
与格 lének leveknek
具格 lével levekkel
因格 léért levekért
変格 lévé levekké
到格 léig levekig
様格(ként) léként levekként
様格(ul) — —
内格 lében levekben
上格 lén leveken
接格 lénél leveknél
入格 lébe levekbe
着格 lére levekre
向格 léhez levekhez
出格 léből levekből
離格 léről levekről
奪格 létől levektől
非限定的
所有形単数
léé leveké
非限定的
所有形複数
lééi levekéi
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 lé lék
対格 lét léket
与格 lének léknek
具格 lével lékkel
因格 léért lékért
変格 lévé lékké
到格 léig lékig
様格(ként) léként lékként
様格(ul) — —
内格 lében lékben
上格 lén léken
接格 lénél léknél
入格 lébe lékbe
着格 lére lékre
向格 léhez lékhez
出格 léből lékből
離格 léről lékről
奪格 létől léktől
非限定的
所有形単数
léé léké
非限定的
所有形複数
lééi lékéi

派生語

[編集]

複合語

[編集]

成句

[編集]

参考文献

[編集]
  • lé in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN