Expose AutomationId as resource-id for Android automation

[stevemonaco]

What does the pull request do?

Adds uiautomator visibility to AutomationProperties.AutomationId to Android.

What is the current behavior?

Android automation tree does not have the automation id available.

What is the updated/expected behavior with this PR?

Tested with ControlCatalog.Android on a physical device with only the XAML changes below. When using automation properties such as:

<Button
	AutomationProperties.AutomationId="NoBorderButtonTestId"
	AutomationProperties.HelpText="A button with no border"
	AutomationProperties.Name="NoBorderButtonTestName"
	BorderThickness="0"
	IsEnabled="False">
	No Border
</Button>

resource-id is now populated (previously empty) when dumping the automation tree with: adb exec-out uiautomator dump /dev/tty

<node index="0" text="NoBorderButtonTestName" resource-id="NoBorderButtonTestId" class="Button" package="com.Avalonia.ControlCatalog" content-desc="A button with no border" checkable="false" checked="false" clickable="true" enabled="false" focusable="true" focused="false" scrollable="false" long-clickable="false" password="false" selected="false" bounds="[573,506][794,585]" drawing-order="0" hint="">

How was the solution implemented (if it's not obvious)?

Assigns AutomationProperties.AutomationId to AccessibilityNodeInfoCompat.ViewIdResourceName

Checklist

• Added unit tests (if possible)?
• Added XML documentation to any related classes?
• Consider submitting a PR to https://github.com/AvaloniaUI/avalonia-docs with user documentation

Breaking changes

None expected. Didn't notice any restrictions on string length or character set.

Obsoletions / Deprecations

None

Fixed issues

None

Background

We're evaluating using Maestro for Android end-to-end testing on physical devices. This works, but matching based on text or content-desc is not ideal.

iOS, too, when accessibility is implemented there.

[avaloniaui-bot]

You can test this PR using the following package version. 12.2.999-cibuild0067468-alpha. (feed url: https://nuget-feed-all.avaloniaui.net/v3/index.json) [PRBUILDID]

[MrJul]

LGTM!