🔴 Hot News: plugins/hummingbird performance - Kapook Update 2025

Plugin Directory

عملکرد Hummingbird – کش و بهینه‌سازی سرعت صفحه برای معیارهای حیاتی وب | CSS حیاتی | کوچک‌سازی CSS | تعویق CSS و JavaScript | CDN

عملکرد Hummingbird – کش و بهینه‌سازی سرعت صفحه برای معیارهای حیاتی وب | CSS حیاتی | کوچک‌سازی CSS | تعویق CSS و JavaScript | CDN

توضیحات

Hummingbird با افزودن روش‌های جدید برای بهبود Google PageSpeed Insights، سایت شما را سریع‌تر می‌کند و عملکرد آن را با کنترل‌های دقیق روی فشرده‌سازی فایل، تعویق استایل‌ها و اسکریپت‌های CSS و JavaScript، کوچک‌سازی CSS و JS، ادغام بارگذاری تنبل (Lazy Load) و کش در کلاس جهانی، بهینه می‌کند.

Hummingbird توسط متخصصان سرعت وردپرس که بهینه‌ساز تصویر Smush را ساخته‌اند، به شما تقدیم می‌شود؛ افزونه‌ای که اکنون در بیش از ۱ میلیون وب‌سایت فعال است. با Hummingbird و Smush، سرعت سایت خود را کامل افزایش دهید.

از همان ابتدا با Hummingbird Pro از عملکرد سطح بالا و بهینه‌سازی PageSpeed لذت ببرید.

بلافاصله با ویژگی‌های اختصاصی نسخه Pro مانند «تأخیر در اجرای جاوا اسکریپت»، «تولید CSS حیاتی»، «فشرده‌سازی فایل Brotli» و شبکه تحویل محتوای (CDN) جهانی ۱۱۹ نقطه‌ای با پهنای باند نامحدود، سطح سایت خود را ارتقا دهید. درباره نسخه Pro بیشتر بدانید.

اگر PageSpeed Insights این توصیه‌های سرعتی را ارائه می‌دهد، Hummingbird می‌تواند کمک کند:

  • فعال‌سازی فشرده‌سازی متن – از gzip استفاده کنید تا سایت شما پرواز کند (فشرده‌سازی Brotli از طریق CDN در نسخه Pro گنجانده شده است).
  • اتصال پیش‌فرض (Preconnect) به مبدأهای مورد نیاز – از Hummingbird برای برقراری اتصالات زودهنگام استفاده کنید.
  • پیش‌بارگذاری درخواست‌های کلیدی – اولویت‌بندی منابع بر اساس ترتیب.
  • پرهیز از پلودهای عظیم شبکه – برای نظرات از بارگذاری تنبل (Lazy Load) استفاده کنید یا نوشته‌های طولانی را به نوشته‌های کوتاه‌تر تقسیم کنید.
  • استفاده از کش کارآمد – مجموعه کش Hummingbird، کش مرورگر مؤثری را برای کش کردن هر سایتی ارائه می‌دهد.
  • اصلاح زمان اجرای جاوا اسکریپت – ارائه پلودهای JS کوچک‌تر، پیش‌بارگذاری JS و تعویق JS.
  • کوچک‌سازی CSS – حذف کدهای استفاده‌نشده از CSS شما.
  • کوچک‌سازی جاوا اسکریپت – افزایش سرعت زمان تجزیه فایل‌های JS شما.
  • حذف منابع مسدودکننده رندر – CSS و JS حیاتی را به‌صورت درون‌خطی (Inline) درآورید و تمام JS/CSS غیرحیاتی را به تعویق بیندازید.
  • تأخیر در اجرای جاوا اسکریپت (فقط نسخه Pro) – با به تعویق انداختن بارگذاری فایل‌ها و اسکریپت‌های JS غیرحیاتی تا زمان تعامل کاربر، عملکرد را افزایش دهید.
  • تولید خودکار CSS حیاتی (فقط نسخه Pro) – با اولویت‌دهی به محتوای قابل مشاهده در ابتدای صفحه (above-the-fold)، سرعت صفحه و تجربه کاربری (UX) را به‌طور قابل توجهی افزایش دهید.
  • تعویق CSS استفاده‌نشده – بارگذاری CSSهایی که برای محتوای بالای صفحه (above-the-fold) استفاده نمی‌شوند را به تعویق بیندازید.
  • بارگذاری تنبل (Lazy Load) تصاویر خارج از صفحه (ادغام با Smush رایگان).

Hummingbird سایت شما را اسکن کرده و راه‌حل‌های یک‌کلیکی برای افزایش سرعت وردپرس در یک چشم‌به‌هم‌زدن ارائه می‌دهد.

با بهینه‌سازی سرعت وردپرس توسط Hummingbird، صفحات با بارگذاری سریع‌تر، رتبه‌های جستجوی (SERP) بالاتر و امتیازات PageSpeed بهتر، و بازدیدکنندگان راضی‌تری خواهید داشت. بهینه‌سازی سرعت سایت شما هرگز به این آسانی نبوده است!

ویژگی‌های موجود در مرغ مگس‌خوار (Hummingbird) عبارتند از:

  • اسکن و رفع مشکل – از سایت خود اسکن بگیرید، بفهمید چه چیزی سرعت آن را کاهش می‌دهد و از بهبودهای عملکرد یک‌کلیکی برای ایجاد تغییرات حیاتی سرعت استفاده کنید.
  • کش در سطح جهانی – یک مجموعه کامل کش برای بارگذاری سریع‌تر برگه‌ها با ابزار کش کامل برگه، گراواتار و مرورگر.
  • گزارش‌های عملکرد – نکات حرفه‌ای برای اجرای سایت شما با حداکثر سرعت.
  • بهینه‌سازی دارایی‌ها – ترکیب، فشرده‌سازی و موقعیت‌دهی فایل‌های جاوا اسکریپت، CSS و گوگل‌فونت برای عملکرد عالی.
  • حالت ایمن — تنظیمات Hummingbird را بدون تأثیر بر تجربه بازدیدکنندگان تست کنید؛ فقط مدیران واردشده، نسخه بهینه‌شده را مشاهده می‌کنند.
  • رتبه‌بندی بهتر – بهبود امتیازها در Google PageSpeed Insights (یک فاکتور رتبه‌بندی سئو)، YSlow، Pingdom و GTmetrix.
  • افزایش نرخ تبدیل – بازدیدکنندگان را معطل نگذارید: سایت‌های سریع‌تر نرخ تبدیل بهتری دارند.
  • فشرده‌سازی GZIP – انتقال فوق‌العاده سریع HTML، JavaScript و شیوه‌نامه (CSS).
  • پیکربندی‌ها (Configs) – تنظیمات عملکرد دلخواه خود را تعیین کنید، آن‌ها را به‌عنوان پیکربندی ذخیره کرده و بلافاصله در هر سایت دیگری آپلود کنید.
  • بهینه‌سازی فونت – با پیش‌بارگذاری فونت‌های حیاتی و فعال‌سازی فونت‌های جایگزین، سرعت سایت، معیارهای حیاتی وب و پایداری بصری را بهبود ببخشید.
  • مانیتورینگ آپ‌تایم و هشدارها – در صورت خرابی سایت، اعلان‌های فوری دریافت کنید.
  • گزارش‌های زمان‌بندی‌شده عملکرد – با دریافت بینش‌های منظم، بر سرعت سایت خود مسلط باشید.

با این آموزش‌های عملی Hummingbird، کار با آن را یاد بگیرید

ویژگی‌های مرغ مگس‌خوار (Hummingbird) برای افزایش سرعت وردپرس

اسکن و رفع مشکل با یک کلیک

مرغ مگس‌خوار (Hummingbird) یک افزونه بهینه‌سازی سرعت وردپرس است. این افزونه سایت شما را اسکن کرده، فایل‌هایی که باعث کندی آن می‌شوند را می‌یابد و نکات و راه‌حل‌هایی را برای اجرای سایت شما با بالاترین سرعت ارائه می‌دهد.

Hummingbird حتی بهبودهای یک‌کلیکی مانند یک مجموعه کش کامل، کوچک‌سازی یک‌کلیکی برای استایل‌ها و اسکریپت‌ها، و تعویق CSS و JS برای بهینه‌سازی سریع عملکرد را دارد. چه چیزی آسان‌تر از این!

کش در سطح جهانی

شما یک مجموعه کش پیشرفته در سطح جهانی شامل کش کامل برگه، کش مرورگر و کش گراواتار دریافت خواهید کرد.

با مجموعه کامل ابزارهای کش مرغ مگس‌خوار که تجربه مرور سریع‌تری را برای بازدیدکنندگان به ارمغان می‌آورد، سرعت بارگذاری سایت خود را حتی بیشتر کنید؛ شامل کش کامل برگه، کش مرورگر و گراواتار.

بهینه‌سازی دارایی‌ها

آیا می‌دانستید بارگذاری فایل‌های زیاد در هدر سایت می‌تواند سرعت آن را کاهش دهد؟ Hummingbird اکنون با حالت‌های بهینه‌سازی مجزای «ترکیب» و «فشرده‌سازی»، کنترل دقیق‌تری به شما می‌دهد تا بتوانید بهینه‌سازی دارایی‌های (Asset Optimization) خود را مانند یک حرفه‌ای تنظیم کنید. با یک کلیک، فایل‌های CSS و JavaScript را مرتب‌سازی، تعویق، فشرده و مستثنی کنید.

انتقال داده‌ها با بالاترین سرعت با GZIP

مرغ مگس‌خوار (Hummingbird) از قابلیت فشرده‌سازی GZIP برای بهینه‌تر کردن اشتراک‌گذاری سایت شما بهره می‌برد.

ارسال فایل‌های فشرده (Zipped) سریع‌تر است و می‌تواند در هزینه‌های هاستینگ به شما کمک کند. نگران راه‌اندازی نباشید، با کلیک یک دکمه دستورالعمل‌ها را به Hummingbird بدهید و او بقیه کارها را انجام می‌دهد.

یکپارچگی داخلی با Cloudflare

Hummingbird می‌تواند برای کنترل کش مرورگر Cloudflare و تنظیمات Automatic Platform Optimizations (APO) نیز استفاده شود! به‌سادگی کلید API کلودفلر خود را اضافه کنید و پیکربندی را انجام دهید.

بهینه‌سازی فونت

با ویژگی‌های بهینه‌سازی فونت با یک کلیک Hummingbird، سرعت سایت، معیارهای حیاتی وب و پایداری بصری صفحات را برای کاربران افزایش دهید: پیش‌بارگذاری فونت‌ها که به مرورگرها دستور می‌دهد فونت‌های ضروری را از قبل بارگذاری کنند، و تعویض فونت‌های وب که تا زمان بارگذاری فونت اصلی، یک فونت جایگزین موقت اعمال می‌کند.

کاملاً سازگار با بهینه‌سازی تصاویر اسماش (Smush)

شما می‌توانید ویژگی‌های بهینه‌سازی سرعت وردپرس Hummingbird را با افزونه خواهر برنده جایزه ما، بهینه‌ساز تصویر Smush، تکمیل کنید. Smush تصاویر شما را فشرده می‌کند و باعث می‌شود سایت شما بارگذاری کمتری داشته باشد – و در نتیجه زمان بارگذاری سریع‌تری خواهید داشت. Hummingbird + Smush به‌طور کامل با هم ادغام می‌شوند و ترکیبی عالی برای افزایش سرعت وردپرس هستند.

با استفاده از تصاویر با اندازه مناسب، بارگذاری تنبل (Lazy Load)، تبدیل به WebP نسل جدید، فرمت‌دهی تصاویر و موارد دیگر، عملکرد PageSpeed را فشرده، بهینه‌سازی و اصلاح کنید.

صرفه‌جویی در زمان با پیکربندی‌های Hummingbird

پیکربندی‌ها (Configs) به شما اجازه می‌دهند تنظیمات دلخواه Hummingbird خود را ذخیره کرده و با چند کلیک روی سایت‌های دیگر خود اعمال کنید. شما می‌توانید پیکربندی‌های نامحدودی ایجاد کنید.

تأخیر در منابع جاوا اسکریپت (فقط نسخه Pro)

با تأخیر در بارگذاری فایل‌های JS و اسکریپت‌های شخص ثالث تا زمان تعامل مستقیم کاربر (مانند اسکرول یا کلیک)، عملکرد سایت را به‌طور چشمگیری افزایش دهید. از صفحات با بارگذاری سریع‌تر لذت ببرید، معیارهای حیاتی وب را بهبود بخشید و امتیازات PageSpeed خود را عالی کنید.

با یک کلیک فعال کنید؛ شامل محدودیت زمانی تعامل کاربر و گزینه‌ای برای مستثنی کردن فایل‌های حیاتی از تأخیر است. برای دسترسی به این ویژگی، حساب کاربری پولی WPMU DEV (توسعه‌دهنده Hummingbird) مورد نیاز است. می‌توانید طرح‌های مقرون‌به‌صرفه ما را اینجا مشاهده کنید.

تولید CSS حیاتی (فقط نسخه Pro)

سرعت سایت و تجربه کاربری را با اولویت‌بندی فقط CSSهای ضروری به حداکثر برسانید. ویژگی «تولید CSS حیاتی» به‌طور هوشمند CSS حیاتی را تولید کرده و در تگ head هر صفحه قرار می‌دهد؛ این کار به محتوای ابتدای صفحه اولویت داده و سرعت بارگذاری را به‌طور قابل توجهی بهبود می‌بخشد. به‌روزرسانی‌های CSS حیاتی شما با هر تغییر در طراحی سایت به‌صورت خودکار انجام می‌شود و می‌توانید با یک کلیک آن را فعال/غیرفعال کنید.

وب‌سایت‌های سریع‌تر رتبه بالاتری کسب کرده و تبدیل بهتری دارند

هر میلی‌ثانیه اهمیت دارد: بازدیدکنندگان شما انتظار وب‌سایتی سریع‌تر را دارند، با زمان بارگذاری صفحه زیر دو ثانیه که انتظار می‌رود – و این یک هنجار است. اگر بازدیدکنندگان این را در سایت شما دریافت نکنند، سایت شما را ترک خواهند کرد.

اگر یک وب‌سایت تجاری یا فروشگاه اینترنتی دارید، این یعنی اگر وب‌سایت شما سریع بارگذاری نشود، فروش خود را از دست خواهید داد.

مرغ مگس‌خوار اینجاست تا به شما کمک کند؛ این یک افزونه بی‌نظیر برای بهینه‌سازی عملکرد وردپرس است که می‌تواند سایت شما را به‌صورت کاملاً رایگان با سرعتی فوق‌العاده اجرا کند!

شما مجموعه بهینه‌سازی عملکرد وردپرس ما را دریافت می‌کنید که شامل کوچک‌سازی و GZIP برای حجم صفحات کمتر، کش کامل برای بارگذاری سریع‌تر، و ادغام با Cloudflare APO / کش مرورگر و افزونه خواهر ما، بهینه‌ساز تصویر Smush است.

Hummingbird با در نظر گرفتن سهولت استفاده ساخته شده است؛ سایت وردپرسی شما را سریع‌تر می‌کند و راه‌اندازی آن نیز سریع است. شما می‌توانید سایت خود را اسکن کرده و تغییرات توصیه‌شده را با یک کلیک اجرا کنید و تنها در چند دقیقه سایتی سریع داشته باشید.

تمام موارد بالا رایگان است و سرعت وردپرس را برای شما افزایش می‌دهد. اگر به سریع‌ترین سایت وردپرسی نیاز دارید، باید عضویت WPMU DEV را دریافت کنید.

عضویت ما به شما دسترسی به Hummingbird Pro را می‌دهد – که شامل اسکن خودکار، فشرده‌سازی کوچک‌سازی پیشرفته (با ۲ برابر بهینه‌سازی معمولی)، کوچک‌سازی میزبانی‌شده در CDN – در کنار بهینه‌سازی تصویر Smush Pro، تمام افزونه‌های پریمیوم وردپرس ما، و پشتیبانی ۲۴/۷ وردپرس است.

این یک پیشنهاد باورنکردنی است و می‌توانید جزئیات بیشتر را اینجا ببینید.

دیگران درباره مرغ مگس‌خوار (Hummingbird) چه می‌گویند؟

★★★★★

«استفاده از مرغ مگس‌خوار بسیار آسان است. فکر می‌کردم تغییر چندانی در سرعت من ایجاد نکند چون قبلاً بهینه‌سازی‌هایی انجام داده بودم. اسکن را اجرا کردم، پیشنهادهایی به من داد، دکمه‌ای را برای اعمال آن‌ها زدم و سایتم حتی سریع‌تر شد!» – Camilo

★★★★★

«مرغ مگس‌خوار با هر به‌روزرسانی هوشمندتر می‌شود. امروز به اندازه‌ای عالی شده که مرا وادار کرد افزونه‌های بزرگ کش و بهینه‌سازی مثل WP Super Cache و WP Sweep را حذف کنم؛ چرا که اکنون مرغ مگس‌خوار شامل همه آن ویژگی‌هاست – اما به شکلی چشمگیرتر.» – swagatam1975

★★★★★

«مرغ مگس‌خوار امتیاز Google PageSpeed مرا از ۳۲ به ۸۴ رساند و علاوه بر آن سایتم را در GTmetrix تا ۵۰٪ سریع‌تر کرد!» – Nicolas

★★★★★

«من یک سایت وردپرسی بسیار سنگین و شلخته ساخته بودم، اما پس از پیکربندی مرغ مگس‌خوار و سپردن کارها به آن، سایت واقعاً سریع شد — بسیار سریع‌تر از چیزی که انتظار می‌رفت… شگفت‌زده شدم.» – Cacarr

یادداشتی از مرغ مگس‌خوار (Hummingbird)

سلام! من Hummingbird هستم، راه‌حل مورد اعتماد شما برای افزایش سرعت وردپرس. من بخشی از تیم WPMU DEV هستم؛ مجموعه‌ای ابرقهرمانی از افزونه‌ها، خدمات و پشتیبانی وردپرس. در اینجا برخی دیگر از افزونه‌های رایگان ما آمده است:

  • Smush – فشرده‌سازی و بهینه‌سازی تصاویر
  • Forminator – فرم‌ساز، آزمون‌ساز، نظرسنجی و پرسش‌نامه
  • Hustle – پاپ‌آپ‌ها، اسلاید‌این‌ها و فرم‌های عضویت ایمیلی

و اگر به تمام افزونه‌های حرفه‌ای (Pro) ما و پشتیبانی ۲۴/۷ وردپرس نیاز دارید، عضویت WPMU DEV را دریافت کنید!

دوستان ابرقهرمان من، وبلاگ WPMU DEV را اداره می‌کنند که منبع شما برای بهترین آموزش‌های وردپرس است. اگر نیاز دارید در مورد وردپرس مطلع باشید، حتماً به آن سر بزنید.

از اینکه به Hummingbird نگاه کردید متشکرم و بی‌صبرانه منتظرم تا با پرواز در سایت شما، آن را سریع‌تر از همیشه کنم.

لذت ببرید، Hummingbird

درباره ما

WPMU DEV تأمین‌کننده پریمیوم افزونه‌ها، خدمات و پشتیبانی باکیفیت وردپرس است. به ما بپیوندید:
https://wpmudev.com/

فراموش نکنید که با وبلاگ منبع شماره یک اینترنت برای وردپرس، به‌روز بمانید:
وبلاگ WPMU DEV

راستی یک چیز دیگر… امیدواریم همان‌قدر که ما از ساختن محصولات رایگانمان لذت برده‌ایم، شما هم از استفاده از آن‌ها لذت ببرید!

عکس‌های صفحه

سوالات متداول

اگر افزونه کش مانند WP Rocket یا W3 Total Cache داشته باشم، باز هم به مرغ مگس‌خوار نیاز دارم؟

بله! مطمئناً مجموعه کش ما بیش از حد کافی است، اما اگر در حال حاضر از WP Rocket یا W3 Total Cache استفاده می‌کنید، ابزارهای پایش ویژه‌ای که مرغ مگس‌خوار ارائه می‌دهد همچنان استفاده از آن را ارزشمند می‌کند. برای اطمینان از سازگاری، ویژگی‌های هم‌پوشان را فقط در یکی از افزونه‌ها فعال کنید.

آیا مرغ مگس‌خوار با Cloudflare کار می‌کند؟

بله! مرغ مگس‌خوار طوری ساخته شده است که از تمام ویژگی‌های Cloudflare نهایت بهره را ببرد. فقط کافی است کلید API خود را وارد کنید تا شروع شود.

آیا مرغ مگس‌خوار با ووکامرس (WooCommerce) کار می‌کند؟

بله! مرغ مگس‌خوار با افزونه‌های تجارت الکترونیک مانند ووکامرس (WooCommerce) و MarketPress به‌خوبی کار می‌کند. برای کسب بهترین نتیجه، هنگام پیکربندی کش کامل برگه، تنظیمات کش توصیه‌شده ووکامرس را دنبال کنید. مرغ مگس‌خوار برگه‌های سبد خرید، حساب کاربری من و تسویه‌حساب را مستثنی می‌کند تا محتوا پویا بماند.

چرا وردپرس من کند است؟

عوامل زیادی در کند بودن وردپرس نقش دارند. اسکن و اصلاحات یک‌کلیکی Hummingbird می‌تواند دلیل کندی سایت شما را پیدا کند و با یک کلیک، سرعت وردپرس را برای شما افزایش دهد. خیلی راحت!

تفاوت بین Hummingbird و Hummingbird Pro چیست؟

افزونه رایگان Hummingbird مجموعه‌ای قدرتمند از ویژگی‌های بهینه‌سازی سرعت وردپرس است! شما می‌توانید با استفاده از پیاده‌سازی یک‌کلیکیِ اصلاحات توصیه‌شده ما، تنها در عرض چند دقیقه بهبودهای بزرگی در سرعت صفحه خود ایجاد کنید. برخی از نقدهای بالا نشان می‌دهند که چه نتایجی می‌توانید بگیرید.

Hummingbird Pro به عنوان بخشی از عضویت WPMU DEV در دسترس است و امکاناتی نظیر اسکن خودکار، مانیتورینگ آپ‌تایم، فشرده‌سازی کوچک‌سازی پیشرفته (با ۲ برابر بهینه‌سازی معمولی) و کوچک‌سازی میزبانی‌شده در CDN را اضافه می‌کند. این کار سایت شما را حتی سریع‌تر می‌کند.

عضویت همچنین تمام افزونه‌های پریمیوم وردپرس ما، از جمله Smush Pro را برای بهترین بهینه‌سازی تصویر با تغییر اندازه، بارگذاری تنبل و تبدیل به WebP نسل جدید، به‌علاوه پشتیبانی ۲۴/۷ وردپرس در اختیار شما قرار می‌دهد. Hummingbird یک افزونه رایگان عالی است و Hummingbird Pro حتی بهتر است. جزئیات بیشتر را می‌توانید اینجا ببینید.

کمک! بهینه‌سازی دارایی‌ها را فعال کردم و سایتم به هم ریخت!؟

«بهینه‌سازی دارایی‌ها» روشی عالی برای افزایش سرعت سایت شما است، اما جابه‌جایی، ترکیب، فشرده‌سازی (Minify) و چیدمان مجدد فایل‌های CSS و JavaScript (.JS) ممکن است به ظاهر سایت یا عملکرد آن آسیب برساند. توصیه می‌کنیم تغییرات را مرحله‌به‌مرحله انجام دهید و سایت خود را هم‌زمان بررسی کنید تا در صورت بروز مشکل بتوانید تغییرات را بازگردانید. و به یاد داشته باشید، نگران نباشید؛ در صورت بروز هر مشکلی می‌توانید با کلیک روی یک دکمه همه‌چیز را از ابتدا شروع کنید 🙂

چگونه می‌توانم مشکلات امنیتی یا باگ‌ها را گزارش کنم؟

ما امنیت افزونه را بسیار جدی می‌گیریم؛ اگر باگ یا آسیب‌پذیری برای گزارش دارید، می‌توانید از طریق برنامه افشای آسیب‌پذیری Patchstack این کار را انجام دهید. این کار سریع و آسان است و پس از رفع مشکل، به شما اطلاع داده خواهد شد. گزارش آسیب‌پذیری.

نقد و بررسی‌ها

29 ژوئن 2026 4 پاسخ
Great plugin and easy to use but i have one question: Is there a way to let HB auto-check changes in asset files? If do CSS changes on a live site HB normally doesn't recognize these changes. Also it's possible that a plugin uses different files after an update and be a problem if HB doesn't know there are optimized assets to renew.
1 دسامبر 2025 1 پاسخ
I use this plugin on nearly every website I manage, with the exception of a few legacy sites I inherited that were already running different solutions. As a long-time PRO user, I am thrilled to recommend this now-free version to everyone. The only area with room for improvement is the asset optimization/CSS combination. It can be a bit complex to configure, and the results aren't always ideal. For instance, when using Elementor for posts, many small CSS files are generated. If the plugin combines these—along with CSS from plugins that only run on specific subpages—the main stylesheet becomes excessively large. I have also occasionally encountered issues where font icons fail to display correctly due to asset caching. Despite these minor drawbacks, this is undoubtedly one of the best tools I have worked with. The support team is fantastic: super fast and incredibly helpful. I almost always receive immediate responses via chat, ranging from quick advice to custom code snippets to resolve specific issues. Highly recommended!
23 اکتبر 2025 1 پاسخ
Плагін працює досить коректно . Помітив приріс швидкості навіть в версії не платній , що свідчить про правильний підхід при розробці плагіна. З часом куплю повну версію , цікаво які побачу показники .
4 اکتبر 2025 1 پاسخ
I installed it on a client’s site a couple of years ago and haven’t touched the site since. Today I needed to move it to a new hosting provider, and every attempt to do something in the admin panel resulted in a 503 error. I downloaded an archive through the hosting control panel and couldn’t understand why a small company’s site was taking up almost 2GB. After unpacking the archive, I found a folder with this plugin’s cache, which was taking up about 98% of the space. I’ve made a note for myself to never use it again.
3 اکتبر 2025 1 پاسخ
Nice plugin, many options. The only down is that you really have to verify your site regularly, and make changes in the settings if you see anything in the frontend not working. But this is a good plugin, recommended.
خواندن تمامی 1,488 نقد و بررسی‌

توسعه دهندگان و همکاران

“عملکرد Hummingbird – کش و بهینه‌سازی سرعت صفحه برای معیارهای حیاتی وب | CSS حیاتی | کوچک‌سازی CSS | تعویق CSS و JavaScript | CDN” نرم افزار متن باز است. افراد زیر در این افزونه مشارکت کرده‌اند.

مشارکت کنندگان

“عملکرد Hummingbird – کش و بهینه‌سازی سرعت صفحه برای معیارهای حیاتی وب | CSS حیاتی | کوچک‌سازی CSS | تعویق CSS و JavaScript | CDN” به 19 زبان ترجمه شده است. با تشکر از مترجمین برای همکاری و کمک‌هایشان.

ترجمه “عملکرد Hummingbird – کش و بهینه‌سازی سرعت صفحه برای معیارهای حیاتی وب | CSS حیاتی | کوچک‌سازی CSS | تعویق CSS و JavaScript | CDN” به زبان شما.

علاقه‌ مند به توسعه هستید؟

کد را مرور کنید، مخزن SVN را بررسی کنید، یا از طریق RSS در گزارش توسعه مشترک شوید.

گزارش تغییرات

3.21.2 ( 2026-09-01 )

  • رفع: ارسال نشدن گزارش اعلان تست عملکرد
  • رفع: تقویت ساختار امنیتی (Security hardening)

3.21.1 ( 2026-09-01 )

  • رفع: قابل نوشتن بودن گزینه مربوط به سطح شبکه توسط مدیر سایت فرعی

3.21.0 ( 2026-09-01 )

  • بهبود: ارتقای تجربه کاربری و پایداری «حالت ایمن»
  • رفع: کار نکردن فهرست استثناهای تاخیر جاوااسکریپت مطابق انتظار
  • رفع: تازه‌سازی نشدن یا پاک نشدن وضعیت فعال پس از غیرفعال‌سازی «حالت ایمن» به دنبال تغییر تنظیمات ابزارهای پیشرفته
  • رفع: عدم پاسخگویی منوی همبرگری قالب Divi هنگام فعال بودن تاخیر جاوااسکریپت (Delay JS)
  • رفع: عدم بارگذاری تصویر شاخص نوشته وبلاگ در قالب Divi
  • رفع: نمایش نادرست اعلان «حالت ایمن» در حالی که این ویژگی فعال نیست
  • رفع: خطای کنسول هنگام حذف یک فایل از استثناهای «بهینه‌سازی دارایی‌ها»

3.20.0 ( 2026-07-20 )

  • جدید: بهبود پیام خطا هنگام تولید CSS حیاتی در حالی که سایت در حالت تعمیر و نگهداری است
  • بهبود: بازطراحی معماری حالت ایمن با یک کنترل‌کننده متمرکز حالت ایمن
  • بهبود: بهبود تجربه کاربری دکمه «پاک‌سازی کش» در بخش مدیریت
  • بهبود: سازگاری با PHP 8.5
  • بهبود: جلوگیری از بارگذاری دارایی‌های وردپرس، مانند dashicons، در «بهینه‌سازی دارایی‌ها» زمانی که فقط برای کاربران واردشده مورد نیاز هستند
  • بهبود: سازگاری بهتر «بهینه‌سازی دارایی‌ها» با ویرایشگر فرانت‌اند TranslatePress
  • بهبود: بهبود مدیریت موارد مستثنی‌شده از CSS حیاتی برای Elementor
  • بهبود: نمایش اعلان تأیید هنگام پاک‌سازی انواع جداگانه کش از نوار مدیریت
  • بهبود: نمایش پیام موفقیت هنگام اجرای «پاک‌سازی کش» از اعلان شناسایی تغییر فایل
  • رفع: تغییر نکردن وضعیت کلید فعال‌سازی CDN ‏WPMU DEV در تنظیمات
  • رفع: ذخیره شدن موقعیت فایل در تنظیمات «بهینه‌سازی دارایی‌ها» پس از افزودن ورودی
  • رفع: گنجاندن فایل‌های CSS ناموجود در «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: نمایش نادرست دارایی‌ها توسط فیلترهای «بهینه‌سازی دارایی‌ها» هنگام فعال بودن هم‌زمان WooCommerce و Advanced Coupons for WooCommerce
  • رفع: شامل نشدن همه تنظیمات و موارد مستثنی‌شده «بهینه‌سازی دارایی‌ها» و «بهینه‌سازی موارد استثنا» در پیکربندی‌ها
  • رفع: کش‌شدن نشانی اینترنتی قدیمی تله ربات Defender که باعث خطاهای ۴۰۴ و دور زدن محافظت در برابر ربات‌ها می‌شد
  • رفع: ترتیب نادرست بارگذاری اسکریپت‌ها و شناسایی نشدن برخی اسکریپت‌ها توسط «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: عملکرد نادرست قابلیت جست‌وجوی افزونه‌ها در فیلتر حالت توسعه «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: نمایش خطا پس از تولید مجدد CSS حیاتی
  • رفع: نمایش نادرست «هشدارها و اعلان‌های فوری سلامت سایت» در ابزارک Hummingbird Pro
  • رفع: هشدارهای منسوخ‌شدن curl_close() در PHP 8.5
  • رفع: هشدارهای PHP هنگام بارگذاری مجدد صفحه آپ‌تایم Hummingbird
  • رفع: هشدارهای PHP پس از حذف SmartCrawl یا Defender در حالی که Hummingbird فعال است

3.19.0 ( 2026-01-26 )

  • جدید: اعلان موفقیت هنگام پاک‌سازی کش از نوار مدیریت
  • بهبود: به‌روزرسانی برچسب‌های بهینه‌سازی در خلاصه جادوگر راه‌اندازی Hummingbird
  • بهبود: ارتقای اسکن پس‌زمینه فایل‌ها در «بهینه‌سازی دارایی‌ها» در همه موقعیت‌های مرتبط
  • بهبود: اکنون CSS حیاتی مختص محتوای بالای صفحه در تلفن همراه، در سایت‌های استفاده‌کننده از کش ایستا سرور پشتیبانی می‌شود
  • بهبود: بهبود شناسایی تداخل افزونه‌های کش برای پوشش راهکارهای محبوب‌تر کش
  • رفع: به‌روزرسانی فقط تصاویر توسط کش مرورگر هنگام تولید اسکریپت سرور برای انواع جداگانه فایل
  • رفع: خطا در گزارش اشکال‌زدایی هنگام فعال بودن کش برگه
  • رفع: کار نکردن کش نوع نوشته سفارشی هنگام غیرفعال بودن کش «نوشته‌ها»
  • رفع: مشکل نمایش نماد دکمه «اتصال سایت»
  • رفع: خطای مرگبار هنگام فعال‌سازی «بهینه‌سازی دارایی‌ها» پس از فعال‌سازی حالت ایمن

3.18.1 ( 2025-12-16 )

  • بهبود: تقویت امنیتی

3.18.0 ( 2025-12-15 )

  • جدید: اکنون حالت ایمن همه تنظیمات افزونه را پوشش می‌دهد و به شما امکان می‌دهد هر تغییری را پیش از انتشار در محیط آزمایشی تست کنید
  • جدید: امکان اجرای تست عملکرد در حالت ایمن
  • بهبود: بهبود تجربه کاربری تولید CSS حیاتی
  • بهبود: ارتقای سازگاری تأخیر JS Hummingbird با Divi
  • بهبود: مستثنی کردن خودکار برخی فایل‌های WooCommerce از «بهینه‌سازی دارایی‌ها» برای جلوگیری از مشکلات تصاویر محصولات
  • رفع: برطرف شدن مشکلی که باعث افزایش بیش از حد اندازه پوشه کش می‌شد
  • رفع: برطرف شدن تداخل تأخیر JS و CSS حیاتی Hummingbird با افزونه‌های دیگر
  • رفع: مشکل به‌روزرسانی گروهی در حالت توسعه «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: اصلاحات جزئی تجربه کاربری و متن‌ها

3.17.2 ( 2025-11-20 )

  • بهبود: بهبودهای متفرقه

3.17.1 ( 2025-11-06 )

  • رفع: کار نکردن گاه‌به‌گاه حذف داده‌های پایگاه داده «بهینه‌سازی دارایی‌ها»

3.17.0 ( 2025-11-06 )

  • بهبود: ارتقای تجربه راه‌اندازی Hummingbird
  • بهبود: پاک‌سازی خودکار کش برگه پس از ویرایش ظاهر سایت
  • بهبود: بهبود گزارش‌گیری CSS حیاتی
  • رفع: مصرف زیاد حافظه هنگام ذخیره گروه‌های کوچک‌سازی متعدد در پایگاه داده
  • رفع: پاک نشدن خودکار کش سرور و محلی هنگام افزودن نوشته یا برگه جدید
  • رفع: پاک نشدن کش هنگام ارسال دیدگاه‌های جدید
  • رفع: بازنشانی نشدن برخی تنظیمات پس از کلیک روی دکمه «بازنشانی»
  • رفع: متوقف نشدن «بهینه‌سازی دارایی‌ها» هنگام فعال بودن افزونه Complianz
  • رفع: تغییر گاه‌به‌گاه ترتیب استایل‌ها توسط «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: نادرست بودن آمار کش در برخی موارد
  • رفع: مشکلات بصری جزئی
  • رفع: هشدارهای PHP

3.16.0 ( 2025-09-03 )

  • بهبود: بازساخت حالت‌های «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • بهبود: جایگزینی زبانه «بهینه‌سازی دستی دارایی‌ها» با پیوند حالت توسعه
  • بهبود: اسکن پس‌زمینه دارایی‌ها توسط «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: ارتقای فایل‌های هسته برای جلوگیری از بارگذاری بیش از حد فایل‌های AO توسط افزونه‌های دیگر

3.15.0 ( 2025-07-14 )

  • بهبود: ویژگی پایش آپ‌تایم اکنون برای اعضای طرح رایگان WPMU DEV در دسترس است
  • بهبود: ویژگی اعلان‌های عملکرد اکنون برای اعضای طرح رایگان WPMU DEV در دسترس است
  • رفع: نیاز تغییر نمایش صفحه اصلی به پاک‌سازی دستی کش
  • رفع: هشدارهای PHP
  • رفع: جابه‌جایی موقعیت مورد منو و نبود استایل
  • رفع: به‌روزرسانی نشدن فایل CSS مربوط به Forminator توسط Hummingbird پس از به‌روزرسانی استایل فرم

3.14.1 ( 2025-05-29 )

  • رفع: جلوگیری از تزریق تکراری اسکریپت تأخیر JS

3.14.0 ( 2025-05-19 )

  • جدید: ارائه محتوا از کش برگه حتی هنگام اجرای فرایندهایی مانند «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: پاک نشدن کش Cloudflare هنگام ویرایش نوشته
  • رفع: نیاز به پاک‌سازی دستی کش در برخی زمینه‌ها
  • رفع: نیاز تغییرات Elementor به پاک‌سازی دستی کش برای انتشار
  • رفع: هشدارهای PHP
  • رفع: بازنشانی نشدن موارد مستثنی‌شده تأخیر JS و CSS حیاتی هنگام بازنشانی تنظیمات «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: بازنشانی نشدن «موارد گنجانده‌شده دستی (پیشرفته)» هنگام بازنشانی تنظیمات
  • رفع: نمایش همچنان دکمه «پاک‌سازی کش» در wp-admin هنگام غیرفعال بودن آن
  • رفع: افزوده شدن همه انواع نوشته وردپرس به فهرست موارد مستثنی‌شده CSS حیاتی پس از پایان جادوگر راه‌اندازی
  • رفع: از کار افتادن منوی همبرگری در تلفن همراه هنگام فعال بودن تأخیر JS

3.13.1 ( 2025-04-24 )

  • بهبود: سازگاری با وردپرس ۶.۸

3.13.0 ( 2025-03-26 )

  • بهبود: افزودن حسابرسی‌های جدید Google در تست عملکرد
  • بهبود: برندسازی سفید اعلان‌های ایمیلی
  • بهبود: اطمینان از عملکرد هماهنگ تأخیر JS، CDN هامینگ‌برد و بارگذاری تنبل
  • بهبود: به‌روزرسانی نسخه مؤلفه‌ها
  • بهبود: اطمینان از سازگاری با PHP 8.4
  • بهبود: ارتقای عملکرد
  • رفع: بازنشانی نکردن تنظیمات CSS حیاتی و بهینه‌سازی فونت توسط گزینه «بازنشانی» در تنظیمات AO
  • رفع: عملکرد نادرست گزینه «غیرفعال کردن قطعه‌های سبد خرید در > همه برگه‌ها» در WooCommerce
  • رفع: مشکل تولید CSS حیاتی برای صفحات خوراک رسته
  • رفع: پاک نشدن خودکار کش برگه پس از ذخیره منو از ویرایشگر سایت
  • رفع: پاک نشدن کش ایستا سرور هنگام به‌روزرسانی نوشته
  • رفع: افزودن wpdef_lockout_ به فهرست پیش‌فرض کوکی‌های مستثنی‌شده

3.12.0 ( 2025-02-12 )

  • جدید: گزینه پاک‌سازی «کش ایستا سرور» هنگام به‌روزرسانی نوشته/برگه
  • جدید: افزودن گزینه رابط کاربری برای مستثنی کردن JS درون‌خطی از ویژگی تأخیر JS
  • بهبود: مستثنی کردن دارایی‌های Elementor از «بهینه‌سازی دارایی‌ها» (AO)
  • بهبود: سازگاری بهتر با افزونه The Events Calendar
  • بهبود: افزودن گزینه‌ای برای بازگشت به ناحیه متنی قدیمی برای کلیدواژه‌های موارد مستثنی‌شده «بهینه‌سازی موارد استثنا» (EO)
  • بهبود: افزودن ثابت جدید برای رد کردن کامل ماژول «بهینه‌سازی دارایی‌ها» (AO) و استفاده فقط از «بهینه‌سازی موارد استثنا» (EO)
  • بهبود: اکنون فایل‌های هسته وردپرس در موارد مستثنی‌شده «بهینه‌سازی موارد استثنا» (EO) به‌وضوح علامت‌گذاری می‌شوند
  • بهبود: افزودن بررسی سازگاری برای WPML
  • رفع: به‌روزرسانی نشدن کلید CSS حیاتی در کادر خلاصه
  • رفع: پاک نشدن کلیدواژه موارد مستثنی‌شده تأخیر JS و CSS حیاتی هنگام فشردن کلید Enter
  • رفع: کار نکردن گسترش‌دهنده ناحیه متنی «موارد گنجانده‌شده دستی» در CSS حیاتی
  • رفع: مستثنی نشدن رسته‌ها از CSS حیاتی هنگام مستثنی کردن دسته‌ها
  • رفع: مستثنی کردن فایل‌ها، افزونه‌ها، پوسته‌ها و کلیدواژه‌ها از تولید CSS حیاتی هنگام افزودن آن‌ها به موارد استثنا

= 3.11.0 ( 2024-12-23 )
– جدید: کنترل‌های دقیق‌تر برای مستثنی کردن دارایی‌ها در «تأخیر JS» و «CSS حیاتی»، جهت امکان تنظیمات و بهینه‌سازی دقیق‌تر.
– بهبود: ارتقای «بهینه‌سازی دارایی‌ها» و تولید «CSS حیاتی» با نادیده گرفتن نشانی‌های اینترنتی خالی و کدهای CSS کامنت‌شده، جهت کاهش خطاها.
– بهبود: اولویت‌بندی تولید «CSS حیاتی» پیش از سایر بهینه‌سازی‌های CSS برای جلوگیری از رفتارهای غیرمنتظره بصری.
– بهبود: حذف برخی گزینه‌های بارگذاری خودکار (autoload) برای افزایش عملکرد کلی.
– بهبود: بهینه‌سازی تعاملات API با «کش ایستا سرور» در میزبانی WPMU DEV برای یکپارچگی روان‌تر.
– رفع: خطاهای گزارش اشکال‌زدایی هنگام اجرای «تست عملکرد».
– رفع: خطای مرگبار هنگام استفاده از «بارگذاری تنبل دیدگاه‌ها» با Divi.
– رفع: اطمینان از سازگاری با وردپرس ۶.۷

3.10.0 ( 2024-10-22 )

  • جدید: گزینه به تعویق انداختن «CSS حیاتی» محتوای پایین صفحه تا زمان تعامل کاربر برای عملکرد بهتر
  • جدید: تولید جداگانه CSS موبایل هنگام استفاده از «CSS حیاتی محتوای بالای صفحه» برای بهبود عملکرد در موبایل
  • بهبود: کش و پیش‌بارگذاری بهتر برگه برای دستگاه‌های تلفن همراه جهت بهبود زمان پاسخ‌دهی
  • بهبود: مدیریت بهتر «CSS حیاتی» برای پوسته‌هایی که شناسه (ID) صریح ارسال نمی‌کنند
  • بهبود: افزودن گزینه‌های «CSS حیاتی»، «تأخیر JS» و «تعویض فونت» به جادوگر راه‌اندازی
  • رفع: مشکلات سازگاری «بهینه‌سازی دارایی‌ها» با برگه‌های سبد خرید و تسویه حساب ووکامرس

3.9.4 ( 2024-09-04 )

  • بهبود: ارتقای سازگاری با WPML
  • بهبود: ارتقای پایداری یکپارچگی با «کش ایستا سرور»

3.9.3 ( 2024-08-12 )

  • جدید: بهینه‌سازی متای Viewport برای عملکرد و واکنش‌گرایی بهتر در موبایل
  • بهبود: تعویض فونت برای اعلان‌های فونت CSS درون‌خطی
  • بهبود: سازگاری کش با WooCommerce Multilingual & Multicurrency از WPML
  • رفع: جلوگیری file_get_contents از بارگذاری اسکریپت‌ها توسط Hummingbird در ماژول «تأخیر جاوااسکریپت»
  • رفع: هشدارهای PHP ایجادشده توسط «تست عملکرد»
  • بهبود: منسوخ شدن یکپارچگی با «کش آبجکت Redis»
  • بهبود: منسوخ شدن CSS حیاتی دستی قدیمی (جایگزین شده با تولید خودکار CSS حیاتی)
  • بهبود: رفع اشکالات و بهبودهای جزئی برای یکپارچگی «کش ایستا سرور» (FastCGI)

3.9.2 ( 2024-07-23 )

  • بهبود: تقویت امنیتی

3.9.1 ( 2024-07-15 )

  • رفع: اصلاحات برندسازی سفید
  • بهبود: بهبودهای عمومی کد

3.9.0 ( 2024-07-09 )

  • بهبود: یکپارچگی بهتر با «کش ایستا سرور» میزبانی WPMU Dev
  • بهبود: گزینه تغییر حالت‌های «تعویض فونت» برای تنظیم دقیق عملکرد
  • بهبود: گزینه تغییر حالت‌های «پیش‌بارگذاری فونت» برای تنظیم دقیق عملکرد
  • بهبود: هنگام فعال بودن «کش برگه»، پیش‌بارگذاری کش به‌صورت پیش‌فرض برای صفحه اصلی فعال است
  • بهبود: برگه‌های سبد خرید و تسویه حساب ووکامرس برای جلوگیری از اختلال در عملکرد، از بهینه‌سازی مستثنی شدند
  • بهبود: پردازش سریع‌تر CSS حیاتی
  • بهبود: سازگاری با وردپرس ۶.۶
  • رفع: سازگاری Google Site Kit با «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: اکنون نشانی‌های اینترنتی نسبی هنگام تولید «CSS حیاتی» بدون خطا مدیریت می‌شوند

3.8.1 ( 2024-05-02 )

  • رفع: ایجاد مشکل توسط «بهینه‌سازی فونت» در خوراک‌های RSS
  • رفع: خطاها و هشدارهای PHP

3.8.0 ( 2024-04-29 )

  • جدید: بارگذاری سریع فونت‌های محلی با پیش‌بارگذاری فونت
  • جدید: تعویض فونت برای اطمینان از اینکه متن هنگام دانلود فونت وب همچنان قابل‌مشاهده باشد
  • بهبود: سازگاری بهتر کش با افزونه‌های محبوب شخص ثالث
  • بهبود: پر کردن خودکار دامنه‌های CDN و فونت‌های وب در «ابزارهای پیشرفته > اتصال پیش‌فرض» (Preconnect)
  • رفع: هشدارهای PHP
  • رفع: مشکل سازگاری «تأخیر JS» با Avada
  • رفع: رفع اشکالات «بهینه‌سازی دارایی‌ها»

3.7.4 ( 2024-03-27 )

  • بهبود: تقویت امنیتی

3.7.3 ( 2024-03-21 )

  • جدید: جایگزینی بررسی منسوخ FID با INP در «تست عملکرد»

3.7.2 ( 2024-01-16 )

  • جدید: استفاده از IPهای ایستا برای سرویس «CSS حیاتی»
  • بهبود: نادیده گرفتن فایل‌های CSS ناموجود هنگام تولید «CSS حیاتی»
  • رفع: جلوگیری از فراخوانی بیش از حد سرویس «CSS حیاتی»

3.7.1 ( 2023-12-20 )

  • بهبود: ارتقای پایداری

3.7.0 ( 2023-12-06 )

  • رفع: ایجاد خطاهای اعتبارسنجی توسط «CSS حیاتی» و «تأخیر JS» در AMP
  • رفع: هشدار سازگاری با PHP 8.3
  • بهبود: تحلیل‌های بهتر

3.6.1 ( 2023-11-06 )

  • رفع: تولید فایل CSS حاوی HTML توسط ماژول کوچک‌سازی، هنگام پیدا نشدن فایل CSS منبع

3.6.0 ( 2023-10-09 )

  • جدید: تولید «CSS حیاتی» برای برگه‌ها جهت رفع هشدارهای منابع مسدودکننده رندر و حذف CSSهای استفاده‌نشده
  • بهبود: افزودن کامنت برای تمام رشته‌های ترجمه‌ای که دارای جای‌گذار هستند
  • بهبود: تنظیم حداقل نسخه مورد نیاز PHP به ۷.۴
  • رفع: خطاها و هشدارهای PHP
  • رفع: ذخیره نشدن تنظیمات «بهینه‌سازی دارایی‌ها» در حالت دستی
  • رفع: تداخل «تأخیر JS» با Hub Client

3.5.0 ( 2023-06-27 )

  • جدید: تأخیر JS – به تأخیر انداختن اجرای اسکریپت‌ها برای اولویت‌بندی رندر برگه
  • بهبود: سازگاری با PHP 8.2
  • رفع: بهبودهای دسترسی‌پذیری
  • رفع: حسابرسی امنیتی و بهبودها
  • رفع: هم‌پوشانی پنل فیلتر با نتایج هنگام اسکرول کردن در صفحه «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: ذخیره نشدن تنظیمات دستی «بهینه‌سازی دارایی‌ها» در برخی شرایط
  • رفع: بهبودهای جزئی در کد و متن‌ها

3.4.7 ( 2023-06-13 )

  • بهبود: ارتقای عملکرد

3.4.6 ( 2023-04-17 )

  • بهبود: سوئیچ از نسخه توسعه React به نسخه تولیدی
  • رفع: نمایش مقدار NaN در آمار «بهینه‌سازی دارایی‌ها» در سایت‌های غیرانگلیسی
  • رفع: حذف خودکار دو فایل از پوسته Themeco Pro توسط HB CDN
  • رفع: باز نشدن آکاردئون نتایج «تست عملکرد» Hummingbird
  • رفع: مشکل برندسازی سفید در مودال «What’s New»
  • رفع: مشکلات سازگاری جزئی با PHP 8.2

3.4.5 ( 2023-03-28 )

  • رفع: حذف اشتباه انواع نوشته

3.4.4 ( 2023-03-15 )

  • بهبود: رفع اشکالات جزئی و بهبودها

3.4.3 ( 2023-02-23 )

  • رفع: اصلاح امنیتی

3.4.2 ( 2023-02-16 )

  • رفع: خطای JS در پیکربندی‌ها

3.4.1 ( 2023-02-16 )

  • بهبود: تقویت امنیتی
  • رفع: مشکل هنگام ارتقا از نسخه ۲.۷.۳

3.4.0 ( 2022-11-28 )

  • جدید: حالت ایمن «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • جدید: ماژول «بهینه‌سازی دارایی‌ها» مبتنی بر React
  • جدید: ماژول سازگاری با ویژگی FastCGI در میزبانی WPMU DEV
  • جدید: نگاشت نام فایل‌های تولیدشده به نام فایل‌های واقعی در «بهینه‌سازی دستی دارایی‌ها»
  • جدید: جایگزینی فونت‌های گوگل با فونت‌های Bunny برای انطباق با GDPR
  • رفع: نمایش نسخه قدیمی گزارش توسط ماژول عملکرد پس از اسکن
  • رفع: آیکون پیش‌بارگذاری کش برگه
  • رفع: سازگاری پایش آپ‌تایم با Hub رایگان WPMU DEV
  • رفع: پیوندهای فعال‌سازی Smush در شبکه (MU)
  • رفع: تفاوت آمار «بهینه‌سازی دارایی‌ها» در پیشخوان با جزئیات خلاصه AO
  • رفع: هشدارهای متفرقه PHP و خطاها

3.3.7 ( 2022-11-17 )

  • بهبود: بهبودهای کد و سازگاری

3.3.6 ( 2022-11-01 )

  • بهبود: تقویت امنیتی
  • بهبود: سازگاری با وردپرس ۶.۱

3.3.5 ( 2022-10-04 )

  • بهبود: بررسی وضعیت عضویت

3.3.4 ( 2022-06-16 )

  • بهبود: تقسیم کتابخانه‌های جاوااسکریپت به فایل‌های کوچک‌تر
  • بهبود: سازگاری گزارش‌ها با ویژگی ماسک‌گذاری Defender
  • بهبود: پاک‌سازی پس از حذف در نصب‌های شبکه‌ای
  • بهبود: سازگاری کش برگه با هدرهای امنیتی Defender
  • رفع: گزینه ردیابی استفاده در نصب‌های شبکه‌ای
  • رفع: منطق ماژول راه‌اندازی هنگام فعال‌سازی افزونه
  • رفع: محدودیت‌های درون‌خطی در «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: ارسال گاه‌به‌گاه دوبارۀ گزارش عملکرد هفتگی
  • رفع: پیوند تنظیمات در صفحه افزونه‌ها
  • رفع: بارگذاری تنبل دیدگاه‌ها با کلیک
  • رفع: نشانی اینترنتی پیوند ترجمه
  • رفع: نمایش پیش‌فرض راهنمای ابزار در مودال «بررسی فایل‌ها» در «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: ناتوانی گاه‌به‌گاه ماژول Redis در نوشتن در فایل wp-config.php
  • رفع: رد کردن جادوگر راه‌اندازی در صورت اعمال یک پیکربندی
  • رفع: تغییر نام پیکربندی «Basic» به «Default»
  • رفع: بارگذاری اسکریپت‌های آموزشی در همه برگه‌ها

3.3.3 ( 2022-05-12 )

  • جدید: تنظیم تعداد دیدگاه‌ها برای پیش‌بارگذاری در ماژول بارگذاری تنبل
  • بهبود: پاک‌سازی پس از حذف در شبکه (Multisite)
  • بهبود: حذف action تکراری ‘wphb_page_cache_cleared’ به نفع ‘wphb_clear_cache_url’
  • بهبود: پاک‌سازی فیلدهای ورودی در ماژول پیکربندی‌ها
  • بهبود: سازگاری با افزونه Weglot
  • رفع: هشدارهای کلید آرایه تعریف‌نشده PHP
  • رفع: خطای مرگبار هنگام پاک‌سازی کش در شرایط خاص
  • رفع: تغییر وضعیت پایش آپ‌تایم از hub WPMU DEV
  • رفع: برندسازی سفید نشدن دکمه پاک‌سازی کش
  • رفع: چیدمان خلاصه جادوگر راه‌اندازی
  • رفع: گزینه ردیابی در جادوگر راه‌اندازی در شبکه (Multisite)
  • رفع: منطق بلوک ارتقا (upsell) Smush
  • رفع: مخفی نشدن آموزش‌های صفحه پیشخوان
  • رفع: کاربران تکراری در مودال اعلان‌ها
  • رفع: خطاها هنگام انتقال ماژول‌های ES6 با دستورات import به CDN
  • رفع: منطق دکمه پاک‌سازی کش (نوار مدیریت) در نصب‌های شبکه‌ای
  • رفع: کار نکردن انتخابگر منطقه Cloudflare
  • رفع: اعلان کنتراست بالا در ماژول بارگذاری تنبل دیدگاه‌ها
  • رفع: بارگذاری تنبل دیدگاه‌های ووکامرس

3.3.2 ( 2022-03-14 )

  • رفع: آسیب‌پذیری XSS

3.3.1 ( 2022-02-24 )

  • جدید: جادوگر راه‌اندازی اولیه
  • بهبود: پشتیبانی از Hub WPMU DEV
  • بهبود: افزودن یک salt منحصربه‌فرد هنگام فعال‌سازی یکپارچگی Redis
  • بهبود: بخش «چگونه کار می‌کند» در ماژول «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: شناسایی نادرست وضعیت Cloudflare APO
  • رفع: نبودن دکمه‌های action در صفحه یکپارچگی‌ها در سایت‌های فرعی
  • رفع: پاک نشدن کش برگه هنگام غیرفعال بودن کش در سایت‌های فرعی
  • رفع: عناصر با شناسه (ID) تکراری در صفحه پیشخوان
  • رفع: ناتوانی در شروع خودکار اسکن «بهینه‌سازی دارایی‌ها» از صفحه پیشخوان در نسخه رایگان
  • رفع: حذف پیکربندی‌های سراسری از سایت‌های فرعی شبکه
  • رفع: خطای «یک کنترل فرم نامعتبر با نام cloudflare-email قابل فوکوس نیست»
  • رفع: پیوند مستندات در ماژول اعلان‌ها
  • رفع: رشته‌های ترجمه
  • رفع: استایل‌های عناصر ناحیه متنی Select2

3.3.0 ( 2022-01-11 )

  • جدید: بهینه‌سازی فونت اکنون بخشی از حالت خودکار «بهینه‌سازی دارایی‌ها» است
  • جدید: طراحی‌های ایمیل اعلان
  • جدید: آیکون افزونه
  • بهبود: افزودن محدودیت حجم فایل برای درون‌خطی‌سازی دارایی‌ها در ماژول «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • بهبود: وضعیت دارایی‌ها در ماژول «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • بهبود: به‌روزرسانی فهرست موارد مستثنی‌شده در رابط کاربری «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • بهبود: مستثنی کردن انواع برگه در «کش برگه»
  • بهبود: سازگاری با PHP 8.1
  • رفع: پاک‌سازی کش برگه در سایت‌های فرعی در نصب‌های زیرپوشه شبکه
  • رفع: نمایش داده نشدن ماژول «کش برگه» برای مدیران سایت
  • رفع: نمایش داده نشدن ماژول «کش مرورگر» در سایت‌های فرعی با یکپارچگی Cloudflare
  • رفع: شمارنده فایل‌های کش‌شده هنگام پاک‌سازی کش
  • رفع: حلقه بی‌نهایت با دارایی‌های یتیم هنگام فعال بودن یکپارچگی‌های کش برگه
  • رفع: مواردی که «بهینه‌سازی دارایی‌ها» باعث خرابی CSS با تصاویر SVG پس‌زمینه می‌شود
  • رفع: انتخاب خودکار فایل‌ها در «بهینه‌سازی دارایی‌ها» در حالت خودکار
  • رفع: یکپارچگی Cloudflare هنگام نصب سایت در یک زیرپوشه
  • رفع: نبودن ماژول‌های اعلان و ترجمه‌ها
  • رفع: خطاها هنگام پاک‌سازی کش Varnish
  • رفع: خطای مرگبار هنگام زمان‌بندی گزارش‌های پایگاه داده
  • رفع: خطای مرگبار با WP Ultimo 2.x

3.2.1 ( 2021-11-24 )

  • رفع: مشکلات همگام‌سازی با هاب WPMU DEV

3.2.0 ( 2021-11-24 )

  • جدید: ماژول اعلان‌ها و ابزارک پیشخوان
  • جدید: گزارش‌های عملکرد برای سایت‌های فرعی
  • جدید: گزارش‌های پاک‌سازی پایگاه داده
  • جدید: یکپارچگی «کش برگه» با افزونه WP Ultimo
  • جدید: جادوگر راه‌اندازی «کش مرورگر»
  • بهبود: ساده‌سازی و ارتقای راه‌اندازی «کش مرورگر»
  • بهبود: امکان تغییر مکان فایل برای «بهینه‌سازی دارایی‌ها» در شبکه (Multisite)
  • رفع: هشدارهای PHP هنگام همگام‌سازی تنظیمات با هاب (Hub)
  • رفع: هشدار تجزیه (Parse) در DOM هنگام استفاده از بهینه‌سازی فونت

3.1.4 ( 2021-11-04 )

  • بهبود: پشتیبانی از برندسازی سفید (White labeling)
  • رفع: اعلان‌های تکراری در صفحه پیشخوان
  • رفع: رشته‌های ترجمه

3.1.3 ( 2021-11-01 )

  • بهبود: بهبودهای جزئی عملکرد

3.1.2 ( 2021-10-19 )

  • جدید: گزینه مخفی کردن میانگین زمان پاسخ‌دهی از گزارش‌های «آپ‌تایم»
  • بهبود: پردازش پیش‌نویس‌های پاک‌سازی پایگاه داده – پیش‌نویس‌ها اکنون به جای حذف کامل، به زباله‌دان منتقل می‌شوند
  • بهبود: پردازش «بهینه‌سازی دارایی‌ها» – برای جلوگیری از حلقه‌های پردازش بی‌نهایت، دارایی‌هایی که از مُهر زمانی برای نسخه‌ها استفاده می‌کنند، دیگر ردیابی نخواهند شد
  • بهبود: پاک‌سازی ورودی‌های داده یتیم توسط «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • بهبود: دستورالعمل‌های «کش مرورگر» سرور LiteSpeed
  • بهبود: سازگاری با FastCGI میزبانی WPMU DEV
  • رفع: فعال نشدن به‌روزرسانی‌های «بهینه‌سازی دارایی‌ها» با تغییر نسخه دارایی
  • رفع: پاک نشدن کش برگه هنگام به‌روزرسانی فهرست
  • رفع: کار نکردن کش برگه روی برگه/نوشته‌ای که نامک آن «mobile» است
  • رفع: هشدارهای PHP مربوط به undefined offset
  • رفع: پاک‌سازی کش برگه توسط نوع نوشته‌های سفارشی (CPT) مخفی
  • رفع: کار نکردن پیکربندی‌ها برای مدیران سایت‌های فرعی
  • رفع: هشدارهای PHP در صفحه پیشخوان هنگام نصب و حذف قبلی Smush
  • رفع: پیوند راهنمای «بهینه‌سازی عملکرد»

3.1.1 ( 2021-09-07 )

  • جدید: درون‌ریزی/برون‌بری تنظیمات «بهینه‌سازی دارایی‌ها» در سایت‌های فرعی شبکه
  • بهبود: هشدارها و خطاهای «کش برگه»
  • بهبود: سازگاری با PHP 8.1
  • رفع: هشدار PHP در ماژول «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: خطای [object Object] در ماژول Gzip
  • رفع: وضعیت کش برگه هنگام غیرفعال کردن افزونه در شبکه
  • رفع: حسابرسی «پیش‌بارگذاری درخواست‌های کلیدی» در تست عملکرد
  • رفع: شروع نشدن همیشه اسکن‌های عملکرد در فایرفاکس
  • رفع: شناسایی نشدن دامنه‌های مپ‌شده در سایت‌های فرعی توسط یکپارچگی Cloudflare
  • رفع: بسته نشدن صحیح مودال Cloudflare
  • رفع: هم‌پوشانی راهنماهای ابزار در صفحه «بهینه‌سازی دارایی‌ها»

3.1.0 ( 2021-07-20 )

  • جدید: گزینه پیش‌بارگذاری «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • جدید: گزینه ناهمگام (async) بهینه‌سازی دارایی‌ها برای دارایی‌های خارجی
  • جدید: افزودن پیشوند به کش Redis از طریق تعریف WP_REDIS_SALT (امکان ذخیره کش برای چندین سایت در یک پایگاه داده واحد)
  • جدید: پیش‌دریافت DNS برای CDN بهینه‌سازی دارایی‌ها
  • جدید: فیلتر کردن حسابرسی‌های مرتبط در تست عملکرد
  • جدید: اتصال به Cloudflare از طریق توکن API
  • بهبود: امکان تنظیم ویژگی crossorigin برای منابع اتصال پیش‌فرض (preconnect)
  • بهبود: وزن معیارهای امتیاز تست عملکرد (مطابق با آخرین تغییرات Lighthouse)
  • بهبود: راهنماهای ابزار (tooltips) تست عملکرد
  • بهبود: اطمینان از فعال بودن گزارش‌گیری فقط زمانی که هر دو WP_DEBUG و WP_DEBUG_LOG تنظیم شده باشند
  • بهبود: تنظیم گزینه «کش بر اساس نوع دستگاه» در Cloudflare APO برای نصب‌های جدید
  • بهبود: پشتیبانی از برندسازی سفید (White labeling)
  • بهبود: پردازش پیکربندی‌ها از افزونه‌های دیگر
  • رفع: عدم اتصال پیش‌فرض (preconnect) به سرورهای فونت گوگل در صورتی که هیچ فونتی در حال بهینه‌سازی نباشد
  • رفع: خرابی پیوند خرید در یکپارچگی Cloudflare APO
  • رفع: نمایش داده نشدن همیشه ماژول «کش برگه» در سایت‌های فرعی
  • رفع: عدم اتصال Redis به سرورهای خارجی از طریق نام میزبان (hostname)
  • رفع: هشدارهای PHP برای شاخص تعریف‌نشده original_size
  • رفع: هشدارهای PHP هنگام انجام اسکن‌های عملکرد از پیشخوان
  • رفع: هشدارهای PHP مبنی بر اینکه array_filter() انتظار آرایه به عنوان پارامتر ۱ دارد
  • رفع: ذخیره/اعمال تنظیمات از طریق پیکربندی‌ها برای ماژول «کش برگه» در نصب‌های شبکه‌ای

3.0.1 ( 2021-06-17 )

  • جدید: پیکربندی‌ها
  • جدید: تعریف (Define) برای کنترل گروه‌های استثنای Redis
  • جدید: امکان افزودن میانبرهای نوار مدیریت برای پاک‌سازی انواع کش
  • بهبود: انتقال تنظیمات کنترل‌های کش نوار مدیریت به صفحه «تنظیمات – عمومی»
  • بهبود: رابط کاربری حسابرسی‌های اطلاع‌رسان تست عملکرد
  • رفع: مشکلات چیدمان پیشخوان و ماژول فشرده‌سازی Gzip در دستگاه‌های تلفن همراه
  • رفع: صفحات سفید هنگام حذف «کش برگه» بدون فایل‌های هدر
  • رفع: خالی بودن پیوند اشکال‌زدایی «بهینه‌سازی دارایی‌ها» در سایت‌های فرعی
  • رفع: پیوندهای مستندات
  • رفع: استایل‌های دکمه «رد کردن تست عملکرد»
  • رفع: نادیده گرفتن تست‌های عملکرد در سایت‌های فرعی

3.0.0 ( 2021-05-19 )

  • جدید: گزارش‌های عملکرد (همگام‌سازی‌شده با آخرین API Lighthouse)
  • جدید: یکپارچگی بهینه‌سازی خودکار پلتفرم (APO) Cloudflare
  • جدید: یکپارچگی Cloudflare برای سایت‌های فرعی
  • جدید: پیش‌بارگذاری فونت «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • جدید: امکان سفارشی‌سازی نام فایل‌های «کش برگه» با کوکی wphb_cache_*
  • جدید: گزینه اتصال پیش‌فرض (preconnect)
  • بهبود: راهنماهای ابزار عملیات دارایی در «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • بهبود: تجربه کاربری در یکپارچگی Redis
  • بهبود: سازگاری «بهینه‌سازی دارایی‌ها» و «کش برگه»
  • رفع: بازنشانی تنظیمات «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: عدم ثبات رابط کاربری «بهینه‌سازی دارایی‌ها»
  • رفع: اعلان پاک‌سازی کش در سایت‌های فرعی شبکه
  • رفع: استایل‌های عنصر انتخاب (Select) در صفحات گزارش‌گیری
  • رفع: بازنویسی تنظیمات مدیر شبکه در «ابزارهای پیشرفته»
  • رفع: طولانی شدن پاک‌سازی «کش برگه» هنگام ویرایش نوشته
  • رفع: همگام‌سازی نشدن تنظیمات «کش مرورگر» Cloudflare با هاب

فهرست تغییرات نسخه‌های قبلی.