Buzz Lightyear
| Buzz Lightyear | ||
|---|---|---|
| Personaje de Toy Story | ||
.jpg) | ||
| Primera aparición | Toy Story (1995) | |
| Creado por |
John Lasseter Pete Docter Andrew Stanton Joe Ranft | |
| Intérprete |
Tim Allen Patrick Warburton | |
| Voz original |
Tim Allen Javier Fernández-Peña (Buzz español en Toy Story 3) Chris Evans (Lightyear) | |
| Doblador en España |
José Luis Gil Luis Manuel Martín Díaz (Fiestasaurio Rex, Disney Inifinity) Raúl Llorens (Lightyear) Pablo del Hoyo (Toy Story 5) | |
| Doblador en Hispanoamérica |
José Luis Orozco Erick Selim (Lightyear) | |
| Información del universo de ficción | ||
| Nacionalidad | Estados Unidos | |
| Sexo | masculino | |
| Familia | Emperador Zurg (padre) | |
| Pareja(s) | Jessie | |
| Cónyuge | Jessie | |
| Ocupación |
Juguete de acción Guardián Espacial | |
Buzz Lightyear es un personaje principal de la franquicia Toy Story. Es un astronauta de juguete y una figura de acción en la franquicia. Junto con su amigo, el Sheriff Woody, es uno de los dos personajes principales de la franquicia de Toy Story. También ha protagonizado la película Lightyear.
Su voz es realizada por Tim Allen en las películas de Toy Story, algunos videojuegos y la película de Buzz Lightyear, Patrick Warburton en la serie de televisión, y Pat Fraley para los videojuegos y las atracciones en los parques de Disney. En la película Lightyear, del 2022, es interpretado por Chris Evans. En el doblaje español, su voz es realizada por José Luis Orozco (doblaje en Hispanoamérica) y José Luis Gil (doblaje en España). Tim Allen también interpretó al personaje en la película Ralph Breaks the Internet, como un cameo en la película. Buzz se caracteriza por su frase: «To infinity and beyond!» (traducida como «Al infinito... ¡y más allá!», en Hispanoamérica, y como «Hasta el infinito... ¡y más allá!», en España).
Concepto y creación
[editar código · editar]
El nombre de Buzz fue inspirado por el astronauta Buzz Aldrin del Apolo 11, conocido por ser la segunda persona en caminar sobre la Luna. Buzz Aldrin reconoció el tributo cuando sacó una pulsera de Buzz Lightyear durante un discurso en la NASA. De acuerdo con una entrevista realizada a los productores de Pixar en Entertainment Weekly, el personaje fue llamado provisionalmente Lunar Larry, hasta que decidieron rebautizarlo utilizando términos espaciales como los años luz.[1]
Respecto al diseño de Buzz, su creador, John Lasseter, ha declarado que quería crear una figura de acción al estilo de G.I. Joe para su personaje de Toy Story, por lo que se decidió por una figura inspirada en un astronauta. Lasseter le atribuye su diseño a la influencia de los astronautas del Apolo, en particular por sus cascos transparentes, casquetes, dispositivos de comunicación y trajes blancos.[2] Los colores verde y púrpura del traje de Buzz fueron escogidos por Lasseter y su esposa. También se cree que el aspecto del actor de televisión Ed Kemmer, inspiró parte de la creación de Buzz Lightyear.[3]
El personaje de Buzz Lightyear ha tenido numerosas apariciones. Aparece brevemente en la película de Pixar Buscando a Nemo (2003).[4]
Figura de acción
[editar código · editar]La primera figura de juguete de Buzz Lightyear fue hecha para Thinkway Toys en China, y su producción se extendió por los años 1995 y 1999[5] de acuerdo con las entregas de Toy Story y Toy Story 2. En 2009, se lanzó un modelo mejorado de la figura, mucho más nuevo, que coincidió con el reestreno en 3D de Toy Story. Originalmente, la voz de Tim Allen estaba en la figura de acción, y actualmente los modelos tienen una voz que se le parece.
La figura de acción de Buzz Lightyear estuvo sujeta a ventas masivas en Navidad después de la publicación de la primera película, principalmente en los Estados Unidos, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. En 1995, Thinkway no creía que Toy Story tendría tanta popularidad, por lo que no fabricó suficientes figuras de acción para satisfacer la demanda, como se menciona en Toy Story 2. Cuando salió Toy Story 3, hicieron dos figuras más de acción del personaje de Buzz Lightyear; uno normal y uno adicional con el cinturón de herramientas de Toy Story 2 y con el empaque oficial que se ve en la película. En mayo de 2008, la NASA y Disney anunciaron que una figura de acción original de Buzz Lightyear, de Thinkway Toys, volaría a bordo del transbordador espacial Discovery para la misión STS-124. El juguete de 12 pulgadas permanecería en la Estación Espacial Internacional durante seis meses, donde tomaría parte en un experimento y aparecería grabado en video desde el espacio. El vuelo fue organizado como parte del programa Toys in Space que comenzó en 1985.[6]
La misión de lanzar una figura de Buzz Lightyear al espacio se ejecutó el 31 de mayo de 2008 para celebrar la inauguración de Toy Story Midway Mania en los parques temáticos de Disney's Hollywood Studios y Disney California Adventure Park, con el destino final de la Estación Espacial Internacional (EEI). La figura de acción tuvo una cena con los 10 astronautas y cosmonautas de la misión, y fue vista asomándose por una ventana a bordo del EEI. La figura de acción permaneció a bordo de la estación espacial por un período de seis meses como parte de un programa educativo de juguetes en el espacio de la NASA y regresó a tierra firme el 11 de septiembre de 2009.[7]
En octubre de 2009, Thinkway Toys lanzó una réplica de la figura de Buzz Lightyear basada en su forma en las películas de Toy Story, como parte de su serie de juguetes Toy Story Collection. Esta figura de Buzz Lightyear es hasta ahora la más precisa de todas las que se han fabricado, ya que tiene características muy similares a la figura que se ve en la película, con alas desplegables, luces parpadeantes, láser y comunicador de muñeca, además, incluye 65 frases con la voz original de Tim Allen.
En 2010, LEGO creó una figura de acción de Buzz Lightyear. El set de LEGO es el número 7592 y tiene 205 piezas. Cuando la figura está completamente construida, tiene cabeza articulada, brazos, manos, torso, piernas, pies, alas y visera.[8] Ese mismo año, LEGO creó una mini figura de Buzz Lightyear que se lanzó en dos variantes. Ambas variantes presentaban los mismos elementos moldeados con impresión diferente. Las minifiguras tenían un total de cinco nuevos elementos moldeados para la minifigura: la cabeza, las dos piezas aladas, la cubierta de la cabeza y el torso de su traje espacial. Una es la variante estándar para representar el Buzz Lightyear «limpio». Esta minifigura se presentó en 7 sets: 30073, 7593, 7598, 7597, 7590, 9002700 (conjunto de relojes) y un conjunto de imanes (852949) con Buzz Lightyear y Woody. La otra variante era la versión «sucia» de Buzz Lightyear como se ve en Toy Story 3. Esta mini figura se presentó en 1 conjunto que era 7599. Esta variante presentaba la misma mini figura de Buzz Lightyear con manchas de suciedad impresas. En 2016, se creó una nueva versión de Buzz Lightyear para la serie Disney de LEGO minifigures.[9] Esta minifigura presentaba nuevas impresiones para las piernas y los brazos de la minifigura, y eliminaba el logotipo de Star Command del cofre de la pieza del torso. La diferencia más notable entre esta mini figura y el lanzamiento de 2010 fue la cabeza, que ahora es una cabeza de mini figura de estilo clásico y no una pieza moldeada.
Impacto cultural
[editar código · editar]En octubre de 2007, los lectores de la revista Empire eligieron a Buzz Lightyear de n.º 1 entre los 20 mejores personajes de Pixar.[10] También lo calificaron como el n.º 94 entre los personajes animados de película más grandes de todos los tiempos.[11]
La línea clásica de Buzz Lightyear «Al infinito ... ¡y más allá!» ha sido usada no solo en camisetas, sino también entre filósofos y teóricos matemáticos.[12] Un libro sobre la historia del infinito de 1991 (4 años antes de Toy Story), de Eli Maor, usa dicha frase para su título.[13] Hall of The Humanist relacionó la trama de la película con una interpretación del humanismo, indicando el estar contento con la vida en la Tierra, así como con la vida después de la muerte.[14] La canción cuádruple de platino «Single Ladies» de Beyoncé, incluye en la letra la frase: «...and delivers me to a destiny, to infinity and beyond» que en español viene significando: «...y me entrega a un destino, al infinito y más allá».[15] En 2008, la frase se convirtió en noticia internacional cuando se informó que un padre y su hijo repetían continuamente la frase para ayudarse a mantener en distancia mientras cruzaban el Océano Atlántico por 15 horas.[16]
Brawl Stars
[editar código · editar]El 10 de diciembre, Supercell empezó la colaboración con la saga Toy Story, teniendo de protagonista a Buzz Lightyear como personaje jugable en el evento organizado.
Referencias
[editar código · editar]- ↑ «Toy Story 3 Featurette - Buzz Lightyear (2010)». Trailer Addict (en inglés estadounidense). 4 de octubre de 2009. Consultado el 17 de julio de 2018.
- ↑ «Disney's Buzz Lightyear and Wall-E explore space for NASA | collectSPACE». collectSPACE.com. Consultado el 17 de julio de 2018.
- ↑ «Ed Kemmer TV star and inspiration for the character of Buzz Lightyear». HeraldScotland (en inglés). Consultado el 17 de julio de 2018.
- ↑ «23 Things You Probably Didn't Know About The Movie "Finding Nemo"». BuzzFeed (en inglés). Consultado el 18 de julio de 2018.
- ↑ «Thinkway chief says John Lasseter is a true toy master [UPDATED]». Hero Complex - movies, comics, pop culture - Los Angeles Times (en inglés estadounidense). 31 de diciembre de 2009. Consultado el 18 de julio de 2018.
- ↑ «Buzz Lightyear Becomes Real Space Ranger». Space.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 18 de julio de 2018.
- ↑ Dunn, Marcia (6 de junio de 2008). «Japan's space lab just got bigger». MSNBC. Associated Press. Consultado el 7 de junio de 2008.
- ↑ «LEGO.com Toy Story : Products - LEGO® Toy Story™ - 7592». 9 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de julio de 2011. Consultado el 19 de julio de 2018.
- ↑ «Buzz Lightyear - LEGO® Minifigures -Personajes». www.lego.com. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018. Consultado el 19 de julio de 2018.
- ↑ «Latest Movie Features | Best & Worst Lists | Spoilers - Empire». Empire (en inglés). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 19 de julio de 2018.
- ↑ Empire, Team. «The 100 Greatest Movie Characters». Empire (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2018.
- ↑ Dusek, Val (2006). Philosophy of Technology: An Introduction. Blackwell Publishing. p. 59. ISBN 1-4051-1163-1. (requiere registro).
- ↑ To Infinity and Beyond: A Cultural History of the Infinite. Princeton University Press. 1991. ISBN 978-0-691-02511-7.
- ↑ Hall, Lucia K.B. (1 de marzo de 2000). «Toy Stories for Humanists?». The Humanist. Consultado el 13 de marzo de 2009.
- ↑ «SINGLE LADIES (PUT A RING ON IT) - Beyoncé - LETRAS.COM». www.letras.com. Consultado el 19 de julio de 2018.
- ↑ «'Toy Story' Line Helped Father, Son Survive in Water for 15 Hours». Fox News Channel. Associated Press. 10 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2009.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q1986193
Multimedia: Buzz Lightyear / Q1986193
