āļŦāļļāđ‰āļ™āļŠāļēāļĄāļąāļ

ADR

āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ
AVIFY
āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ
OTC
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđ„āļ—āļĒ
CUSIP
00753G103
āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļ
āđ€āļ”āļ­āļ° āđāļšāļ‡āļ„āđŒ āļ­āļ­āļŸāļ™āļīāļ§āļĒāļ­āļĢāđŒāļ„ āđ€āļĄāļĨāļĨāļ­āļ™
āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™
1 ADR : 1 āļŦāļļāđ‰āļ™āļŠāļēāļĄāļąāļ
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨ
14 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ 2532
ADR āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ?
American Depositary Receipts (ADR) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļšāļĢāļąāļšāļāļēāļāļŦāļļāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē (āļŦāļĢāļ·āļ­āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļ) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŦāļļāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļĒ ADR āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļēāļĒ ADR
āļœāļđāđ‰āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļĒ ADR āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ‡āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āđ‰āļēāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āđ„āļ­āđ€āļ­āļŠ āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ”āļ­āļ° āđāļšāļ‡āļ„āđŒ āļ­āļ­āļŸāļ™āļīāļ§āļĒāļ­āļĢāđŒāļ„ āđ€āļĄāļĨāļĨāļ­āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļēāļ§āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ§āđāļ„āļ™āļēāļ”āļē
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš ADR āđ‚āļ›āļĢāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ”āļ­āļ° āđāļšāļ‡āļ„āđŒ āļ­āļ­āļŸāļ™āļīāļ§āļĒāļ­āļĢāđŒāļ„ āđ€āļĄāļĨāļĨāļ­āļ™ www.adrbny.com āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ: āđ€āļ”āļ­āļ° āđāļšāļ‡āļ„āđŒ āļ­āļ­āļŸāļ™āļīāļ§āļĒāļ­āļĢāđŒāļ„ āđ€āļĄāļĨāļĨāļ­āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‡āļēāļ™ ADR Arlene C.Villarveal 212-815-8162 Cathy Huang 852-2840-9768

ADVANCED INFO SER TH SDR 10TO1

Thai NVDR

āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āļĢāļ§āļĄ
7.63%
āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļģāļĢāļ°āđāļĨāđ‰āļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡ AIS

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ„āļ—āļĒāđ€āļ­āđ‡āļ™āļ§āļĩāļ”āļĩāļ­āļēāļĢāđŒ āļˆāļģāļāļąāļ”

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ„āļ—āļĒāđ€āļ­āđ‡āļ™āļ§āļĩāļ”āļĩāļ­āļēāļĢāđŒ āļˆāļģāļāļąāļ” (“Thai NVDR”) āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2543 āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (“āļ•āļĨāļ—.”) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™ 99.99% āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļļāđ‰āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” Thai NVDR āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļĨāļ°āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļŦāļļāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ (Non-Voting Depository Receipts: NVDRs) āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™

Thai NVDR āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļĒāļŦāļļāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļ—āļ™āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļœāđˆāļēāļ™ NVDR āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāđˆāļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāļāļąāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ–āļ·āļ­āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­ NVDR āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ­āļēāļ—āļī āđ€āļ‡āļīāļ™āļ›āļąāļ™āļœāļĨ āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļŠāļģāļ„āļąāļāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āđāļ•āđˆ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™ (āļ—āļĩāđˆāļĄāļē: āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ www.set.or.th)


āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Thai NVDR āđƒāļ™ AIS
226,881,375 āļŦāļļāđ‰āļ™

(āļ—āļĩāđˆāļĄāļē: āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļšāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆāļģāļāļąāļ” āļ“ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2569 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ›āļąāļ™āļœāļĨāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”)