Editorial Note: The block toolbar's dropdown menu should be hidden in revision mode #590

Description

WordPress 7.0 allows us to visually compare revision differences directly within the block editor. A menu item named 'Generate Editorial Note' appears in the block toolbar, but this should be hidden when in revision mode.

Step-by-step reproduction instructions

• Create a post.
• Update and save the content several times.
• Open the revisions screen.
• Click any of the blocks and open the block settings dropdown

Screenshots, screen recording, code snippet

Environment info

No response

Please confirm that you have searched existing issues in the repo.

• Yes

Please confirm that you have tested with all plugins deactivated except the AI plugin.

• Yes

Please confirm which theme type you used for testing.

• Block
• Classic
• Hybrid (e.g. classic with theme.json)
• Not sure